Un antieroe tutto nostro - Tim Adams
-
0:15 - 0:17Il critico letterario Northrop Frye ha osservato una volta
-
0:17 - 0:22che nella preistoria, i nostri eroi letterari erano -- beh, quasi degli dei,
-
0:22 - 0:27e con l'avanzare della civilizzazione, sono scesi dal monte degli dei, per così dire,
-
0:27 - 0:33e sono diventati più umani, più vulnerabili, meno eroici.
-
0:33 - 0:35Dagli eroi immortali come Ercole, fin giù sulle montagne
-
0:35 - 0:40per ritrovare eroi meno miracolosi, ma mortali come Beowulf,
-
0:40 - 0:42i grandi leader come Re Artù,
-
0:42 - 0:47e i grandi ma imperfetti eroi come Macbeth o Otello.
-
0:47 - 0:52Oltre agli improbabili, ma possibili eroi come Harry Potter,
-
0:52 - 0:55Luke Skywalker, o Hiccup,
-
0:55 - 0:59fino a toccare il fondo e incontrare l'anti-eroe.
-
0:59 - 1:04Contrariamente a come suona, l'anti-eroe non è il cattivo, non è l'antagonista.
-
1:04 - 1:08L'anti-eroe è in realtà il personaggio principale di alcune opere letterarie contemporanee.
-
1:08 - 1:13Guy Montag in "Fahrenheit 451", Winston Smith in "1984",
-
1:13 - 1:17che involontariamente finiscono per sfidare il potere,
-
1:17 - 1:25-- ossia, coloro che abusano del loro potere per fare il lavaggio del cervello al popolo che crede che i livelli sociali siano stati eliminati.
-
1:25 - 1:31Idealmente, coloro che sfidano le istituzioni dovrebbero essere saggi, sicuri, coraggiosi,
-
1:31 - 1:35fisicamente forti, con un tipo di carisma che ispira chi li segue.
-
1:35 - 1:40Eppure, l'anti-eroe nel migliore dei casi dimostra alcuni tratti poco sviluppati,
-
1:40 - 1:43nel peggiore dei casi è un totale incapace.
-
1:43 - 1:49La storia dell'anti-eroe si sviluppa di solito in questo modo.
-
1:49 - 1:53Inizialmente l'anti-eroe si adegua, accetta senza sapere il modo di vedere comune,
-
1:53 - 1:58un tipico membro della società indottrinato e senza domande.
-
1:58 - 2:02L'anti-eroe cerca di conformarsi, ma nello stesso tempo comincia ad obiettare,
-
2:02 - 2:06magari trovando estranei a cui unirsi per far sentire la propria voce,
-
2:06 - 2:13e ingenuamente, imprudentemente, condivide questi dubbi con una figura autoritaria.
-
2:13 - 2:15L'anti-eroe sfida apertamente la società,
-
2:15 - 2:19e cerca di combattere le bugie e le tattiche utilizzate per opprimere il popolo.
-
2:19 - 2:26Questo passo, per l'anti-eroe, è raramente un atto di coraggio, un'opposizione saggia ed eroica.
-
2:26 - 2:31Magari l'anti-eroe combatte e riesce a distruggere l'oppressione del governo,
-
2:31 - 2:33con una fortuna inimmaginabile..
-
2:33 - 2:38Magari lui o lei scappano, fuggono per continuare a lottare.
-
2:38 - 2:43Troppo spesso, l'anti-eroe viene ucciso, o viene indottrinato
-
2:43 - 2:46per tornare ad uniformarsi alla massa.
-
2:46 - 2:52Nessun trionfo eroico, nessuna coraggiosa resistenza individuale contro le istituzioni impersonali del mondo moderno,
-
2:52 - 3:02che ispirano altri a lottare, nessuna particolare furbizia né potenza di fuoco contro il massiccio esercito dell'impero dei cattivi.
-
3:02 - 3:06I narratori dei tempi passati hanno placato le nostre paure di impotenza
-
3:06 - 3:11dandoci Ercole e altri eroi abbastanza forti per combattere demoni e mostri
-
3:11 - 3:15che sospettavamo infestassero le nostre notti intorno al fuoco.
-
3:15 - 3:19E alla fine ci siamo resi conto che i mostri si trovano là fuori,
-
3:19 - 3:23ma sono dentro di noi.
-
3:23 - 3:26Il più grande nemico di Beowulf era la mortalità.
-
3:26 - 3:28Quello di Otello era la gelosia.
-
3:28 - 3:31Hiccup dubitava di se stesso.
-
3:31 - 3:36E nei racconti dell'anti-eroe incapace, nelle storie di Guy Montag e Winston Smith,
-
3:36 - 3:42si nascondono gli avvertimenti dei narratori contemporanei sulle paure primitive:
-
3:42 - 3:46che non siamo abbastanza forti per sconfiggere i mostri.
-
3:46 - 3:50Solo che questa volta, non sono i mostri che vengono scacciati intorno al fuoco,
-
3:50 - 3:55ma gli stessi mostri che quel fuoco lo hanno acceso.
- Title:
- Un antieroe tutto nostro - Tim Adams
- Speaker:
- Tim Adams
- Description:
-
Guarda la lezione completa: http://ed.ted.com/lessons/an-anti-hero-of-one-s-own-tim-adams
Come può un anti-eroe dirci qualcosa delle caratteristiche dell'anti-eroe -- e talvolta del non-eroico -- che danno forma alla storia del protagonista? Dalla gelosia al dubbio, Tim Adams ci sfida a considerare come gli anti-eroi riflettano le fatali debolezze in ognuno di noi.
Lezione di Tim Adams, animazione di Wood Goblin Studios.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:11
Elena Montrasio approved Italian subtitles for An antihero of one's own | ||
Elena Montrasio accepted Italian subtitles for An antihero of one's own | ||
Elena Montrasio edited Italian subtitles for An antihero of one's own | ||
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for An antihero of one's own | ||
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for An antihero of one's own | ||
Anna Cristiana Minoli added a translation |