Frumosul viitor al energiei solare
-
0:02 - 0:06Vara trecută am făcut drumeții
prin munții austrieci. -
0:06 - 0:11Și acolo, de sus, am văzut de la distanță
această cabană frumoasă, de piatră, -
0:11 - 0:13care avea panouri solare pe ea.
-
0:13 - 0:17De fiecare dată când văd panouri solare,
devin foarte entuziasmată. -
0:17 - 0:21E vorba de tehnologia ce preia lumina
solară, care e gratuită și disponibilă, -
0:21 - 0:22și o transformă în electricitate.
-
0:23 - 0:28Această cabană, în mijlocul pustiului,
într-o locație frumoasă, -
0:28 - 0:29era auto-alimentată.
-
0:30 - 0:33Dar de ce panourile solare
trebuie să fie mereu atât de urâte? -
0:34 - 0:36(Râsete)
-
0:36 - 0:39Numele meu e Marjan Van Aubel
și sunt proiectant de instalații solare. -
0:39 - 0:43Lucrez la intersecția dintre proiectare,
durabilitate și tehnologie. -
0:43 - 0:47Mă străduiesc să obțin eficiență maximă,
-
0:47 - 0:50asta însemnând că dezvolt materiale
care se extind în mărime, -
0:50 - 0:54sau lucrez cu celule solare
care utilizează proprietățile culorilor, -
0:54 - 0:55pentru a genera electricitate.
-
0:56 - 0:59Lucrările mele se află în muzee
din toată lumea, cum este MoMA. -
0:59 - 1:03Și totul a mers foarte bine,
-
1:03 - 1:05dar întotdeauna am simțit că ceva lipsea.
-
1:07 - 1:11Și asta a durat până am citit cartea
numită „Revoluția solară”, -
1:11 - 1:15care spune că într-o oră
primim suficientă lumină solară -
1:15 - 1:18pentru a furniza lumii suficientă energie
-
1:18 - 1:19pentru un an întreg.
-
1:20 - 1:22Într-o singură oră.
-
1:22 - 1:26Și de atunci, am înțeles că vreau
să mă concentrez pe panourile solare. -
1:26 - 1:28Savanții din întreaga lume
-
1:28 - 1:33s-au concentrat pe eficientizarea
și ieftinirea panourilor solare. -
1:33 - 1:35Deci prețul panourilor solare
a scăzut enorm. -
1:36 - 1:40Și asta deoarece China
a început producerea lor la scară largă. -
1:42 - 1:44Și de asemenea,
eficiența lor a crescut foarte mult. -
1:44 - 1:48Acum au chiar o eficiență de 44,5%
-
1:49 - 1:53Dar dacă vă gândiți
la imaginea celulelor solare, -
1:53 - 1:56au cam rămas la fel în ultimii 60 de ani.
-
1:57 - 2:01Aceeași tehnologie,
pur și simplu incorporată în ceva. -
2:02 - 2:06Însă celulele solare trebuie să fie
mult mai bine integrate în mediu. -
2:07 - 2:11Schimbările climatice sunt cea mai mare
problemă a timpurilor noastre. -
2:11 - 2:14Și nu ne putem baza pe alții,
pe guvern, pe ingineri, -
2:14 - 2:15să facă schimbări pozitive.
-
2:15 - 2:18Noi toți putem contribui la schimbare.
-
2:19 - 2:21Așa cum am spus, sunt proiectant
-
2:21 - 2:23și mi-ar plăcea să schimb
lucrurile prin design. -
2:24 - 2:27Să vă dau câteva exemple
legate de munca mea. -
2:27 - 2:31Colaborez cu Swarovski,
compania de cristale. -
2:31 - 2:33Și dacă tăiați cristalele
într-un anumit mod, -
2:33 - 2:37veți putea curba și direcționa
lumina într-un anumit loc. -
2:37 - 2:41Eu folosesc aceste cristale pentru a
concentra lumina pe un panou solar, -
2:41 - 2:44făcându-l mult mai eficient,
dar folosind estetica. -
2:45 - 2:48Deci, dacă puneți cristalul solar
direct la lumină, -
2:48 - 2:50cu o baterie în celula solară,
-
2:50 - 2:51îl puneți într-o stație suport,
-
2:52 - 2:54veți putea alimenta aceste candelabre.
-
2:54 - 2:56Deci, practic, aduceți lumina în interior.
-
2:58 - 3:02Sunt fascinată de celulele solare
de când am descoperit această tehnologie -
3:02 - 3:05numită celule solare
sensibile la coloranți, -
3:05 - 3:07celule solare colorate,
-
3:07 - 3:10și ele se bazează
pe fotosinteza din plante. -
3:11 - 3:14Așa cum clorofila verde convertește lumina
în zahăr pentru plante, -
3:14 - 3:17la fel aceste celule
convertesc lumina în electricitate. -
3:19 - 3:22Cel mai bun lucru e că ele
funcționează chiar și în interior. -
3:23 - 3:25Deci, diferite culori
au eficiență diferită, -
3:25 - 3:27în funcție de poziția lor
în spectrul culorilor. -
3:27 - 3:31De exemplu, roșul
e mult mai eficient decât albastrul. -
3:33 - 3:35Deci, dacă aud asta ca proiectant:
-
3:35 - 3:38o suprafață colorată,
o suprafață de sticlă colorată, -
3:38 - 3:40o culoare care e folosită
mai ales din motive estetice, -
3:40 - 3:45capătă o funcție suplimentară
și e capabilă să colecteze electricitate; -
3:45 - 3:48atunci mă gândesc:
unde putem implementa asta? -
3:48 - 3:50Aceasta este o Masă de Curent,
-
3:50 - 3:54a cărei întreagă suprafață
e alcătuită din celule solare colorate. -
3:55 - 3:56În picioarele ei sunt baterii
-
3:56 - 3:59din care se poate încărca telefonul
printr-un port USB. -
4:01 - 4:03Și în munca mea
întotdeauna e foarte important -
4:03 - 4:06să existe un echilibru
între eficiență și estetică. -
4:06 - 4:07De aceea masa e portocalie,
-
4:07 - 4:10deoarece este o culoare
foarte stabilă în interior. -
4:12 - 4:14Și sunt întrebată de cele mai multe ori:
-
4:14 - 4:17„Bine, minunat, dar câte telefoane
se pot încărca din ea?” -
4:18 - 4:21Și înainte de a răspunde
la această întrebare complicată, -
4:21 - 4:23„Acolo unde e masa,
este suficientă lumină? -
4:24 - 4:25Este lângă o fereastră?”
-
4:25 - 4:29Masa are senzori care citesc
intensitatea luminii din cameră. -
4:29 - 4:31Deci, printr-o aplicație
pe care o dezvoltăm, -
4:31 - 4:33practic se poate urmări
câtă lumină se obține, -
4:34 - 4:35și cât de încărcată este bateria.
-
4:37 - 4:40Sunt mândră deoarece ieri
am instalat o masă -
4:40 - 4:43în biroul Stichting Doen din Amsterdam
-
4:43 - 4:44și chiar în acest moment,
-
4:44 - 4:48regina Maxima încarcă un telefon,
de la această masă. -
4:48 - 4:49Este tare!
-
4:49 - 4:54(Aplauze)
-
4:54 - 4:58Deci, cu cât e mai mare suprafața,
cu atât mai multă energie se poate atrage. -
4:58 - 5:00Acestea sunt Ferestrele de Curent.
-
5:00 - 5:05Am înlocuit toate ferestrele
într-o galerie din Londra, în Soho, -
5:05 - 5:08cu această versiune modernă de vitraliu.
-
5:08 - 5:11Așa că oamenii de pe stradă
pot veni să-și încarce telefoanele -
5:11 - 5:12prin ramele ferestrei.
-
5:14 - 5:16Astfel, ofer funcții
suplimentare obiectelor. -
5:16 - 5:19O fereastră nu mai trebuie
să fie doar o fereastră. -
5:19 - 5:22Poate de asemenea funcționa
ca o mică sursă de energie. -
5:24 - 5:28Deci, sunt aici vorbind despre
cât de mult iubesc celulele solare, -
5:28 - 5:31însă eu nu am celule solare pe acoperiș.
-
5:31 - 5:33Locuiesc în centrul Amsterdamului,
-
5:33 - 5:35nu sunt proprietara casei,
este un monument, -
5:35 - 5:37și asta nu este posibil și nici permis.
-
5:39 - 5:43Deci, cum se pot face celulele solare
mai accesibile tuturor, -
5:43 - 5:46și nu doar oamenilor care-și pot permite
un stil de viață durabil? -
5:48 - 5:49Avem acum oportunitatea
-
5:49 - 5:52de a integra celulele solare
în acolo unde avem nevoie de ele. -
5:52 - 5:56Și există atât de multe
tehnologii uimitoare. -
5:56 - 6:00Dacă mă uit împrejur acum,
văd în fiecare suprafață o oportunitate. -
6:01 - 6:04De exemplu, călătoream
cu trenul prin Westland, -
6:04 - 6:07zona din Olanda cu toate acele sere.
-
6:07 - 6:10Acolo am văzut
toate acele ferestre și m-am gândit: -
6:10 - 6:14„Cum ar fi dacă le-am fuziona
cu sticla solară transparentă? -
6:14 - 6:17Cum ar fi dacă am integra
fermele tradiționale, -
6:17 - 6:19care au nevoie de foarte multă energie,
-
6:19 - 6:23cu tehnologia de vârf și să le combinăm?”
-
6:23 - 6:26Cu această idee în minte,
am creat Power Plant. -
6:29 - 6:32Am o echipă de arhitecți și ingineri,
-
6:32 - 6:35dar lăsați-mă mai întâi
să vă explic cum funcționează. -
6:35 - 6:38Am folosit sticlă solară transparentă
-
6:38 - 6:40pentru a alimenta climatul interior.
-
6:40 - 6:43Utilizăm metoda hidroponică
pompând apă nutritivă, -
6:43 - 6:46reducând astfel cu 90% consumul de apă.
-
6:47 - 6:51Prin stivuirea straturilor e posibilă
o cultură mai mare pe metru pătrat. -
6:51 - 6:56Lumina suplimentară, pe lângă cea solară,
ce vine de la aceste LED-uri colorate, -
6:56 - 6:58îmbunătățește și creșterea plantelor.
-
7:00 - 7:02Tot mai mulți oameni
vor trăi în orașe mari, -
7:02 - 7:05iar prin amplasarea unor Power Plants
pe acoperișuri, -
7:05 - 7:08nu va mai trebui să le transporți
de la celălalt capăt al lumii, -
7:08 - 7:10ci le vei putea crește local.
-
7:11 - 7:14Ei bine, visul măreț
e să le construiesc în zone izolate, -
7:14 - 7:17unde nu există acces la apă
sau electricitate, -
7:17 - 7:19ca un ecosistem independent.
-
7:21 - 7:23Pentru Bienala de Proiectare din acest an,
-
7:23 - 7:27am creat primul model
înalt de patru metri al Power Plant, -
7:27 - 7:30deci puteți veni și vedea
cum cresc plantele. -
7:32 - 7:34Deci, e o dublă întrebuințare
a luminii solare, -
7:34 - 7:38pentru ambele,
pentru celulele solare și pentru plante. -
7:39 - 7:43Este ca o grădină botanică a viitorului,
-
7:43 - 7:46unde celebrăm
toate aceste tehnologii moderne. -
7:47 - 7:50Cel mai mare compliment primit a fost:
„Dar unde sunt panourile solare?” -
7:51 - 7:54Și atunci îmi spun
că design-ul și-a făcut treaba, -
7:54 - 7:56când devin invizibile
și nu pot fi observate. -
7:58 - 8:00Cred în democrația solară:
-
8:00 - 8:04energie solară pentru toți, oriunde.
-
8:04 - 8:07Obiectivul meu este să fac
toate suprafețele productive. -
8:07 - 8:11Vreau să construiesc case
unde toate ferestrele, perdelele, pereții, -
8:11 - 8:14chiar și podelele,
să recolteze electricitate. -
8:14 - 8:16Să ne gândim la ceva și mai măreț:
-
8:16 - 8:19în orașe există atât de multe suprafețe!
-
8:21 - 8:24Soarele este încă acolo
pentru toată lumea. -
8:24 - 8:26Prin integrarea energiei solare
acolo unde e nevoie de ea, -
8:26 - 8:30avem acum oportunitatea de a realiza
celule solare accesibile tuturor. -
8:32 - 8:36Vreau să aduc energia solară
mai aproape de oameni împreună cu voi, -
8:36 - 8:38dar într-o formă frumoasă
și bine proiectată. -
8:39 - 8:40Vă mulțumesc!
- Title:
- Frumosul viitor al energiei solare
- Speaker:
- Marjan van Aubel
- Description:
-
Soarele generează mai multă energie pe pământ într-o oră decât folosește întreaga umanitate într-un an întreg. Cum putem face această putere mai accesibilă tuturor, pretutindeni? Proiectanta de panouri solare Marjan van Aubel arată cum transformă obiectele de zi cu zi, cum ar fi mesele și vitraliile în celule solare elegante și împărtășește viziunea ei pentru a face din fiecare suprafață o sursă de energie.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 08:53
Mirel-Gabriel Alexa approved Romanian subtitles for The beautiful future of solar power | ||
Mirel-Gabriel Alexa edited Romanian subtitles for The beautiful future of solar power | ||
Bianca-Ioanidia Mirea accepted Romanian subtitles for The beautiful future of solar power | ||
Bianca-Ioanidia Mirea edited Romanian subtitles for The beautiful future of solar power | ||
Bianca-Ioanidia Mirea edited Romanian subtitles for The beautiful future of solar power | ||
Bianca-Ioanidia Mirea edited Romanian subtitles for The beautiful future of solar power | ||
Dănuț Vornicu edited Romanian subtitles for The beautiful future of solar power | ||
Bianca-Ioanidia Mirea declined Romanian subtitles for The beautiful future of solar power |