Return to Video

Podgląd: Minerva Cuevas w ósmym sezonie serii ART21, "Sztuka w XXI wieku" (2016)

  • 0:00 - 0:04
    ["SZTUKA W XXI WIEKU']
  • 0:06 - 0:10
    Dla mnie wystawa "Feast and Famine"
  • 0:10 - 0:11
    [Uczta i głód]
  • 0:11 - 0:16
    była ścisłym odniesieniem do kapitalizmu,
  • 0:17 - 0:19
    gdzie rozważa się cały system
  • 0:19 - 0:22
    jako proces kanibalizmu.
  • 0:22 - 0:24
    [MĘŻCZYZNA, PO HISZPAŃSKU]
  • 0:24 - 0:25
    To wygląda jak krew, prawda?
  • 0:25 - 0:26
    [CUEVAS] Tak.
  • 0:27 - 0:29
    Bo sądzę, że to łączy
  • 0:29 - 0:32
    dwie cechy kapitalizmu
  • 0:32 - 0:37
    wiesz, wykorzystywanie zasobów planety.
  • 0:37 - 0:40
    Więc towszystko jest uczta,
  • 0:40 - 0:43
    ale w końcu sięgamy do punktu
  • 0:43 - 0:47
    gdzie społeczeństwa umierają z głodu.
  • 0:53 - 0:56
    [Minerva Cuevas w "Mexico City"]
  • 0:55 - 0:59
    [16. Września 2016 w PBS]
Title:
Podgląd: Minerva Cuevas w ósmym sezonie serii ART21, "Sztuka w XXI wieku" (2016)
Description:

W tym podglądzie odcinka "Mexico City" ósmego sezonu "Sztuki w XXI wieku" artystka Minerva Cuevas dzieli się inspiracją, która posłużyła jej wystawie "feast and famine" (ang. uczta i głód) w kurimanzutto w 2015 roku. "[To jest] w dużym stopniu odniesienie do kapitalizmu - gdzie rozważa się cały kapitalizm jako proces kanibalizmu", mówi artystka.

Minerva Cuevas jest artystką konceptualną i społecznie zaangażowaną, która tworzy instalacje rzeźbiarskie i malarstwo jako odpowiedź na wydarzenia polityczne, takie jak napięcie między światowym głodem i nadmiarem w kapitalizmie. Cuevas dokumentuje protesty w kartografii oporu, a także tworzy minisabotaże - zmienia kody kreskowe w sklepach jarzyniarskich i wytwarza dowody tożsamości studentów - w ramach swojej organizacji Mejor Vica Corp / Better Life Corporation. Kilka prac artystki ma formę re-brandingu - wystawiane są jako murale i projekty produktów - które poddają w wątpliwość rolę korporacji w produkcji żywności, zarządzanie zasobami naturalnymi, uczciwe praktyki zatrudnienia i rozwijające się formy neokolonializmu. Cuevas odnajduje prowokacyjne sposoby interwencji w przestrzeń publiczną, czy to przez umieszczanie bilbordów i plakatów, czy też przez hacking urządzeń publicznych żeby zapewnić usługi darmowe lub w obliżonych cenach. Cuevas odnosi się do negatywnego wpływu ludzi na zwierzęta i środowisko za pomocą rzeźb pokrytych smarem i łagodnych obrazów aktywistów praw zwierząt, dzieki czemu przedstawia obraz społeczeństwa, które troszczy się o los żywych stworzeń.

Ósmy sezon "Sztuki w XXI wieku", premiera w piątek, 16. wsześnia 2016 o 21:00.

Więcej o artystce pod adresem:
http://www.art21.org/artists/minerva-cuevas

Wiecej o ósmym sezonie pod adresem:
http://www.art21.org/season8/

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
Season previews
Duration:
01:00

Polish subtitles

Revisions Compare revisions