Return to Video

Unplugged - Relay Programming

  • 0:00 - 0:04
    กิจกรรมอันปลั๊ก | การเขียนโปรแกรม
    แบบรีเลย์
  • 0:08 - 0:12
    สวัสดีค่ะ ฉันแอนนา
    วันนี้เราจะมาเขียนโปรแกรมแบบรีเลย์กัน
  • 0:12 - 0:16
    มันคือการเขียนโปรแกรมภายใต้ความกดดัน
    และแก้บั๊กกับความผิดพลาด
  • 0:16 - 0:19
    ที่เกิดขึ้นได้เวลาทำงานอย่างรวดเร็ว
    หรือเป็นทีม
  • 0:21 - 0:23
    เราจะใช้กระดาษกราฟ
    เพื่อเลียนแบบการเขียนโค้ด
  • 0:24 - 0:26
    และใช้การแข่งรีเลย์เพื่อสมมติว่า
    มีกำหนดส่ง
  • 0:31 - 0:35
    ทีมรีเลย์โปรแกรมมิงจะแข่งกัน
    เพื่อเขียนกระดาษกราฟให้เสร็จ
  • 0:35 - 0:39
    ก็ต้องเช็คงานของเพื่อนร่วมทีม
    หรือเรียกว่าแก้บั๊ก
  • 0:39 - 0:44
    ถ้าผิดก็แก้ ใส่ลูกศรเข้าไป
    แล้ววิ่งกลับไปเพื่อแท็กเพื่อนร่วมทีม
  • 0:45 - 0:51
    โปรแกรมเมอร์แก้บั๊กกันเยอะ
    เพื่อหาและแก้ปัญหาในอัลกอริธึมหรือโค้ด
  • 0:57 - 1:02
    มีวิธีแก้บั๊กหลายวิธี
    วิธีที่ง่ายที่สุดอันหนึ่งคือ ทำทีละขั้น
  • 1:02 - 1:05
    จนกว่าจะเจอว่ามีอะไรผิดแล้วค่อยแก้
  • 1:06 - 1:11
    ฉันจะลองทำแบ็กแฮนด์สปริง แต่ทำทีไรก็ตก
  • 1:11 - 1:17
    ฉันเดินทีละส่วน ทีละก้าว
    แล้วก็รู้ว่าผิดตรงไหน
  • 1:19 - 1:23
    โค้ชบอกฉันว่าเอามือวางบนคานไม่ถูก
  • 1:24 - 1:28
    ฉันเลยทำท่าแบ็คสปริงบนคาน
    แต่วางมือแบบใหม่
  • 1:28 - 1:29
    แล้วฉันก็ทำได้!
  • 1:30 - 1:33
    ดีใจมากค่ะที่แก้บั๊กท่าแบ็คแฮนด์สปริงได้
  • 1:33 - 1:35
    เราเจอแล้วค่ะ
  • 1:36 - 1:39
    การแก้บั๊กคือการหาปัญหาให้เจอ
    แล้วแก้ไขมัน
  • 1:43 - 1:45
    เก่งมากแอนนา สุดยอด!
Title:
Unplugged - Relay Programming
Video Language:
English
Team:
Code.org
Project:
CSF '21-'22
Duration:
01:51
TranslateByHumans edited Thai subtitles for Unplugged - Relay Programming

Thai subtitles

Revisions