-
[поет]"Светит шарик золотой,
Радуя и грея,
-
Я возьму его с собой -
Вместе веселее!
-
Вместе мы продолжим путь
Тропкою лесною,
-
Солнышко, не позабудь -
Мы друзья с тобою!
-
Веет ветер озорной,
Распевая песни,
-
Я возьму его с собой -
Вместе интересней!
-
Вместе мы продолжим путь
Тропкою лесною,
-
Ветерок, не позабудь -
Мы друзья с тобою!
-
Ой, из тучки дождь грибной -
[смеется] Побежим быстрее!
-
Я возьму его с собой -
Будет веселее!
-
Вместе мы продолжим путь
Тропкою лесною,
-
Дождик, не позабудь -
Мы друзья с тобою!"
-
- Ишь! Здравствуй, Ёжик!
-
Я сразу понял, что это ты - твои
иголки! Ой!
-
- Ух, как ты меня напугал! Ты что за
фрукт такой?
-
- А я не фрукт! Я овощ!
-
- Я, ведь, тоже кататься умею!
-
Да еще уколоть могу!
-
Овощ, овощ, а какой?
-
- Тыквенок я!
- А, это из соседнего огорода?
-
- Ну да! А давай прокатимся еще раз
вместе?
-
- Ну уж нет, путешественник!
-
Спешу я! Некогда мне! Счастливо
оставаться!
-
- Здравствуй, Тыквенок!
-
- Здравствуй.
-
- Белочка меня зовут.
-
- А давай поиграем вместе!
- Давай!
-
Ну-ка, догоняй меня! [смеются]
-
Ну где же ты?
-
- А я... я не умею по деревьям лазать.
-
- А что же ты умеешь?
- Я... я расти умею!
-
- Хм, тогда мне с тобой неинтересно!
-
- Привет, Зайчик!
-
- Хэ, здорово, арбуз!
-
- А я не арбуз, я Тыквенок!
-
- Да ладно!
- Давай попрыгаем вместе!
-
- [передразнивая] "Попрыгаем!"
А что ты еще умеешь?
-
- Я... я еще расти умею!
-
- А я-то, ведь, вырос давно! Так что
мне с тобой неинтересно!
-
Пока, арбузик, пока!
-
- А хочешь, я буду с тобой дружить?
-
- Но... но, ведь, я же ничего не
умею...
-
- А я, думаешь, умею?
-
- Ну вот, ха-ха, еще один дружок
попался!
-
Зайчик: - Ой-ой!
-
[плач зверят]
-
- Сейчас слетаю в разведку!
-
[плач зверят]
-
- Скорей, скорей! Их всех схватил Волк!
Скорей!
-
- Ну-ну! Не плакать, тут, у меня!
-
- Их надо спасать! Скорей, скорей!
-
- Пожалуй, пора и отдохнуть. Вот так...
-
- Я же не умею летать-то!
-
[храпит]
-
- [плача] Уходи, арбуз! Он и тебя
посадит в клетку!
-
Уходи! Посадит! [плачет]
-
[плач зверят]
-
- Вот и хорошо...
-
Ах, разбойник!
-
Дядя, проснись!
-
- А мне как раз... барашек снился
кругленький такой же!
-
- Дядя Волк, дядя Волк, давай со мной
дружить!
-
- А какой мне толк дружить с тобой?
Ведь ты же не мясной!
-
- Зато я овощной, а в вашем возрасте
очень полезно дружить с овощами!
-
- Да? Ну ладно! А пока посиди-ка вон в
том домике со всеми вместе.
-
[зевая] А я еще... подремлю немножко!
Ой...
-
Зайчик: - Я же говорил тебе!
Тыквенок: - Тсс! Так надо!
-
- Ну что же нам теперь делать?
-
[шепчет]
-
- Сделаем! Сделаем!
-
- О! Вроде подрос даже!
-
А! Ой!
-
[смеются]
-
Ну и чудеса!
-
Мда, видно, прав Тыквенок...
-
надо мне больше с овощами дружить!
-
- Ой! Мой цветочек...
-
[песня]"Густой листвой одеты
Тенистые леса,
-
Вокруг такое лето!
Ну просто чудеса!
-
Чудеса живут повсюду,
Торопись навстречу им,
-
Научись увидеть чудо
И дари его другим!
-
Теперь мы будем вместе,
О том звенит роса.
-
Звучит о дружбе песня,
Ну просто чудеса-а!
-
Чудеса живут повсюду,
Торопись навстречу им,
-
Научись увидеть чудо
И дари его другим!
-
Дорожка дальше вьется,
Зовут, зовут леса,
-
А песня остается,
Ну просто чудеса-а!
-
Чудеса живут повсюду,
Торопись навстречу им,
-
Научись увидеть чудо
И дари его другим!
-
Чудеса живут повсюду,
Торопись навстречу им,
-
Научись увидеть чудо
И дари его други-им!"
-
Субтитры:
2013, Elena, subtitry.ru
