YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Russian subtitles

← Minecraft Hour of Code: Loops

Get Embed Code
23 Languages

Subtitles translated from English Showing Revision 1 created 11/20/2016 by Code.org.

  1. «Час Кода» Minecraft | Циклы
  2. Привет, меня зовут Лиза.
  3. Я разработчик программного обеспечения Minecraft,
    работаю над некоторыми животными и врагами
  4. в игре.
  5. Одним из моих подопечных животных оказался
    оцелот. В частности, был момент с рыбой,
  6. которую можно держать в руке, чтобы оцелот
    стал подкрадываться.
  7. Скормив оцелоту рыбу, вы его приручаете
    и делаете своим питомцем.
  8. Люди таковы, что нам становится страшно скучно
    снова, снова и снова повторять какие-то
  9. действия.
  10. Поэтому классно, что есть компьютеры, которые
    могут повторять одно и то же действие миллионы
  11. или даже миллиарды раз, и им это
    не наскучит.
  12. Такое повторение называется циклом, и для каждого
    существа в Minecraft используются циклы.
  13. Ранее мы заставили курицу переместиться
    по экрану, но затем она остановилась.
  14. В Minecraft куры бродят всегда и везде.
  15. Давайте используем цикл «всегда делать»
    из нашего набора инструментов, чтобы наши куры
  16. тоже двигались без остановки.
  17. Прелесть такого цикла в том, что он сохраняет вам
    кучу времени и открывает различные возможности
  18. при создании вашей собственной версии Minecraft.