YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Portuguese subtitles

← Minecraft Hour of Code: Loops

Get Embed Code
23 Languages

Subtitles translated from English Showing Revision 1 created 11/20/2016 by Code.org.

  1. Hora do Código de Minecraft | Loops
  2. Olá, eu sou a Lisa.
  3. Sou programadora em Minecraft e
    trabalho em alguns dos animais e inimigos
  4. no jogo.
  5. Um dos animais em que trabalhei foi o
    ocelote, e trabalhei na parte em que
  6. estás a segurar o peixe e o ocelote se esgueira
    na tua direção.
  7. Se lhe deres o peixe, vais domesticá-lo,
    e o ocelote torna-se no teu gato.
  8. Enquanto humanos, aborrecemo-nos muito se tivermos
    de fazer a mesma coisa vezes sem
  9. conta.
  10. Mas a coisa boa dos computadores é que
    eles conseguem fazer a mesma coisa milhões ou mesmo
  11. milhares de milhões de vezes seguidas sem se
    aborrecerem.
  12. A esta repetição chamamos loop e todas
    as criaturas em Minecraft utilizam loops.
  13. Há pouco, conseguimos que uma galinha atravessasse o
    ecrã, mas depois parou.
  14. Em Minecraft, as galinhas andam para sempre
    para lá e para cá.
  15. Vamos utilizar um loop de “fazer para sempre”, da nossa caixa de ferramentas
    para manter as nossas galinhas em movimento para sempre
  16. também.
  17. O poder dos loops vai poupar-te montanhas de tempo
    e disponibilizar-te todo o tipo de opções fixes enquanto
  18. constróis a tua própria versão de Minecraft.