YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Polish subtitles

← Minecraft Hour of Code: Loops

Get Embed Code
23 Languages

Showing Revision 1 created 11/30/2017 by myda.

  1. Godzina Kodowania z Minecraftem | Pętle

  2. Cześć, jestem Lisa.
  3. Jestem programistą Minecraftu i zajmuję się
    niektórymi ze zwierząt i wrogów w grze.
  4. Jedno ze zwierząt, nad którymi pracowałam,
    to ocelot. Pracowałam nad tym, że
  5. gdy trzymasz rybę, ocelot zacznie
    skradać się w twoją stronę.
  6. A gdy dasz mu rybę, oswoisz go
    i ocelot stanie się twoim kotem.
  7. Jako ludzie bardzo się nudzimy,
    gdy musimy powtarzać tę samą czynność
  8. wiele razy.
  9. Na szczęście komputery mogą robić to samo
    miliony lub nawet miliardy razy z rzędu,
  10. wcale się tym nie nudząc.
  11. Takie powtórzenie nazywa się pętlą i
    każde stworzenie w Minecrafcie używa pętli.
  12. Wcześniej udało nam zrobić tak, że kurczak
    przeszedł kawałek, ale potem się zatrzymał.
  13. Tymczasem w Minecrafcie kurczaki
    spacerują bez końca.
  14. Wykorzystajmy pętlę "wykonuj bez końca"
    z naszego przybornika do sprawienia,
  15. że kurczaki też będą się poruszać
    cały czas.
  16. Moc pętli oszczędzi wam mnóstwo czasu
    i otworzy nowy wachlarz ciekawych opcji,
  17. przydatnych w budowaniu
    waszej własnej wersji gry Minecraft.