Return to Video

Como Diferenciar Sátiras de Informações Falsas

  • 0:03 - 0:05
    [Vídeo no Twittter]
    Interessante, interessante...
  • 0:05 - 0:09
    Eu acho que há muita confusão
    quando as pessoas saem de casa.
  • 0:10 - 0:12
    No que devemos prestar atenção?
  • 0:12 - 0:15
    Hari Sreenwasan: Nunca fui parodiado
    em todo o meu tempo no jornalismo.
  • 0:15 - 0:18
    Até que é divertido, certo?
  • 0:18 - 0:22
    Estavam zombando de um programa
    em que trabalhei, "Amanpour & Company".
  • 0:22 - 0:25
    Como já estávamos pesquisando
    sobre sátiras e informações falsas,
  • 0:25 - 0:28
    decidi encurralar esses dois caras
  • 0:28 - 0:30
    e pedir que explicassem a piada para mim.
  • 0:30 - 0:34
    Jeremy Levick e Rajat Sures
    são comediantes e satiristas
  • 0:34 - 0:35
    que vivem no Brooklyn.
  • 0:35 - 0:40
    Jeremy Levick: Se você é
    comediante ou "satirista",
  • 0:40 - 0:43
    uma palavra que acho pretensiosa
    e que não vou usar.
  • 0:43 - 0:46
    Rajat Sures: Mas somos pretensiosos.
    Somos, sim. Somos.
  • 0:46 - 0:49
    HS: Vocês fizeram recentemente
    uma sátira de “Amanpour & Company”.
  • 0:49 - 0:51
    De onde veio a ideia?
  • 0:51 - 0:55
    RS: Estávamos consumindo
    muitos vídeos desse tipo e...
  • 0:55 - 0:59
    HS: Algo como: "Ei, tem um cara moreno.
    Eu conheço um cara moreno."
  • 0:59 - 1:03
    RS: (Risos) Não, foi uma lógica
    bem mais inteligente do que essa.
  • 1:03 - 1:06
    JL: Foi assim: apenas achamos
    realmente divertido,
  • 1:06 - 1:10
    como contar uma piada do Jeff Foxworthy
    e levá-la muito a sério.
  • 1:10 - 1:14
    Um homem dirigia na estrada,
    atropelou um cervo
  • 1:14 - 1:17
    e o chamou de "fast food" , comida rápida.
    RS: Certo.
  • 1:17 - 1:19
    HS: Estamos vendo a sátira ser usada
  • 1:19 - 1:21
    para desinformar as pessoas.
  • 1:21 - 1:23
    Imaginavam que ela seria
    usada dessa forma?
  • 1:23 - 1:27
    JL: A sátira sempre corre esse risco.
  • 1:27 - 1:29
    Ajuda se você tiver um grande nome
  • 1:29 - 1:33
    por trás do seu conteúdo,
    como o The Onion ou o SNL.
  • 1:33 - 1:36
    Quando você mesmo cria
    e publica as coisas,
  • 1:36 - 1:38
    especialmente na internet,
  • 1:38 - 1:41
    não tem essas marcas
    identificando o conteúdo,
  • 1:41 - 1:45
    então há o risco de espalhar
    informações falsas e desinformação.
  • 1:46 - 1:49
    HS: Sátiras sendo confundidas
    com notícias reais.
  • 1:49 - 1:51
    Se vê muito disso on-line.
  • 1:51 - 1:52
    Veja este exemplo.
  • 1:52 - 1:56
    Um título chamativo
    em um tweet do The New Yorker:
  • 1:56 - 2:00
    "Trump otimista sobre ganhar
    o Prêmio Nobel de Medicina".
  • 2:00 - 2:05
    Muitas pessoas comentaram,
    parecendo acreditar que era verdade.
  • 2:05 - 2:08
    Alguns acharam que era do The Onion.
  • 2:08 - 2:09
    Não era.
  • 2:09 - 2:12
    Mas era sátira, como distinguir?
  • 2:12 - 2:14
    Bem, clique no artigo
  • 2:14 - 2:16
    e verá
  • 2:16 - 2:20
    que o The New Yorker deixou
    muito claro que era uma sátira.
  • 2:21 - 2:24
    Eles fazem isso com tudo;
    desde "The Borowitz Report",
  • 2:24 - 2:25
    uma coluna de sátiras.
  • 2:25 - 2:30
    Até a miniatura no Twitter
    tem uma pista no slogan da coluna,
  • 2:30 - 2:32
    a citação: "Não são as notícias".
  • 2:32 - 2:36
    Este exemplo é de um artigo corretamente
    marcado num site de sátiras famoso
  • 2:36 - 2:38
    e, ainda assim, pessoas se enganaram.
  • 2:38 - 2:42
    Logo, o que acontece
    quando uma sátira não tem contexto?
  • 2:42 - 2:47
    Pior ainda, o que acontece
    quando tiram o contexto de propósito?
  • 2:47 - 2:50
    Foi isso que um repórter descobriu
    em uma rede de sites
  • 2:50 - 2:54
    que tira sátiras de seu contexto original,
  • 2:54 - 2:57
    remove qualquer marcação ou aviso,
  • 2:57 - 3:02
    e as republica como se fossem
    artigos de "notícias" genuínas.
  • 3:03 - 3:07
    Daniel Funke: Vimos centenas desses sites
    proliferarem desde dezembro.
  • 3:07 - 3:09
    No Facebook, eles são
    muito compartilhados.
  • 3:09 - 3:11
    Um site que estávamos monitorando
  • 3:11 - 3:15
    era regularmente uma das mais populares
    fontes de notícias falsas no Facebook.
  • 3:15 - 3:18
    Tinha centenas de milhares
    de ações de engajamento
  • 3:18 - 3:19
    em cada artigo que postava.
  • 3:19 - 3:22
    Embora cópias de sátiras pareçam
  • 3:22 - 3:26
    um jeito simples de espalhar
    informações falsas e desinformação,
  • 3:26 - 3:30
    esses sites são geridos por pessoas
    que sabem muito bem o que estão fazendo.
  • 3:30 - 3:31
    HS: Por que fazem isso?
  • 3:31 - 3:34
    DF: O PolitiFact investigou
    centenas desses sites
  • 3:34 - 3:38
    e em quase todos
    há rastreadores do Google AdSense,
  • 3:38 - 3:41
    o que significa
    que qualquer clique naquele site
  • 3:41 - 3:45
    irá para suas impressões do Google Ads.
  • 3:45 - 3:47
    Então, quanto mais pessoas
    visualizam aquele artigo,
  • 3:47 - 3:49
    mais pagamentos
    o proprietário do site recebe.
  • 3:49 - 3:53
    HS: Como saber diferenciar uma piada
  • 3:53 - 3:56
    de uma notícia real?
  • 3:56 - 4:00
    DF: Sempre pesquise
    o máximo que puder sobre o site
  • 4:00 - 4:02
    antes de compartilhar algo.
  • 4:02 - 4:05
    Sempre vá para o site
    e encontre a página "Sobre nós".
  • 4:05 - 4:07
    Se não houver muitas informações nela,
  • 4:07 - 4:10
    ou se houver erros ortográficos,
    ou se parecer genérica,
  • 4:10 - 4:13
    pode ser um sinal
    de que o site não é confiável.
  • 4:13 - 4:17
    E na dúvida, se não conseguir
    achar nada sobre o site,
  • 4:17 - 4:18
    apenas não compartilhe.
  • 4:18 - 4:20
    Não há problema em não compartilhar
    algo nas redes sociais.
  • 4:20 - 4:23
    É melhor prevenir do que remediar.
  • 4:23 - 4:27
    HS: A sátira é feita para provocar,
    causar uma reação emocional,
  • 4:27 - 4:30
    chamar sua atenção, talvez provocar
    uma risada ou mudar sua opinião;
  • 4:30 - 4:33
    mas não para espalhar informações falsas.
  • 4:34 - 4:35
    Então não seja enganado on-line.
  • 4:36 - 4:38
    Leia além dos títulos.
  • 4:38 - 4:41
    Se algo parece tão absurdo
    que pode ter sido escrito
  • 4:41 - 4:45
    por caras como nossos amigos
    Rajat e Jeremy, talvez tenha sido mesmo.
  • 4:45 - 4:47
    Até a próxima.
    Não espalhe notícias falsas.
  • 4:47 - 4:48
    Fique com a verdade.
  • 4:48 - 4:50
    Sou Hari Sreenivasan.
    Este foi o "Take on Fake".
  • 4:54 - 4:59
    JL: Minha mãe realmente queria explicar
    para todos que responderam
  • 5:00 - 5:01
    e não entenderam. (Risos)
  • 5:01 - 5:04
    RS: Então a resposta
    para sua pergunta é usar a mãe...
  • 5:04 - 5:05
    JL: Eu diria que sim.
  • 5:05 - 5:08
    HS: Nossa, ele precisou
    que a mãe explicasse a piada.
  • 5:08 - 5:12
    JL: Acho que eu deveria dar algo
    como uma conta falsa para minha mãe,
  • 5:12 - 5:15
    para que não possa
    ser rastreada até mim. (Risos)
Title:
Como Diferenciar Sátiras de Informações Falsas
Description:

Alguns sites de sátira se esforçam para marcar a si mesmos como satíricos. Outros não. Então, o que acontece quando as pessoas confundem sátiras com informações reais? Neste episódio, analisamos como a sátira é marcada - corretamente ou não - na internet. Daniel Funke do Politifact e os satiristas Jeremy Levick e Rajat Suresh se juntam a nós.

Politifact: https://www.politifact.com/

Fontes
Como uma rede de desinformação utilizou a sátira para torná-la uma fonte popular de notícias falsas no Facebook: https://www.politifact.com/article/2020/jan/21/one-most-popular-false-news-sites-facebook-part-pa/
Paródia de "Amanpour & Company": https://twitter.com/jeremylevick/status/1245174763808608256

Não se esqueça de Curtir & Se Inscrever: https://bit.ly/3dziPoH

"Take on Fake" desmascara notícias falsas que são vistas ou compartilhadas on-line para mostrar como você pode se manter bem-informado. Hari Sreenivasan percorre o labirinto das informações falsas, vai além de uma manchete e encontra fontes confiáveis para revelar a verdade.

#TakeOnFake

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Misinformation and Disinformation
Duration:
05:15

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions Compare revisions