TEDx nedir?: Lara Stein, TEDxUSC
-
0:12 - 0:14(Alkış)
-
0:15 - 0:16Teşekkürler.
-
0:18 - 0:24Bugün burada 2. TEDxUSC'de olmanın
ne kadar inanılmaz olduğunu anlatamam. -
0:25 - 0:29TED, x'in bağımsız olarak organize
edilen olaylara eşit olduğu -
0:29 - 0:32TEDx adlı bu küçük deneyi
bir yıl önce başlattı -
0:32 - 0:35ve temelde dünyanın herhangi
bir yerindeki herkese -
0:35 - 0:38TED benzeri bir etkinliğe ev sahipliği
yapma fırsatı veriyor. -
0:38 - 0:42Burada anlatılanlar gibi, bu fikir
TED'de bir süredir tartışılıyor. -
0:42 - 0:45Fikir birkaç farklı yerden geldi.
-
0:45 - 0:48Öncelikle yaklaşık 4 yıl önce TED
konuşmalarını ücretsiz, çevrimiçi yaptık. -
0:48 - 0:52O zamana kadar, TED konferansı
birkaç kişinin katıldığı -
0:52 - 0:54özel bir konferanstı.
-
0:55 - 0:58Bugüne kadar yaklaşık 230 milyon kişi
TED markasını dönüştüren -
0:58 - 1:00TED konuşmalarını gördü.
-
1:00 - 1:03Giderek daha fazla insan bize
gelip kendi şehirlerinde veya ülkesinde -
1:03 - 1:06resmi TED konferansı yapıp
yapamayacaklarını soruyorlardı. -
1:06 - 1:08Bu, ölçülmesi zor bir fikirdi.
-
1:08 - 1:10Son olarak, üzerinde düşündüğümüz gibi,
-
1:10 - 1:14TED konuşmalarının bazen
bilgisayarınızın önünde tek başına değil, -
1:14 - 1:16etraflarında tartışabileceğiniz bir grupta
-
1:16 - 1:18daha iyi izlenebileceğini hissettik.
-
1:18 - 1:23Dolayısıyla, TEDx kavramı bu fikirlerin
bir araya gelmesiydi. -
1:23 - 1:28Bir yıl önce bir TEDx etkinliği olmuştu
ve o TEDxUSC idi. -
1:28 - 1:33(Alkış)
-
1:33 - 1:36Bu yüzden, şimdi sizin için
yapmak istediğim şey, -
1:36 - 1:39USC'deki ilk TEDx olayından bu yana
-
1:39 - 1:43geçen yıl yaşananların
küçük bir resmini çizmek. -
1:43 - 1:46Temel olarak, 500 TEDx etkinliğimiz oldu.
-
1:46 - 1:49Bu yıl için 500 tane daha planladık.
-
1:49 - 1:54TEDx etkinlikleri 70 ülkede 37 farklı
dilde düzenlendi. -
1:54 - 1:56100 farklı kampüste TEDx
etkinlikleri yaptık, -
1:56 - 2:00bu yılın geri kalanında 100'den fazla
etkinlik daha planlandı. -
2:00 - 2:04Yaklaşık 50.000 kişi TEDx
etkinliklerine katıldı. -
2:04 - 2:06Bu TEDx etkinliklerinin hepsi
buna benzemiyor. -
2:06 - 2:08Çok farklı boyutlar, şekiller
ve formatlar aldılar, -
2:08 - 2:12dünyanın en büyük gecekondu
şehirlerinden birinde meydana gelen -
2:12 - 2:15inanılmaz bir olayla her şey başladı,
organizatör duvara bir perde koydu -
2:15 - 2:19ve bazı TED konuşmalarını yansıtıyordu
ve bazı konuşmacılar davet etti. -
2:19 - 2:24Dallas Fort Worth bölgesindeki
okullardan 300 çocuğun katıldığı -
2:24 - 2:26SMU'daki TEDxKids etkinliğiyle devam etti.
-
2:27 - 2:31Dubai'de inanılmaz bir etkinlik yapıldı.
TED'de bir gün gibiydi. -
2:31 - 2:34Hindistan'ın güneydoğusundaki bir köyde,
organizatörün TEDx etkinliğini -
2:34 - 2:39düzenlemelerine izin vermeleri için
bu inanılmaz kişisel yolculuğa çıkması -
2:40 - 2:43ve köyün yaşlılarıyla kavga etmesi
gereken küçük bir etkinlik oldu, -
2:43 - 2:47çünkü fikirlerle ilgili bir konferans
hakkında tehdit altında hissettiler. -
2:47 - 2:50Bu yüzden, birlikte bu harika
yolculuğa çıkıyoruz -
2:50 - 2:52ve biz TED'de bunun dönüştürücü
olacağına inanıyoruz -
2:52 - 2:54ve bunu mümkün kılan USC,
-
2:54 - 2:58Christina ve ekibi sayesinde.
-
2:59 - 3:00Son olarak söylemek istiyorum ki
-
3:01 - 3:02birçok insan bana gelip
-
3:02 - 3:06"Bu harika deneyimi yaşadık, bazı güzel
fikirleri paylaştık, ilham aldık. -
3:06 - 3:08İnanılmazdı. Şimdi ne yapabiliriz?" diyor.
-
3:08 - 3:12Bu yüzden, hepinizi topluluklarınıza,
ayrıcalıklı olmayan mahallelere, -
3:12 - 3:15okullara, kütüphanelere gitmeye
ve küçük bir TEDx etkinliği düzenlemeye, -
3:15 - 3:18bazı TED konuşmaları göstermeye,
bunların yanında bir tartışma yapmaya -
3:18 - 3:22ve yaymaya değerli fikirleri yaymamıza
yardımcı olmaya davet ediyorum. -
3:22 - 3:27Konuşmayı, yolculuk daha başlamadan
USC'ye güven duyduğunuz -
3:27 - 3:30ve bu yolculuğa atladığınız için
teşekkür ederek bitirmek isterim. -
3:31 - 3:33Teşekkürler.
- Title:
- TEDx nedir?: Lara Stein, TEDxUSC
- Description:
-
Lara Stein, TED Lisanslama Direktörü. Stein, TEDxUSC 2010'daki kısa konuşması sırasında TEDx'in ruhunu yakalıyor ve USC'ye 2009'da ilk TEDx programı olan TEDxUSC'nin pilot uygulamasını yaptığı için özel bir teşekkür sunuyor.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 03:34
Eren Gokce approved Turkish subtitles for What is TEDx?: Lara Stein at TEDxUSC | ||
Eren Gokce accepted Turkish subtitles for What is TEDx?: Lara Stein at TEDxUSC | ||
Eren Gokce edited Turkish subtitles for What is TEDx?: Lara Stein at TEDxUSC | ||
Nihal Aksakal edited Turkish subtitles for What is TEDx?: Lara Stein at TEDxUSC |