Return to Video

Comment on utilise l'astrophysique pour étudier les problèmes sur Terre

  • 0:01 - 0:04
    Je suis astrophysicienne.
  • 0:04 - 0:07
    Je recherche des explosions stellaires
    dans l'univers entier.
  • 0:08 - 0:09
    Mais j'ai un défaut.
  • 0:09 - 0:12
    Je suis impatiente
    et je me lasse facilement.
  • 0:12 - 0:15
    Bien qu'en tant qu'astrophysicienne,
    j'aie l'opportunité incroyable
  • 0:15 - 0:18
    d'étudier l'univers entier,
  • 0:18 - 0:21
    cette idée de ne faire que cela
    et toujours cela,
  • 0:21 - 0:23
    me fait me sentir enfermée et limitée.
  • 0:25 - 0:29
    Et si mes problèmes d'attention et d'ennui
  • 0:29 - 0:30
    n'étaient pas un défaut ?
  • 0:30 - 0:33
    Et si je pouvais
    les transformer en un atout ?
  • 0:34 - 0:36
    Une astrophysicienne ne peut pas
    toucher ou interagir
  • 0:36 - 0:38
    avec les choses qu'elle étudie.
  • 0:38 - 0:42
    On n'explose pas d'étoile dans un labo
    pour comprendre le phénomène.
  • 0:42 - 0:45
    Nous n'avons que des images
    et des vidéos du ciel.
  • 0:45 - 0:48
    Tout ce que nous savons de l'univers,
  • 0:48 - 0:51
    du Big Bang qui est à l'origine
    de l'espace et du temps,
  • 0:51 - 0:54
    de la formation, de l'évolution
    des étoiles et des galaxies,
  • 0:54 - 0:56
    de la structure de notre
    propre système solaire,
  • 0:56 - 0:59
    nous l'avons découvert en étudiant
    des images du ciel.
  • 1:00 - 1:04
    Pour étudier un système
    aussi complexe qu'est l'univers entier,
  • 1:04 - 1:09
    les astrophysiciens savent extraire
    des modèles et des solutions simples
  • 1:09 - 1:11
    à partir d'ensembles de données
    vastes et complexes.
  • 1:12 - 1:15
    Alors, que puis-je faire d'autre
    avec cette expertise ?
  • 1:16 - 1:20
    Et si l'on retournait
    la caméra vers nous ?
  • 1:21 - 1:24
    A l'Observatoire Urbain,
    c'est précisément ce que nous faisons.
  • 1:24 - 1:27
    Greg Dobler, astrophysicien comme moi
  • 1:27 - 1:28
    et mon mari,
  • 1:28 - 1:32
    a créé le premier observatoire urbain
    à l'Université de New York en 2013
  • 1:32 - 1:33
    et je l'ai rejoint en 2015.
  • 1:34 - 1:36
    Voici quelques-uns de nos travaux.
  • 1:36 - 1:38
    La nuit, nous prenons
    des photos de la ville
  • 1:38 - 1:41
    et nous étudions sa lumière
    comme celle des étoiles.
  • 1:42 - 1:44
    En étudiant comment la lumière évolue
  • 1:44 - 1:46
    et la couleur des lumières astronomiques,
  • 1:46 - 1:49
    j'en apprends plus sur la nature
    des étoiles qui explosent.
  • 1:49 - 1:51
    En étudiant la lumière urbaine
    de la même façon,
  • 1:51 - 1:56
    nous pouvons mesurer et prédire
    la consommation et les besoins d'énergie
  • 1:56 - 1:58
    et aider à concevoir un réseau robuste
  • 1:58 - 2:01
    qui soutiendra les exigences
    des zones urbaines en pleine expansion.
  • 2:02 - 2:06
    Dans les images prises en journée,
    on voit des panaches de pollution.
  • 2:06 - 2:10
    75% des gaz à effet de serre de New York
  • 2:10 - 2:14
    proviennent de bâtiments comme celui-ci
    qui brûlent du pétrole pour se chauffer.
  • 2:14 - 2:17
    On peut mesurer la pollution
    avec des capteurs
  • 2:17 - 2:21
    mais si vous voulez mettre un capteur
    sur chaque immeuble new-yorkais
  • 2:21 - 2:23
    et lire les données
    d'un million d'appareils,
  • 2:23 - 2:25
    imaginez le coût.
  • 2:26 - 2:29
    Avec une équipe d'étudiants de NYU,
    on a conçu un modèle mathématique,
  • 2:30 - 2:33
    un réseau de neurones artificiel
    qui peut détecter et suivre ces fumées
  • 2:33 - 2:35
    au-dessus des immeubles new-yorkais.
  • 2:35 - 2:36
    On peut les classer --
  • 2:36 - 2:39
    vapeurs inoffensives, blanches et fugaces,
  • 2:39 - 2:43
    ou fumées de cheminée polluantes,
    sombres et persistantes --
  • 2:43 - 2:47
    et fournir une carte de la pollution
    du quartier aux législateurs.
  • 2:48 - 2:52
    Ce projet interdisciplinaire
    a créé des solutions de transformation.
  • 2:54 - 2:57
    Toutefois, les méthodes d'analyse
    utilisées en astrophysique
  • 2:57 - 2:59
    fonctionnent avec d'autres
    types de données,
  • 2:59 - 3:00
    et pas seulement les images.
  • 3:00 - 3:03
    On nous a demandé d'aider
    un procureur de Californie
  • 3:03 - 3:06
    à comprendre les retards
    des poursuites de son tribunal.
  • 3:07 - 3:10
    Il y a des gens en liberté
    conditionnelle ou en prison
  • 3:10 - 3:12
    qui attendent leur procès,
    parfois plusieurs années.
  • 3:12 - 3:15
    Ils voulaient savoir
    quels dossiers s'éternisaient.
  • 3:15 - 3:18
    Cela nécessitait d'explorer
    un énorme ensemble de données
  • 3:18 - 3:22
    mais ils n'avaient ni l'expertise,
    ni les outils pour ce faire.
  • 3:22 - 3:24
    C'est là que nous sommes intervenus.
  • 3:24 - 3:27
    Je travaillais avec Angela Hawken,
    professeur de politique publique,
  • 3:27 - 3:30
    et notre équipe a commencé par créer
    un tableau de bord visuel
  • 3:30 - 3:34
    pour que les procureurs suivent mieux
    les processus juridiques.
  • 3:35 - 3:38
    Nous avons également analysé
    les données nous-mêmes,
  • 3:38 - 3:40
    pour regarder si la durée des procès
  • 3:40 - 3:44
    traduisait des inégalités sociales
    au sein de la justice.
  • 3:44 - 3:46
    A l'aide de méthodes
  • 3:46 - 3:49
    que j'utilisais pour répertorier
    les explosions stellaires,
  • 3:49 - 3:51
    des milliers de dossiers
    judiciaires ont été classés.
  • 3:52 - 3:52
    Ce faisant,
  • 3:52 - 3:55
    le modèle construit pouvait
    s'appliquer à d'autres juridictions
  • 3:55 - 3:58
    disposées à examiner leurs failles.
  • 3:58 - 4:01
    Ces collaborations entre experts
    et astrophysiciens
  • 4:01 - 4:03
    ont créé des solutions de transformation
  • 4:03 - 4:06
    pour améliorer la qualité de vie des gens.
  • 4:07 - 4:09
    Mais tout est réciproque.
  • 4:09 - 4:12
    L'astrophysique m'aide
    pour les sciences urbaines
  • 4:12 - 4:15
    et les sciences urbaines m'aident
    en retour en astrophysique.
  • 4:16 - 4:18
    La lumière est réfléchie :
  • 4:18 - 4:23
    les reflets des explosions stellaires
    sur la poussière interstellaire.
  • 4:24 - 4:30
    Sur nos images, ces reflets apparaissent
    blancs, évanescents et mobiles,
  • 4:30 - 4:31
    tout comme la fumée.
  • 4:31 - 4:35
    J'adapte les modèles qui détectent
    la fumée sur les images urbaines
  • 4:35 - 4:38
    à la détection des reflets lumineux
    dans les images du ciel.
  • 4:40 - 4:44
    En explorant ce qui m'intéresse
    et m'enthousiasme,
  • 4:44 - 4:45
    en sortant de mon domaine,
  • 4:45 - 4:48
    j'ai changé mon impatience
    en un véritable atout.
  • 4:49 - 4:54
    Chacun a sa propre perspective
    et donc le potentiel d'avoir une idée
  • 4:54 - 4:58
    afin d'aller vers de nouvelles solutions
    de transformation inattendues.
  • 4:59 - 5:00
    Merci.
  • 5:00 - 5:04
    (Applaudissements)
Title:
Comment on utilise l'astrophysique pour étudier les problèmes sur Terre
Speaker:
Federica Bianco
Description:

Afin d'étudier un système aussi complexe que l'univers entier, les astrophysiciens ont besoin d'être experts en créant des solutions simple à partir des grands ensembles de données. Que peuvent-ils faire avec cette compétence ? Dans ce discours interdisciplinaire, la TED Fellow et astrophysicienne Federica Biano explique comment elle emploie l'analyse d'astrophysique afin de résoudre les problèmes urbains et sociaux ainsi que les mystères stellaires.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
05:17

French subtitles

Revisions