Return to Video

preview31

  • 0:03 - 0:08
    Mengenangi Marcão, Gil dan Djamara.
    Pahlawan yang setia, murah hati, dan sukacita.
  • 0:08 - 0:14
    Kami menghargai kehidupan mereka yang
    meninggalkan kesan yang mendalam kepada kita.
  • 0:18 - 0:22
    Dan, pada hari-hari terakhir
    yang terjadi, Tuhan berkata:
  • 0:22 - 0:27
    bahawa Aku akan mencurahkan Roh-Ku
    ke atas semua manusia... Kisah Para Rasul 2:17
  • 0:27 - 0:30
    Maha Tuhan, maafkan kami untuk
    setiap kompromi
  • 0:30 - 0:33
    Suatu gerakan baru, Tuhan,
    Engkau sedang lakukannya!
  • 0:33 - 0:37
    Engkau sedang bangkitkan orang-orang.
    Dan ini akan menyelami seluruh dunia.
  • 0:41 - 0:45
    Kehidupan ialah suatu perjalanan.
    Bersama Tuhan, inilah sesuatu pengembaraan.
  • 0:51 - 0:55
    Nama saya Torben Søndergaard.
    Saya membesar tanpa mengenali Tuhan.
  • 0:55 - 1:00
    Tapi di 1995, saya terdengar injil berkaitan
    Yesus pada kali pertama.
  • 1:00 - 1:06
    Saya mengenali bahawa saya orang berdosa.
    Maka, saya berpaling daripada dosa saya.
  • 1:07 - 1:11
    Saya dibaptiskan kepada Yesus
    lalu saya menerima Roh Kudus.
  • 1:12 - 1:17
    Lepas itu, saya ada sesuatu keinginan
    untuk lebih mengenali Tuhan,
  • 1:17 - 1:23
    dan menjalani kehidupan sebagai murid Yesus
    seperti yang terbaca dalam Alkitab.
  • 1:24 - 1:26
    Saya mahu melayani-Nya
  • 1:26 - 1:31
    dan saya mula menyaksi tentang injil
    Yesus dan melatihkan murid-murid.
  • 1:31 - 1:36
    Pertamanya di bandar sendiri, lalu di negaraku,
    dan sekarang di seluruh dunia.
  • 1:36 - 1:40
    Selamat datang. Kembali ke Brazil.
    - Saudaraku
  • 1:40 - 1:43
    Kamu dah sedia?
    Memanglah saya dah sedia.
  • 1:44 - 1:50
    Saya harap filem ini akan membantu kamu
    lihat apa itu kehidupan seorang Kristen.
  • 1:51 - 1:56
    Adakah kamu pergi melancong?
    - Bukan, kami sedang bertolak ke Brazil
  • 1:57 - 2:02
    untuk berdakwah tentang Yesus,
    Berdoa untuk orang sakit. Menghalau roh jahat.
  • 2:02 - 2:07
    Inilah tentang mempersaksikan injil Yesus
    dalam firman dan kuasa
  • 2:07 - 2:10
    dan tentang melatihkan murid-murid.
  • 2:10 - 2:14
    Sedia? Saluran terpasang?
  • 2:14 - 2:19
    Saudara-saudara. Kami berada di lapangan terbang Amsterdam dan dalam perjalanan ke Brazil.
  • 2:19 - 2:21
    Kamu menanti-nantikannya?
    - Oh, saya tidak sabar menanti.
  • 2:21 - 2:25
    Kami baru berada di sana tiga minggu
    yang lalu. Bagaimananya?
  • 2:25 - 2:29
    Kehidupan berubah. Amat mengagumi.
    Fikiran orang-orang sana amat terbuka dan tersedia.
  • 2:29 - 2:33
    Kamu hanya pergi di jalan dan banyak
    yang berlaku, roh jahat pun terbuang.
  • 2:33 - 2:38
    orang-orang dibaptiskan Roh Kudus,
    sementara kamu berjalan-jalan, amat mengagumi
  • 2:38 - 2:41
    Tuhan masih lakukan banyak kerja
    yang tidak ternampak oleh ramai
  • 2:41 - 2:46
    dan maka, kami dapat satu idea,
    mari kita buat satu filem tentang ini
  • 2:46 - 2:52
    dan kami mahu menjemput setiap daripada
    kamu untuk menyertai lawatan kami.
  • 2:52 - 2:56
    Kamu mesti lihat sendiri.
    -- Saya harap kamu sedia ada pasportmu.
  • 2:56 - 3:00
    Dan sini kami ada kawan-kawan kami
    yang turut sertai, dah tengah buat penggambaran.
  • 3:00 - 3:02
    Kami ada Robbert di sini.
    -- Apa khabar
  • 3:02 - 3:04
    Adakah kamu menanti-nantikannya?
    -- Ya, sangat.
  • 3:04 - 3:08
    Dia akan berada di sana sepanjang masa
    untuk membuat penggambaran.
  • 3:08 - 3:12
    Dan kami ada Josué dari Perancis.
    -- Hello.
  • 3:12 - 3:15
    Kali pertamakah kamu menyertai lawatan ini?
    - Ya, sangat teruja.
  • 3:15 - 3:18
    Bagaimananya perasaanmu di sin?
    - Kagum. Saya amat bersyukur.
  • 3:18 - 3:22
    Semuanya akan baik-baik.
    Jadi mereka adalah sepasukan.
  • 3:22 - 3:26
    Kami akan menemui orang lain di
    Brazil, dan ini akan jadi mangagumi.
  • 3:26 - 3:31
    Terus berhubung dan kami akan menyambung
    dengan lebih banyak penyaksian nanti.
  • 3:56 - 4:01
    PENGEMBARAAN 7 HARI BERSAMA TUHAN
  • 4:04 - 4:10
    DALAM SUATU PERJALANAN BERSAMA
    TORBEN SØNDERGAARD.
  • 4:20 - 4:26
    Penindasan. Setiap kali kami ada suatu hujung
    minggu permulaan selalunya ada sesuatu keadaan.
  • 4:28 - 4:33
    Inilah amat mengecewakan. Inilah setiap kali.
    Kamu dah biasa tau.
  • 4:33 - 4:38
    Waktu kamu ada hujung minggu permulaan,
    dan kamu sedia bertolak, sesuatu akan datang.
  • 4:38 - 4:44
    Dan kini datangnya.
    Satu surat, mana orang mau berbincang.
  • 4:45 - 4:52
    Seseorang Kristian saya kenai banyak tahun
    lalu yang mengemukakan banyak perbincangan.
  • 4:54 - 4:59
    Kritikan tentang apa saya buat
    dan bagaimana saya buat dan lain-lain.
  • 5:10 - 5:14
    Dan sekarang 3 jam lagi di dalam kereta.
  • 5:20 - 5:25
    Hi.
    - Baiknya dapat jumpa kamu.
  • 5:26 - 5:31
    Selamat pagi atau malam. Sebenarnya saya
    tak tau masa apa sekarang.
  • 5:31 - 5:39
    Saya fikir mungkinnya 5 am masa Brazil.
    Kami baru sampai ke Campina Grande.
  • 5:39 - 5:47
    Lepas suatu perjalanan panjang.
    Saya bermula di Denmark 28 jam yang lalu.
  • 5:47 - 5:50
    Jadi inilah perjalanan yang panjang,
    dan kini kami berada di Brazil.
  • 5:50 - 5:54
    Kini kami berada di Campina Grande
    mana kami ada suatu permulaan
  • 5:54 - 5:58
    dengan kira-kira 1000 orang hujung minggu
    ini dan ia akan jadi mengagumi.
  • 6:01 - 6:04
    HARI 2. HARI PERTAMA DI CAMPINA GRANDE
  • 6:04 - 6:11
    Pagi. Saya dapat tidur yang baik,
    empat atau tiga jam.
  • 6:11 - 6:19
    Sini memang panas. Lepas ini adalah satu
    topi dan krim matahari sepanjang masa.
  • 6:19 - 6:23
    Cermin mata hitam.
    Saya menanti-nanti apa yang akan berlaku
  • 6:23 - 6:28
    dan lihat bagaimana Roh Kudus sedang memimpin.
    Jadi saya hanya berjalan-jalan doa pagi.
  • 6:28 - 6:35
    sebelum kami memulakan hari ini
    dan untuk melapangkan pemikiran
  • 6:35 - 6:39
    dan berkata, "Tuhan, kami di sini. Apa sekarang?
    Apa yang Engkau mahu, Tuhan?"
  • 6:40 - 6:44
    8AM. SARAPAN PAGI DI
    RUMAH YANG KAMI MENETAP.
  • 6:45 - 6:51
    Kami di sini. Semuanya akan baik-baik.
    Siapakah nama kamu?
  • 6:51 - 6:53
    Renato. Stella.
  • 6:56 - 7:01
    Renato menterjemahkan buku-buku kami
    ke Portugese. Dua daripada buku-buku itu?
  • 7:03 - 7:08
    Saya tak pernah bercakap dalam lidah-lidah.
    - Belum lagi.
  • 7:08 - 7:18
    Saya tak tahu. Kami pernah cuba, kami
    sedang mencari-cari, tapi ia tak menjadi-jadi.
  • 7:18 - 7:22
    Mari sini.
    Saya akan berdoa untukmu.
  • 7:22 - 7:28
    Dan jika saya kata, terus buka mulut kamu dan
    bertutur dalam kata-kata pertama dan lihat apa yang berlaku
  • 7:31 - 7:36
    Tutup mata kamu dan berdoa sama saya,
    "Tuhan. Saya datang kepada Engkau.
  • 7:37 - 7:42
    Saya bertaubat.
    Dan saya merayu kepada-Mu.
  • 7:45 - 7:48
    Bebaskan saya.
  • 7:48 - 7:52
    Datang bersama Roh Kudus-Mu...
    Baptiskan saya...
  • 7:54 - 7:55
    Sekarang.
  • 8:04 - 8:06
    Kebebasan.
  • 8:06 - 8:08
    Di dalamnya ada kebebasan.
  • 8:08 - 8:11
    Ada penyembuhan sekarang.
    Ada penyembuhan di dalammu sekarang.
  • 8:25 - 8:30
    Sebab kami mahu buat filem macam ini
    adalah kerana kamu jarang lihat semua ini.
  • 8:30 - 8:35
    Ini bukanlah tersedia, ini hanya sesuatu yang
    berlaku, dan ia berlaku sepanjang masa.
  • 8:35 - 8:43
    Ini berlaku tanpa penyediaan dan kami hanya
    lakukannya dan ini amatlah indah. Saya sukanya.
  • 8:54 - 8:59
    Bagaimananya? Tuhan berkati kamu.
    -- Alleluya.
  • 9:02 - 9:06
    Bebaskannya. Semua ketakutan, keluar.
  • 9:09 - 9:11
    O, kamu dapatnya.
  • 9:20 - 9:23
    Sekarang kamu dapatnya, gunanya.
    Bebaskannya.
  • 9:23 - 9:29
    Dan jika ketakutan datang, terus bertutur
    dan tiba-tiba ia bertambah kuat
  • 9:29 - 9:34
    dan ia akan membinamu dan membawamu
    ke tempat kamu tak pernah fikir.
  • 9:34 - 9:37
    Selalunya lebih baik berdoa untuk orang
    sebelum sarapan pagi.
  • 9:38 - 9:44
    Kami akan lihat tempat pertemuan
    hujung minggu ini.
  • 9:44 - 9:48
    Hanya untuk lihat tempat itu dan menyediakan
    fikiran kami untuk apa yang akan berlaku.
  • 9:48 - 9:52
    Lalu kami akan lihat bandar di luar,
    dan sekitar sini.
  • 9:52 - 9:56
    Dan kami akan kembali ke rumah
    dan adakan pertemuan pemimpin nanti.
  • 9:56 - 10:00
    Ada pemimpin daripada jaringan ini
    nak bercakap sedikit.
  • 10:00 - 10:02
    Lepas tu kami ada suatu pertemuan
    terbuka malam ini.
  • 10:10 - 10:15
    Ya kami boleh. Tetapi kami ada laluan ini
    kami ada laluan ini
  • 10:15 - 10:18
    lalu kami ada di tengah-tengahnya
    mana orang boleh berdiri.
  • 10:18 - 10:22
    Nantinya akan lebih hangat di sini. Sini
    adalah ruang terbuka, tiada penghawa dingin.
  • 10:23 - 10:28
    Nanti adanya seribu orang di sini.
    Jadi semuanya akan baik-baik.
  • 10:28 - 10:30
    Kami menanti-nantikannya.
  • 10:32 - 10:37
    Ya, saya dapat dengar kamu.
    Dapatkah kamu dengar saya?
  • 10:38 - 10:40
    Saya tak perlu mikrofon.
  • 10:40 - 10:45
    Bolehkah kami pergi ke suatu tempat dan duduk
    dan dapatkan satu minuman dan aiskrim.
  • 10:46 - 10:49
    Saya nak dapatkan aiskrim.
  • 10:50 - 10:52
    3PM - PERTEMUAN PEMIMPIN
  • 10:53 - 10:58
    Datangnya pemimpin dari Salvador
    dan tempat-tempat lain,
  • 10:58 - 11:01
    jadi kami akan adakan pertemuan pemimpin.
  • 11:01 - 11:04
    Mereka mahu kami berdoa untuk
    ibu mentua mereka.
  • 11:04 - 11:11
    Kami akan berdoa untuk kamu, Fabian dan saya,
    lalu kami boleh berbual nanti.
  • 11:11 - 11:13
    Siapa nak doa?
  • 11:13 - 11:18
    Apa itu? Beliau tak boleh angkatnya... atau?
  • 11:19 - 11:24
    Bolehkah kamu angkatnya? Atau sakit ke?
    -- Ia sakit sangat.
  • 11:24 - 11:28
    Kami mengarah semua kesakitan meninggal.
    Kekuatan kepada bahu.
  • 11:28 - 11:32
    Sembuh sekarang dalam nama Yesus.
    Cuba angkatnya.
  • 11:38 - 11:40
    Agung!
  • 11:41 - 11:42
    Alleluya!
  • 11:46 - 11:47
    Inilah apa yang Tuhan sedang lakukan!
  • 11:52 - 11:58
    Beliau terasa sakit sangat pada lututnya.
    Di lengannya beliau ada keradangan.
  • 11:58 - 12:03
    Saya perintah semua kesakitan meninggal.
    Cuba untuk berjalan. Kebebasan.
  • 12:05 - 12:08
    Alleluya.
    - Adakah ia meninggal? Ia dah meninggal.
  • 12:09 - 12:14
    Inilah apa yang saya suka. Lagi, ia hanya berlaku.
    Beliau sedang menuju sana dan buat macam ini
  • 12:14 - 12:18
    dan boleh menggerakkan badannya
    untuk kali pertama selepas banyak tahun.
  • 12:18 - 12:21
    Kebebasan, kebebasan.
  • 12:22 - 12:26
    Setiap penipuan. Keluar. Meninggal, sekarang.
  • 12:29 - 12:33
    Apa yang dia cakap? -- Tak tau,
    dia sedang bertutur dalam lidah-lidah.
  • 12:35 - 12:39
    Dia tak pernah bertutur dalam lidah-lidah sebelum
    ini. Beliau ahli keluarga yang belum
  • 12:39 - 12:44
    lahir kembali lagi. Roh Kudus datang
    dan dia sedang menjerit dalam lidah-lidah.
  • 12:44 - 12:50
    Ini adalah baru untuknya. Keluarganya sedang
    berdiri di sana dan melihatnya.
  • 12:56 - 12:59
    Bolehkah kamu bantunya?
  • 13:02 - 13:07
    9PM - PERTEMUAN TERBUKA DI TAMAN
  • 13:07 - 13:12
    Selamat datang ke Kerajaan Tuhan
    di Campina Grande.
  • 13:13 - 13:15
    Ya, semuanya akan baik-baik.
  • 13:18 - 13:22
    Hello, bolehkah kamu dengar saya? Macam
    mana dengan bunyi? Adakah saluran terpasang?
  • 13:22 - 13:26
    Kami siap sedia. Mari kita pergi.
  • 13:26 - 13:31
    Petang Rabu,
    hari pertama di Brazil.
  • 13:31 - 13:36
    Kami hanya mahu keluar dan buat dakwah
    terbuka dan lihat apa yang Tuhan akan lakukan.
  • 13:36 - 13:40
    Jadi kami tulis di Facebook
    bahawa kami akan bertemu di sini
  • 13:40 - 13:45
    dan jemaat memberitahu orang muda
    bahawa kami akan bertemu di sini.
  • 13:45 - 13:48
    Maka kami pun pergi dan menjangka
    adanya Kristian di sana.
  • 13:48 - 13:55
    Lalu kami akan lihat jika ada seseorang
    yang memerlukan penyembuhan Roh Kudus.
  • 13:55 - 14:01
    Kami akan bermula dengan orang kami,
    Kristian, dan kami akan berdoa untuk mereka.
  • 14:06 - 14:08
    Hello.
    - Hello.
  • 14:09 - 14:12
    Adakah kami bertutur Inggeris?
  • 14:15 - 14:18
    Hello. Mari dekat lagi.
  • 14:20 - 14:24
    Kamu di sini, tak pernah bertutur dalam lidah-lidah,
    ada kesakitan di dalam badanmu?
  • 14:24 - 14:27
    Apakah masalahmu?
  • 14:28 - 14:31
    Adakah kamu bertutur dalam lidah-lidah?
    Tidak?
  • 14:31 - 14:34
    Adakah kamu dibaptiskan di dalam air?
  • 14:35 - 14:39
    Dan ketakutan itu, adakah kamu dah
    lama mempunyainya?
  • 14:40 - 14:43
    Untuk masa yang sangat lama.
  • 14:43 - 14:47
    Tutup mata kamu. Mari berdoa, Tuhan
  • 14:49 - 14:56
    Saya datang kepada kamu. Saya bertaubat
    dan saya meminta Engkau, bebaskan saya.
  • 14:57 - 15:01
    Mari Yesus, selamatkan saya.
  • 15:18 - 15:21
    Alleluya, bagaimanakah kamu?
  • 15:22 - 15:25
    Satu permulaan baru.
    - Amen.
  • 15:25 - 15:28
    Dan sekarang bermula dengan
    memperbaharui minda kamu.
  • 15:28 - 15:32
    Kamu perlu tahu, kamu telah dibebaskan.
    Inilah kehidupan baru.
  • 15:32 - 15:38
    Dan bertutur dalam lidah-lidah membantu
    membina kamu.
  • 15:43 - 15:47
    Marilah saudara-saudara, semuanya baik,
    kagum, untuk berada di sini.
  • 15:47 - 15:52
    Saudara-saudara, saya mahu bercakap
    kepada kalian.
  • 15:53 - 15:56
    Kepada setiap orang.
    Yesus adalah hidup.
  • 15:58 - 16:02
    Dia mahu lakukan sesuatu yang baru.
  • 16:02 - 16:09
    Tetapi ini bukannya baru. Inilah apa yang
    kita selalu baca di dalam Kitab Suci.
  • 16:09 - 16:12
    Di dalam Alkitab kita terbaca tentang
    rasul-rasul awal.
  • 16:12 - 16:20
    Bagaimana mereka berjalan-jalan, menyebarkan
    injil, menyembuhkan orang sakit dan menghalau roh jahat.
  • 16:20 - 16:26
    Saudara-saudara, inilah yang saya suka. Kami
    berada di luar sini dan kamu nampak kumpulan ini
  • 16:26 - 16:31
    membesar ke 80 ke 100 orang.
    Kami sedang berdakwah dan berdoa,
  • 16:31 - 16:36
    Banyak yang tersembuh dan dibebaskan.
    Banyak yang dibaptiskan dengan Roh Kudus.
  • 16:36 - 16:41
    Masa saya menjadi seorang Kristian saya
    teringat saya menyertai satu pertemuan terbuka
  • 16:41 - 16:45
    dan saya tak sukanya. Orang-orang
    berdiri dengan bola gelembung
  • 16:45 - 16:49
    dan kami berasa malu dengannya, orang-orang
    ternampak kami seperti orang hilang akal.
  • 16:49 - 16:53
    Tetapi sekarang ini adalah berkuasa. Inilah
    berdoa untuk orang dan menghalau roh jahat.
  • 16:53 - 16:57
    Orang-orang dibebaskan daripada roh jahat
    di tengah-tengah jalan
  • 16:57 - 17:00
    dan orang-orang berjalan di sekitar
    tidak tahu tentang itu.
  • 17:00 - 17:03
    Inilah yang kita terlihat di dalam
    buku Kisah Para Rasul.
  • 17:03 - 17:07
    Kerana di dalam buku Kisah Para Rasul
    mereka tidak menyembuikannya.
  • 17:07 - 17:10
    Kamu lihat di dalam buku Kisah Para Rasul
    dan apa yang Yesus lakukan,
  • 17:10 - 17:13
    bahawa penyembuhan dan
    pembebasan adalah terbuka,
  • 17:33 - 17:37
    Josué, inilah kali pertama kamu
    sertai bersama kami.
  • 17:37 - 17:44
    Dan kamu sedang membuat penggambaran
    malam ini. Macam mananya ternampak sedekat ini?
  • 17:45 - 17:48
    Sukar untuk menerang dengan kata-kata.
  • 17:48 - 17:55
    Tetapi saya terasa kehadiran Tuhan sepanjang
    masa dan itulah sangat berkuasa.
  • 17:55 - 18:00
    Ia menyebabkan saya untuk menginginkan
    lebih lagi di dalam kehidupan saya.
  • 18:00 - 18:05
    Jadi semuanya baik, dan mengagumi,
    saya sukanya.
  • 18:05 - 18:08
    Saya berasa letih di dalam badan saya,
    saya fikir kami semua berasa letih.
  • 18:09 - 18:13
    Kami tertidur selama empat, lima jam
    sama sekali kelmarin,
  • 18:13 - 18:18
    dan kelewatan-penerbangan dan lain-lain, namun
    sementara itu kamu menerima kuasa daripada ini.
  • 18:18 - 18:20
    Saya sukainya.
  • 18:31 - 18:34
    HARI 3. KEJADIAN AJAIB AGUNG
  • 18:38 - 18:44
    Ada orang yang datang dan memerlukan
    penyembuhan dan mahu kami berdoa untuk mereka.
  • 18:46 - 18:50
    Dia ada penyakit barah pada ususnya.
  • 18:50 - 18:53
    Dalam nama Yesus
    Saya perintah kanser ini untuk meninggal
  • 18:53 - 18:57
    Saya mengarah penyakit ini untuk
    meninggal sekarang. Kekuatan, sekarang.
  • 18:58 - 19:01
    Saya mengarah roh kematian untuk meninggal.
  • 19:01 - 19:06
    Saya mengisytiharkan kehidupan-Mu.
    Kehidupan-Mu. Satu permulaan yang baru.
  • 19:10 - 19:13
    Kamu ada sakit sekarang?
  • 19:15 - 19:20
    Bolehkah kamu duduk sana?
    Kebebasan. Kebebasan.
  • 19:25 - 19:28
    Kebebasan dalam nama Yesus.
  • 19:33 - 19:36
    Tak ada sakit lagi.
  • 20:04 - 20:09
    Ini Puma. Ini bukan palsu.
  • 20:09 - 20:17
    Saya beli di Afrika Selatan untuk satu dolar
    waktu saya berada di sana, jadi ini mestinya tulen.
  • 20:22 - 20:28
    Ke mana kami pergi?
    -- Kami pergi ke satu rumah.
  • 20:28 - 20:33
    kami tak tau banyak,
    tapi isteri satu gembala sakit.
  • 20:33 - 20:38
    Saya fikir itu ibunya. Beliau sakit sangat
    dan terbaring di atas katil selama dua tahun.
  • 20:38 - 20:41
    Adakah kamu menetap di sini?
  • 20:46 - 20:48
    Adakah dia terasa sakit sekarang?
  • 20:48 - 20:51
    Adakah kamu terasa sakit sekarang?
  • 20:51 - 20:57
    Adakah kamu terasa sakit sekarang, mak cik Dora?
    - Sakit dari semasa ke semasa.
  • 20:57 - 20:59
    Selalunya.
  • 20:59 - 21:02
    Letakkan tangan kamu ke atas dia dan kami doa.
  • 21:02 - 21:06
    Tutupkan mata kamu dan kami akan berdoa.
  • 21:09 - 21:11
    Kebebasan, kebebasan.
  • 21:11 - 21:15
    Pergi sekarang, pergi sekarang,
    dalam nama Yesus.
  • 21:18 - 21:21
    Keluar. Keluar.
  • 21:23 - 21:27
    Kami mengisytiharkan kehidupan, kehidupan.
    Roh Kudus datang.
  • 21:27 - 21:32
    Kami perintah kebebasan dan penyembuhan,
    kami mengarah semua kesakitan untuk meninggal
  • 21:32 - 21:36
    sekarang dalam nama Yesus.
    Tuhan, bebaskan dia.
  • 21:39 - 21:44
    Hanya soal, dan kami doa lagi.
    Bagaimana dia berasa sekarang?
  • 21:45 - 21:49
    Macam mana kamu berasa?
    Adakah sakit itu meninggal?
  • 21:49 - 21:53
    Mak cik Dora, adakah sakit itu meninggal?
    -- Lebih baik sekarang.
  • 21:53 - 21:57
    Sedikit.
    -- Oke, kami berdoa lagi.
  • 21:57 - 21:59
    Mari doa lagi.
  • 21:59 - 22:01
    Kebebasan. Yang terakhir pergi.
  • 22:02 - 22:05
    Penuhinya. Lagi, lagi...
  • 22:05 - 22:08
    Macam mana sekarang?
  • 22:21 - 22:29
    Sekarang sakit tu dah meninggal. Untuk kali pertama
    dalam dua tahun. Dia dapat bergerak tanpa sakit.
  • 22:29 - 22:33
    Adakah kamu berasa lebih baik?
    - Saya berasa lebih baik.
  • 22:34 - 22:36
    Dia berasa gembira.
  • 22:41 - 22:42
    Tuhan berkatimu.
  • 22:47 - 22:49
    8PM - LAWATI KAWASAN MISKIN
  • 22:49 - 22:52
    Satu keluarga menerima Tuhan suatu
    masa yang lalu di kawasan ini
  • 22:52 - 22:56
    salah satu kawasan yang termiskin
    di dalam bandar.
  • 22:56 - 22:59
    Seluruh keluarga menerima Tuhan, dan yang
    lain juga dan dibaptiskan.
  • 22:59 - 23:05
    Kami baru sampai untuk berdoa untuk orang
    dan lihat apa yang Tuhan sedang lakukan.
  • 23:06 - 23:11
    Mereka pernah baptiskan orang dan mereka
    tidak ternampak kuasa Roh Kudus.
  • 23:12 - 23:16
    Selepas menonton video kami mereka lakukan
    lagi dan mereka pun menerima Roh Kudus
  • 23:16 - 23:18
    dan dibaptiskan.
  • 23:18 - 23:22
    Oleh itu, ia tengah menyebar. Mula dengan satu
    keluarga dan lebih dan lebih.
  • 23:23 - 23:26
    Maka sekarang adanya banyak
    keluarga di sini...
  • 23:26 - 23:28
    ...dan kami akan lihat apa yang Tuhan sedang lakukan.
  • 23:29 - 23:33
    Siapakah daripadamu ada kesakitan?
  • 23:34 - 23:36
    Sakit di dalam badan?
  • 23:39 - 23:44
    Dia mahu bertutur dalam lidah-lidah.
    -- Adakah kamu memerlukan penyembuhan atau kebebasan juga?
  • 24:00 - 24:02
    Roh Kudus, lebih lagi.
  • 24:04 - 24:08
    Lebih, lebih. Lepaskannya.
  • 24:08 - 24:11
    Lepaskan. Lepaskannya.
  • 24:41 - 24:49
    Apa yang terjadi sekarang adalah saya berdoa
    untuk seorang wanita tua. Dia benar-benar
    bertemu dengan Tuhan.
  • 24:49 - 24:54
    Beliau macam ibu kepada keluarga ini.
    Satu keluarga besar dan rakan-rakan sama sekali.
  • 24:54 - 24:59
    Dia menyertai jemaat suatu masa yang lalu dan
    bertanya, "Bolehkah kamu berdoa untuk keluargaku?"
  • 24:59 - 25:05
    Seseorang ada suatu kata-kata untuknya,
    "Tuhan akan menghantar sekumpulan tentera
    untuk memberkati keluargamu."
  • 25:05 - 25:09
    Dia terasa kata-kata itu dengan kuat
    sekali. 30 hari yang lalu.
  • 25:09 - 25:13
    dan hari ini mereka nampak kami datang
    sebagai sekumpulan tentera untuk
    memberkati keluarganya
  • 25:13 - 25:17
    seperti yang ternubuat 30 hari yang lalu.
    Jadi orang-orang amat teruja di sini.
  • 25:19 - 25:22
    Alleluya, saya sukanya.
    Inilah amat indah.
  • 25:22 - 25:25
    Roh Kudus sedang berkerja.
  • 25:26 - 25:30
    Tuhan, kami bersyukur.
    Tuhan kami berdoa untuk kebebasan.
  • 25:31 - 25:35
    Terima kasih atas penyembuhan-Mu
    dan kehidupan-Mu.
  • 25:44 - 25:49
    Bukan selalunya aku mengalami banyak
    kejadian yang kuat dan pelbagai dalam
    satu hari.
  • 25:50 - 25:55
    Kami pergi berdoa untuk seorang wanita,
    ibu mentua seorang gembala.
  • 25:55 - 25:58
    Beliau terbaring di atas katil selama
    dua tahun.
  • 25:58 - 26:01
    Kami pergi ke sana dan berbual
    dan berdoa.
  • 26:02 - 26:08
    Lalu kami terdengar daripada mereka
    bahawa dia dah bergerak dari katilnya,
  • 26:08 - 26:13
    tengah duduk di atas kerusi roda dan
    dia dapat menggerakkan badannya lebih lagi.
  • 26:14 - 26:19
    Itulah amat mengagumi. Banyak orang kata,
    "Hey, kami baru terdengar bahawa..."
  • 26:19 - 26:23
    Ia menjadi khabar besar bahawa wanita
    yang terbaring di atas katil
  • 26:23 - 26:25
    selama dua tahun dan kini dia
    dah naik.
  • 26:25 - 26:29
    Selepas itu kami mengunjungi satu
    keluarga, ia amatlah mengagumi.
  • 26:29 - 26:34
    Mereka baru bertemu dengan Tuhan, dibaptiskan
    di satu kawasan yang miskin.
  • 26:35 - 26:40
    Kami lihat seorang demi seorang disembuhkan,
    dibebaskan dan menerima Roh Kudus.
  • 26:40 - 26:44
    Banyak orang yang dibaptiskan
    Roh Kudus. Itulah amat indah.
  • 26:45 - 26:50
    Tetapi ia belum tamat, kerana
    lepas itu kami melawat di jalan
  • 26:50 - 26:55
    dan banyak orang yang dibaptiskan
    dengan Roh Kudus dan disembuhi.
  • 26:55 - 26:59
    Dan banyak lagi kisah yang mengagumi
    untuk diberitahu dari samping jalan.
  • 26:59 - 27:04
    Dan hari itu hari ketiga daripada
    pengembaraan tujuh hari bersama Tuhan.
  • 27:04 - 27:09
    Esok permulaan itu akan bermula
    dengan 1000 orang.
  • 27:10 - 27:13
    Dan itu adalah mengagumi,
    jadi... satu hari yang baru.
  • 27:13 - 27:19
    Dan sekarang masa untuk tidur,
    jumpa kamu esok. Bye bye.
  • 27:20 - 27:24
    HARI 4. HARI PERTAMA BENGKEL PERMULAAN
  • 27:29 - 27:35
    Selamat pagi, pagi Jumaat. Hujung minggu
    permulaan akan bermula hari ini.
  • 27:37 - 27:41
    Hari-hari yang mengagumi sehingga kini.
    Saya terasa sedikit letih,
  • 27:42 - 27:45
    namun saya masih baik, dan saya
    dah sedia untuknya.
  • 27:46 - 27:50
    Hujung minggu macam ini
    adalah seluruhnya.
  • 27:50 - 27:55
    Kami beri semua yang kami ada, jadi
    menjelang petang Ahad kami adalah amat letih.
  • 27:55 - 28:01
    Kerana kami di sini untuk melayan
    dan kami boleh tidur dan rehat nanti.
  • 28:01 - 28:06
    Jadi saya mahu pergi berjalan-jalan
    dan berdoa dan menghirup udara sedar
  • 28:06 - 28:12
    dan memikir tentang apa Tuhan yang
    sedang lakukan. Saya suka sebegini.
  • 28:16 - 28:19
    Sedia bertolak.
    - Kamu bertambah bagus dalam ini.
  • 28:19 - 28:25
    Ya, saya seorang yang teknikal.
    Macam ini. Di dalam baju.
  • 28:27 - 28:28
    Semuanya akan baik-baik.
  • 28:30 - 28:37
    Biasanya orang-orang jarang datang hari Jumaat,
    kerana mereka sedang bekerja.
  • 28:37 - 28:46
    Jadi saya fikir 600-700 orang hari ini
    dan esok 1000 orang dah daftar.
  • 28:46 - 28:50
    Jadi kami akan lihat apa Tuhan yang sedang
    lakukan. Tapi semuanya akan baik-baik.
  • 28:52 - 28:54
    Kami ada hari-hari yang mengagumi sehingga
    kini.
  • 28:54 - 29:01
    Apa yang kami nak menampakkan dalam
    'Pengembaraan 7 Hari Bersama Tuhan'
  • 29:01 - 29:04
    adalah bukan tentang pertemuan-pertemuan.
  • 29:04 - 29:10
    Kamu boleh ada satu kehidupan pengembaraan
    bersama Tuhan, tanpa pertemuan-pertemuan besar.
  • 29:11 - 29:18
    Sekarang kami bermula dengan pertemuan besar,
    tetapi kini dah, sebelum pertemuan besar,
  • 29:18 - 29:24
    kami dah ada orang-orang datang ke rumah kami,
    kami berada di rumah-rumah orang,
  • 29:24 - 29:28
    dan kami berada di jalan dan banyak
    kejadian dah berlaku.
  • 29:28 - 29:30
    Inilah apa yang setiap orang boleh buat.
  • 29:30 - 29:34
    Setiap orang boleh ada orang-orang datang ke
    rumah mereka, berdakwah, menyembuh,
  • 29:34 - 29:37
    menghalau roh jahat dan membaptis
    dalam Roh Kudus.
  • 29:37 - 29:43
    Setiap orang boleh pergi ke rumah orang
    dan pergi ke jalan.
  • 29:43 - 29:49
    Maka kami tidak memerlukan acara besar
    dan satu jemputan.
  • 29:49 - 29:53
    Saya fikir masalahnya adalah banyak orang
    sedang menunggu satu jemputan.
  • 29:53 - 29:59
    Seseorang berkata baru-baru ini, "Saya
    percaya Tuhan memanggil saya jadi mubaligh."
  • 29:59 - 30:02
    Fabian terdengar dan kata,
    "Apa yang kamu sedang buat?"
  • 30:02 - 30:06
    "Tiada, tetapi saya percaya
    Tuhan memanggil saya jadi mubaligh."
  • 30:06 - 30:09
    "Tetapi apa yang kamu sedang buat?"
    "Tiada, saya tengah tunggu untuk jadi mubaligh."
  • 30:09 - 30:14
    Jangan tunggu. Bermula dengan apa yang kamu
    ada. Bermula dengan orang-orang sekitar.
  • 30:14 - 30:18
    Kamu tak payah menunggu untuk satu jemputan,
    atau jadi seorang mubaligh.
  • 30:24 - 30:28
    Apa khabar?
    - Baiknya dapat jumpa kamu.
  • 30:28 - 30:34
    Inilah keluargamu?
    - Inilah anak kepada kawanku.
  • 30:34 - 30:38
    Dia datang ke Denmark? Bilakah?
    - September 2015.
  • 30:38 - 30:41
    Ke satu PTS?
    - Satu permulaan.
  • 30:41 - 30:43
    Ia menjadi mengagumi?
    - Benar sekali.
  • 30:43 - 30:47
    Dan sekarang dia buat satu app
    untuk Reformasi Terakhir.
  • 30:47 - 30:50
    Semuanya baik-baik dengan app itu?
    - Ya, menarik sekali.
  • 30:50 - 30:53
    Dan kamu dah siap laman web Brazil?
  • 30:53 - 30:56
    Ya, tlrbrazil.com.
    - Macam mana perkembangannya sekarang?
  • 30:56 - 31:01
    Ia tengah meledak sebenarnya. Bila saya bermula
    hanya saya seorang, tetapi kami ada kumpulan ini
  • 31:01 - 31:06
    dan orang lain di Brazil,
    dan semuanya berkembang cepat.
  • 31:06 - 31:11
    Selepas dia dimulakan,
    dia bailk rumah dan memulakan adiknya.
  • 31:11 - 31:14
    Itunya kehidupan baru?
    - Ya.
  • 31:14 - 31:17
    Macam mana sekarang? Kamu terus hidupnya?
  • 31:17 - 31:24
    Ya, kami baru hidupnya. Kami dapat tahu
    kami dah dapatnya, tapi kami tak tau.
  • 31:24 - 31:29
    Sekarang kami sedang lakukannya setiap hari
    dan kami nampak kejadian berlaku dengan cepat.
  • 31:29 - 31:30
    Bagus.
  • 31:34 - 31:37
    Hi. Kamu dah sedia?
    - Mari kita pergi.
  • 31:37 - 31:39
    Kenapa kamu pakai banyak baju ini?
  • 31:40 - 31:43
    Saya perlu pakai macam ini,
    kalau tidak saya akan berpeluh banyak.
  • 31:45 - 31:49
    Sebenarnya saya tanya seseorang
    baju apa patutnya saya pakai.
  • 31:54 - 31:56
    Saya cinta kamu juga.
  • 31:58 - 32:00
    Baiknya dapat jumpa kamu.
  • 32:03 - 32:06
    Selamat pagi semua.
  • 32:07 - 32:10
    Saya harap kamu dah sedia untuk satu hujung
    minggu yang baik.
  • 32:13 - 32:17
    Kami dah ada hari-hari yang mengagumi
    di bandar ini.
  • 32:20 - 32:23
    Kedua-dua hari yang lepas
    Tuhan dah lakukan banyak kerja.
  • 32:24 - 32:30
    Dan saya mahu bermula dengan ini,
    apa yang kami mahu lihat,
  • 32:33 - 32:38
    bahawa inilah satu kehidupan,
    satu kehidupan murid-murid.
  • 32:39 - 32:45
    Inilah kawan kami, dia berada di permulaan
    tiga minggu yang lalu. Macam mananya?
  • 32:45 - 32:49
    Itulah kali pertama dan kedua.
    - Ok, kedua-duanya. Macam mananya?
  • 32:49 - 32:54
    Bagusnya. Banyak yang berlaku. Saya baru menemui seseorang di lapangan terbang
  • 32:54 - 32:58
    dan dia ada masalah belakang badan.
    Saya berdoa untuknya, dia tersembuh.
  • 32:58 - 33:03
    Dan mereka menumpangkan saya.
    Inilah Tuhan, menyambungkan kami.
  • 33:04 - 33:07
    Sekarang saya akan mnyambung dengan
    bahagian latihan,
  • 33:07 - 33:12
    mana saya akan bawa orang-orang
    dan tunjuk bagaimana kami berdoa untuk orang
  • 33:12 - 33:18
    dengan penyembuhan, dengan penghalauan roh
    jahat dan pembaptisan dengan Roh Kudus.
  • 33:18 - 33:21
    Jadi saya akan bawa orang-orang
    dan tunjuk sebagaimananya
  • 33:21 - 33:24
    dan memulakan seseorang
    di depang orang lain.
  • 33:24 - 33:28
    Lepas saya dah siap, saya akan bagi setiap
    orang doa untuk satu sama lain.
  • 33:28 - 33:33
    Penuhi saya. Baptiskan saya. Sekarang.
  • 33:43 - 33:46
    Kuat lagi. Cakap kuat lagi.
  • 34:18 - 34:21
    Sekarang saya berdoa untuk belakangnya
  • 34:21 - 34:26
    dan saya perintah semua sakit untuk meninggal
    sekarang dalam nama Yesus.
  • 34:26 - 34:31
    Saya tidak bertumpu pada tulangnya,
    saya tidak bertumpu pada apa yang sedang terjadi.
  • 34:31 - 34:36
    Saya hanya berdoa: Sakit meninggal,
    belakang disembuhkan.
  • 34:37 - 34:41
    Dan kamu bagi mereka untuk mencubanya.
    Cuba bengkok.
  • 34:43 - 34:45
    Macam mana sekarang?
  • 34:48 - 34:50
    Alleluya.
  • 35:07 - 35:10
    Sekarang masa huru hara. Kami hanya
    buat bahagian latihan.
  • 35:10 - 35:15
    Saya beri tunjuk bagaimananya untuk menyembuh
    orang sakit, menghalau roh jahat, dan
    membaptis dengan Roh Kudus.
  • 35:15 - 35:18
    Dan sekarang setiap orang perlu mengambil
    bahagian dan berdoa untuk orang.
  • 35:18 - 35:23
    Dan selalunya huru hara di dalam bilik
    yang kecil dengan banyak orang.
  • 36:18 - 36:22
    Apa khabar?
    - Dia baik.
  • 36:22 - 36:26
    Macam mana ini...
    Dia pernah bergoncang.
  • 36:26 - 36:31
    Ini amatnya indah. Saya berdoa untuknya,
    dia datang kepada saya, emaknya ada Parkinson.
  • 36:31 - 36:36
    Dia pernah bergoncang. Dia cuba jalan ke depan
    dengannya, tetapi ia sukar untukmu,
  • 36:36 - 36:39
    dan dia tengah bergoncang,
    dan saya kata, "Bukan sekarang."
  • 36:39 - 36:42
    Dia datang dan meminta doa,
    saya berdoa untuk dia untuk menerima Roh Kudus.
  • 36:42 - 36:46
    Masa dia tinggal, dia nampak emaknya
    dan emaknya tersembuh.
  • 36:46 - 36:49
    Dan dia mula bertutur dalam lidah-lidah
    pada masa yang sama.
  • 36:49 - 36:55
    Kami berdua tersembuh pada masa yang sama.
    -- Alleluya.
  • 36:55 - 37:03
    Terima kasih Tuhan. Saya amat terharu. Saya
    tak henti bersyukur kepada Tuhan untuk semuanya.
  • 37:07 - 37:09
    Satu kehidupan yang baru.
  • 37:10 - 37:13
    Ya, esok kamu akan dibaptiskan.
  • 37:15 - 37:22
    1PM - SANTAP TENGAH HARI
    BERSAMA GEMBALA DAN PEMIMPIN
  • 37:22 - 37:25
    Kamu dah dapatnya?
  • 37:26 - 37:30
    Lebih mudah jika kamu bermula dengan...
  • 37:31 - 37:35
    Lihat isteri, saya dapat salad.
  • 37:36 - 37:41
    Hari ini... inilah apa yang kami buat.
  • 37:42 - 37:45
    Inilah amat penting dengan
    pemuridan,
  • 37:46 - 37:49
    untuk memahami pemuridan.
  • 37:49 - 37:52
    Orang-orang selalu fikir bahawa
    mereka tidak boleh lakukan
  • 37:52 - 37:55
    dan bahawa orang lain adalah
    lebih dikurniai daripada mereka.
  • 37:55 - 38:01
    Bukannya setiap orang adalah pemberita-
    pemberita injil hebat. Tetapi setiap orang boleh
    menyaksi tentang injil.
  • 38:01 - 38:05
    Setiap orang boleh menunjukkan orang
    ke arah Kristus.
  • 38:05 - 38:10
    Saya berasa dalam pelbagai perkara:
    Kita dah menjumpainya.
  • 38:11 - 38:14
    Saya tahu ada orang lain yang
    juga buat ini tetapi...
  • 38:14 - 38:19
    Saya percaya inilah permuridan mudah
    tentang apa yang dimaksudkan.
  • 38:20 - 38:26
    Ini bukanlah idea kami.
    Ini memangnya idea Yesus.
  • 38:26 - 38:30
    Sebab bagi mereka untuk melakuan
    langkah pertama
  • 38:30 - 38:34
    ialah satu mukjizat melebihi
    wanita itu dengan Parkinson.
  • 38:34 - 38:38
    Mereka akan meningati lebih lagi.
  • 38:39 - 38:45
    Jadi contohnya seorang wanita datang kepada
    saya dengan sakit belakang,
  • 38:47 - 38:51
    dan saya berdoa untuknya, dia dapat
    sembuh.
  • 38:52 - 38:55
    Tapi saya pernah jumpa ini buat banyak
    kali
  • 38:55 - 38:59
    dan saya tak dapat mengingatinya dalam
    masa separuh tahun.
  • 39:00 - 39:06
    Tapi apa yang saya boleh buat,
    adalah, "Hey, bolehkah kamu berdoa?"
  • 39:07 - 39:10
    Macam... dia ialah penterjemah saya.
  • 39:11 - 39:16
    Dia dah nampak banyak kejadian
    dalam jarak dekat hari-hari lepas.
  • 39:17 - 39:22
    Semalam kami nampak mukjizat hebat,
  • 39:22 - 39:25
    tapi dia datang kepada saya,
  • 39:25 - 39:28
    "Oh, saya berdoa untuk seorang dan dia tersembuh."
  • 39:30 - 39:34
    Dan semalam, sebelum kamu tidur,
    kamu macam,
  • 39:34 - 39:37
    "Apa yang sedang berlaku?"
  • 39:47 - 39:52
    Mukjizat yang paling kuat bukan
    apa yang kita nampak orang lain buat,
  • 39:52 - 39:56
    yang paling kuat adalah apa
    yang orang-orang buat sendiri.
  • 39:57 - 39:59
    Maafkan saya.
  • 40:01 - 40:06
    Itulah waktu api mula terbakar.
  • 40:07 - 40:10
    Inilah mana kehidupan kembali semula.
  • 40:10 - 40:15
    Dan inilah apa yang kami boleh beri
    untuk setiap orang.
  • 40:16 - 40:19
    7PM - PERTEMUAN BERMULA
  • 40:20 - 40:23
    Siapakah boleh pergi bersamanya?
  • 40:25 - 40:27
    Dan teruskannya. Kejayaan.
  • 40:27 - 40:31
    Kamu boleh juga bawa seorang kawan
    bersamamu.
  • 40:31 - 40:35
    Adakah kamu pergi denggannya?
    -- Suka hatimu.
  • 40:35 - 40:39
    Saya tak tahu apa yang kamu berjanji
    dengan Robbert.
  • 40:39 - 40:43
    Robbert, adakah dia pergi dengannya?
    Okay, kamu pergilah.
  • 40:45 - 40:52
    Hari ini seorang wanita tersembuh dengan
    ajaibnya daripada 13-tahun Parkinson.
  • 40:53 - 40:56
    Dan dia dah dibebaskan sejak pertemuan
    itu, itu memang mengagumi.
  • 40:56 - 41:00
    Tapi semasa dia balik dari pertemuan
    senja itu,
  • 41:01 - 41:03
    dia dapat kekejangan di seluruh
    badannya.
  • 41:04 - 41:08
    Kami akan berdoa untuk menghalau
    yang terakhirnya.
  • 41:08 - 41:15
    Iblis ialah seorang penipu. Kami dah menghantar
    Fabian ke hotel untuk berdoa untuknya.
  • 41:17 - 41:23
    Kesalahan, keluar dalam nama Yesus.
    Segala tuduhan dipatahkan dalam nama Yesus.
  • 41:23 - 41:28
    Saya mematahkan segala tuduhan roh
    penipuan ini. Keluar dalam nama Yesus.
  • 41:28 - 41:31
    Segala tipuan dan kerja Iblis, henti sekarang.
  • 41:31 - 41:34
    Diam dan keluar dalam nama Yesus.
  • 41:37 - 41:41
    Roh kebingungan, meninggal dalam
    nama Yesus.
  • 41:44 - 41:48
    Segala sakit, saya perintah untuk
    meninggal dalam nama Yesus.
  • 41:48 - 41:51
    Kebebasan kepada kaki-kaki ini.
  • 41:52 - 41:55
    Kebebasan dalam nama Yesus.
  • 41:55 - 41:58
    Inilah hari keempat daripada
    pengembaraan hari ketujuh,
  • 41:58 - 42:00
    hari pertama permulaan
  • 42:00 - 42:04
    dan banyak kejadian yang berlaku,
    semuanya indah.
  • 42:04 - 42:08
    Saya mahu memberi kamu satu kemaskini di sini,
    banyak orang yang dibebaskan
  • 42:08 - 42:11
    dan menemui Tuhan, dan kami sukanya.
  • 42:11 - 42:14
    Wanita dengan Parkinson yang dibebaskan
    hari ini,
  • 42:14 - 42:17
    indahnya, mengagumi.
  • 42:17 - 42:21
    Dia sedang berjalan-jalan seluruh petang
    dan itulah satu penyaksian yang indah
  • 42:21 - 42:24
    Kami mahu berkongsi dengan seluruh dunia.
  • 42:24 - 42:30
    Tetapi serangan datang kerana kami terdengar
    dalam perjalanan ke pertemuan malam ini
  • 42:31 - 42:34
    bahawa dia tiba-tiba terasa serangan
    di dalam badannya.
  • 42:34 - 42:38
    Dia mula terasanya lagi, dan kami pun
    menghantar Fabian untuk berdoa untuknya.
  • 42:38 - 42:42
    Kami mahu dia jadi bebas, kami mahu
    penyaksian ini untuk keluar ke dunia ini,
  • 42:42 - 42:45
    Kerana inilah sangat unik, amat kuat.
  • 42:45 - 42:51
    Jadi Fabian menuju sana dan berdoa untuknya,
    tetapi dia belum dibebaskan.
  • 42:53 - 42:57
    Sudah tentu ini menghilangkan sukacita
    dan menghampakan.
  • 42:59 - 43:03
    Ini mengecewakan kami, dan sudah tentu
    kepadanya juga.
  • 43:03 - 43:08
    Tapi esok hari yang baru
    dan dia akan dibaptiskan esok.
  • 43:08 - 43:12
    Kami memang mahu dia dibebaskan.
  • 43:12 - 43:15
    Jadi itulah tumpuan kami sekarang.
  • 43:15 - 43:19
    Tapi banyak orang lain yang dibebaskan
    dan banyak kejadian yang berlaku.
  • 43:19 - 43:24
    Tapi yang mengecewakan adalah waktu Iblis
    datang dan cuba untuk merampas suatu
    penyaksian.
  • 43:24 - 43:29
    Kami tidak menyukainya. Tapi sekarang saya
    perlu tidur. Jadi, selamat malam.
  • 43:31 - 43:35
    HARI 5. HARI KEDUA BENGKEL PERMULAAN
  • 43:48 - 43:51
    Saya mengisytiharkan kehidupan..
    kehidupan..
  • 43:56 - 44:01
    Kami tengah bersiap sedia. Hari ini Sabtu.
    Kami akan bercakap tentang injil,
  • 44:01 - 44:05
    taubat, baptis di dalam air
    dan Roh Kudus.
  • 44:05 - 44:08
    Saya akan mengajar satu pelajaran
    tentangnya.
  • 44:08 - 44:13
    Lalu saya akan berdakwah tentang injil dan
    kami akan menghantar orang-orang ke jalan
  • 44:13 - 44:16
    dan kami akan lakukan baptis.
  • 45:06 - 45:08
    Apa yang kami mau buat adalah,
  • 45:10 - 45:14
    kami mau bermula dengan baptis
  • 45:15 - 45:21
    dan kami bukan baptiskan kepada satu organisasi,
    tapi kepada seseorang, iaitu Yesus Kristus.
  • 45:23 - 45:25
    Kamu hanya bantu.
  • 45:26 - 45:28
    Kamu dah sedia?
  • 45:28 - 45:31
    Kamu bengkok dan
    kami akan bawa kamu turun.
  • 45:32 - 45:38
    Jadi kamu dah sedia dengan iman kamu sendiri
    untuk dibaptiskan kepada Yesus Kristus?
  • 45:38 - 45:42
    Okay. Kami akan baptiskan kamu.
    Hanya turun.
  • 45:42 - 45:44
    Bengkok.
  • 45:45 - 45:48
    Bengkok
    dan turun dengan seluruh badan.
  • 45:48 - 45:51
    Hanya hadap depan.
    Dalam nama Yesus, turun.
  • 45:51 - 45:55
    Gugur sama Kristus, bangkit sama Kristus.
  • 45:59 - 46:02
    Pergi. Pergi.
  • 46:05 - 46:08
    Kebebasan.
  • 46:12 - 46:16
    Setiap tipuan, roh tipuan, keluar sekarang.
  • 46:16 - 46:20
    Setiap ketagihan, kesalahan,
    kemaluan, keluar daripadanya.
  • 46:20 - 46:23
    Meninggalkannya. Keluar.
  • 46:37 - 46:40
    Kamu terasa satu peperangan?
  • 46:46 - 46:51
    Ada hal lain yang perlu kamu dapatkan kebebasan? Orang-orang yang perlu kamu maafkan?
  • 46:59 - 47:03
    Adakah kamu sedia maafkan sendiri?
  • 47:10 - 47:13
    Yesus mahu mengampuni kamu.
  • 47:13 - 47:15
    Jika Dia mahu mengampuni kamu,
  • 47:15 - 47:19
    siapakah kamu yang tidak maafkan sendiri?
  • 47:33 - 47:37
    Adakah kamu sedia maju dari sini?
    - Ya, saya mau.
  • 47:38 - 47:39
    Dia dah sedia.
  • 47:40 - 47:44
    Bengkok.
    Mati sama Kristus, naik sama Kristus.
  • 47:45 - 47:49
    Engkau mengasihinya Tuhan, di situnya
    kebebasan. Di situnya kebebasan anak saya.
  • 47:49 - 47:52
    Di situnya pengampunan, anak perempuan.
    Lepaskan.
  • 47:52 - 47:58
    Lepaskan peristiwa lama.
    Lepaskan semua kemaluan dan kesalahan.
  • 47:58 - 48:00
    Kamu dah bebas.
  • 48:05 - 48:07
    Baptis memang indah.
  • 48:08 - 48:13
    Semasa orang mengakui sesuatu
    mereka belum akui sebelum ini,
  • 48:14 - 48:19
    dan melepaskan sesuatu
    mereka belum melakukan sebelum ini.
  • 48:19 - 48:22
    Dan inilah apa yang sedang berlaku
    sekarang.
  • 48:22 - 48:26
    Ada hal lain dan
    saya berkata.
  • 48:27 - 48:31
    Saya kata, "Bolehkah kamu maafkan
    kamu sendiri?"
  • 48:32 - 48:35
    Dan masa itulah dia buka hatinya.
  • 48:36 - 48:40
    Sebab itulah masalahnya,
    untuk memaafkan sendiri.
  • 48:41 - 48:44
    Biarkannya pergi. Lalu saya kata,
  • 48:44 - 48:50
    "Adakah kamu melebihi Tuhan?
    Jika Yesus bayar harga itu untuk mengampunimu,
  • 48:52 - 48:54
    jika Tuhan hendak mengampunimu,
  • 48:55 - 48:59
    siapakah kita
    yang tak mengampuni kita sendiri?"
  • 49:00 - 49:03
    Dan saya tanya, "Adakah kamu sedia
    mengampun?"
  • 49:04 - 49:05
    Ya.
  • 49:06 - 49:09
    Waktu dukacita menjadi sukacita,
  • 49:09 - 49:16
    kesedihan dah meninggal, kesalahan dah
    meninggal, ketidak-ampunan dah meninggal,
  • 49:16 - 49:19
    lalu sukacita sedang datang.
  • 49:19 - 49:22
    Lalu Roh Kudus pun datang.
  • 49:22 - 49:24
    Inilah apa yang saya suka.
  • 49:28 - 49:31
    Dan lagi, setiap baptis adalah tidak sama.
  • 49:31 - 49:36
    Inilah kehidupan baru dan Allah
    tahu apa yang orang-orang perlu.
  • 49:38 - 49:43
    Dan apa yang kamu lihat di sini, adalah
    semasa orang keluar dari air
  • 49:45 - 49:48
    Kami mengambil masa yang diperlukan
  • 49:48 - 49:51
    hanya untuk berdoa untuk mereka.
  • 49:51 - 49:54
    Janganlah tergesa-gesa.
  • 49:54 - 49:58
    Janganlah kata 'ok' dan pergi.
    Ambillah masa untuk berdoa.
  • 50:08 - 50:10
    Bertutur dalam lidah-lidah?
  • 50:10 - 50:12
    Adakah dia dapat lidah-lidah?
    -- Ya.
  • 50:12 - 50:15
    Alleluya, satu lagi.
  • 50:17 - 50:19
    Siapa tengah tunggu untuk dibaptiskan?
  • 50:21 - 50:25
    Gugur sama Kristus, bangkit sama Kristus.
  • 50:38 - 50:43
    Gugur sama Kristus, bangkit sama Kristus.
    Alleluya.
  • 51:07 - 51:10
    Indahnya.
    Banyak kejadian yang berlaku.
  • 51:10 - 51:13
    Orang-orang di sekitar
    dibebaskan daripada roh jahat,
  • 51:13 - 51:17
    bertutur dalam lidah-lidah,
    dan dibaptiskan.
  • 51:17 - 51:19
    Kehidupan dapat berubah.
  • 51:20 - 51:26
    Kadang-kala ini nampak macam zon
    peperangan, sementaranya adalah ibadat
    yang indah.
  • 51:26 - 51:30
    Apakah ibadat? Ibadat bukan saja apa
    yang kamu lakukan di dalam gereja.
  • 51:30 - 51:35
    Ibadat adalah tangisan, orang-orang menerima
    Roh Kudus. Saya suka dengarnya.
  • 51:35 - 51:39
    Ibadat adalah semasa roh jahat
    tengah menjerit dan dilepaskan
  • 51:39 - 51:42
    dan orang-orang menangis kerana
    sukacita.
  • 51:42 - 51:46
    Inilah apa kami buat di hujung minggu
    permulaan.
  • 51:47 - 51:50
    Di semua tempat.
    Yang sama semua semula.
  • 51:50 - 51:52
    Kerana itulah injil.
  • 51:53 - 51:57
    Dan kamu boleh lihat Roh
    sedang bekerja dan amat indahnya.
  • 51:58 - 52:03
    Inilah masa depanmu, masa depan kita.
    Inilah apa yang kita diseru untuk buat.
  • 52:07 - 52:10
    Apa yang kami akan lakukan sekarang,
  • 52:11 - 52:14
    mari kita menyanyi satu lagu.
  • 53:53 - 53:57
    HARI 6. HARI TERAKHIR BENGKEL,
    MENUJUI SÃO PAULO
  • 53:58 - 54:01
    Banyak daripada gereja-gereja besar sana
    akan lenyap dalam semalaman.
  • 54:01 - 54:03
    Hari itulah penindasan akan datang.
  • 54:03 - 54:08
    Semasa Mao di China mula menindas jemaat
    di China,
  • 54:08 - 54:11
    apa berlaku? 80% meninggal.
  • 54:11 - 54:18
    Tidak. Penindasan hanya mendedahkan
    mereka seperti "benih di atas tanah berbatu".
  • 54:18 - 54:20
    Apa terjadi semasa mereka dah hilang?
  • 54:20 - 54:23
    Yang tertinggal ialah satu kumpulan kecil yang
    benar-benarnya murid.
  • 54:23 - 54:27
    Daripada kumpulan itu, China berubah.
  • 54:27 - 54:29
    Kami memerlukan penindasan,
    saudara-saudara.
  • 54:29 - 54:33
    Kerana kebenarannya, jika kami
    betul-betul nak melayani Tuhan,
  • 54:33 - 54:37
    kami akan mengalami penindasan.
    Tapi mudahnya untuk menghentikan penindasan.
  • 54:37 - 54:40
    Hanya buat satu perkara. Mengingati satu
    kata ini.
  • 54:40 - 54:44
    Jika kamu buat satu perkara ini, saya
    menjamin penindasan akan berhenti
  • 54:44 - 54:48
    dan kamu akan mendapat kehidupan yang
    senang. Satu perkara itu: kompromi.
  • 54:49 - 54:53
    Kitab Suci berfirman,
    "Carilah dahulu Kerajaan-Nya
  • 54:53 - 54:59
    dan lakukan kehendak-Nya, dan
    semuanya itu akan ditambahkan kepadamu.
  • 55:00 - 55:06
    Kami bermula dengan yang lain-lain. Kami bermula
    dengan khuatiran kami. Dan kami selalu berkata,
  • 55:06 - 55:12
    "Lihat saya, saya diberkati. Saya ada rumah,
    saya ada kereta, saya ada kehidupan yang baik."
  • 55:13 - 55:18
    Tapi kebenarannya, kamu ada apa yang kamu
    ada, kerana kamu bekerja untuknya.
  • 55:18 - 55:22
    Yang sama dengan jiranmu. Kenapa jiranmu,
    yang tidak percaya kepada Tuhan,
  • 55:22 - 55:26
    ada apa yang kamu ada,
    semacam berkat daripada Tuhan?
  • 55:26 - 55:31
    Tiada sesiapa, sebelum dia meninggal dunia,
    terbaring di atas katil ajal
  • 55:31 - 55:35
    dan akan berpaling kepada kehidupannya
    dan berkata,
  • 55:36 - 55:41
    "Kenapa saya tidak mendapatkan kereta
    yang lebih besar jika saya ada peluang?"
  • 55:41 - 55:46
    Atau, "Kenapa saya tidak bekerja lebih masa
    atas kerja bila saya sepatutnya lakukannya?"
  • 55:46 - 55:51
    Tapi banyak orang, di dalam ruang ini
    juga, akan berpaling
  • 55:51 - 55:55
    dan menyesal bahawa kamu tidak melakukan
    sesuatu yang gila untuk Tuhan.
  • 55:55 - 55:58
    Bahawa kamu bertumpu
    pada banyak hal lain.
  • 55:58 - 56:01
    pada apa yang orang-orang akan
    fikir,
  • 56:01 - 56:05
    bukan sebaliknya kemaskan bag kamu
    atau beg pakaian dan pergi.
  • 56:07 - 56:10
    Wanita itu dengan Parkinson.
    - Ya, apa berlaku?
  • 56:10 - 56:14
    Kami mahu buat satu video pagi ini,
    kerana dia belum sembuh.
  • 56:14 - 56:19
    Lalu anak perempuannya bawa saya masuk
    dan dia kata, "Lihat saya,
  • 56:19 - 56:23
    Sebab saya pakai baju ini..."
    Buju itu cantik dengan banyak warna,
  • 56:23 - 56:28
    "adalah kerana saya ada cahaya dan
    warna yang banyak di dalam roh saya.
  • 56:28 - 56:32
    "Yesus bebaskan saya,
    saya dah dapat Roh Kudus.
  • 56:32 - 56:36
    Kakak saya dapat Roh Kudus
    dan emak saya disembuhi."
  • 56:36 - 56:39
    Emaknya berdiri dan dia kata,
    "Lihat sini."
  • 56:39 - 56:42
    Apa khabar?
    - Baik.
  • 56:43 - 56:46
    Alleluya. Tuhan sedang bekerja
    dan saya mahu beritahu
  • 56:46 - 56:49
    bahawa di sini adanya peperangan
    dengan wanita yang ada Parkinson.
  • 56:49 - 56:53
    Ini anak perempuannya,
    ini kakak anak perempuannya.
  • 56:53 - 56:56
    Dia dah berubah, bertutur
    dalam lidah-lidah,
  • 56:56 - 57:00
    Tuhan sedang menyembuh,
    Tuhan sedang melakukan aksi mengagumi.
  • 57:02 - 57:07
    Dia ada sedikit tertinggal,
    tapi dia berdiri macam ini, bebas,
  • 57:07 - 57:12
    dan dia kata, "Saya ada iman untuk berdoa
    dan saya percaya pada pembebasan sekarang."
  • 57:13 - 57:16
    "Kami akan menyambung dengan emaknya
    dan yang terakhir akan meninggal."
  • 57:17 - 57:19
    Amat mengagumi.
    - Semuanya baik-baik.
  • 57:19 - 57:23
    Dan emaknya macam...
    Semuanya bertupuk tangan...
  • 57:23 - 57:28
    2PM - MENUJUI LAPANGAN TERBANG.
    PERHENTIAN SETERUSNYA SÃO PAULO.
  • 57:31 - 57:35
    Dua orang orang Sepanyol,
    berdoa untukku.
  • 57:35 - 57:40
    Dan saya mengalami pergerakan
    di dalam usus saya.
  • 57:40 - 57:42
    Di dalam.
  • 57:43 - 57:49
    Bila saya balik rumah,
    saya dapatkan segelas susu
  • 57:49 - 57:54
    dan minum, dan saya tak terasa apa-apa.
  • 57:54 - 57:58
    Dia bersama kami, dia yang
    menumpangkan kami hari-hari lalu.
  • 57:58 - 58:00
    Adakah kamu doktor?
    - Ya.
  • 58:00 - 58:04
    Dia seorang doktor dan dia benar-benar
    tersentuh dengan ajaran ini,
  • 58:04 - 58:09
    "Cari orang yang damai, pergi rumahnya,
    makan dan minum apa yang mereka melayani.
  • 58:09 - 58:14
    Tetapi dia tak boleh lakukannya, kerana
    alahan gluten, dan lain-lain.
  • 58:14 - 58:18
    Lalu dia menerima doa dan dia terasa
    sesuatu bergerak di dalam ususnya
  • 58:18 - 58:21
    dan sekarang dia dah bebas.
  • 58:22 - 58:27
    Alleluya. Kini kamu boleh keluar,
    makan apa-apa pun boleh.
  • 58:27 - 58:31
    Dan yang indahnya, adalah orang-orang
    yang kami jalan bersama
  • 58:31 - 58:34
    sudah tentu ada banyak penyaksian
    yang kami tidak terdengar,
  • 58:34 - 58:38
    tapi macam dia dan seluruh keluarganya
    yang kami menetap bersama.
  • 58:38 - 58:44
    Dia, yang menumpangkan kami: bebas.
    Jadi orang-orang yang kami kenal, mereka baru dibebaskan.
  • 58:44 - 58:47
    Dan orang-orang yang kami tak kenal,
    mereka juga baru dibebaskan,
  • 58:47 - 58:49
    tapi kami tak kenal mereka.
  • 58:49 - 58:52
    Jadi banyak kejadian yang berlaku
    di luar pengetahuan kami.
  • 58:52 - 58:56
    Bila saya tanya hari ini,
    "Berapa orang yang telah menerima Roh Kudus?"
  • 58:56 - 59:01
    Lebih kurang 60 atau 70 orang telah
    menerima Roh Kudus, bertutur dalam lidah-lidah.
  • 59:01 - 59:08
    "Berapa banyak disembuhi atau dibebaskan?"
    dan itunya 80% atau 90%. Indah sekali.
  • 59:32 - 59:37
    11:30PM - TIBA DI LAPANGAN
    TERBANG SÃO PAULO.
  • 59:37 - 59:39
    Hello.
  • 59:40 - 59:43
    Kamu?
    - Torben
  • 59:44 - 59:47
    Kami letakkan di sana?
  • 59:48 - 59:54
    Bukannya mudah untuk menguruskan
    perniagaanku.
  • 59:57 - 60:03
    Kami bekerja sebanyak 12 jam sehari.
  • 60:05 - 60:09
    Tapi kami perlu mencari Tuhan
    dan buat apa yang Dia berkata.
  • 60:09 - 60:13
    Saya memegang satu jawatan selama
    banyak tahun dan saya kerja kuat,
  • 60:14 - 60:19
    tapi bila saya terlebih kerja, saya tiada
    masa untuk benar-benar melayani Tuhan.
  • 60:19 - 60:25
    Jadi satu kali Tuhan menghentikan saya
    dan saya berhenti dan mula melayani-Nya.
  • 60:25 - 60:29
    Dan saya lihat bagaimana Tuhan
    membekalkan pembiayaan dengan cara lain
  • 60:29 - 60:32
    dan Tuhan menjaga keperluan-keperluan itu.
  • 60:33 - 60:36
    Lebih mudahnya untuk jalankan satu
    kehidupan mana kita hanya bekerja
  • 60:36 - 60:43
    dan tiada masa untuk melayani-Nya.
    Kami perlu berwaspada padanya.
  • 60:47 - 60:53
    Saya fikir kamu tak cukup masa
    untuk buat apa-apa esok,
  • 60:53 - 60:58
    kerana kamu perlu berada di lapangan
    terbang pada 8pm...
  • 60:58 - 61:03
    Kami hanya ada lima jam,
    tapi itu cukup untuk kami.
  • 61:03 - 61:06
    Kami dapat buat banyak kerja dalam lima jam.
  • 61:11 - 61:15
    HARI 7. HENTIAN SEMENTARA DI SÃO PAULO
    SEBELUM BALIK RUMAH
  • 61:15 - 61:18
    Kami sedang bersantap pagi
    di hotel
  • 61:18 - 61:21
    dari mana kami bertolak ke
    jalan
  • 61:21 - 61:24
    pada hari terakhir pengembaraan kami.
  • 61:24 - 61:28
    Satu keluarga datang sini. Dia sakit sangat.
    Kami sedang berdoa untuknya.
  • 61:28 - 61:32
    Dia dah sakit untuk beberapa tahun,
    tapi seluruh keluarga datang.
  • 61:32 - 61:37
    Orang yang menjaganya dibebaskan dan
    sekarang dia sedang bertutur dalam lidah-lidah.
  • 61:37 - 61:42
    Dia baru menerima Roh Kudus. Emaknya
    mengalami kebebasan dan pembebasan.
  • 61:42 - 61:47
    Jadi setiap orang sedang menemui Tuhan dan
    kami tengah berdoa sana untuk satu kejayaan
  • 61:47 - 61:51
    Inilah apa yang saya suka, bahawa kami
    boleh buatnya waktu sarapan pagi.
  • 61:51 - 61:55
    Tutup mata kamu. Doa sama saya.
    Allah, saya kasihi-Mu.
  • 61:56 - 61:58
    Saya percaya pada-Mu.
  • 61:58 - 62:03
    Saya memaafkan kawan-kawan saya,
    keluarga saya,
  • 62:04 - 62:07
    orang-orang yang pernah mencederakanku.
  • 62:07 - 62:10
    Saya mengasihi-Mu. Saya meminta-Mu,
  • 62:10 - 62:13
    datanglah dengan Roh Kudus,
  • 62:13 - 62:18
    penuhiku, sembuhkan badanku, sekarang.
  • 62:48 - 62:50
    Kebebasan, sekarang.
  • 62:53 - 62:54
    Lepaskannya, lepaskannya.
  • 62:56 - 62:58
    Lepaskan luka ini.
  • 62:58 - 63:01
    O, Yesus, kami bersyukur.
  • 63:02 - 63:04
    Kami bersyukur, Roh Kudus.
  • 63:05 - 63:08
    Roh Kudus, datanglah. Kebebasan.
  • 63:08 - 63:11
    Adanya kebebasan sekarang, anak-Ku.
  • 63:12 - 63:14
    Adanya kebebasan sekarang.
  • 63:22 - 63:25
    Adakah kamu tahu tentang ini?
    - Roh Kudus.
  • 63:25 - 63:28
    Adakah kamu percaya pada Yesus?
    Adakah kamu bertutur dalam lidah-lidah?
  • 63:28 - 63:34
    Saya merokok.
    Saya buat beberapa salah laku.
  • 63:35 - 63:40
    Saya ada sedikit sesat dalam perjalananku
    bersama Yesus.
  • 63:40 - 63:43
    Adakah kamu mahu bertaubat?
    - Ya.
  • 63:43 - 63:47
    Adakah kamu bertutur dalam lidah-lidah?
    Tidak. Mari sini, saya akan doa untukmu.
  • 63:48 - 63:52
    Tutup matamu. Doa dulu, "Tuhan...
    - Tuhan...
  • 63:52 - 63:55
    Saya meminta pengampunan. Saya telah
    berdosa.
  • 63:56 - 64:00
    Saya bertaubat. Dan saya meminta-Mu...
  • 64:00 - 64:05
    Ampunkan saya. Datang, Yesus. Selamatkan
    saya.
  • 64:05 - 64:09
    Datang dengan Roh Kudus. Penuhiku.
  • 64:09 - 64:12
    Baptiskan saya. Sekarang.
  • 64:13 - 64:16
    Pergi sekarang.
  • 64:16 - 64:20
    Saya mengarah roh pemberontakan,
    ketakutan,
  • 64:20 - 64:22
    meninggal sekarang. Meninggalkan dia.
  • 64:28 - 64:31
    Terus bertutur dalam lidah-lidah.
  • 64:41 - 64:43
    Terus bertutur dalam lidah-lidah.
  • 64:55 - 64:57
    Terus letakkan tangan padanya. Terus doa.
  • 65:00 - 65:06
    Mari saudara-saudara, ini mengagumkan. Allah
    berada di sini. Orang di sana, dia hanya kerja sini.
  • 65:06 - 65:09
    Kami tak berkhotbah tentang injil
    pun kepadanya,
  • 65:09 - 65:12
    tapi bila dia nampak apa yang berlaku,
    dan nampak Roh Kudus kerja macam ini,
  • 65:12 - 65:16
    orang-orang disembuhi dan
    dibebaskan, dia datang dan:
  • 65:16 - 65:21
    Saya meminta pengampunan. Saya merokok.
    Saya berdosa dan saya meminta pengampunan.
  • 65:21 - 65:24
    Saya memerlukan Yesus. Dan kami baru berdoa
    dan dia bertutur dalam lidah-lidah sekarang.
  • 65:24 - 65:28
    Inilah apa yang kami perlu lihat.
    Kami perlu menyaksikan kuasa Tuhan,
  • 65:28 - 65:31
    kerana kuasa Tuhan menyabitkan orang-orang
    berkaitan dosa mereka.
  • 65:31 - 65:35
    Sudah tentu mereka perlu dengar tentang injil,
    tapi bila mereka dengar tentang injil,
  • 65:35 - 65:40
    dan nampak kuasa Tuhan,
    firman yang mereka terdengar menjadi hidup.
  • 65:40 - 65:46
    Bukan sahaja berkhotbah, bukan saja kuasa,
    khotbah dan kuasa sekali.
  • 65:46 - 65:49
    Dengan Yesus, firman jadi hidup.
  • 65:49 - 65:55
    Masa lalu saya menangis dan berdoa
    setiap hari, tapi kini...
  • 65:57 - 66:01
    Saya tak tau.
    - Bilakah kamu dibaptiskan?
  • 66:01 - 66:05
    Saya tak pernah dibaptiskan.
    - Adakah kamu tahu apa itu? Itulah...
  • 66:06 - 66:11
    Di dalam Kitab Suci kami lihat orang Israel,
    di dalam Perjanjian Lama,
  • 66:11 - 66:18
    mereka keluar dari Mesir. Tapi kehidupan
    lama mereka, Mesir, mengikuti mereka,
  • 66:18 - 66:21
    cuba untuk mengembalikan mereka.
  • 66:22 - 66:27
    Mereka memerlukan sesuatu untuk dibebaskan
    daripada kehidupan lama yang cuba
    mengembalikan mereka.
  • 66:27 - 66:32
    Apakah itu? Mereka perlu dibaptiskan, melalui
    Laut Merah.
  • 66:32 - 66:36
    Kerana bila mereka keluar dari seberang
    laut, kehidupan lama dah meninggal.
  • 66:36 - 66:41
    Kamu tersusun sangat.
    - Ya, saya selalunya tersusun.
  • 66:41 - 66:45
    Tapi saya ada satu masalah.
    Saya memerlukan bateri untuk megafonku.
  • 66:46 - 66:49
    Hey saudara-saudara. Saya mengenali
    beberapa daripadamu.
  • 66:51 - 66:55
    Kami cuba pergi sekitar dan
    lihat jika kami boleh cari satu tempat
  • 66:55 - 66:58
    dengan lebih banyak orang
    dan lebih banyak tempat teduh.
  • 67:23 - 67:26
    Mari kita terus naung di sini.
  • 67:28 - 67:31
    Selamat pagi semua.
  • 67:31 - 67:34
    Di sini lebih teduh, di sini dan di sini.
  • 67:34 - 67:38
    Kami tiada idea apa yang akan
    berlaku,
  • 67:40 - 67:43
    tapi kami akan lihat kejadian yang
    mengagumi.
  • 67:44 - 67:48
    Rancangannya adalah kami ada satu jemaat
    mana kami boleh pergi dan membaptis.
  • 67:51 - 67:54
    Lebih kurang jam 2:30, 3.
  • 67:55 - 67:59
    Kami perlu bertolak dari sini ke lapangan
    terbang pada jam 4.
  • 68:00 - 68:03
    Dan kami tak mahu jadi terlambat
    kali ini.
  • 68:04 - 68:07
    Jadi apa yang kami akan buat adalah...
  • 68:08 - 68:10
    Saya tak ada idea.
  • 68:11 - 68:14
    Tapi mari mula dengan doa untuk orang
    di sini,
  • 68:16 - 68:20
    siapa yang nak doa. Lalu,
    kami akan doa untuk satu sama lain,
  • 68:20 - 68:23
    lalu kami boleh pergi dan cari orang lain.
  • 68:23 - 68:26
    Apa yang berlaku denganmu?
  • 68:29 - 68:32
    Saya terasa kuasa TUHAN dan dia
    amatlah gembira.
  • 68:32 - 68:34
    Adakah kamu bertutur dalam lidah-lidah?
    - Ya.
  • 68:34 - 68:38
    Mari tutup mata kamu dan kata,
    "Allah, terima kasih,
  • 68:39 - 68:42
    Datang dengan Roh Kudus-Mu.
  • 68:43 - 68:46
    Kebebasan. Lepaskanku.
  • 68:47 - 68:50
    Datang dengan Roh Kudus-Mu.
  • 68:50 - 68:54
    Sukacita-Mu, kebebasan-Mu,
  • 68:55 - 68:57
    Sekarang.
  • 69:11 - 69:16
    Kami memimpin satu kumpulan yang
    memberita di jalan.
  • 69:18 - 69:23
    Bolehkah kamu doa untuk kami? Jadi kami
    boleh menerima sesuatu daripada-Nya.
  • 69:23 - 69:27
    Adakah kamu bertutur dalam lidah-lidah?
    - Ya.
  • 69:27 - 69:30
    Adakah kamu memerlukan kebebasan di
    kawasan lain? - Tidak.
  • 69:35 - 69:38
    Pegang tangan satu sama,
    tutup mata kamu
  • 69:38 - 69:43
    dan terus doa, "Allah, kami mengasihi-Mu,
  • 69:44 - 69:47
    kami mahu melayani-Mu
  • 69:47 - 69:51
    dan meminta-Mu, bebaskan saya
  • 69:52 - 69:57
    daripada setiap roh ketakutan dan adat.
  • 69:58 - 70:01
    Datang dengan Roh Kudus-Mu,
  • 70:01 - 70:04
    bebaskan kami sekarang.
  • 70:05 - 70:08
    Pergi, pergi, keluar.
  • 70:10 - 70:13
    Saya perintahmu, roh salah,
    keluar sekarang.
  • 70:13 - 70:17
    Dalam nama Yesus, saya mengarahmu
    roh, meninggalkannya, meninggalkan dia.
  • 70:17 - 70:20
    Kamu roh salah, pergi sekarang.
  • 70:20 - 70:23
    Kamu roh agama, saya mengarah,
    meninggalkannya, keluar.
  • 70:23 - 70:26
    Keluar sekarang dalam nama Yesus.
  • 70:26 - 70:30
    Keluar, sekarang, meninggalkannya. Pergi.
  • 70:31 - 70:34
    Saya mengarahmu,
    roh agama, meninggalkannya.
  • 70:35 - 70:37
    Meninggalkan mereka.
  • 70:41 - 70:45
    Keluar. Kamu meninggalkan mereka.
  • 70:48 - 70:53
    Banyak manifestasi itu bukan daripada Roh
    Kudus, tapi roh hantu.
  • 70:53 - 70:57
    Selalunya kami menyembahnya sebagai
    Roh Kudus, tapi itunya hantu.
  • 70:57 - 71:01
    Itunya roh hantu yang merayap ke dalam
    jemaat dan mereka perlu meninggal.
  • 71:01 - 71:03
    Pergi. Keluar sekarang.
  • 71:03 - 71:06
    Adakah kamu bertutur dalam lidah-lidah?
    Kamu tak bertutur dalam lidah-lidah?
  • 71:06 - 71:11
    Bukan sekarang, tapi kamu akan.
    Datang dengan Roh Kudus.
  • 71:11 - 71:16
    Penuhi saya, baptiskan saya. Sekarang.
  • 71:26 - 71:30
    Lepaskannya. Saya perintah hantu ini,
    tinggalkan dia. Keluar.
  • 71:30 - 71:35
    Hantu, pergi. Ini adalah hantu.
  • 71:36 - 71:39
    Tapi ini mesti pergi sekarang,
    kerana Roh Kudus di sana.
  • 71:57 - 72:01
    Saya mahu melayani-Mu. Saya meminta-Mu,
  • 72:01 - 72:05
    bebaskan saya, datang dengan Roh Kudus,
  • 72:05 - 72:08
    penuhi saya sekarang.
  • 72:15 - 72:18
    Kebebasan, kebebasan.
  • 72:19 - 72:24
    Kebebasan daripada orang-orang,
    kebebasan daripada kawalan.
  • 72:24 - 72:27
    Kebebasan daripada kawalan orang-orang.
  • 72:29 - 72:32
    Kebebasan daripada kawalan orang-orang.
  • 72:32 - 72:35
    Bukan tentang apa yang orang fikir,
    bukan tentang apa yang orang cakap,
  • 72:35 - 72:38
    ini tentang apa yang Tuhan fikir,
    apa yang Allah kata,
  • 72:38 - 72:42
    Ini semua tentang-Nya,
    ini bukan tentangmu.
  • 72:42 - 72:45
    Dan kamu tengah belajar tentang ini.
  • 72:46 - 72:49
    Tapi ada banyak lagi, jangan henti.
  • 72:49 - 72:53
    Ada orang sekarang yang cakap mereka
    menyukai kebenaran,
  • 72:53 - 72:57
    tapi mereka akan bertentang denganmu,
    mereka tidak akan mengikutimu.
  • 72:57 - 73:00
    Mereka tidak akan mengikutimu
    ke arah kejadian yang baru,
  • 73:00 - 73:03
    ke mana Tuhan mahu kamu tujui.
  • 73:03 - 73:07
    Tapi jangan takut, kerana bagi orang yang
    kamu akan hilang,
  • 73:07 - 73:11
    kamu akan memenangi orang lain.
  • 73:11 - 73:14
    Dan ini bukan tentang nombor-nombor,
    tapi berkaitan Kerajaan.
  • 73:14 - 73:20
    Ini berkaitan nombor-nombor di syurga. Ini
    tentang setiap orang dosa yang bertaubat
  • 73:20 - 73:25
    Ini melebihi daripada 99 orang yang
    tak memerlukan taubat.
  • 73:25 - 73:29
    99 orang yang tak mahunya.
  • 73:30 - 73:33
    Dan Tuhan menjadikan kejadian-kejadian,
    bukan keranamu,
  • 73:33 - 73:36
    tapi kerana-Nya.
  • 73:37 - 73:43
    Ini semua tentangnya. Dan dia tengah
    menyediakanmu untuk mengeluarkan ini.
  • 73:43 - 73:45
    Untuk mengeluarkan ini.
  • 73:45 - 73:49
    O, Tuhan kami meminta pengampunan
    untuk setiap kompromi.
  • 73:49 - 73:53
    Kami meminta pengampunan untuk setiap ketakutan
    dan kami mengisytiharkan kehidupan, Allah,
  • 73:53 - 73:57
    kehidupan, kehidupan kepada Brazil.
  • 74:00 - 74:04
    Kehidupan, Tuhan, satu gerakan baru.
  • 74:04 - 74:08
    Tuhan, kamu sedang lakukannya.
    Engkau sedang bangkitkan orang-orang.
  • 74:08 - 74:10
    Engkau sedang lakukannya di Brazil.
  • 74:10 - 74:15
    Ini sedang menyelami seluruh dunia.
    Ini sedang menyelami seluruh Brazil.
  • 74:15 - 74:19
    Dan ini sedang berlaku sekarang
    dan Engkau sedang memanggil orang-orang,
  • 74:19 - 74:24
    dan kamu sedang menyambung orang-orang sekali.
    Kamu sedang bangkitkan tentera-Mu, Allah,
  • 74:24 - 74:28
    dan Engkau sedang melakukan-Nya.
    Engkau sedang mencurahkan Roh Kudus-Mu
  • 74:28 - 74:35
    ke atas semua manusia, ke atas setiap orang. Ke
    atas lelaki, perempuan, orang tua dan muda.
  • 74:35 - 74:38
    Kami diseru untuk mengikuti-Mu, Yesus.
  • 74:38 - 74:41
    Terus pergi dan berdoa, adakah kamu bertutur
    dalam lidah-lidah? -- Tidak
  • 74:41 - 74:44
    Saya mahu hidup untuk-Mu.
  • 74:44 - 74:48
    Saya tak mahu fikir tentang sebagaimana
    orang fikir tentang saya.
  • 74:50 - 74:53
    Saya tak mahu peduli tentangnya.
  • 74:53 - 74:58
    Saya mahu ambil hati tentang apa yang
    Engkau fikir. Semuanya tentangmu, Yesus.
  • 75:00 - 75:05
    Dan saya meminta pengampunan bahawa saya
    terfikir tentang orang lain
  • 75:07 - 75:09
    dan bukannya Engkau.
  • 75:09 - 75:13
    Saya mahu dibebaskan.
    Saya mahu melayani-Mu, Yesus.
  • 75:14 - 75:17
    Saya mahu mengalami kasih-Mu.
  • 75:17 - 75:22
    Saudara-saudara, ini amat kuat.
    Setiap hari dalam 7 hari ini
  • 75:22 - 75:26
    Ini menjadi lebih dan lebih kuat,
    kerana kami tengah menghidupinya.
  • 75:26 - 75:31
    Kami tak ada hentian, kami hanya menghidupinya.
    'Berilah dan kamu akan diberi.'
  • 75:32 - 75:35
    'Ia akan mengalir macam air hidup.'
    Kami melayan, memberi,
  • 75:35 - 75:37
    meletakkan tangan pada orang-orang.
  • 75:37 - 75:41
    Kerana itu
    ia menjadi lebih dan lebih kuat.
  • 75:41 - 75:44
    Dan sekarang ini macam Roh Kudus
    sedang mencurah di jalan.
  • 75:44 - 75:48
    Tepat di sini, kata-kata pengetahuan,
    memang mengagumi.
  • 75:48 - 75:52
    Kamu nampak orang-orang dan terlihat
    benda-benda dan kamu hanya bercakap kebenaran.
  • 75:52 - 75:56
    Dan kamu berdiri di sana dan kehadiran Tuhan
    terus mencurah ke atas orang-orang
  • 75:56 - 75:59
    dan orang-orang dibebaskan
    dan bertutur dalam lidah-lidah.
  • 76:00 - 76:03
    Di seluruh tempat dan amatlah indah.
  • 76:03 - 76:08
    Saya percaya inilah apa yang Tuhan mahu
    menampakkan kepadamu dalam 'Pengembaraan
    7 Hari Bersama Tuhan'.
  • 76:09 - 76:15
    Bahawa kami perlu mengambil langkah
    pertama - sekarang dia bertutur dalam lidah-lidah -
  • 76:15 - 76:19
    dan mula lakukannya, dengan apa yang
    kami ada. Kami ada semuanya.
  • 76:19 - 76:23
    Tapi bila kami lakukannya, ia akan mengalir
    keluar daripada kami macam air hidup.
  • 76:23 - 76:27
    Dan ia akan jadi lagi dan lagi mudah
    untuk mendengar suara Tuhan,
  • 76:27 - 76:31
    untuk doa, untuk mengecam,
    hantu mana, roh mana.
  • 76:31 - 76:35
    Kerana kami menjalaninya setiap hari.
  • 76:35 - 76:39
    Jadi inilah sedikit untuk hari terakhir.
    Tapi ini tak akan tamat.
  • 76:40 - 76:42
    Ini tak akan tamat.
  • 76:42 - 76:46
    Bila kamu dah cuba kehidupan ini, bila
    kamu dah mengalami kehidupan benar ini,
  • 76:46 - 76:52
    kamu tak mahu yang lain. Ini bukannya
    tentang mempunyai rumah besar atau kereta.
  • 76:55 - 77:01
    Ini amatlah benar. Jika orang-orang fahami
    bahawa inilah semua tentangnya.
  • 77:02 - 77:06
    Roh Kudus, kehadiran Tuhan.
  • 77:52 - 77:57
    O Yesus, terima kasih, saya mahu ini.
  • 77:57 - 78:00
    Saya bersyukur kepada-Mu Yesus, saya
    mahu ini.
  • 78:01 - 78:04
    Inilah cubaan berkaitan apa yang
    kami datang untuk.
  • 78:04 - 78:08
    Bila kami terus lakukannya,
    ia menjadi lebih dan lebih kuat.
  • 78:08 - 78:12
    Inilah macam kehadiran Allah,
    Roh Kudus sedang bekerja.
  • 78:12 - 78:17
    Ini akan meledak di seluruh dunia.
    Ini tengah meledak, tapi dalam aspek baru.
  • 78:18 - 78:22
    Apa berlaku kepadamu?
    Bagaimana kamu rasa?
  • 78:24 - 78:26
    Saya dah bebas.
  • 78:27 - 78:29
    Saya dah bebas!
  • 78:30 - 78:32
    Mari bengkok.
  • 78:34 - 78:36
    Lalu...
  • 78:37 - 78:39
    Siap sedia untuk seterusnya.
  • 78:39 - 78:41
    Kamu turun di sini.
    Kamu tanya dia,
  • 78:42 - 78:45
    'Adakah kamu sedia untuk dibaptiskan
    kepada Yesus?' dan bawanya turun.
  • 78:51 - 78:54
    Turun, turun.
    Dibaptiskan kepada Kristus.
  • 78:59 - 79:03
    Allah, kami bersyukur. Segala kemaluan, keluar.
  • 79:03 - 79:06
    Kebebasan. Sukacita-Mu.
  • 79:08 - 79:11
    Kebebasan-Mu, kebebasan dalam nama Yesus.
  • 79:25 - 79:29
    3PM - MENUJUI RUMAH.
  • 79:37 - 79:40
    Kami di lapangan terbang di São Paolo
    dalam perjalanan balik rumah
  • 79:40 - 79:43
    selepas 7 hari bersama Tuhan.
  • 79:43 - 79:49
    Dan ini memang satu pengembaraan.
    Setiap hari lebih dan lebih kuat.
  • 79:50 - 79:54
    Dan kami akan balik rumah berubah.
    Bukan saja orang-orang yang kami temui,
  • 79:54 - 79:57
    mereka dah menemui Tuhan,
    tapi kami juga menemui Tuhan.
  • 79:59 - 80:04
    Saya fikir saya dah lihat semuanya,
    tapi saya rasa itu sangatlah sedikit.
  • 80:04 - 80:07
    Banyak yang belum terlihat,
    banyak lagi belum dilakukan.
  • 80:07 - 80:09
    Banyak kerja yang perlu dibuat.
  • 80:10 - 80:13
    Kamu sukanya?
    - Ya, itu memang satu pengembaraan benar.
  • 80:13 - 80:16
    Jadi kami balik rumah sekarang
    dan pengembaraan itu akan bermula,
  • 80:16 - 80:20
    kerana inilah kehidupan, untuk setiap orang.
    Ini akan bermula di tempat lain.
  • 80:21 - 80:24
    Jadi saya harap kamu suka filem ini.
    Tuhan berkati kamu semua, di sana.
  • 80:24 - 80:27
    Lihat Sekolah Pemula, lihat
    pelajaran-pelajaran situ
  • 80:27 - 80:29
    Ikuti kami. Datang ke hujung minggu
    pemulaan.
  • 80:29 - 80:33
    Dan mari kita hidup pengembaraan ini
    bersama. - Selamat tinggal.
  • 80:50 - 80:58
    Mak cik Dora amat gembira dan dah keluar dari
    katil dari mana dia dah terbaring selama dua tahun.
  • 80:58 - 81:04
    Dia mengalami lebih dan lebih kekuatan
    di dalam badannya setiap hari.
  • 81:08 - 81:14
    Karene mengalami Tuhan dan terasa sesuatu
    meninggalkannya hari itu.
  • 81:14 - 81:21
    Bila doktor memeriksanya, dah tiada kesan
    tumor, tumor dah pergi.
  • 81:25 - 81:31
    Ibunya juga tersembuh daripada cakera
    hernia hari itu
  • 81:31 - 81:38
    dan dengan segera dia menanggalkan pendakap
    belakangnya. Itulah hari yang dia tak akan terlupa.
  • 81:43 - 81:48
    Aurora masih bergelut dengan kesan-kesan
    Parkinson.
  • 81:48 - 81:55
    Kami perlu berdoa untuknya dan keluarganya.
  • 82:00 - 82:04
    Dr. Victoriano bukan saja tersembuh
    daripada ketidak-tolakansuran laktos
  • 82:04 - 82:09
    tapi juga dimulakan ke arah kehidupan
    baru bersama Tuhan.
  • 82:09 - 82:13
    Sejak hari itu, dia dah berdoa untuk
    30 orang di hospital
  • 82:13 - 82:15
    dan tersembuh lepas itu.
  • 82:17 - 82:22
    Keluarga yang kami menetap bersama minggu
    lalu mengalami kehidupan baru bersama Tuhan.
  • 82:23 - 82:27
    Sejak itu mereka mengalami banyak
    penyembuhan
  • 82:27 - 82:31
    dan terlihat banyak orang
    menerima iman.
  • 82:36 - 82:40
    Sepanjang tiga bulan yang lalu
    sejak permulaan itu
  • 82:40 - 82:44
    mereka dah, bersama kawan-kawan mereka,
    baptiskan lebih 200 orang.
  • 82:44 - 82:48
    Ini hanyalah permulaan...
  • 83:07 - 83:11
    Penyaksian-penyaksian sedang datang dari
    seluruh Brazil.
  • 83:11 - 83:16
    Orang-orang sedang menemui Tuhan di dalam
    rumah mereka, di jalan dan juga di kedai-kedai macam ini:
  • 83:16 - 83:19
    RAKAMAN DARI SATU KAMERA KESELAMATAN
  • 83:45 - 83:49
    YESUS SEDANG PANGGILMU JUGA
  • 83:54 - 83:58
    MARI DAN SERTAI KAMI DALAM
    PENGEMBARAAN INI
  • 84:04 - 84:08
    SERTAI SEKOLAH PEMULA PERCUMA KAMI
  • 84:13 - 84:18
    SERTAI JARINGAN INI
    PERGI KE TLRMAP.COM
  • 84:31 - 84:33
    Boleh saya dapatkannya kembali?
  • 84:34 - 84:38
    THELASTREFORMATION.COM
Title:
preview31
Video Language:
English
Duration:
01:24:40
Robbert Dam edited Malay subtitles for preview31
Robbert Dam edited Malay subtitles for preview31

Malay subtitles

Revisions