Return to Video

Learn about Universal Subtitles

  • 0:00 - 0:03
    We zijn begonnen met Universal Subtitles omdat we geloven
  • 0:03 - 0:07
    dat elke video op het web ondertitelbaar zou moeten zijn.
  • 0:07 - 0:11
    Miljoenen dove en hardhorende kijkers hebben ondertitels nodig om video's te kunnen kijken.
  • 0:11 - 0:15
    Filmmakers en websites zouden hier ook rekening mee moeten houden.
  • 0:15 - 0:21
    Ondertitels geven hen toegang tot een breder publiek en zorgen voor een hogere Search-Ranking.
  • 0:21 - 0:27
    Universal Subtitles maakt het ongelooflijk makkelijk om ondertitels aan vrijwel elke video toe te voegen.
  • 0:27 - 0:32
    Neem een bestaande video op het web, geef de URL door aan onze website
  • 0:32 - 0:37
    en typ mee met het gesprek om de ondertitels te maken.
  • 0:39 - 0:44
    Daarna druk je herhaaldelijk op je toetsenbord om ze met de video te synchroniseren.
  • 0:45 - 0:48
    Dan ben je klaar - wij geven je een embed code voor de video
  • 0:48 - 0:50
    die je op iedere website kunt plaatsen.
  • 0:50 - 0:53
    Kijkers kunnen de video dan met ondertitels bekijken en zelfs
  • 0:53 - 0:56
    de vertalingen verbeteren.
  • 0:56 - 1:02
    We ondersteunen video's op YouTube, Blip.TV, Ustream, en nog veel meer.
  • 1:02 - 1:05
    En er komen steeds meer services bij.
  • 1:05 - 1:09
    Universal Subtitles werkt met vele populaire video-indelingen,
  • 1:09 - 1:14
    zoals MP4, Theora, WebM en HTML5.
  • 1:14 - 1:20
    Ons doel is elke video op het web ondertitelbaar te maken, zodat iedereen die geeft om
  • 1:20 - 1:23
    video, mee kan helpen het toegankelijker te maken.
Title:
Learn about Universal Subtitles
Description:

Learn about the Universal Subtitles project.

more » « less
Video Language:
English
Duration:
01:23

Dutch subtitles

Revisions Compare revisions