YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Malay subtitles

← Belajar Tentang Universal Subtitles

Learn about the Universal Subtitles project.

Get Embed Code
71 Languages

Showing Revision 8 created 07/13/2014 by Syed Hasan.

  1. Kami memulakan 'Universal Subtitles' kerana kami percaya

  2. setiap video di dalam Internet sepatutnya bersarikata.
  3. Berjuta penonton yang pekak dan mempunyai masalah pendengaran memerlukan sarikata untuk mengakses video.
  4. Pembikin video dan laman sesawang perlu mengambil berat tentang perkara ini juga.
  5. Sarikata memberikan mereka capaian kepada lebih banyak penonton dan mereka juga mendapat kedudukan carian lebih baik.
  6. 'Universal Subtitles' menjadikan ia sangat mudah untuk meletakkan sarikata pada hampir setiap video.
  7. Gunakan video sedia ada dari Internet, hantar URL itu ke laman web kami
  8. dan kemudian taip bersama dengan dialog untuk mencipta sarikata
  9. Selepas itu, tekan papan kekunci untuk selarikan ia dengan video tersebut.
  10. Selesai - kami akan memberi anda kod untuk video itu
  11. yang boleh diletakkan pada sebarang laman sesawang
  12. pada masa itu, penonton dapat menggunakan sarikata dan juga
  13. menyumbang untuk penterjemahan.
  14. Kami menyokong video dari YouTube, Blip.TV, Ustream, dan pelbagai lagi.
  15. Tambahan lagi kami meletakkan lebih banyak perkhidmatan dari semasa ke semasa
  16. 'Universal Subtitles' berfungsi dengan banyak format video yang popular,
  17. seperti MP4, theora, webM dan pada HTML 5.
  18. Impian kami adalah agar setiap video di internet akan bersarikata supaya sesiapa yang mengambil berat tentang
  19. video tersebut dapat membantu jadikan ia lebih mudah dicapai.