YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Indonesian subtitles

← Learn about Universal Subtitles

Learn about the Universal Subtitles project.

Get Embed Code
71 Languages

Showing Revision 11 created 09/29/2012 by ludi zhang.

  1. Kami memulai program Universal Subtitles karena kami yakin

  2. semua video yang ada di internet harus bisa diberi subtitle.
  3. Jutaan tunarungu dan penderita gangguan pendengaran memerlukan subtitle untuk mengakses video.
  4. Para pembuat video dan situs web harus benar-benar memperhatikan hal ini juga.
  5. Subtitle membuat video terakses ke penonton yang lebih luas dan memperbaiki peringkat hasil pencarian.
  6. Universal Subtitle memberikan kemudahan yang luar biasa untuk menambahkan subtitle ke hampir semua video.
  7. Pilih video yang sudah ada di internet, ketik alamat URL-nya di situs web kami,
  8. lalu ketik seiring dialog video tersebut untuk membuat subtitlenya.
  9. Setelah itu, sesuaikan kalimat dengan videonya dengan menekan papan ketik.
  10. Dan selesai-- kami akan memberikan kode pasang untuk video tersebut
  11. yang bisa Anda gunakan di situs web manapun.
  12. Sekarang, penonton bisa menggunakan subtitle yang tersedia dan juga bisa
  13. ikut membuat subtitlenya.
  14. Kami mendukung video di YouTube, Blip.TV, Ustream, dan masih banyak lagi.
  15. Dan, kami juga terus menambahkan layanan-layanan lainnya sepanjang waktu.
  16. Universal Subtitle bekerja dalam banyak format video populer,
  17. seperti MP4, theora, WebM, dan pada html5.
  18. Tujuan kami adalah agar semua video di internet dapat diberi subtitle sehingga semua orang yang peduli terhadap
  19. video itu dapat membantu membuatnya lebih terakses.