YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Filipino subtitles

← Alamin ang tungkol sa Universal Subtitles

Alamin ang tungkol sa proyektong Universal Subtitles.

Get Embed Code
71 Languages

Showing Revision 2 created 08/17/2013 by dav.a.c.hernandez101.

  1. Sinimulan namin ang Universal Subtitles dahil naniniwala kami

  2. na ang bawat bideo sa web ay dapat maging magkaroon ng pangalawang pamagat.
  3. Milyun-milyong mga bingi o mga tagamasid na mahina ang pandinig ay kailangang ng pangalawang pamagat para makuha ang bideo.
  4. Ang mga gumagawa ng bideo at mga websayt ay dapat alintanahin rin ang mga bagay na ito.
  5. Ang mga pangalawang pamagat ay nagbibigay ng daan sa mas maraming manonood at magbibigay ng mas mainam na mga puwesto sa pagtuklas.
  6. Ang Universal Subtitles ay ginagawang mas madali ang paglalagay ng pangalawang pamagat sa halos lahat ng uri ng video.
  7. Pumili ng isang bideo sa web, ibigay ang URL sa aming websayt
  8. at tapos i-type kasama ang diyalogo para gumawa ng mga pangalawang pamagat.
  9. Pagkatapos iyon, i-tap ang keyboard para i-sync sa bideo
  10. Pagkatapos ay tapos ka na -- binibigay namin sa iyo ang embed code para sa bideo na maaaring ilagay sa kahit anong websayt
  11. sa puntong ito, ang mga manonood ay maaari na magamit ang mga pangalawang pamagat at maaari ring makatulong sa mga pagsasalin
  12. Sinusuportahan namin ang mga bideo sa YouTube, Blip.TV, Ustream, at marami pang iba
  13. At nagdaragdag din kami ng iba pang mga serbisyo
  14. Ang Universal Subtitles ay gumagana sa maraming sikat na format ng bideo
  15. tulad ng MP4, theora, webM at maging HTML5.
  16. Ang aming layon ay para ang bawat bideo sa web ay malagyan ng pangalawang pamagat
  17. para sinuman na may pakialam sa video ay makatulong na ma-access ito.