En svärm av minidrönare skapar... magi!
-
0:03 - 0:10Jag har en bakgrund
inom teknik och magi. -
0:10 - 0:13Och magiker är intressanta.
-
0:13 - 0:17Deras illusioner uppnår
vad tekniken inte kan. -
0:18 - 0:21Men vad händer
när dagens teknik -
0:22 - 0:24nästan är magisk?
-
0:25 - 0:28Vad händer när du kan göra detta?
-
0:29 - 0:32(Musik)
-
0:47 - 0:49För hundra år sedan,
-
0:49 - 0:51hade detta varit levitationsmagi.
-
0:51 - 0:54Är det möjligt att skapa illusioner
-
0:54 - 1:00i en värld där teknik
gör allting möjligt? -
1:00 - 1:01Hoppa!
-
1:01 - 1:03Om du vet hur tricket går till,
-
1:03 - 1:05var är illusionen?
-
1:05 - 1:10Men ändå, vår fantasi
är mäktigare än vårt resonemang, -
1:10 - 1:16och det är enkelt
att tillskriva personlighet till maskiner. -
1:16 - 1:19Det här är quadcoptrar.
-
1:19 - 1:22Men de är mer än mekaniska flygmaskiner.
-
1:23 - 1:25De analyserar miljön runt om dem
-
1:25 - 1:29och reagerar på allt jag gör.
-
1:29 - 1:36Algoritmerna låter dessa autonoma maskiner
att flyga samtidigt i formation, -
1:36 - 1:38medvetna om varandra
-
1:38 - 1:39och medvetna om mig -
-
1:39 - 1:43matematik som kan förväxlas
med intelligens, -
1:43 - 1:47och intelligens för personlighet.
-
1:48 - 1:50Antropomorfism: det är illusionen,
-
1:50 - 1:53en illusion skapad av teknik
-
1:53 - 1:58och elaborerad av vår fantasi
-
1:58 - 2:03till att bli en intelligent
flygande robot, -
2:03 - 2:07en maskin som verkar vara levande.
-
2:07 - 2:11(Musik spelas, "Närkontakt
av tredje graden") -
2:15 - 2:16(Quadcoptrarna gör toner)
-
2:16 - 2:18Jag tror de säger "Hej".
-
2:18 - 2:20Hallå! Kom igen.
-
2:21 - 2:24Dags att landa.
-
2:25 - 2:26Det var allt.
-
2:26 - 2:28Tack.
-
2:28 - 2:31(Applåder)
-
2:33 - 2:37OK, dags att gå hem.
-
2:37 - 2:39Alla in här.
-
2:39 - 2:43Kom igen, allihopa, skynda, skynda.
-
2:43 - 2:46Inget knuffandes, alla får plats.
-
2:46 - 2:49Så där ja, lite till vänster,
och lite till höger. -
2:49 - 2:52Kom igen, allihopa, allihopa,
-
2:52 - 2:54och... bra jobbat!
-
2:54 - 2:55(Jubel)
-
2:55 - 2:57Tack.
-
2:57 - 2:59(Applåder)
-
3:02 - 3:03Tack.
-
3:03 - 3:06(Applåder)
- Title:
- En svärm av minidrönare skapar... magi!
- Speaker:
- Marco Tempest
- Description:
-
Teknomagikern Marco Tempest leder en svärm av små, surrande flygande maskiner som skapar en "cyberillusion" som får dig att fråga dig själv: Var det där vetenskap eller magi?
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 03:20
Annika Bidner approved Swedish subtitles for A swarm of mini drones makes ... magic! | ||
Annika Bidner edited Swedish subtitles for A swarm of mini drones makes ... magic! | ||
Annika Bidner accepted Swedish subtitles for A swarm of mini drones makes ... magic! | ||
Annika Bidner edited Swedish subtitles for A swarm of mini drones makes ... magic! | ||
Annika Bidner edited Swedish subtitles for A swarm of mini drones makes ... magic! | ||
Jenny Eriksson edited Swedish subtitles for A swarm of mini drones makes ... magic! |