Return to Video

Um enxame de "drones" minúsculos... magia!

  • 0:05 - 0:10
    A minha área é tecnologia e magia.
  • 0:10 - 0:13
    E os mágicos são interessantes.
  • 0:13 - 0:17
    As suas ilusões conseguem
    aquilo que a tecnologia não consegue.
  • 0:18 - 0:22
    Mas o que acontece
    quando a tecnologia atual
  • 0:22 - 0:25
    quase parece magia?
  • 0:25 - 0:29
    O que acontece quando
    conseguimos fazer isto?
  • 0:47 - 0:49
    Há 100 anos,
  • 0:49 - 0:51
    isto seria a magia da levitação.
  • 0:51 - 0:54
    Será possível criar ilusões
  • 0:54 - 1:00
    num mundo onde a tecnologia
    torna tudo possível?
  • 1:00 - 1:01
    Salta!
  • 1:01 - 1:03
    Se se souber como o truque é feito
  • 1:03 - 1:05
    onde está a ilusão?
  • 1:05 - 1:10
    Ainda assim, a nossa imaginação
    é mais forte do que o nosso raciocínio,
  • 1:10 - 1:16
    e é fácil atribuir
    personalidade a máquinas.
  • 1:16 - 1:19
    Estes são quadricópteros.
  • 1:19 - 1:23
    Mas são mais do que máquinas
    voadoras mecânicas.
  • 1:23 - 1:25
    Eles analisam o ambiente em seu redor
  • 1:25 - 1:29
    e reagem a tudo o que eu faço.
  • 1:29 - 1:36
    De imediato, os algoritmos permitem que
    estas máquinas autónomas voem em formação
  • 1:36 - 1:38
    conscientes das outras
  • 1:38 - 1:39
    e conscientes de mim
  • 1:40 - 1:43
    — a matemática que pode ser
    confundida com a inteligência,
  • 1:43 - 1:47
    e a inteligência com a personalidade.
  • 1:48 - 1:50
    Antropomorfismo: essa é a ilusão,
  • 1:50 - 1:53
    uma ilusão criada pela tecnologia
  • 1:53 - 1:58
    e bordada pela nossa imaginação
  • 1:58 - 2:03
    para se tornar num robô
    voador inteligente,
  • 2:03 - 2:07
    uma máquina que aparenta estar viva.
  • 2:08 - 2:11
    (Música: "Encontros Imediatos
    do Terceiro Grau")
  • 2:15 - 2:16
    (Sons musicais dos quadricópteros)
  • 2:17 - 2:18
    Creio que estão a dizer: "Olá."
  • 2:18 - 2:20
    Olá amigos! Vá lá.
  • 2:21 - 2:24
    É hora de aterrar.
  • 2:25 - 2:27
    E é isto.
  • 2:27 - 2:28
    Obrigado.
  • 2:28 - 2:31
    (Aplausos)
  • 2:33 - 2:37
    OK, amigos, hora de voltar para casa.
  • 2:37 - 2:39
    Todos para aqui.
  • 2:39 - 2:43
    Vá, todos, rápido, rápido.
  • 2:43 - 2:46
    Não se empurrem, cabem todos.
  • 2:46 - 2:49
    Aí estão, um pouco para a esquerda,
    um pouco para a direita.
  • 2:49 - 2:52
    Vá, todos, todos,
  • 2:52 - 2:54
    e... bom trabalho!
  • 2:54 - 2:55
    (Aplausos)
  • 2:55 - 2:57
    Obrigado.
  • 2:57 - 2:59
    (Aplausos)
  • 3:02 - 3:03
    Obrigado.
  • 3:03 - 3:06
    (Aplausos)
Title:
Um enxame de "drones" minúsculos... magia!
Speaker:
Marco Tempest
Description:

Liderando um enxame de pequenas máquinas voadoras a zunir, o tecno-mágico Marco Tempest osquestra uma "ciber-ilusão" que o fará questionar-se: Isto foi ciência ou magia?
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
03:20

Portuguese subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.