5 bước để làm sạch không khí ở Ấn Độ

Một số thành phố lớn của Ấn Độ có chất lượng không khí tồi tệ nhất trên thế giới. Làm thế nào chúng ta có thể khắc phục cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng này? Trong bài diễn thuyết kêu gọi hành động này, doanh nhân xã hội Arunabha Ghosh đưa ra kế hoạch năm bước của kế hoạch giúp không khí Ấn Độ sạch hơn, an toàn hơn và cho thấy vai trò tích cực mà tất cả người dân có thể đóng góp để đạt được điều ấy.

Điều gì đó đang xảy ra với không khí
mà chúng ta coi là dĩ nhiên

Tất cả đều phải chịu hậu quả tồi tệ,

dù người giàu hay người nghèo,
ở thành phố hay vùng quê,

sâu trong nội địa hay ven biển.

Không ai là ngoại lệ.

Vậy làm sao để con cháu chúng ta
có cơ hội lớn lên

trong một bầu không khí trong lành?

Diễn giả tiếp theo sẽ trả lời câu hỏi này.

Cùng chào đón lên sân khấu

chuyên gia chính sách công, tác giả,

tiến sĩ đa lĩnh vực, ông Arunabha Ghosh.

(Âm nhạc)

Tôi sẽ kể một câu chuyện từ Trung Quốc.

Năm 2014, Trung Quốc bước vào
trận chiến ô nhiễm.

Tháng 11 năm đó,

một hội nghỉ thượng đỉnh quốc tế
diễn ra.

Nguyên thủ nhiều quốc gia đã tới tham dự.

Các hoạt động công nghiệp
quanh Bắc Kinh tạm ngưng,

một nửa số ô tô không lưu thông.

Tuần đó, tôi đã chụp bức ảnh
bầu trời xanh hiếm thấy tại Bắc Kinh.

Vài ngày sau, hội nghị kết thúc,

Các nhà máy lại náo nhiệt trở lại,

và bầu trời cũng xám trở lại theo.

Vì thế báo chí bắt đầu thúc giục chính phủ

giữ cho bầu trời luôn xanh.

Đầu năm 2015, một người dân đã tạo ra
tài liệu về ô nhiễm không khí

có tên "Dưới vòm trời."

Chỉ trong bốn ngày, nó thu hút
300 triệu lượt xem,

và hàng triệu bình luận
trên các trang mạng xã hội.

Cuối cùng, chính phủ đã hành động.

Năm 2018,

phần lớn người dân ở Trung Quốc

chứng kiến ô nhiễm không khí đã giảm đi

ở mức trung bình là 32%.

Vậy khi nào thì chúng ta mới yêu cầu
không khí sạch ở Ấn Độ?

Tôi có một cô con gái sáu tuổi.

Mỗi sáng, khi đưa con đến điểm dừng
xe buýt,

tôi phải nhắc con
không được tháo khẩu trang.

Đây chính là thế giới mà ta đang sống.

Một ngày, con bé chỉ cho tôi quảng cáo

sữa rửa mặt,

trong đó nói rằng các hạt gây ô nhiễm
nằm sâu trong da chúng ta

có thể được rửa sạch một cách diệu kỳ.

Nhưng các hạt ô nhiễm
trong phổi chúng ta thì sao?

Khi không thể phân biệt giữa

phổi của một người hút thuốc
và phổi của người không hút thuốc,

chúng ta gặp vấn đề thực sự,

vì tôi có thể mở máy lọc không khí ở nhà

nhưng tôi có thể nhốt con trong nhà sao?

Ô nhiễm không khí ở cấp độ lớn

ảnh hướng đến tất cả chúng ta,

dù giàu hay nghèo,

dân cư thành phố hay nông thôn,

người sống ở lục địa hay ven biển

nó đang ảnh hưởng đến sức khoẻ,

sự tăng trưởng kinh tế
và chất lượng cuộc sống của chúng ta.

Năm 2017, hơn 1,2 triệu người ở Ấn Độ

tử vong do ô nhiễm không khí.

Nhiều hơn cả số người chết vì HIV/AIDS,

lao phổi, sốt rét và tiêu chảy.

Tại Hội đồng Năng lượng, Môi trường
và Nước CEEW,

đồng nghiệp của tôi thấy rằng,
cứ hai người Ấn Độ thì có một người

hít thở không khỉ không đủ chất lượng.

Và tổn thất kinh tế của cuộc khủng hoảng
sức khoẻ cộng đồng này

là hơn 80 triệu đô mỗi năm.

Tại CEEW, đồng nghiệp của tôi chỉ ra rằng

80% người Ấn Độ có thể hít thở
không khí sạch

nếu chúng ta áp dụng kiểm soát
ô nhiễm nghiêm ngặt.

Đây là viễn cảnh của tôi về Ấn Độ.

Đến 2027,

khi chúng ta ăn mừng 80 năm độc lập,

chúng ta có thể chắc chắn lúc đó

80 thành phố Ấn Độ cắt giảm 80% lượng
ô nhiễm không khí hay không?

Hãy gọi nhiệm vụ này là 80-80-80,

và nhiệm vụ này khả thi,

nhưng vai trò của người dân
sẽ rất quan trọng

Để chống lại ô nhiễm không khí,

chúng ta phải tại ra nhu cầu dân chủ

về không khí sạch.

Chúng ta có thể làm được.

Đầu tiên, ta phải giáo dục người dân.

Cảm biến giá rẻ cho ta biết thông tin
kịp thời về chất lượng không khí

nhưng chúng ta vẫn cần thêm kiến thức

để hiểu và có thể hành động.

Vì thế, chúng ta cần đưa thông tin
đến các trường học và học sinh,

đến các tổ chức phúc lợi công dân,

đến người già, người có nguy cơ cao hơn.

Bạn biết đó, khi nhiệt độ ngoài trời
là 30 độ C hay 40 độ C,

chúng ta biết nên mặc như thế nào,

nên làm gì và không nên làm gì.

Tương tự, chúng ta cần thông tin về
các biện pháp phòng ngừa cần thực hiện

khi chất lượng không khí bên ngoài

kém, xấu, rất xấu hoặc nguy hại.

Bước hai, chúng ta cần trở thành
những người giám sát tích cực.

Hiện nay, hầu hết thành phố và
nông thôn của Ấn Độ

không hề giám sát chất lượng không khí.

Chúng ta cần yêu cầu lắp đặt
cảm biến chất lượng không khí

ở mọi khu vực bầu cử.

Hiện nay, tại Quốc hội,
ai sẽ đứng lên vì chúng ta

như một chiến binh bảo vệ không khí?

Khi các cơ quan thực thi đến
các địa điểm gây ô nhiễm

hay công trường xây dựng tạo nhiều bụi,

cách tiếp cận của họ không phải
lúc nào cũng hiệu quả,

bởi vì sự chú ý của họ
sẽ sớm bị phân tán bởi những thứ khác,

những người phạm tội trở lại
kinh doanh bình thường.

Người dân chúng ta cần trở thành
những hồi chuông cảnh báo.

Chúng ta phải yêu cầu có
số điện thoại khẩn cấp

và lực lượng chức năng đặc biệt

những người có thể phản ứng lập tức
với các điểm gây ô nhiễm.

Vậy nên, chúng ta cần có cả thẩm quyền
và sức mạnh thực thi

để trừng trị.

Bước ba,

chúng ta cần chuẩn bị trả tiền

để ô tô chạy bằng xăng BS6

hoặc một loại điện năng đắt hơn
từ các nhà máy điện sạch hơn.

Năm ngoái, trước lễ hội Diwali,

tôi đã kiểm tra bất ngờ
các ngành công nghiệp gây ô nhiễm

trong một khu công nghiệp trái phép
ngay ngoại ô Delhi,

và tôi phát hiện pháo gây ô nhiễm
đang được bán.

Tòa án tối cao đã tuyên bố
chỉ được phép bán pháo xanh,

nhưng người ta lại không thấy nó.

Nhưng pháo gây ô nhiễm lại bán đầy.

Vì sao?

Bởi vì chúng ta sẵn sàng mua.

Là công dân, chúng ta phải cắt giảm
nhu cầu với những sản phẩm gây ô nhiễm

hoặc chuẩn bị trả giá đắt hơn
để mua sản phẩm sạch hơn.

Bước bốn, hãy xây dựng sự cảm thông
với đồng loại của chúng ta.

Mất bao nhiêu để giữ ấm cho
một bảo vệ ban đêm

thay vì buộc họ phải đốt rác
để giữ ấm trong mùa đông?

Hay những người nông dân

Bạn biết đấy, chúng ta dễ dàng đổ lỗi
cho họ vì đốt gốc rạ

vào mỗi mùa đông, điều này
gây ô nhiễm không khí.

Nhưng rất khó để hiểu

đó là sự kết hợp của chính sách
nông nghiệp nước ta

và khủng hoảng nước ngầm

khiến người dân không còn lựa chọn
nào khác ngoài đốt gốc rạ.

Vậy nên chúng ta cần thu hút
người lao động nghèo ở đô thị,

người nông dân nghèo ở nông thôn

tham gia chiến dịch tập thể
vì không khí trong lành.

Người nông dân đến và nói với chúng tôi
họ muốn áp dụng nông nghiệp bền vững,

nhưng họ cần sự giúp đỡ.

Bước năm, chúng ta phải thay đổi
phong cách sống.

Đúng, các phương tiện công cộng
thường không có sẵn,

nhưng chúng ta có thể mua các phương tiện
cá nhân sạch hơn, ít ô nhiễm hơn.

Chúng ta có thể phân loại và tái chế
rác thải trong nhà.

Bạn biết là ở Surat,
sau bệnh dịch năm 1994,

người dân ở đây rất tự hào
khi giữ thành phố của họ

là một trong những nơi sạch nhất đất nước

Xuôi về phía nam Mysore,

quan hệ đối tác công tư và câu lạc bộ
sinh thái do công dân lãnh đạo

đang cùng nhau giảm thiểu,
phân loại và tái chế rác theo cách

có thể loại bỏ hoàn toàn bãi rác đó.

Tôi không nói là các quan chức
không có trách nhiệm ở đây,

nhưng chính sự thờ ơ tập thể của chúng ta

đã làm giảm áp lực đối với
các đại biểu quốc hội,

các quan chức

và các cơ quan lực lượng.

Nhiệm vụ 80-80-80 chỉ bắt đầu

khi chúng ta yêu cầu.

Chúng ta phải tạo ra nhu cầu dân chủ
về không khí sạch,

bởi vì người dân, chính bạn và tôi,

có thể quyết định chất lượng không khí
mà chúng ta thở.

Xin cảm ơn.

(Vỗ tay)

SRK: Cảm ơn rất nhiều.

Hãy nói với tôi: Ấn Độ, đất nước chúng ta,

chúng ta có thuận lợi nào không?

Liệu chúng ta có thể nhận thức sớm hơn

vì hiểu biết của những người như anh?

AG: Sức mạnh lớn nhất

của chúng ta chính là con người
và khả năng thay đổi

mà không cần phụ thuộc
hoàn toàn vào chính phủ.

Và sức mạnh của xã hội dân sự
và nhu cầu của công dân

về một điều kiện sống văn minh

tôi nghĩ chính là tài sản lớn nhất.

Chúng ta sẽ làm được điều đó
và hơn thế nữa.

(Vỗ tay)

SKR: Cảm ơn tiến sĩ Ghosh,
vì đã dành thời gian tới đây.

Và bài nói như sự khai sáng.

Cảm ơn rất nhiều và chúc thành công
với 80-80-80.

Tiến sỹ Ghosh, mọi người.
AG: Cảm ơn

(Vỗ tay)