אבל ואהבה בממלכת החיות
-
0:00 - 0:05אני רוצה לספר לכם היום
על לוויתן אורקה בשם טאלקה. -
0:05 - 0:09טאלקה ידוע גם בשם J35 בקרב מדענים,
-
0:09 - 0:13כיוון שהיא שוחה יחד עם להקת J
בים סאליש. -
0:13 - 0:16אלה הם המים הסמוכים
לקולומביה הבריטית ומדינת וושינגטון. -
0:17 - 0:20בשנה שעברה, ביולי 2018,
-
0:20 - 0:24היא היתה בשלבים המתקדמים
של הריון בן 17 חודשים, -
0:24 - 0:26והמדענים היו נרגשים מאוד
-
0:26 - 0:32כי אף ולד לא שרד בלהקה זו
כבר שלוש שנים תמימות. -
0:32 - 0:35עכשיו, לווייתני אורקה גם ידועים
כלוויתנים קטלניים. -
0:35 - 0:40הם יצורים חברותיים מאוד וחכמים מאד.
-
0:40 - 0:44המדענים מעוניינים מאד בהתנהגות שלהם,
-
0:44 - 0:48כיוון שבתוך הרשת החברתית שלהם
הם חולקים הרגלים, מידע -
0:48 - 0:49ואפילו חיבה.
-
0:49 - 0:52הם יודעים תרבויות אוקיינוס אמיתיות.
-
0:53 - 0:55אבל הלהקה הזו היתה בצרות.
-
0:56 - 1:01אחוזי הסלמון הגמלוני שלוייתני האורקה
מחבבים היו בירידה באזור, -
1:01 - 1:03והזיהום גבר.
-
1:03 - 1:09אבל ב-24 ביולי, טאלקה המליטה בת,
-
1:09 - 1:12והמדענים היו נרגשים במיוחד מההתפתחות הזאת.
-
1:13 - 1:17אבל לרוע המזל, באותו היום --
למעשה, מיד אחרי ההמלטה -- -
1:17 - 1:18הולד מת.
-
1:19 - 1:22ובכן, מה שקרה אחר כך הדליק אוהבי חיות
-
1:22 - 1:24בכל רחבי העולם,
-
1:24 - 1:28כיוון שטאלקה סירבה לתת
לתינוקת שלה לשקוע במים. -
1:28 - 1:32היא החזיקה אותה על גבי גופה ושחתה איתה.
-
1:32 - 1:36כאשר היא נפלה, היא צללה והצילה אותה,
-
1:36 - 1:39ונאבקה בזרמים עזים כדי לעשות זאת.
-
1:39 - 1:41עכשיו, היא המשיכה בהתנהגות זו
-
1:41 - 1:44במשך 17 יום.
-
1:44 - 1:47ובמהלך תקופה זו, הוא שחתה מעל 1600 ק"מ.
-
1:48 - 1:52בנקודה זו, היא שיחררה את התינוקת הקטנה
וזו שקעה במים. -
1:53 - 1:57אז היום, טאלקה ממשיכה לשחות עם להקת J,
-
1:57 - 2:01אבל האבל שלה עדיין מרגש אותי.
-
2:01 - 2:04ואני מאמינה ש"אבל" היא המילה הנכונה.
-
2:04 - 2:07אני מאמינה שאבל היא המילה הנכונה
-
2:07 - 2:10לתיאור מגוון של בעלי חיים
שמתאבלים על המתים. -
2:10 - 2:13הם אולי חברים, או בני זוג או קרובים.
-
2:13 - 2:16בגלל שהרמזים הבולטים האלה,
הרמזים ההתנהגותיים, -
2:16 - 2:20מספרים לנו משהו על מצבה הרגשי של החיה.
-
2:21 - 2:22בשבע השנים האחרונות,
-
2:22 - 2:26עבדתי על תיעוד של דוגמאות
של אבל אצל חיות -- -
2:26 - 2:28בציפורים, ביונקים,
-
2:28 - 2:31בחיות בית ובחיות פרא --
-
2:31 - 2:34ואני מאמינה במציאות של אבל בבעלי חיים.
-
2:35 - 2:36אני מגדירה את זה כך
-
2:36 - 2:39כיוון שאני צריכה להצהיר כאן ועכשיו
-
2:39 - 2:41שלא כל המדענים מסכימים איתי.
-
2:41 - 2:43וחלק מהסיבה, אני חושבת,
-
2:43 - 2:46היא בגלל מה שאני מכנה "מילת ה-א".
-
2:47 - 2:48מילת ה-א היא אנתרופומורפיה,
-
2:48 - 2:50ובאופן היסטורי היא היוותה חסם משמעותי
-
2:50 - 2:53להכרה ברגשות בעלי חיים.
-
2:53 - 2:57אז, אנתרופומורפיה היא כשאנחנו משליכים
על בעלי חיים אחרים -
2:57 - 3:00את הרגשות או היכולות שלנו.
-
3:01 - 3:04ואנחנו כולנו יכולים לחשוב על דוגמאות לזה.
-
3:04 - 3:07נניח שיש לנו חבר שמספר לנו,
-
3:07 - 3:10"החתול שלי מבין את כל מה אני אומר לו".
-
3:10 - 3:13או, "הכלב שלי כל כך חמוד.
-
3:13 - 3:16הוא רץ דרך החצר אחרי סנאי
-
3:16 - 3:18ואני יודע שהוא פשוט רוצה לשחק איתו".
-
3:18 - 3:20ובכן, אולי כן
-
3:21 - 3:22ואולי לא.
-
3:22 - 3:24אני סקפטית לגבי טענות כאלה.
-
3:25 - 3:27אבל אבל בבעלי חיים הוא שונה,
-
3:27 - 3:30כי אנחנו לא מנסים לקרוא
את מחשבותיה של החיה. -
3:30 - 3:33אנחנו מסתכלים על רמזים נראים של התנהגות
-
3:33 - 3:35ומנסים לתרגם אותם למשמעות כלשהי.
-
3:35 - 3:38עכשיו, זה נכון - מדענים לרוב מתנגדים לי,
-
3:38 - 3:39והם יאמרו,
-
3:39 - 3:42"תראו אולי החיה נמצאת בלחץ,
-
3:42 - 3:44או אולי החיה פשוט מבולבלת
-
3:44 - 3:46כי השגרה שלה הופרעה".
-
3:47 - 3:51אבל אני חושבת שדאגת היתר הזו
סביב אנתרופומורפיות -
3:51 - 3:54מפספסת נקודה בסיסית.
-
3:54 - 3:58והיא שבעלי החיים יכולים להפגין
דאגה עמוקה מאוד זה כלפי זה. -
3:58 - 3:59אולי הם אפילו אוהבים זה את זה.
-
3:59 - 4:01וכשהם עושים זאת,
-
4:01 - 4:04המוות יכול לשבור את
ליבו של הניצול. -
4:05 - 4:06בואו נודה בכך:
-
4:06 - 4:09אם נתעלם מההמשכיות האבולוציונית,
-
4:09 - 4:13אנחנו בעצם מפספסים קבלה של חלק מעצמנו.
-
4:14 - 4:16אז כן, אני מאמינה במציאות
של אבל בבעלי חיים, -
4:16 - 4:19ואני גם חושבת שאם נכיר בכך,
-
4:19 - 4:21נוכל להפוך את העולם
למקום טוב יותר לבעלי חיים, -
4:21 - 4:24מקום נחמד יותר לבעלי חיים.
-
4:24 - 4:27אז הרשו לי לספר לכם קצת יותר
על אבל בבעלי חיים. -
4:28 - 4:31אני אתחיל בקניה.
-
4:31 - 4:34כאן יש לנו פילה בשם אלינור
-
4:34 - 4:37שהגיעה יום אחד עם רגליים חבולות,
-
4:37 - 4:39והתמוטטה.
-
4:39 - 4:40אתם רואים בצד שמאל
-
4:40 - 4:44שנקבה נוספת בשם גרייס ניגשה אליה מיד
-
4:44 - 4:46ובעזרת החדק שלה, החזיקה בה,
-
4:46 - 4:48וניסתה לעזור לה לקום על הרגליים.
-
4:48 - 4:49והיא הצליחה,
-
4:49 - 4:52אבל אז אלינור שוב התמוטטה.
-
4:52 - 4:56בנקודה זו, גרייס הפגינה
סימני מצוקה ברורים, -
4:56 - 4:59והיא דחפה את הגוף, והיא השמיעה קולות.
-
5:00 - 5:01אלינור שוב התמוטטה,
-
5:01 - 5:04ולרוע המזל, היא מתה.
-
5:04 - 5:09מה שאתם רואים מימין זו נקבה
ממשפחה אחרת שקוראים לה מאווי, -
5:09 - 5:12שבאה אחרי המוות, ונשארה לצד הגופה.
-
5:12 - 5:15היא ערכה שם משמרת למת,
ואפילו התנדנדה מצד לצד במצוקה -
5:15 - 5:17ליד הגופה.
-
5:17 - 5:19אז המדענים שצפו בפילים
-
5:19 - 5:23המשיכו לצפות בגופתה של אלינור
-
5:23 - 5:24במשך שבעה ימים.
-
5:24 - 5:26ובמהלך אותם שבעה ימים,
-
5:26 - 5:28מצעד של פילים עבר בסך
-
5:28 - 5:30מחמש משפחות שונות.
-
5:30 - 5:32חלקם פשוט היו סקרנים,
-
5:32 - 5:34אבל אחרים הפגינו התנהגות
-
5:34 - 5:37שאני ממש מאמינה שיש לסווג אותה כאבל.
-
5:38 - 5:40אז איך נראה אבל?
-
5:41 - 5:44זה יכול להיות התנדנדות מצד לצד,
כפי שאמרתי, מתוך מצוקה. -
5:44 - 5:46זה יכול גם להיות התנתקות חברתית,
-
5:46 - 5:50כשבעל חיים מרחיק את עצמו מחבריו
-
5:50 - 5:53ונשאר לבדו,
-
5:53 - 5:55או קושי לאכול או לישון כרגיל.
-
5:55 - 5:59לפעמים זאת עמידת מצוקה או השמעת קולות.
-
5:59 - 6:02יהיה זה מאד מועיל לאלה מאתנו החוקרים זאת
-
6:02 - 6:07אם נוכל להשוות את ההתנהגות
של הניצול לפני המוות -
6:07 - 6:08ואחרי המוות,
-
6:08 - 6:11כיוון שזה יגדיל את הקפדנות בפירוש שלנו.
-
6:12 - 6:13ואני יכולה להסביר את זה לכם
-
6:13 - 6:18באמצעות הסיפור על שני אווזים
בשם הארפר וקול. -
6:18 - 6:20אז עברנו לציפורים.
-
6:20 - 6:24אז הארפר וקול גודלו בחווה לייצור כבד אווז,
-
6:24 - 6:26והם חוו יחס אכזרי,
-
6:26 - 6:29כבד אווז כרוך בהאכלה בכפייה של האווזים.
-
6:29 - 6:33אז זה פגע בגוף שלהם,
ורוחם גם היא לא היתה גבוהה. -
6:33 - 6:37אבל למזלם, הם הוצלו והובאו
לחוות הצלה בצפון ניו יורק. -
6:37 - 6:41ובמשך ארבע שנים, הם השתקמו
והפכו לחברים טובים. -
6:41 - 6:45פעמים רבות הם שהו באגם קטן בשטח.
-
6:46 - 6:50ואז, קול התחיל לחוש כאב בלתי נסבל ברגליו,
-
6:50 - 6:54והיה ברור לצוות החווה שיש להרדים אותו,
-
6:54 - 6:55והוא אכן הומת בהרדמה.
-
6:55 - 6:58אבל אז עובדי החווה עשו משהו גאוני,
-
6:58 - 7:02כי הם הביאו את הארפר לראות את הגופה.
-
7:02 - 7:05ובהתחלה, הארפר דחף את גופת חברו,
-
7:05 - 7:08אבל אז הוא נשכב מעליו,
-
7:08 - 7:11והוא נשאר שם במשך שעה עם החבר שלו.
-
7:12 - 7:15ובשבועות שלאחר מכן,
-
7:15 - 7:17הוא התקשה.
-
7:17 - 7:20הוא היה חוזר לאותו אגם בו בילה עם קול,
-
7:20 - 7:22והוא לא רצה להתחבר לאף חיה אחרת.
-
7:23 - 7:25ובתוך חודשיים גם הוא מת.
-
7:26 - 7:28עכשיו, אני שמחה לומר
-
7:28 - 7:31שלא כל חיה שמתאבלת מגיעה לסוף כזה עצוב.
-
7:31 - 7:36בקיץ שעבר, טסתי לבוסטון
לבקר את בתי הבוגרת, שרה. -
7:36 - 7:38באתי עם בעלי צ'רלי.
-
7:38 - 7:41ממש הייתי זקוקה להפסקה מעבודה.
-
7:42 - 7:45אבל נכנעתי ובדקתי את האימייל העסקי שלי,
-
7:45 - 7:46אתם יודעים איך זה.
-
7:46 - 7:51והיתה שם התכתבות לגבי אתון מדוכאת.
-
7:51 - 7:54עכשיו, כאנתרופולוגית, לא ציפיתי לזה,
-
7:54 - 7:56אבל זה היה שם, ואני שמחה שקראתי את זה.
-
7:56 - 8:00כיוון שאתון בשם לינה הגיעה
לחוות הצלה אחרת, -
8:00 - 8:02זאת נמצאת באלברטה, קנדה,
-
8:02 - 8:04וכאתון היחידה שם,
-
8:05 - 8:08היה לה קשה להתחבר לחיות האחרות.
-
8:08 - 8:11אבל בסופו של דבר היא התחברה
לסוס מבוגר יותר בשם ג'ייק, -
8:11 - 8:14ובמשך שלוש שנים הם היו בלתי נפרדים.
-
8:14 - 8:18אבל הסיבה לכך שהאימייל הגיע היתה
שג'ייק, הסוס, בגיל 32, -
8:18 - 8:21חלה אנושות והיה צורך להרדים אותו,
-
8:22 - 8:25וזה מה שקרה.
-
8:25 - 8:27זאת לינה עומדת על קברו של ג'ייק.
-
8:27 - 8:31היא לא רצתה לחזור לעת ערב,
היא לא רצתה לחזור לאכול, -
8:31 - 8:33היא לא רצתה לחזור לשתות.
-
8:33 - 8:36היא בעטה באדמת הקבר,
היא נערה במצוקה, -
8:36 - 8:38ופשוט עמדה שם.
-
8:38 - 8:41אז דיברנו בינינו והתייעצנו.
-
8:41 - 8:43מה אפשר לעשות עבור חיה כזאת?
-
8:43 - 8:45ודיברנו על תפקיד הזמן,
-
8:46 - 8:48אהבה וטוב לב עודפים מצד בני אדם
-
8:48 - 8:51ולנסות לדחוף אותה למצוא חברים חדשים.
-
8:51 - 8:56וכאן מסלול הסיפור שלה
מתפצל מזה של הארפר האווז, -
8:56 - 8:58כי היא אכן הצליחה למצוא חבר חדש,
-
8:58 - 9:01ועובדי החווה כתבו חזרה וסיפרו שזה הצליח.
-
9:02 - 9:05לפעמים, המדענים מוסיפים לתצפיות שלהם
-
9:06 - 9:07גם ניתוח הורמונלי.
-
9:08 - 9:11ישנה דוגמה של קבוצה של מדענים בבוצואנה,
-
9:11 - 9:15שלקחו דגימות צואה מבבונים
והשוו בין שתי קבוצות שונות. -
9:15 - 9:20בקבוצה הראשונה היו נקבות
שחוו מתקפה של חיה טורפת -
9:20 - 9:22ואיבדו מישהו במתקפה הזאת.
-
9:22 - 9:25בקבוצה השניה היו נקבות שראו את המתקפה
-
9:25 - 9:27אבל לא איבדו אף אחד.
-
9:27 - 9:29ורמות הורמוני הלחץ היו ממש גבוהות
בקרב הקבוצה הראשונה. -
9:30 - 9:31אבל הנה העיקר:
-
9:31 - 9:34המדענים לא רק כינו אותם "בבונים לחוצים",
-
9:34 - 9:36הם קראו להם "בבונים אבלים",
-
9:36 - 9:40ובמידה מסוימת,
זאת תוצאה של התצפיות שערכו. -
9:40 - 9:43לדוגמה, זוג האם ובת הזה
היו מאוד קרובות זו לזו, -
9:43 - 9:45ואז הבת נהרגה על ידי אריה.
-
9:46 - 9:49האם הרחיקה את עצמה מכל החברות שלה,
-
9:49 - 9:52ממערכת הטיפוח שלה,
ופשוט נשארה לבדה במשך שבועות -- -
9:53 - 9:55אבל --
-
9:55 - 9:57ואז היא החלימה בהדרגה.
-
9:59 - 10:02אז יש לנו בבונים אבלים.
-
10:02 - 10:06האם המדענים יספרו לנו יום אחד
על דבורים אבלות? -
10:06 - 10:09האם נשמע על צפרדעים שמתאבלות?
-
10:09 - 10:13אני לא חושבת, ואני חושבת שהסיבה לכך
היא בגלל שבעלי חיים באמת זקוקים -
10:13 - 10:16למערכות יחסים אישיות קרובות כדי שזה יקרה.
-
10:17 - 10:21אני גם יודעת שהתנאים משפיעים,
והאישיות משפיעה. -
10:21 - 10:24תיעדתי חתולים וכלבים שמתאבלים,
-
10:24 - 10:26בני הלוויה שלנו.
-
10:26 - 10:29אבל גם יצא לי לדבר עם אישה שממש הפריע לה
-
10:29 - 10:31שהכלב שלה לא התאבל.
-
10:32 - 10:35היא אמרה לי, "הכלב הראשון בבית מת.
-
10:35 - 10:38נראה שזה לא ממש משפיע
על החיה השניה, הכלב השני. -
10:38 - 10:40מה לא בסדר איתו?"
-
10:40 - 10:41(צחוק)
-
10:41 - 10:43ובזמן שהקשבתי לה
-
10:43 - 10:47הבנתי שהכלב הזה הוא עכשיו
בעל החיים היחיד בבית, -
10:47 - 10:50ועד כמה שזה נוגע לו, זה מצב לא רע.
-
10:51 - 10:53אז התנאים משפיעים.
-
10:55 - 10:57עכשיו, בכל מקרה, בעלי חיים לא יתאבלו
-
10:57 - 10:59בדיוק כמו שאנחנו מתאבלים.
-
10:59 - 11:01לנו יש יצירתיות אנושית.
-
11:01 - 11:05אנחנו מציירים את האבל שלנו,
רוקדים את האבל שלנו, -
11:05 - 11:07כותבים את האבל שלנו.
-
11:07 - 11:09אנחנו גם יכולים להתאבל
על אנשים שמעולם לא פגשנו, -
11:09 - 11:12במרחק של מקום וזמן.
-
11:12 - 11:14הרגשתי בזה בעוצמה רבה כשביקרתי בברלין
-
11:14 - 11:17ועמדתי מול אנדרטת השואה.
-
11:17 - 11:20בעלי חיים לא מתאבלים בדיוק כמונו,
-
11:20 - 11:23אבל זה לא אומר שהאבל שלהם לא אמיתי.
-
11:23 - 11:26הוא אמיתי, והוא כואב,
-
11:26 - 11:28ואנחנו יכולים לראות אותו אם נרצה.
-
11:29 - 11:32אני איבדתי את שני ההורים שלי,
-
11:32 - 11:36איבדתי חברה מאוד קרובה בגיל צעיר מאיידס.
-
11:36 - 11:41אני מאמינה שרובכם כאן איבדתם מישהו.
-
11:41 - 11:44ומצאתי נחמה אמיתית,
-
11:44 - 11:49שקט נפשי, בידיעה שאנחנו לא
היצורים היחידים על פני כדור הארץ -
11:49 - 11:51שחשים אהבה ואבל.
-
11:52 - 11:54ואני חושבת שזה חשוב.
-
11:54 - 11:57אני גם חושבת שאנחנו יכולים
לקחת את זה צעד קדימה, -
11:57 - 11:59ואנחנו יכולים להבין שהמציאות של
אבל בבעלי חיים -
11:59 - 12:03יכולה לעזור לנו להשתפר
ולהתנהג טוב יותר עם בעלי חיים. -
12:03 - 12:06זה כבר קורה עם טאלקה,
-
12:06 - 12:11כי ארה"ב וקנדה חידשו
את השיחות ביניהן בדחיפות -
12:11 - 12:13להבין איך אפשר לסייע ללוייתני האורקה,
-
12:13 - 12:15איך לשקם את אוכלוסיית הסלמון
-
12:15 - 12:17ואיך לטפל בזיהום המים.
-
12:17 - 12:20אנחנו יכולים גם לראות שהאבל הוא אמיתי,
-
12:20 - 12:22ישנה סבירות עצומה לתפיסה
-
12:22 - 12:25לפיה בעלי חיים חשים טווח רחב של רגשות.
-
12:26 - 12:30אבל אנחנו יכולים לחקור
שמחה, עצב ואפילו תקווה. -
12:30 - 12:32ואם נעשה את זה,
-
12:32 - 12:35כך נוכל להתחיל לחשוב על העולם כולו.
-
12:35 - 12:37אנחנו יכולים להתבונן בלוויתני אורקה ולומר,
-
12:37 - 12:40אנחנו יודעים שהם מתאבלים,
אנחנו יודעים שהם חשים בחייהם שלהם, -
12:40 - 12:45ואנחנו יכולים לסרב לכלוא אותם
במיכלי מים קטנים בפארקי שעשועים -
12:45 - 12:48ולהכריח אותם להופיע לשעשוע העצמי שלנו.
-
12:48 - 12:50(מחיאות כפיים)
-
12:51 - 12:53תודה רבה.
-
12:53 - 12:56אנחנו יכולים להתבונן בפילים ולומר,
כן, הם מתאבלים, -
12:56 - 13:00ואנחנו יכולים לחדש את המאמצים שלנו
נגד ציד פילים בינלאומי -
13:00 - 13:01ונגד ציד חטים.
-
13:01 - 13:03(מחיאות כפיים)
-
13:03 - 13:05תודה רבה.
-
13:05 - 13:08ואנחנו יכולים להתבונן בבעלי החיים הקרובים
אלינו, הקופים והשימפנזים, -
13:08 - 13:11ולדעת שהם מתאבלים והם חשים את חייהם,
-
13:11 - 13:14אז לא מגיע להם שנכלא אותם
-
13:14 - 13:17ונערוך עליהם ניסויים ביו-רפואיים פולשניים
-
13:17 - 13:19שנה אחרי שנה.
-
13:19 - 13:21ואתם יודעים --
-
13:21 - 13:22(מחיאות כפיים)
-
13:22 - 13:25האווזים הארפר וקול,
גם הם מספרים לנו משהו. -
13:25 - 13:29הם עוזרים לנו לחבר את הנקודות
ולהבין שהאוכל שאנחנו אוכלים -
13:29 - 13:31משפיע על צורת החיים של בעלי החיים.
-
13:31 - 13:35זה לא רק כבד אווז, וזה לא רק אווזים.
-
13:35 - 13:40אנחנו יכולים לחשוב על חזירים
ועופות ופרות בחוות מפעל, -
13:40 - 13:41ואנחנו יכולים לדעת.
-
13:41 - 13:45אני יכולה לומר לכם שהמדע הוא אמיתי
ושלבעלי החיים האלה גם יש רגשות. -
13:45 - 13:50אז בכל פעם שאנחנו בוחרים ארוחה טבעונית,
-
13:50 - 13:54אנחנו תורמים להפחתת הסבל של בעלי חיים.
-
13:54 - 13:57(מחיאות כפיים)
-
13:57 - 14:02אז כן, אני מאמינה במציאות
של אבל בבעלי חיים. -
14:02 - 14:04אני מאמינה במציאות של אהבה בבעלי חיים,
-
14:04 - 14:07ואני חושבת שהגיע הזמן שאנחנו בני האדם
-
14:07 - 14:09נכיר בכך שאין לנו בעלות על הדברים האלה.
-
14:10 - 14:11וכשנכיר בכך,
-
14:11 - 14:15תהיה לנו ההזדמנות להפוך את העולם
לטוב יותר עבור בעלי החיים, -
14:15 - 14:18עולם נחמד יותר, עדין יותר.
-
14:18 - 14:22ועל הדרך, אולי נציל גם את עצמנו.
-
14:22 - 14:24תודה רבה.
-
14:24 - 14:25(מחיאות כפיים)
-
14:25 - 14:27תודה רבה.
-
14:27 - 14:29(מחיאות כפיים)
- Title:
- אבל ואהבה בממלכת החיות
- Speaker:
- ברברה ג'יי קינג
- Description:
-
more » « less
מלווייתני אורקה מתאבלים לפילים במצוקה, האנתרופולוגית הביולוגית ברברה ג'יי קינג היתה עדה לאבל ואהבה ברחבי ממלכת החיות. בהרצאה מאירת עיניים זו, היא מסבירה את העדויות התומכות באמונתה שחיות רבות חוות רגשות מורכבים, ומציעה דרכים בהן כולנו יכולים להתייחס לבעלי חיים באופן יותר מוסרי - כולל בכל פעם שאנחנו אוכלים. "בעלי חיים לא מתאבלים בדיוק כמונו, אבל זה לא אומר שהאבל שלהם אינו אמיתי", היא אומרת. "זה אמיתי, וזה כואב, ואנחנו יכולים להכיר בזה אם נרצה".
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 14:42
|
Ido Dekkers approved Hebrew subtitles for Grief and love in the animal kingdom | |
|
|
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for Grief and love in the animal kingdom | |
|
Allon Sasson accepted Hebrew subtitles for Grief and love in the animal kingdom | |
|
|
Allon Sasson edited Hebrew subtitles for Grief and love in the animal kingdom | |
|
|
Allon Sasson edited Hebrew subtitles for Grief and love in the animal kingdom | |
|
|
Allon Sasson edited Hebrew subtitles for Grief and love in the animal kingdom | |
|
|
Allon Sasson edited Hebrew subtitles for Grief and love in the animal kingdom | |
|
|
Allon Sasson edited Hebrew subtitles for Grief and love in the animal kingdom |