YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Portuguese subtitles

← Dr. Carl Hart, membro do Conselho manda abaixo Bill O'Reilly

Get Embed Code
20 Languages

Subtitles translated from English Showing Revision 1 created 02/17/2014 by Susana Santos.

  1. Alunos do 12º ano dizem que fumaram marijuana recentemente.

  2. Hoje, esse número desceu para 22%.
  3. Não o número que eu dei agora?
  4. Bem, o seu número está errado.
  5. O seu número está errado.
  6. Fale com o Instituto Nacional de Saúde.
  7. Sou um membro do Conselho no Instituto Nacional de Saúde.
  8. O seu número está errado.
  9. Estou a avisá-lo, 22% de idosos é que fumaram marijuana
  10. no mês passado.
  11. Isso é um facto.
  12. Duvido que seja um facto, não temos isto errado.
  13. Estes investigadores...
  14. Isso é errado.
  15. Muito bem, bom, vamos chamá-los novamente
  16. e amanhã vou dizer 'Sim' ou 'Não'.