Return to Video

Verder omhoog ginds

  • 0:20 - 0:26
    Als de verst ingezette burgers van de planeet op dit moment,
  • 0:26 - 0:29
    en eerste expeditie bemanning aan boord van Ruimte Station Alpha.
  • 0:29 - 0:33
    Zijn wij goed begonnen aan onze reis van onderzoeking en ontdekking,
  • 0:33 - 0:36
    bouwen van een vaste voet voor man en vrouw die willen reizen
  • 0:36 - 0:40
    en willen wonen in plaatsen ver van onze thuisplaneet.
  • 0:40 - 0:43
    Wij openen de poort naar de Ruimte
  • 0:43 - 0:45
    voor de gehele mensheid.
  • 0:45 - 0:47
    In een baan om onze planeet elke 90 minuten,
  • 0:47 - 0:50
    zien wij een wereld zonder grenzen, en sturen wij onze wens
  • 0:50 - 0:54
    dat alle landen zullen werken richting vrede en harmonie.
  • 0:54 - 0:56
    Onze wereld is dramatisch verandert,
  • 0:56 - 1:00
    nog steeds is het ISS het fysieke bewijs dat landen in harmonie kunnen samenwerken,
  • 1:00 - 1:06
    en moet vrede en wereldwijde samenwerking, met doelen die simpelweg buiten deze wereld zijn promoten.
  • 1:11 - 1:14
    Op deze nacht, delen we met jullie,
  • 1:14 - 1:18
    ons goed geluk op dit ruimte avontuur,
  • 1:18 - 1:21
    onze verbazing en opwinding wanneer wij kijken naar de pracht van de Aarde,
  • 1:21 - 1:27
    met ons sterk gevoel dat het menselijke ziel om te doen, te onderzoeken, te ontdekken
  • 1:27 - 1:29
    geen grenzen heeft.
  • 1:33 - 1:35
    Over de hele wereld hebben we het moeilijk,
  • 1:35 - 1:38
    maar dit is een tijd waar we allemaal kunnen denken
  • 1:38 - 1:40
    om nader tot elkaar te komen en onze planeet te koesteren,
  • 1:40 - 1:43
    en we hebben een mooi uitzicht ervan hierboven.
Title:
Verder omhoog ginds
Description:

***UPDATE 28/11***
18.6K views, that's crazy! I'm trying to answer to everybody who liked this video, bear with me if I can't get to you.
Your likes are still gold!
If you comment the video it will be easier for me to answer, so don't be shy, you are welcome to drop a line.
***TO THE STARS!***

A timelapse message from ISS to all Humankind. - 2K version available on my blog: http://wp.me/p2fVm6-bv
Facebook page - Making of coming soon! https://www.facebook.com/furtherupyonder

I wanted to use pictures taken from the International Space Station to tell a story and share the message sent by the astronauts who worked on the station in the last 11 years.

They are working to open a Gateway to Space for all humankind, but people on Earth must understand that they have to get rid of the concept of borders on our planet if they want to follow the astronauts to new worlds in outer space. While the cosmonauts speak a day passes on Earth, from dawn to sunset, until the Gateway opens with a burst of light. The ISS then gains speed and goes faster and faster, the astronauts are leaving our planet which they see spinning faster and faster, merging earth, oceans and people together, ready to follow them, Further Up Yonder.

Making of

As a filmmaking student, this was my first attempt to craft a timelapse video. It has been a time consuming process, but it turned out as one of my most satisfying projects.

I focused my workflow on colours and harmony of movements, syncing every frame with the music and the voices of the astronauts. Every picture has been post processed individually before being imported in the NLE software, as I tried to take the most out of every image in terms of colours, contrast and neatiness.

Pictures were downloaded from the Image Science & Analysis Laboratory, NASA Johnson Space Center and edited with Photoshop CS6. Even if they were Hi-res images shot with Nikon D3S cameras, a lot of noise removal and color correction was needed, especially for those shots at ISO 3200, which was the highest ISO speed limit I've allowed myself to use, exception made for the last sequence of the spinning world, which comes from a sequenze of shots taken at ISO 12800. Daytime shots were taken at ISO 200. I've used Topaz Denoise 5 for noise removal, as it is very powerful and accurate when dealing with shadows and blacks.

Editing was made with Adobe Premiere CS6, with a 2K workflow, which allowed me to scale, rotate and pan image sequences whose native resolution is 4K. The video was downscaled to 1280x720 resolution for Vimeo. The original 2K version is available for download on my blog (link on top of this description).
Credits

Images courtesy of Image Science & Analysis Laboratory, NASA Johnson Space Center, downloadable for non-commerical use from http://eol.jsc.nasa.gov/

Music: Synthetic Truth, by digitalR3public - licensed under a Creative Commons - Attribution 3.0 License: http://soundcloud.com/digitalr3public/synthetic-truth

Audio messages courtesy of NASA: http://www.nasa.gov

more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:23
Retired user edited Dutch subtitles for Further Up Yonder
Retired user added a translation

Dutch subtitles

Revisions