Return to Video

یوتیوب چاوا لسەر مافێ بەلاڤکرنێ هزر دکەت

  • 0:01 - 0:03
    ڤێجا، هەکەر تو ل ناڤ جەماوەریدا بی ئەڤروکە
  • 0:03 - 0:06
    یان چیدبیت تو بینەرێ ڤێ ئاخفتنێی
    ل جهەک دی و دەمەک دی،
  • 0:06 - 0:09
    تو بەشداری دناڤ مافێ ژمارەیی
    یێ سیستەمێ ئیکوی دا.
  • 0:09 - 0:11
    چ تو هونەرمەند بی یان کەسەک تەکنولوجی بی
  • 0:11 - 0:12
    پارێزەر یان پشتەڤان،
  • 0:12 - 0:16
    سەرەدەری کرن دگەل مافێ چاپێ کاریگەریەکا
    ڕاستەوخو دکت لسەر ژیانا تە.
  • 0:16 - 0:19
    کارگێریا مافی هێدی نەمایە
    بتنێ پرسیارەکا خودانیێ،
  • 0:20 - 0:22
    ئەو تورەکا ئالوزە ژ پەیوەندیان،
  • 0:22 - 0:25
    و پارچەکا گرنگە ژ دیمەنێ کەلتورێ مە
  • 0:25 - 0:28
    یوتیوب گرنگییەکا کیر ددت سەر
    مافێ هەبینا تشتی (خودانی)،
  • 0:28 - 0:31
    بەلێ پا داکو هەلبژارتنێ بدن وان
    کا ئەو دشێن چ بکن
  • 0:31 - 0:33
    دگەل کوپیا، تێکەلکرن و پتر،
  • 0:33 - 0:35
    ئەم پێتڤی ب ناسینا وێ چەندێینە
  • 0:35 - 0:38
    دەمێ مادێت پاراستی دهێنە بارکرن بو سایتێ
    مە
  • 0:38 - 0:41
    دا ئەم بەرێ خو بدن ڤیدیویەک تایبەت
    داکو تو ببینی کا چاوا شول دکت
  • 0:41 - 0:44
    ژبەری دوو سالا، تومارکرنا هونەرمەند
    كريس براون
  • 0:44 - 0:46
    بەلاڤکرنا ڤیدیۆیا فەرمی یا وی یا بتنێ
    "هەتا هەتایێ"
  • 0:46 - 0:48
    پشتەڤانەکێ دیت لسەر تەلەفزیونێ
  • 0:48 - 0:50
    تومارکر ب کامیرا تلەفونا خۆ
  • 0:50 - 0:53
    و بارکربی لسەر یوتیوبی
  • 0:53 - 0:56
    چنکو سونی میوزیک ڤیدیویا کریس براون
    تومارکربی
  • 0:56 - 0:58
    دناڤ سیستەمێ مە
    یێ دەستنیشانکرنا بەرهەمی دا
  • 0:58 - 1:00
    د چەند چرکەیاندا ژپێکولینا بارکرنا ڤیدیویێ
  • 1:00 - 1:02
    کوپی هات دیتن
  • 1:02 - 1:05
    هەلبژارتنێ ددن سونیێ کادێ لدویڤرا چ کت،
  • 1:05 - 1:08
    بەلێ پا ئەم چاوا دزانین
    کا ڤیدیویا بکارهێنەری کوپیە؟
  • 1:08 - 1:10
    باشە، ئەو دەست پێدکت ژ خودانێن بەرهەمی
  • 1:10 - 1:12
    بەرهەمێ خو بو ناڤ داتابەیسێ مە دگەهینن،
  • 1:12 - 1:14
    دگەل سیاسەتا بکارئینانێ
  • 1:14 - 1:17
    ئەوا دبێژت مە کا ئەم چبکین
    لدەمێ ئەم وەکهەڤییەکێ ببینین
  • 1:18 - 1:20
    ئەم هەر بارکرنەکێ بەراورد دکن
  • 1:20 - 1:23
    دژی هەمی ژێدەرێن ئەو فایلێن دناف داتابەیسێ
    مەدا
  • 1:23 - 1:25
    ئەڤ نەخشێ گەرمێ دێ نیشا تە دت
  • 1:25 - 1:27
    کا چاوا مێشکێ سیستەمی کاردکت.
  • 1:27 - 1:29
    لڤێرێ ئەم دشێین
    ژێدەرێ سەرەکی یێ فایلی ببینن
  • 1:29 - 1:32
    دهێتە بەراورد کرن دگەل
    ناڤەروکا هاتی چیکرن ژلایێ بکارهێنەری ڤە
  • 1:33 - 1:35
    سیستەم جیاوازیێ دکەت هەر وەختەکێ
  • 1:35 - 1:37
    ژ ئێکێ بو یێ دی دا ببینت کا وەکهەڤی هەیە
  • 1:37 - 1:39
    ڕامانا ڤێ ئەوە ئەم
    دشێن وەکهەڤیێ دیار کن
  • 1:39 - 1:42
    حەتا ئەگەر چاپکرن بەس پارچەک بت
    ژ فایلێ سەرەکی،
  • 1:42 - 1:44
    ب لڤینا هێدی ددت شولی،
  • 1:44 - 1:47
    و دەنگ و کوالتیا ڤیدیویێ کێم دکت.
  • 1:47 - 1:49
    و ئەم ڤی کاری هەرجار دکن
  • 1:49 - 1:51
    بو وێ ڤیدیویا هاتیە بارکرن د یوتیوب دا
  • 1:51 - 1:54
    و ئەڤە پترە ژ ٢٠ دەمژمێرا بو هەر خولەکەکێ.
  • 1:54 - 1:56
    وەختێ ئەم وەکهەڤیێ دبینن،
  • 1:56 - 1:59
    ئەم وێ سیاسەتێ بکاردئینن
    یا خودانێ مافی دەستنیشان کری.
  • 2:00 - 2:03
    و پیڤان و لەزاتیا ڤی سیستەمی
  • 2:03 - 2:05
    براستی ژی سەیرە.
  • 2:05 - 2:08
    ئەم نە بتنێ بەحسا هندەک ڤیدیویا دکن
  • 2:08 - 2:10
    ئەم بەحسی پتر
  • 2:10 - 2:13
    ژ ١٠٠ سالێن هەر ڕوژ ب ڤیدیو
  • 2:13 - 2:15
    دناڤ بەرا بارکرنێت نی و سکان کرنا میراسی
  • 2:15 - 2:18
    ب بەردەوامی لسەر
    ناڤەروکا هەم.ی وێبسایتی دا دکن
  • 2:19 - 2:21
    وەختێ ئەم بەراوردیێ دکن ناڤبەرا سەد
    سالێن ڤیدیویا
  • 2:21 - 2:23
    ئەم بەراوردیێ دکن ب ملیونا
  • 2:23 - 2:25
    ژ ژێدەرێن فایلا دناڤ داتابەیسێ مەدا.
  • 2:25 - 2:27
    ئەڤ دێ لدەورو بەرێ ٣٦،٠٠٠ کەسا بن
  • 2:27 - 2:30
    دەسپێکرن ژ ٣٦،٠٠٠ چاڤدێران
  • 2:30 - 2:33
    و هەروژ ئێک و بێکو بێهنڤەدانا قەهوێ هەبت
  • 2:33 - 2:36
    نوکە ئەم چدکین لدەمێ وەکهەڤییەکێ دبینین؟
  • 2:36 - 2:39
    باشە، پتریا خودانێت مافی، ژ شینا قدەغەبکت
  • 2:39 - 2:41
    دێ هێلن ئەو کوپی یە بهێتە بەلاڤکرن،
  • 2:41 - 2:43
    و پاشی ئەو مفای دبێنن ژ پیشاندانێ،
  • 2:43 - 2:46
    ڕیکلام کرنێ و فروتنێت پێکڤە.
  • 2:46 - 2:48
    لبیرا وەیە ڤیدیوا کریس براون"هەتا هەتا"یێ؟
  • 2:48 - 2:51
    باشە، ڕۆژا خۆ هەبی ژسەرکەفتنا
    و پاشی ژ خشتەیان دەرکەفت.
  • 2:51 - 2:53
    و ئەڤ دیاردکت وەک دیماهیکا چیروکێ،
  • 2:53 - 2:56
    بەلێ پا جارەکێ سالا
    بووری، گەنجەکێ ژن ئینا.
  • 2:56 - 2:57
    ئەڤە ڤیدیویا داوەتێ یە.
  • 2:57 - 2:59
    هین دشێن ببینن.
  • 2:59 - 3:01
    "موزیک"
  • 3:01 - 3:03
    جانیا ئەڤێ چەندێ ئەوە
  • 3:03 - 3:05
    هەکەر داوەتی هوسا گەلەک بکەیف بن
  • 3:05 - 3:07
    تو د دشێی هزربکی کا خودانێت داوەتێ
    چاوانن؟
  • 3:07 - 3:09
    مەرەما من، ئەف کەسە کینە؟
  • 3:09 - 3:12
    ژ دل من دڤێت بچم ڤێ داوەتێ.
  • 3:12 - 3:14
    ئەڤ پچا ڤیدیویا داوەتێ هاتە سەر
  • 3:14 - 3:17
    دا پتر ژ ٤٠ ملیون بەرێخودانان هەبن.
  • 3:17 - 3:19
    و ل شوینا قەدەغەکرنا سونی
  • 3:19 - 3:21
    وای هێلا باربکن و دەرەکەڤت
  • 3:21 - 3:23
    و وان ریکلام دەینان دژی وێ.
  • 3:23 - 3:25
    و گرێدا دگەل ئایتونس.
  • 3:25 - 3:28
    ،و ئەڤ سترانا ژیێ وێ ١٨ هەیڤ بوو
  • 3:28 - 3:31
    پاشڤە چوو بو ژمارە ٤ لسەر خشتێ ئایتونس
  • 3:31 - 3:34
    ڤێجا سونی فەیدەی ژ هەردووکا دکت.
  • 3:34 - 3:36
    و ژیڵ و کیڤن، جووتێ ب کەیف،
  • 3:36 - 3:38
    ئەو زڤرین ژ هەیڤا هنگڤینێ
  • 3:38 - 3:40
    دیتن ڤیدیویا وان
    .وەک ڤایروسەک دین یێ بەلاڤ بی
  • 3:40 - 3:43
    و دیماهی ئینان ب کومەکا
    .پرۆگرامێن ئاخفتنێ
  • 3:43 - 3:45
    وان ئەڤە بکارئینا
    وەک دەلیڤەک دا جوداهییەکێ چێبکن.
  • 3:45 - 3:48
    ئەڤێ ڤیدیویێ حەز بۆ گەلەک کەسان چێکر
    کو پتر ژ ٢٦،٠٠٠$ بکن خێر
  • 3:48 - 3:50
    بۆ بدوماهیک ئینانا تۆندوتیژیا ناڤ مالێ.
  • 3:50 - 3:53
    ڕەقسا (ژ،ک) یا داوەتێ
    هند بناڤ و دەنگ بی
  • 3:53 - 3:57
    ئێن بی سی ترانە بوێ ڤیدیویێ کرن
    دا"The Office," د وەرزێ دیماهیێ یێ
  • 3:57 - 3:58
    ئەڤا چووی بو مە دیار دکت کو
  • 3:58 - 4:01
    ئەو ب راستی ژ چاندا سیستەما ئیکو یە.
  • 4:01 - 4:04
    چنکو نە بتنێ کەسێن کێم شارەزا
    ،ژ ستودیویێن مەزن دەین دکن
  • 4:04 - 4:07
    بەلێ پا هندەک جارا ستودیویێن مەزن
    دەینا ژ یێن کێم شارەزا دکن.
  • 4:07 - 4:11
    ب بهێزکرنا هەلبژراتنێ، ئەم دشێن
    چاندەک مەزن ژ دەلیڤەیان چێبکن
  • 4:11 - 4:13
    و بتنێ ئەوا پێتڤی
    داکو تشتێن دەورە بەر بگهورت
  • 4:13 - 4:15
    ئەو بی کو ڕێکێ بدت هەلبژارتنێ
    .برێکا ناسکرنا مافی
  • 4:15 - 4:18
    باشە بوچی کەسێ هەتا نوکە
    ئەڤ ئاريشە چارەسەر نەکریە؟
  • 4:18 - 4:20
    ،ژبەرکو ئاریشەک گەلەک مەزنە
  • 4:20 - 4:22
    .و یا ئالوزە و نە رێک و پێکە
  • 4:22 - 4:24
    نە تشتەک نامویە بو ئێک ڤیدیویێ
  • 4:24 - 4:26
    کو گەلەک خودانێن مافی هەبن.
  • 4:26 - 4:28
    ناڤێن مۆزیکی یێن هەین.
  • 4:28 - 4:30
    گەلەک بەلاڤکەرێت مۆزیکی یێن هەین.
  • 4:30 - 4:33
    و هەر ئێک ژئەڤان مافان
    جیاوازە ژ وەلاتەکێ بو وەلاتەک دی.
  • 4:33 - 4:34
    گەلەک حالەت(کەیس) یێن هەین
  • 4:34 - 4:36
    لدەمێ زێدەتر ژ ئێکێ
    ژحالەتێن وەکهەڤیێ دیار دبن.
  • 4:36 - 4:39
    ژبەر هندێ دڤێت ئەم وان داخوازیان
    ب ڕێک و پێک بکن
  • 4:39 - 4:40
    بۆ هەمان ڤیدیویێ.
  • 4:40 - 4:44
    سیستەمێ یوتیوبی یێ دەستنیشانکرنا بەرهەمی
    سەرەدەریێ دگەل ئەڤان هەمی حالەتان دکت.
  • 4:44 - 4:45
    لێ سیستەم بتنێ کار دکت برێکا
  • 4:45 - 4:47
    بەژداریکرنا خودانێن مافا.
  • 4:47 - 4:50
    هەکەر تە بەرهەمەک هەبت
    و هندەکێن دی باردکن لسەر یوتیوبی،
  • 4:50 - 4:53
    دڤێت تو تۆماربکی
    ،دناڤ سیستەمێ دەستنیشانکرنا بەرهەمی دا
  • 4:53 - 4:54
    و پاشێ دێ تە شیان هەبن هەلبژێری
  • 4:54 - 4:56
    کا چاوان بەرهەمێ تە بهێتە بکارئینان.
  • 4:56 - 4:59
    و ب هشیاری هزبکە لسەر ئەوێ سیاسەتێ
    یا تو دگەل بەرهەمی دهلاویسی .
  • 4:59 - 5:02
    لدەمێ تو ڕێکێ ل دووبارە بکارئینانا دگری،
  • 5:02 - 5:04
    تو دێ هندەک ژ شکلێن نی یێن هونەری ژدەست دی
  • 5:04 - 5:05
    پشتەڤانێن نی،
  • 5:05 - 5:07
    بەلاڤکرنەکا نی بو کەناڵا،
  • 5:07 - 5:09
    و ژێدەرێن نی بو فەیدەکرنێ.
  • 5:09 - 5:12
    بەلێ پا نە بتنێ
    .بەحسا دولارا و بیر و بوچوونا نە
  • 5:12 - 5:14
    بتنێ سەحکە هەمی کەیفێ
  • 5:14 - 5:17
    ئەوا بەلاڤ بی ب ڕێکا پێشڤەبرنا ڕێڤەبرنا
    مافا
  • 5:17 - 5:18
    و تەکنولوجیا نی.
  • 5:18 - 5:21
    بهزرامن ئەم هەمی دبێژن خوشی
    ب درستی هزرەکە و ژهەژی بەلاڤکرنێ یە
  • 5:21 - 5:23
    سوپاس
  • 5:23 - 5:25
    (دەست قوتان)
Title:
یوتیوب چاوا لسەر مافێ بەلاڤکرنێ هزر دکەت
Speaker:
مارگاریت گولد ستیوارت
Description:

مارگاریت گولد ستیوارت، بەرپرسا ئەزمۆنێن بکارهێنەرا یە ل یوتیوبی، بەحسی چاوانیا بەلاڤکرنا وێب سایتێ گەلەک بەربەلاڤ یا ڤیدیویان دگەل پاراستنا خودانێن مافێ و چێکەران داکوببتە داینگەهەک(ل باشترین دەم) بۆ ئیکو-سیستەمەک کارا کو هەر کەسەک فەیدە بکت.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
05:26

Kurdish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.