Korean subtitles

← TED 서클

Get Embed Code
29 Languages

Showing Revision 4 created 03/25/2020 by Jihyeon J. Kim.

  1. 디지털 기기 없이 사람들과
    소통하던 시절을 기억하시나요?
  2. 얼굴을 마주하는 소통은
    세상의 많은 잘못된 것들에 대한
  3. 해결책이 될 수 있습니다.
  4. 사람들을 서로 볼 수 있게 하고,
  5. 귀기울이게 하고,
    서로에게서 배울 수 있게 해줍니다.
  6. TED에서 얼굴을 마주보고 하는 유대를
  7. 쉽고, 재미있고, 강력하게 해 줄
    방법을 소개합니다.
  8. 여기 TED 서클을 소개합니다.
  9. TED 서클은
    모든 사람, 어쩌면 여러분이
  10. 정기적으로 친구나 이웃들과
    소규모로 모여
  11. 세상의 흥미로운 주제들에 대해
    토론할 수 있도록 만들었습니다.
  12. TED 서클은 어떻게 진행될까요?
  13. 간단합니다.
  14. TED 서클에서는 사람들이 모여서
    TED 강연을 보고 토론합니다.
  15. 매달 주제가 있는데,
  16. "행복의 추구",
  17. 또는 "발명" 같은 것들이며,
  18. 강연도 그 주제와 맞춰 선정합니다.
  19. 진행자가 강연을 선택하고,
  20. 집이나 카페 같은 장소를 찾고
  21. 아는 사람을 초대하고,
    다른 사람들에게도 개방할 수 있습니다.
  22. 서클에 가입함으로써
    여러분은 새로운 것들을 배우고
  23. 같은 지역 사람들과의 관계를
    더 강하게 할 수 있습니다.
  24. 결국에는, 여러분은
    세계적인 대화의 일원으로서
  25. 수천 개의 서클과 연결해서
    주제에 대해 이야기 할 수 있습니다.
  26. 이것을 왜 할까요?
  27. TED는 이익단체가 아니고,
    생각을 퍼뜨리는 것을 목표로 합니다.
  28. 분열의 시대에
    이것은 아주 훌륭한 방법입니다.
  29. 누구든 TED 서클을
    주최할 수 있습니다.
  30. 서클은 재미있고, 활기차고,
    자유롭고 모두에게 열려 있습니다.
  31. 그러니 지금 가입하고 시작하세요!