Hungarian subtitles

← TED Circles

Get Embed Code
29 Languages

Showing Revision 6 created 10/24/2020 by Csaba Lóki.

  1. Emlékszel még, milyen kapcsolatot
    teremteni digitális eszközök nélkül?
  2. A személyes beszélgetés
    sok mindenre ellenszer,
  3. ami a mai világban nincs rendben.
  4. Lehetővé teszi,
    hogy az emberek lássák egymást,
  5. meghallgassák egymást,
    tanuljanak egymástól.
  6. Ezért a TED-nél támadt egy ötletünk,
  7. hogy a személyes kapcsolatokat könnyebbé,
    szórakoztatóbbá és erőteljesebbé tegyük.
  8. Szeretnénk bemutatni a TED Circles-t.
  9. Úgy tervezték, hogy bárki, akár te is,
  10. rendszeresen összejöhessen
    a baráti társasággal vagy a szomszédokkal,
  11. hogy megvitassák a világ
    legizgalmasabb ötleteit.
  12. Hogy működik a TED Circles?
  13. Egyszerű.
  14. Minden TED Circle egy TEDTalk köré épül,
    amit az emberek megnéznek és megvitatnak.
  15. Vannak havi témák,
  16. például "a boldogság nyomában",
  17. vagy "találmány",
  18. és egy válogatás a témához
    kapcsolódó beszélgetésekből.
  19. A házigazdák választanak egy beszélgetést,
  20. keresnek egy helyszínt –
    ami lehet az otthonuk vagy egy kávézó –
  21. majd meghívják ismerőseiket,
    és lehet, hogy másokat is beengednek.
  22. Csatlakozva egy Circle-hez,
    új dolgokat tanulsz,
  23. és megerősíted a kapcsolatot
    a helyi közösséggel.
  24. Cserébe részese leszel
    egy globális beszélgetésnek,
  25. akár több ezer Circle jelenlétével,
    melyek a legfontosabb témákról szólnak.
  26. Miért tesszük mindezt?
  27. A TED egy nonprofit szervezet,
    küldetésünk az ötletek terjesztése.
  28. És ebben a megosztott világában
    ez egy gyönyörű módja ennek.
  29. Bárki vezethet egy TED Circle-t,
  30. szórakoztatóak, energikusak, ingyenesek,
    és mindenki számára nyitottak.
  31. Szóval iratkozz fel még ma,
    hogy elindíthasd a sajátod!