A história do mundo segundo os gatos
-
0:07 - 0:10Em 27 de maio de 1941,
-
0:10 - 0:13o couraçado alemão Bismarck
afundou em um tiroteio violento, -
0:13 - 0:19deixando apenas 118
dos 2,2 mil tripulantes vivos. -
0:19 - 0:22Mas, quando um destróier britânico
veio recolher os prisioneiros, -
0:22 - 0:25foi encontrado um sobrevivente inesperado:
-
0:25 - 0:28um gato preto e branco,
agarrado a uma tábua flutuante. -
0:28 - 0:32Nos meses seguintes, esse gato
caçou ratos e elevou a moral britânica, -
0:32 - 0:37até que um ataque súbito de torpedos
destruiu o casco e afundou o navio, -
0:37 - 0:39mas, milagrosamente, não o gato.
-
0:40 - 0:42Apelidado de "Sam Inafundável",
-
0:42 - 0:45ele viajou para Gibraltar
com a tripulação resgatada -
0:45 - 0:48e serviu como gato de navio
em mais três embarcações, -
0:48 - 0:50uma das quais também afundou,
-
0:50 - 0:53antes de se aposentar
no "Home for Sailors" de Belfast. -
0:54 - 0:57Muitos podem não pensar nos gatos
como marinheiros prestativos, -
0:57 - 0:59ou companheiros cooperativos
de qualquer espécie, -
0:59 - 1:03mas os gatos têm trabalhado
ao lado de humanos há milhares de anos, -
1:03 - 1:06ajudando-nos com a mesma frequência
com que os ajudamos. -
1:06 - 1:08Então, como essas criaturas solitárias
-
1:08 - 1:11passam de predadores selvagens
a oficiais da Marinha -
1:11 - 1:12e a companheiros de sofá?
-
1:13 - 1:15A domesticação do gato moderno
-
1:15 - 1:19tem origem há mais de 10 mil anos
no Crescente Fértil, -
1:19 - 1:21no início do período Neolítico.
-
1:21 - 1:23As pessoas submetiam a natureza
à vontade delas, -
1:23 - 1:24produzindo mais alimento
-
1:24 - 1:27do que os agricultores conseguiam
comer de uma vez. -
1:27 - 1:29Esses agricultores armazenavam
o excesso de grãos -
1:29 - 1:32em grandes fossas
e pequenos silos de argila. -
1:32 - 1:35Mas essas provisões de alimento
atraíam hordas de roedores, -
1:35 - 1:39bem como o predador
Felis silvestris lybica, -
1:39 - 1:43o gato selvagem encontrado
no norte da África e no sudoeste da Ásia. -
1:43 - 1:46Esses gatos selvagens eram caçadores
carnívoros rápidos e ferozes -
1:46 - 1:51e eram muito semelhantes em tamanho
e aparência aos gatos domésticos de hoje. -
1:51 - 1:54As principais diferenças são
que os gatos selvagens antigos -
1:54 - 1:56eram mais musculosos,
tinham pelos listrados -
1:56 - 1:59e eram menos sociais em relação
a outros gatos e humanos. -
1:59 - 2:00(Miado)
-
2:00 - 2:03A abundância de presas em celeiros
infestados de roedores -
2:03 - 2:06atraía esses animais
tipicamente solitários. -
2:06 - 2:08Como os gatos selvagens
aprenderam a tolerar -
2:08 - 2:11humanos e outros gatos
durante as refeições, -
2:11 - 2:14acreditamos que os agricultores
também toleravam os gatos -
2:14 - 2:16em troca do controle de pragas gratuito.
-
2:16 - 2:21A relação foi tão benéfica que os gatos
migraram com os agricultores neolíticos -
2:21 - 2:25da Anatólia para a Europa
e o Mediterrâneo. -
2:25 - 2:28As pragas eram um grande
flagelo dos sete mares. -
2:28 - 2:31Comiam provisões e roíam linhas de corda.
-
2:31 - 2:35Os gatos, há muito tempo, tornaram-se
companheiros de navio essenciais. -
2:35 - 2:39Mais ou menos na mesma época
em que esses gatos da Anatólia zarparam, -
2:39 - 2:42os egípcios domesticaram
seus próprios gatos locais. -
2:42 - 2:43Reverenciados pela capacidade
-
2:43 - 2:47de eliminar cobras venenosas,
pegar pássaros e matar ratos, -
2:47 - 2:49os gatos domésticos
tornaram-se importantes -
2:49 - 2:51para a cultura religiosa egípcia.
-
2:51 - 2:56Ganharam imortalidade em afrescos,
hieróglifos, estátuas e até tumbas, -
2:56 - 2:58mumificados ao lado de seus donos.
-
2:59 - 3:02Gatos de navios egípcios cruzaram o Nilo,
-
3:02 - 3:04mantendo cobras venenosas
de rio à distância. -
3:04 - 3:07Depois de mudar para embarcações maiores,
-
3:07 - 3:10também começaram a migrar
de porto em porto. -
3:11 - 3:15No tempo do Império Romano, os navios
que viajavam entre a Índia e o Egito -
3:15 - 3:20carregavam a linhagem do gato selvagem
da Ásia Central F. s. ornata. -
3:21 - 3:23Séculos mais tarde, na Idade Média,
-
3:23 - 3:26os gatos egípcios viajaram
para o Mar Báltico -
3:26 - 3:29nos navios dos marinheiros vikings.
-
3:29 - 3:32E ambos os gatos selvagens
do Oriente Próximo e do norte da África, -
3:32 - 3:36provavelmente já domados,
continuaram a viajar pela Europa, -
3:36 - 3:40zarpando, por fim,
para a Austrália e as Américas. -
3:40 - 3:42Atualmente, a maioria dos gatos
domésticos descendeu -
3:42 - 3:47do Oriente Próximo ou da linhagem
egípcia de F.s.lybica. -
3:47 - 3:51Mas uma análise detalhada dos genomas
e padrões de pelo de gatos modernos -
3:51 - 3:53nos mostra que, ao contrário dos cães,
-
3:53 - 3:56que passaram por séculos
de reprodução seletiva, -
3:56 - 3:59os gatos modernos são geneticamente
muito semelhantes aos gatos antigos. -
3:59 - 4:02Além de torná-los mais sociais e dóceis,
-
4:02 - 4:05fizemos pouco para alterar
os comportamentos naturais deles. -
4:06 - 4:10Em outras palavras, os gatos de hoje
são mais ou menos como sempre foram: -
4:10 - 4:13animais selvagens, caçadores ferozes,
-
4:13 - 4:15criaturas que não nos veem
como seus guardiões. -
4:15 - 4:19E, dada a nossa longa história juntos,
pode ser que não estejam errados.
- Title:
- A história do mundo segundo os gatos
- Speaker:
- Eva-Maria Geigl
- Description:
-
Veja a lição completa: https://ed.ted.com/lessons/the-history-of-the-world-according-to-cats-eva-maria-geigl
Nos tempos antigos, os gatos selvagens eram caçadores carnívoros ferozes. Ao contrário dos cães, que passaram por séculos de reprodução seletiva, os gatos modernos são geneticamente muito semelhantes aos gatos antigos. Como esses predadores ferozes e solitários tornaram-se nossos companheiros do sofá? Eva-Maria Geigl investiga a domesticação do gato moderno.
Lição de Eva-Maria Geigl, direção de Chintis Lundgren.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:20
Maricene Crus approved Portuguese, Brazilian subtitles for The history of the world according to cats | ||
Maricene Crus accepted Portuguese, Brazilian subtitles for The history of the world according to cats | ||
Maricene Crus edited Portuguese, Brazilian subtitles for The history of the world according to cats | ||
Maricene Crus edited Portuguese, Brazilian subtitles for The history of the world according to cats | ||
Maurício Kakuei Tanaka edited Portuguese, Brazilian subtitles for The history of the world according to cats | ||
Maurício Kakuei Tanaka edited Portuguese, Brazilian subtitles for The history of the world according to cats | ||
Maurício Kakuei Tanaka edited Portuguese, Brazilian subtitles for The history of the world according to cats | ||
Maurício Kakuei Tanaka edited Portuguese, Brazilian subtitles for The history of the world according to cats |