9: Mint bárányok a farkasok között

Ez a lecke segít majd legyőzni a félelmet.

Jézus pont az ellenkezőjét tette, mint a legtöbb mai pásztor.
Kiküldött minket, mint bárányokat a farkasok közé!

Részlet a könyvemből:
"Ugyanazt tesszük-e, mint amit a farmer tett a csűrrel? Sok időt és pénzt fordítunk arra, hogy a közösségi tereink (csűrjeink) szépen nézzenek ki, szép szőnyeggel és világítással. Zenét is játszunk, hogy jó légkört teremtsünk. Ezt mind azért tesszük, mert azt hisszük, hogyha a helység szép és otthonos és az istentisztelet rendben van, akkor majd az emberek elkezdenek bejönni a gyülekezetekbe, templomokba maguktól és megtérnek."

Egyre több ember hagyja el az egyházi rendszert és fordítja a figyelme központját Jézusra és az elhívásra.

A Lukács 10.3-ban Jézus azt mondja:
"Menjetek! Vigyázzatok, mert úgy küldelek ki benneteket, mint bárányokat a farkasok közé."

Melyik pásztor az aki ezt ma megteszi, ahogy azt Jézus tette, hogy kiküldi a kicsi báránykáit (téged meg engem) az éhes farkasok közé, akik készen állnak megenni minket?

Találd meg a választ ebben a videóban.

Részlet a könyvemből:
"Tehát ne félj! Tegyed meg az első lépést, és meglátod, hogy Jézus veled van! Hozzám és hozzád azt szólja Jézus: "Menjetek!" Ki kell mennünk, mint
bárányoknak a farkasok közé. Nem azt mondta: "Maradj itt, mert kint vannak a farkasok." Nem. Azt mondta: "Menjetek" Igen, ott vannak kint a farkasok, azok nem fognak eltűnni. Azért vannak ott, hogy félelemet keltsenek, ez pedig már csak így van. Emlékezz erre, hogy amikor legközelebb odamész valakihez, mert hitben kilépsz és szóra nyitod a szádat, hogy Jézusról beszélj, akiket ismersz vagy sem. Lehet érzed majd,
hogy jön a félelem. Lehet úgy érzed majd magad, mint egy kis bárány, csak azt mondja "beee" amíg remegnek a lábaid, mit egy újszülött bárányé, aki próbálja az első kicsi lépést megtenni.
De akkor emlékezz Jézus szavaira, és aheylett, hogy azt mondod: Beee
mond azt, hogy 'ÁMEN' tudva azt, hogy Jézus veled megy!
Aztán tedd meg hitből az első lépést!"

Nézd meg a többi videót is ebben a sorozatban:
https://www.youtube.com/watch?v=IEC3XyYaUIA&list=PL1dZjuSO2AOGVJ1i4s7oWy4SXbRhXwwOS

Isten áldjon
Torben Søndergaard

Jézus hívása

Üdvözöllek ezen a 9.-ik leckén, melynek címe
"Mint bárányok a farkasok között"

Remélem rendben van, hogy egy kicsit
provokálni foglak itt.

Kihívást intézek feléd, és olyat
mondok, ami valóban elgondolkodtat.

Remélem készen állsz erre.

Sok visszajelzést kapunk
az új könyvemről Jézus hívása címmel.

Egy kanadai ember ezt írta
a könyvemről:

"A legjobb könyv amit
olvastam a Biblia után.

Ezt a könyvet mindenkinek
el kell olvasnia Krisztus Testében!

Ez egy ébresztő, amire nagy
szükség van ezekben a napokban,

ami visszavezeti a hívőket az első
szeretethez, az igazi örömhöz és izgalomhoz

amit az Úrral való járás ad."

Valaki azt mondta, hogy ez volt a legjobb könyv
amit valaha olvasott a Biblián kívül.

Abban hiszek, hogyha olvasod a könyvet,
az egész könyvet elolvasod

és végigmész velem ezen a videó sorozaton,
akkor ezt nagyon, de nagyon jónak találod majd,

és érdekesnek. Miért?

Különösen a végén, amikor
az egészet összefoglaljuk.

Amit teszünk most, hogy
versről versre megnézzük

szóról szóra, hogy mit mond
Jézus a Lukács 10-ben.

Aztán később majd teszünk
rá még egy kis húst,

majd a legvégén összefoglaljuk,

és ezzel együtt kiküldünk,

kiküldünk, hogy éld ezt az életet
amit Jézus szánt neked.

Azután, hogy az elején Jézus ezt mondta
a Lukács 10-ben, hogy az aratás készen áll

és kevés a munkás, azután
azt mondta hogy imádkozzunk

az aratás urához,
hogy küldjön ki munkásokat

ez az amit megnéztünk.

Aztán a Lukács 10.3-ban
ezt mondja:

"Menjetek! Vigyázzatok, mert úgy küldelek ki
benneteket, mint bárányokat a farkasok közé."

Ezt fogjuk ma megnézni.

Az első dolog, amit itt mond:
Menjetek!

Menjetek utatokra!

Amit itt meg kell értened,
hogy az aratás készen áll.

Sok az aratni való...

Az aratással nincs semmi probléma.

A probléma a munkások.

Azt néztük meg az elmúlt alkalommal,
hogy imádkoznunk kell az aratás Urához

hogy küldjön ki munkásokat.

Majd azt mondta:
Menjetek!

Vagy más szóval mondva:
Menjetek ki az aratásba.

Menjetek ki az aratásba.

Miért? Mert nem jön oda hozzánk
az aratnivaló.

Próbálj meg elképzelni egy farmert,
kint a való világban egy farmert,

aki ott áll, és éppen nézi
az aratást.

Amikor nézi az aratást,
akkor látja, hogy rengeteg az aratnivaló.

sok az aratnivaló,
és megérett az aratás.

Készen áll az aratás,
és teljesen megérett.

Csak érzi azt az örömöt.

Mit tesz a farmer?

Kinyitja a csűr ajtaját
és végignéz az aratáson,

és a farmer azt mondja:
Aratás! Gyere be!

Gyere be a csűrbe!

Majd ránéz az aratásra
és lát valami érdekeset.

Azt látja, hogy az aratnivaló
nem jön be a csűrbe.

Elkezd gondolkodni.

Mi a baj az aratással?

Lehet nem hall engem az aratnivaló.
Lehet egy kicsit hangosabban kell kiabálnom.

Aratnivaló! Aratás!
Gyere be!

Aratnivaló a csűr készen áll!
A csűr a számodra készen áll!

Aratnivaló gyere be!

Hangosabban kiabál.

De az aratnivaló még nem jön be.

Elkezd gondolkodni, hogy
mi a baj az aratnivalóval.

Miért nem akar bejönni
a csűrbe?

Aztán ránéz a csűrre
és azt gondolja: Ó tudom már.

Piszkos a csűr.

Az aratanivaló nem akar
bejönni egy piszkos csűrbe.

Ezért rendbe teszi most a csűrt.

Kitakarítja az összes piszkot, és még egy
szép szőnyeget is letesz a padlóra.

Betesz egy kávégépet a csűrbe,
és rendbe hozza, világítást szerel fel,

és nagyon otthonossá teszi a csűrt.
Betesz valami szép halk zenét,

hogy a csűr csodálatos
és otthonos legyen.

Majd utána kimegy és megnézi
az aratnivalót és azt mondja:

Gyere be aratnivaló!

Az aratnivaló még mindig nem jön be.

Miért?

Mert az aratnivalót nem érdekli,
hogy mennyire otthonos a csűr.

Az aratnivaló nem tud
felállni és bejönni.

Az aratnivaló nem úgy lett
megteremtve, hogy bejöjjön a csűrbe.

Az egyetlen dolog, amit megcsinált,
hogy rendbe rakta a csűrt és otthonossá tette,

halk zenével és világítással, kanapéval,
és egy kávégéppel,

és a munkások most mind ott ülnek,
és nem akarnak kimenni.

Az egyetlen dolog, ami kijön abból, hogy
rendbe rakjuk a közösségi helységet,

otthonossá tesszük és széppé,
hogy senki se akarja elhagyni azt.

De tudod, a kint lévő embereket,
az aratnivalót, a bűnösöket,

nem érdekli, hogy mennyire
jól néz ki a közösségi helység.

Az aratnivaló nem arra lett teremtve,
hogy felálljon és bemenjen a csűrbe.

Nem. Az arató munkások lettek arra teremtve,
hogy felálljanak és kimenjenek az aratásba.

Ez kellene, hogy tegyük
a gyülekezetekben és templomokban.

Ahelyett, hogy szép közösségi helységeket
teremtünk, hogy az emberek hozzánk bejöjjenek,

nekünk kellene kiképezni és felkészíteni
a munkásokat, hogy kimenjenek az aratásba.

Újra azt szeretném mondani, hogy nem
kell Afrikába elmenni és egy pulpitusról prédikálni.

Hanem csak ki kell menni az aratásba,
csak az ajtók kívülre kell kimenni,

és megtalálni a békesség emberét,
és elmenni az ő házába,

és azt enni és inni
amit elétek tesznek

és mindent megtenni, amit
majd később nézünk meg ebben a könyvben.

El akarom itt olvasni.

"Ugyanazt tesszük-e, mint
amit a farmer tett a csűrben?

Sok időt és pénzt fordítunk arra,
hogy a közösségi tereink (csűrjeink)

szépen nézzenek ki,
szép szőnyeggel és világítással.

Zenét is játszunk, hogy
jó légkört teremtsünk.

Ezt mind azért tesszük, mert azt hisszük,
hogyha a helység szép és otthonos

és az istentisztelet rendben van,
akkor majd az emberek elkezdenek bejönni

a gyülekezetekbe, templomokba
maguktól és megtérnek."

Csak azt akarom mondani...

A legtöbb ember ezt teszi.

Igen, és láthatsz
ebből némi gyümölcsöt.

Persze hogy ma is
vannak olyan emberek,

és főleg gyülekezetben
templomban,

akik egyik helyről
a másikra mennek,

de a bűnösök odakint...

Igen, látunk egy kevés
gyümölcsöt, de garantálom

Sokkal több gyümöcsöt látsz

ehelyett, ha elkezdesz munkásokat
felkészíteni és kiképezni.

Miért? Tegyük fel van
100 embered akivel összegyűlsz.

Majd bejön még egy pár
ember, itt meg ott.

De milyen gyakran látsz
100 fős gyülekezést

ami egyik évben 100 fő, majd
a következőben 200 és 400 majd 800,

majd 1600 és 3200 és 6400?
Ezt nem látjuk.

Ez csak 100%-os növekedés.

Ez csak 1 ember, amint
egy másikat Krisztushoz vezet.

Egy évben.

Miért? Mert sok ember
sohasem vezet senkit Krisztushoz.

Nincsenek erre felkészítve.
Nem tudják, hogy mit tegyenek.

Nem mennek ki
és nem teszik meg.

Ez az pedig az, hogy az elhívásod,
hogy Krisztushoz vezess embereket.

Nem az elhívásod, hogy csak
ücsörögj valahol, ahogy a többi ember.

Az elhívásod, hogy az aratásban
Krisztushoz vezess embereket.

Amit itt mondok, hogy
nem az aratás a probléma.

Az aratás sohasem volt probléma.

Mi vagyunk a probléma.

Te meg én vagyunk a probléma.

De tehetünk ez ellen valamit.

El kell kezdenünk engedelmeskedni
annak amit Jézus parancsolt nekünk.

Menjünk tovább és nézzük meg, hogy
még mit mond Jézus a Lukács 10:3-ban:

"Menjetek! Vigyázzatok, mert úgy küldelek ki
benneteket, mint bárányokat a farkasok közé"

Kiküldelek, mint bárányokat
a farkasok közé.

Azt hiszem ezt sokszor olvastuk
és nem éltük meg elgondolkodva:

Micsoda? Mi? Mi?
Mit is mondasz itt Jézus?

Mit mondasz
itt Jézus?

Kiküldelek, mint bárányokat
a farkasok közé.

Próbáld meg elképzelni, hogy
ott áll Jézus egy kicsi báránnyal

itt egy kép róla,
ott van a bárány a kezében.

A bárány nagyon de nagyon
kiszolgáltatott.

Be...be..be

Európában azt mondják. be....be
azt hiszem Amerikában: bá...bá

Teljesen mindegy, hogy mit mond
mi is történik?

A kis bárány hangja
nem ijeszti el a farkast.

De veszi Jézus ezt a bárányt
és kiküldi a farkasok közé.

Próbáld ezt elképezelni.

Próbáld elképzelni, hogy ott
áll Jézus a kis báránnyal. Be... be...

És lát ott kint egy farkast.

Húha! Nézd meg azokat a farkasokat.
Azok a farkasok meg akarnak enni.

Bee... Meg akarnak enni. Bee..

Aztán Jézus veszi a kis bárányt
és azt mondja: Megyek veled.

Kiküldelek mint bárányokat
a farkasok közé.

Mit tehet egy bárány?

A bárány, ahogy mondtuk
eléggé kiszolgáltatott.

Az a kis hang, hogy "bee"
nem ijeszti el a farkast.

A bárány nincs jól álcázva.
Vagy igen? Nem.

Nem tud fára mászni. Nem tud.
Nem túl gyors. Nem.

A bárány igazából eléggé
kiszolgáltatott.

Azt hiszem ezért választotta
Jézus ezt a képet.

A bárány igazából az egyike a kevés
állat közül, akinek pásztorra van szüksége.

A macskáknak nem kell pásztort.
Azok elég gyorsak.

A kutyáknak sem kell pásztor.
Tud ugatni és vannak fogai, meg minden..

A kígyónak sem kell pásztor.
A madarak elrepülnek, nem kell pásztor.

De a báránynak szüksége
van pásztorra.

A juhoknak kell a pásztor.

Melyik épeszű pásztor tenné azt meg,
amit Jézus tesz?

Kiküldi a kis bárányt
a farkasok közé.

Csak egy pásztor van
aki ezt megteszi,

aki kiküldi a drága kis bárányt
a farkasok közé.

Ez pedig a jó pászor Jézus.

És ez az a pásztor,
aki kimegy a báránnyal együtt.

Ez az amit Jézus tesz.
Kiküld minket a farkasok közé,

de nem csak ott áll
hátul és vár,

amíg jönnek minket
megenni a farkasok.

Azt mondta: Menjetek! Úgy küldelek ki,
mint bárányokat a farkasok közé.

Jézus velünk jön.

És ez az első dolog,
amit megtapasztalsz.

Amikor kilépsz...

úgy érzed magad, mint egy bárány...
beee... Félek.

De amikor kimész, akkor
megtapasztalod, hogy Jézus veled van.

Menj ki oda a farkasok közé.

Tudod a farkas képe lehet mindannak,
ami próbál bennünk félelmet kelteni.

De az igazság az, hogy nem
könnyű odakint.

Nem könnyű kint.

Sohasem ígérte Jézus,
hogy könnyű lesz.

Azt mondta Jézus, hogy
üldöztetést fogunk megtapasztalni.

Azt mondta, hogy az emberek
majd ellenünk beszélnek.

Azt is mondta, hogy néhányunkat
meg is fognak verni,

börtönbe dobnak és megölnek.

Nem ígérte azt nekünk,
hogy könnyű lesz,

De azt megígérte, hogy
Jézus velünk jön.

Sok mai pásztor a gyülekezetekben
ellenkezőjét teszi, mint Jézus.

Távol tartják a bárányokat
a farkasoktól.

olyanok, hogy amint valaki
üdvösségre jut:

Nem, nem nem. Gyere be ide
ebbe a szép kis gyülekezetbe.

Ne menj ki oda.
Amikor az emberek elkezdenek kimenni:

Légy óvatos, nagyon óvatos. Ott vannak
a farkasok, meg akarnak enni.

Gyere ide vissza. Távol tartjuk
az embereket a farkasoktól.

De ez ott van kint,
ahol az aratnivaló van.

nekünk kint kellene
lennünk az aratásban.

Nem kéne az embereket
távol tartani az aratástól.

azért mert ott vannak a farkasok,
de Jézus is ugyanúgy ott van.

Jézus velünk jön.

Ezt kell, hogy megtanuljuk.

Szeretnék még olvasni
a könyvemből:

"Tehát ne félj!

Tegyed meg az első lépést, és
meglátod, hogy Jézus veled van!

Hozzám és hozzád azt szólja Jézus:
"Menjetek!"

Ki kell mennünk, mint
bárányoknak a farkasok közé.

nem azt mondta: "Maradj itt,
mert kint vannak a farkasok."

Nem. Azt mondta: "Menjetek"
Igen, ott vannak kint a farkasok,

azok nem fognak eltűnni.

Azért vannak ott, hogy félelemet keltsenek
ez pedig már csak így van.

Emlékezz erre, hogy amikor legközelebb
odamész valakihez, mert hitben kilépsz

és szóra nyitod a szádat, hogy Jézusról
beszélj, akiket ismersz vagy sem.

Lehet érzed majd,
hogy jön a félelem.

Lehet úgy érzed majd magad,
mint egy kis bárány, csak azt mondja

"beee" amíg remegnek a lábaid,
mint egy újszülött bárányé

próbálja az első kicsi
lépést megtenni.

De akkor emlékezz Jézus szavaira,

és ahelyett, hogy azt mondod: Beee
mond azt, hogy 'ÁMEN'

tudva azt, hogy
Jézus veled megy!

Aztán tedd meg hitből
az első lépést!"

Amit itt olvasunk, azok
nem csak szavak.

Amit Jézus mond itt az valóság.

Kiküld minket
mint bárányokat a farkasok közé.

És igen félelemet
fogunk érezni.

A félelem az ott van.

A félelem soha sem fog
teljesen eltűnni.

Nem fog eltűnni.

Nem tűnt el az én életemből sem.

De mostmár sokszor
megtapasztaltam,

én, mint kis bárány: beee
megteszem az első lépést: beee

és kimegyek és megtapasztalom,
hogy jól ment a dolog,

húha! Jézus velem volt!

Abban a pillanatban, amikor léptem
és amikor kinyitottam a számat

abban a pillanatban, mikor ráttem
valakire a kezem, és kint voltam,

nem is volt olyan rossz, mint amitől féltem.
Jézus erőt adott és velem volt.

Nahát!

Ezt soha sem felejtem el.

És igen, egy kicsit a következő
alkalomig megfeledkezel erről,

de egy kicsire azért még emlékszel.

Emlékszel arra:
Jézus velem volt a múltkor.

Most is velem lesz majd.

Aztán a következő alkalommal:
'A múltkor is velem volt

és azelőtt is, akkor
most is velem lesz.'

Majd a következő alkalommal:
Itt és itt is velem volt.

Akkor ezen az alkalmon is velem lesz.

Szóval a félelem nem fog elmúlni,
de te emlékezni fogsz

a tapasztalat alapján,
hogy Jézus veled van,

ezért egyre könnyebb lesz,
és még könyebb és még könyebb.

Szeretnélek téged ott ahol
vagy bátorítani:

Ne félj.
Menj ki!

Amit itt olvasunk, azt Jézus nem
azért mondta, hogy csak elolvassuk,

vagy imádkozzunk érte és megtanuljuk
akár héberül vagy görögül.

Jézus a saját szavait tanítja nekünk,
hogy engedelmeskedjünk.

Neked, hogy engedelmeskedj.

Lehetek egy kicsit nyers?
Provokálhatlak egy kicsit?

Ne légy megtévesztve.

Ne legyél egy azok közül,
akikről a Bibliában olvasunk

aki Jézust úgy hívja,
hogy "Uram, Uram!"

De aztán Jézus egy nap azt mondja neki:
Miért hívsz engem Uradnak

ha nem teszed azt meg
amit mondok neked?

Tudod a múlt alkalommal, és
a tanításokból amiket eddig megnéztünk,

hogy ez nem egyházasdi,
ez nem missziós út

kifelé a felekezeti dobozból.
Ez Krisztusról és csak Krisztusról szól,

és arról, hogy mire hívott el Jézus,
és mi az Ő tanítványai vagyunk.

Megnéztük, hogy
az aratnivaló készen áll,

az aratás valóban és tényleg
készen áll és sok az aratnivaló

és imádkoznunk kell az aratás Urához,
hogy küldjön ki munkásokat,

de nekünk magunknak
is ki kell mennünk.

Bátorítalak téged, hogy továbbra
is imádkozz minden nap

az Úrhoz, hogy küldjön ki még több munkást,
de ugyanúgy bátorítalak, hogy te is kezdj el kimenni.

Menj ki!
Tedd meg az első lépést.

Most újra mondom, nem arról beszélünk,
hogy menj el Afrikába

és áll ott egy pulpitus mögé, vagy egy
gyülekezetben áll ki mikrofonnal a kezedben.

Csak nézz körül magad körül.

Hol vannak körülötted emberek,
akiknek szüksége van Jézusra?

Hol vannak azok az emberek
akikkel megoszthatod Jézust?

Különösen most, a végidőkben,
egy őrült időszakban élünk,

mindezzel a félelemmel,
vírussal, meg minden.

Tényleg itt az idő az egyház
számára, hogy felálljon és ragyogjon.

Kinyissa a száját és bátor legyen.

Nem mond, hogy: bee

Mondd: ÁMEN!

Én hiszek Jézus szavaiban.
Igen, kis báránynak érzem magam,

de ki fogok menni.
Jézus szavai alapján cselekszem,

és áthívom a szomszédaimat és leülök
velük és megosztom az evangéliumot.

veszem ezt a videót az evangéliummal,
és megosztom velük.

Ez lehet számodra az első lépés.

Nyilvánosan felmegyek a Facebookra
és hírdetem Jézust.

nem tudom hol kezded el,
de erre bátorítalak, hogy tedd.

Emlékezz Jézus képére,
a bárányra és farkasokra.

Igen, félelmet fogsz érezni.

De a következő alkalomig,
tényleg csak bátorítalak

tegyél pár lépést.

tegyél valami olyat, amit eddig nem,
ami az evangélium hirdetését illeti.

ahol ki kell nyitnod majd a szádat.

Emlékszem az első alkalomra,
amikor hangosan kellett imádkoznom

az egy nagy lépés
volt a számomra.

Emlékszem az első alkalomra, amikor
ki kellett nyitni a számat, hogy Jézusról beszéljek

valakinek és nem tudtam,
de nagyon nagy lépés volt nekem.

Emlékszem minden
első alkalomra, amikor tettem valamit.

Miért? Mert minden
kezdet nehéz.

Különösen akkor, amikor
az evangélium hirdetéséről van szó.

De azt is láttam, hogy amikor
kinyitottam a számat és beszéltem Jézusról...

Hallelujja!
Jézus velem volt.

Ez bátorított engem,
és onnantól kezdve növekedtem,

megláttam azt, amit Jézus mond:
Az aratnivaló valóban nagyon nagyon sok.

A következő alkalomig csak imádkozz folymatosan, hogy menjenek ki munkások az aratásba,

de tegyél hitlépést is.

Tegyél valami olyat,
amit eddig nem tettél.

Oszd meg az evangéliumot valakivel.

Tegyél valami olyat,
amit eddig nem tettél meg.

és lásd meg, hogy
Jézus veled van.

Legközelebb találkozunk!
Viszlát!

Jézus hívása