为帕金森氏综合症患者服务的小设计| Mileha Soneji | TEDxDelft
-
0:16 - 0:19在印度,我们有很多非常庞大的家族。
-
0:19 - 0:21我打赌在座的许多人都有所耳闻。
-
0:21 - 0:24这就意味着我们有很多家族活动。
-
0:25 - 0:29还是孩子的时候,
父母经常拉着我去参加这些活动。 -
0:29 - 0:32不过这里面有一件事是我乐此不疲的,
-
0:32 - 0:34就是可以和表姐妹们一起玩。
-
0:35 - 0:37还有一个叔叔,
-
0:37 - 0:38老是在那儿,
-
0:38 - 0:40随时准备着和我们一起疯,
-
0:40 - 0:42和我们做游戏,
-
0:42 - 0:45让我们可以享受作为孩子的生活。
-
0:46 - 0:48这位男士非常成功:
-
0:48 - 0:50具有自信强大的人格。
-
0:51 - 0:55但后来我就眼睁睁的看着这个充满活力的人
慢慢衰弱下去。 -
0:56 - 0:58他被诊断出患有帕金森氏综合症。
-
1:00 - 1:04帕金森氏综合症是一种能造成
神经系统退化的疾病。 -
1:04 - 1:07这意味着一个独立的人,
-
1:07 - 1:12突然变得连喝咖啡这样的事都很困难——
因为颤抖。 -
1:13 - 1:15我的叔叔开始借助助步器
-
1:15 - 1:16行走和转身,
-
1:16 - 1:20他真的就是像这样一次迈一步,毫不夸张,
-
1:20 - 1:22每次都得花很长时间。
-
1:23 - 1:26就这样,这个曾经是每次家庭聚会
-
1:26 - 1:28焦点的人物,
-
1:28 - 1:30突然开始躲藏在人群背后。
-
1:31 - 1:35他想避开人们同情的目光。
-
1:35 - 1:37而他并不是这个世界上唯一不幸的人。
-
1:38 - 1:44每年新增6万人被诊断出帕金森氏综合症,
-
1:44 - 1:46而这个数字还在逐年增加。
-
1:47 - 1:53作为设计师,我们希望自己的设计能
解决多方面的问题, -
1:53 - 1:55给出一种可以解决所有问题的方案,
-
1:55 - 1:58但事实上不一定需要如此。
-
1:58 - 2:01我们也可以锁定一个个简单问题,
-
2:01 - 2:06给出小的解决方案,最终达到显著的效果。
-
2:07 - 2:10所以,我的目标不是
治愈帕金森氏综合症, -
2:10 - 2:13而是让患者的日常琐事变得更加容易,
-
2:13 - 2:15从而能够改变现状。
-
2:16 - 2:19那么我的第一个任务应该是
控制颤抖,没错吧? -
2:20 - 2:25我的叔叔告诉我说他不再在公共场合
喝咖啡或茶, -
2:25 - 2:26以免尴尬。
-
2:27 - 2:30那么我就设计了防溅水杯,
-
2:31 - 2:34它的效果完全依赖于它的设计。
-
2:34 - 2:39它顶上的弧度能够在患者
颤抖的时候让液体流回杯子, -
2:39 - 2:42和普通的杯子相比它可以挡住
可能溅出的液体。 -
2:42 - 2:47而关键在于它不会被标成是
帕金森氏综合症患者的专用产品。 -
2:48 - 2:52看起来就像是你和我、
或者任何笨手笨脚的人都可以用的。 -
2:52 - 2:56这一点会让患者使用和接受起来都更舒心。
-
2:58 - 3:00好的,一个问题解决了,
-
3:00 - 3:01还有很多等待解决。
-
3:02 - 3:05与此同时,我采访了叔叔,
-
3:05 - 3:06问了他一些问题,
-
3:06 - 3:10我发现我得到的只是很浅层面的信息,
-
3:10 - 3:13或者仅仅是针对我问题的回答。
-
3:13 - 3:16而我真的很需要深入,汲取新的观点。
-
3:17 - 3:20于是我想,好吧,那我们就来观察下
他的日常生活吧! -
3:20 - 3:23比如观察他如何吃东西和看电视。
-
3:23 - 3:27然后,当我真真切切看到
他走向餐桌的那一幕, -
3:27 - 3:33我惊呆了:他在平地上行走都这么艰难,
-
3:33 - 3:34他怎么爬楼梯啊?
-
3:35 - 3:39因为在印度,我们没有那么棒的
专用通道可以把你送上楼, -
3:39 - 3:41就像在发达国家那样的。
-
3:41 - 3:43确实只能爬楼梯。
-
3:44 - 3:45于是他告诉我:
-
3:45 - 3:47“好吧,我让你看看我怎么做到的。”
-
3:47 - 3:50大家一起来看看我所目睹的吧!
-
3:55 - 3:58他真的花了非常大的功夫走到楼梯的位置,
-
3:58 - 3:59而其间,我一直在想:
-
3:59 - 4:01”天呐,他真的要这么做吗?
-
4:01 - 4:04他真的,真的不需要助步器吗?“
-
4:04 - 4:06然后……
-
4:08 - 4:11(笑声)
-
4:17 - 4:19结果是,他轻而易举的做到了。
-
4:21 - 4:23想不到吧?
-
4:23 - 4:24的确,我也没想到。
-
4:25 - 4:28一个无法在平地行走的人,
-
4:28 - 4:30却让爬楼梯这件事变得如此容易。
-
4:32 - 4:36看到这些,我才意识到
因为这是一种连续运动。 -
4:37 - 4:40还有一个人也在被同样的症状困扰,
-
4:40 - 4:41他也借助助步器,
-
4:41 - 4:43但当他在一辆自行车上时,
-
4:43 - 4:45他的症状都消失了,
-
4:45 - 4:47因为这也是一种连续运动。
-
4:48 - 4:52对我而言,关键就在于如何让爬楼梯的感觉
-
4:52 - 4:54转到平地上去。
-
4:54 - 4:57我们在他身上试验了无数点子,
-
4:57 - 5:01但终于有一种奏效了。
我们一起来看一下。 -
5:05 - 5:08(笑声)
-
5:08 - 5:13(掌声)
-
5:13 - 5:14他的步行速度变快了,对吧?
-
5:14 - 5:17(掌声)
-
5:19 - 5:21我把它叫做楼梯错觉,
-
5:21 - 5:26事实上如果这种楼梯错觉突然停止,
他就会僵住了, -
5:26 - 5:28这个叫做冻结步态。
-
5:28 - 5:29这种情况经常发生,
-
5:29 - 5:32那么为什么不能有一种可持续的楼梯错觉,
-
5:32 - 5:34经过他们所有的房间,
-
5:34 - 5:36使得他们感觉更方便呢?
-
5:38 - 5:40技术并不总能实现我们的目的。
-
5:40 - 5:43我们所需要的是以人为本的解决方案。
-
5:43 - 5:45我可以很容易把它做成一个投影
-
5:45 - 5:48或者是谷歌眼镜或者其他类似的东西。
-
5:48 - 5:50不过我后来坚持了在地板上打印的方案。
-
5:50 - 5:54这种打印可以在旅店、医院使用——
-
5:54 - 5:56还有旅店,让这些场合因此
-
5:56 - 5:59能够变得更受欢迎。
-
6:00 - 6:03我想尽我所能使得每一个
帕金森氏综合症患者 -
6:03 - 6:05都能有我叔叔那天的感受。
-
6:05 - 6:09他告诉我说我让他感到了过去的自己。
-
6:10 - 6:14当今世界,智慧变成了高科技的代名词。
-
6:15 - 6:18这个世界在一天天变得更加智慧。
-
6:19 - 6:22而为什么我们不能在一些
简单却有效的东西上多体现一些智慧呢? -
6:23 - 6:27我们都应该稍多些同情心和好奇心,
-
6:27 - 6:29走出去观察。
-
6:29 - 6:31但不要仅限于此,
-
6:31 - 6:35我们去主动发掘些复杂的问题。
别被它们吓倒了。 -
6:35 - 6:39打碎这些问题,把它们剥离成一些小问题,
-
6:39 - 6:41然后找到简单的解决方案。
-
6:41 - 6:44去检验这些方案,可能会失败,
-
6:44 - 6:46但也能从中洞察到如何去改进。
-
6:47 - 6:51想象一下:如果我们各自都能提出一些小方案、
能实现什么样的效果? -
6:51 - 6:55如果我们各自都能提出一些小方案,
这个世界将会变成怎样? -
6:56 - 6:59让我们去创造一个智慧的世界,
仅仅用最简单的方法。 -
6:59 - 7:00谢谢。
-
7:00 - 7:03(掌声)
- Title:
- 为帕金森氏综合症患者服务的小设计| Mileha Soneji | TEDxDelft
- Description:
-
简单的解决方案往往是最好的,即使是在对付那些像帕金森氏综合症一样复杂的问题。在这个让人备受启发的演讲中,Mileha Soneji分享了她的一些可行方案,使得帕金森氏综合症患者的日常生活变得更加容易。”技术本身常常不是这样“,她说,”而我们需要的是一些以人为本的解决方案“。
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 07:07
Yolanda Zhang approved Chinese, Simplified subtitles for Simple hacks for life with Parkinson's | Mileha Soneji | TEDxDelft | ||
Yolanda Zhang edited Chinese, Simplified subtitles for Simple hacks for life with Parkinson's | Mileha Soneji | TEDxDelft | ||
Yolanda Zhang accepted Chinese, Simplified subtitles for Simple hacks for life with Parkinson's | Mileha Soneji | TEDxDelft | ||
Yolanda Zhang edited Chinese, Simplified subtitles for Simple hacks for life with Parkinson's | Mileha Soneji | TEDxDelft | ||
Yolanda Zhang edited Chinese, Simplified subtitles for Simple hacks for life with Parkinson's | Mileha Soneji | TEDxDelft | ||
Yolanda Zhang edited Chinese, Simplified subtitles for Simple hacks for life with Parkinson's | Mileha Soneji | TEDxDelft | ||
Tingting Zhao edited Chinese, Simplified subtitles for Simple hacks for life with Parkinson's | Mileha Soneji | TEDxDelft | ||
Tingting Zhao edited Chinese, Simplified subtitles for Simple hacks for life with Parkinson's | Mileha Soneji | TEDxDelft |