Return to Video

Kako je evoluiralo perje

  • 0:14 - 0:16
    Perje se ubraja među najčudesnije pojave
  • 0:16 - 0:18
    u životinjskom svijetu.
  • 0:18 - 0:20
    Predivni u svojoj složenosti,
  • 0:20 - 0:22
    i osjetljivosti u konstrukciji,
  • 0:22 - 0:24
    dovoljno su jaki da drže ptice
  • 0:24 - 0:26
    hiljadama kilometara u visinama.
  • 0:26 - 0:28
    Kao i sve stvari u prirodi,
  • 0:28 - 0:31
    perje je evoluiralo kroz milione godina
  • 0:31 - 0:33
    u svoj današnji oblik.
  • 0:33 - 0:34
    Teško je zamisliti
  • 0:34 - 0:37
    kako se to desilo.
  • 0:37 - 0:39
    Kako su, inače, izgledali posredni oblici?
  • 0:39 - 0:41
    Kakva je korist polu-krila
  • 0:41 - 0:43
    prekrivenog polu-perjem?
  • 0:43 - 0:44
    Zahvaljujući nauci,
  • 0:44 - 0:48
    znamo da su ptice živući dinosauri.
  • 0:48 - 0:51
    Može se vidjeti srodnost njihovih kostura.
  • 0:51 - 0:54
    Pojedini dinosauri dijele
    anatomske osobine sa pticama
  • 0:54 - 0:58
    i ne nalazimo ih
    kod drugih životinja, npr. jadac.
  • 0:58 - 0:59
    Tokom kasnih '90-ih,
  • 0:59 - 1:01
    paleontolozi su počeli tražiti
  • 1:01 - 1:03
    dokaze za tu ideju:
  • 1:03 - 1:05
    dinosaure s ostacima perja
  • 1:05 - 1:07
    koji su opstali na njihovim tijelima.
  • 1:07 - 1:08
    Naučnici su od tada pronašli
  • 1:08 - 1:10
    desetke vrsta dinosaura
  • 1:10 - 1:12
    s ostacima perja.
  • 1:12 - 1:14
    Neki su sitni poput golubova,
  • 1:14 - 1:17
    a neki su bili kao školski autobus.
  • 1:17 - 1:20
    Ako posmatramo njihovu srodnost
    na porodičnom stablu,
  • 1:20 - 1:21
    evolucija perja
  • 1:21 - 1:23
    ne izgleda tako nemoguće.
  • 1:23 - 1:25
    Najudaljeniji ptičji pernati srodnici
  • 1:25 - 1:29
    imali su ravno perje poput žice.
  • 1:29 - 1:30
    Zatim su se te žice razdvojile
  • 1:30 - 1:32
    u proste grančice.
  • 1:32 - 1:33
    Kod mnogih vrsta dinosaura,
  • 1:33 - 1:35
    to perje je evoluiralo
  • 1:35 - 1:37
    u još komplikovanije perje,
  • 1:37 - 1:39
    koje i danas vidimo na pticama.
  • 1:39 - 1:40
    U isto vrijeme
  • 1:40 - 1:43
    perje se proširilo duž tijela dinosaura,
  • 1:43 - 1:46
    mijenjajući se od rijetkog paperja
  • 1:46 - 1:47
    u gusto perje,
  • 1:47 - 1:49
    koje je dosezalo čak i do nogu.
  • 1:49 - 1:52
    Neki od fosila su očuvali i molekule
  • 1:52 - 1:54
    koje daju boje.
  • 1:54 - 1:56
    Oni otkrivaju divnu paletu boja:
  • 1:56 - 2:00
    sjajno tamno perje koje podsjeća na vrane,
  • 2:00 - 2:03
    naizmjenične crne i bijele pruge,
  • 2:03 - 2:05
    ili kapi žarko crvene boje.
  • 2:05 - 2:08
    Neki dinosauri su imali visoke krijeste na glavi,
  • 2:08 - 2:11
    a drugi veliko i dramatično perje na repu.
  • 2:11 - 2:13
    Ipak, nijedan od ovih dinosaura
  • 2:13 - 2:15
    nije mogao iskoristiti perje za let -
  • 2:15 - 2:16
    ruke su im bile previše kratke
  • 2:16 - 2:18
    a ostatak tijela je bio previše težak.
  • 2:18 - 2:21
    Ali ptice ne koriste perje
    samo za letenje.
  • 2:21 - 2:24
    Šljuka koristi perje kako bi se savršeno
  • 2:24 - 2:25
    uklopila u okolinu.
  • 2:25 - 2:28
    Noj širi svoja krila iznad gnijezda
  • 2:28 - 2:29
    kako bi zaštitio mlade.
  • 2:29 - 2:32
    Paun eksponira svoje
    veličanstveno perje na repu
  • 2:32 - 2:33
    da bi privukao paunice.
  • 2:33 - 2:35
    Perje je moglo služiti za te funkcije
  • 2:35 - 2:36
    čak i kod dinosaura.
  • 2:36 - 2:39
    Ali, kako su poletjeli pernati dinosauri
  • 2:39 - 2:40
    još uvijek je misterij.
  • 2:40 - 2:43
    Ako su dinosauri sa sitnim perjem mahali
  • 2:43 - 2:45
    rukama penjući se uzbrdo,
  • 2:45 - 2:47
    njihovo perje bi im dalo
    dodatni podstrijek
  • 2:47 - 2:49
    kako bi brže trčali.
  • 2:49 - 2:51
    Ovo dešavanje u fizici moglo je dovesti
  • 2:51 - 2:54
    do evolucije dužih ruku kod dinosaura,
  • 2:54 - 2:55
    što bi im omogućilo brže trčanje
  • 2:55 - 2:58
    i čak kraći let.
  • 2:58 - 3:02
    S vremenom su njihove ruke
    zamijenila krila.
  • 3:02 - 3:04
    Tek tada, vjerovatno 50 miliona godina
  • 3:04 - 3:07
    nakon što je perje
    nalik na žicu evoluiralo,
  • 3:07 - 3:10
    dinosauri su odletjeli prema nebu.
Title:
Kako je evoluiralo perje
Speaker:
Carl Zimmer
Description:

Pogledajte cijelu lekciju:http://ed.ted.com/lessons/how-did-feathers-evolve-carl-zimmer

Da bi sagledali evoluciju modernog ptičjeg perja, moramo se vratiti mnogo vremena unazad u vrijeme dinosaura i odakle su došli. Vidimo rano oličenje perja na dinosaurovim fosilima, i ostacima dinosaura u ptičjem jadcu. Carl Zimmer istražuje stepene evolucije i kako su se čak razvijali razlozi za perje milionima godina.

Autor lekcije: Carl Zimmer, autor animacije Armella Leung.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:28
Ivana Korom approved Bosnian subtitles for How did feathers evolve?
Ivana Korom edited Bosnian subtitles for How did feathers evolve?
Ivana Korom accepted Bosnian subtitles for How did feathers evolve?
Ivana Korom edited Bosnian subtitles for How did feathers evolve?
Ivana Korom edited Bosnian subtitles for How did feathers evolve?
Alisa Pasic edited Bosnian subtitles for How did feathers evolve?

Bosnian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.