Return to Video

Biocombustibles de vanguardia- Bilal Bomani en TEDxNASA@SiliconValley

  • 0:04 - 0:06
    Bienvenidos todos.
  • 0:06 - 0:09
    Les explicaré
  • 0:09 - 0:11
    un concepto verde en extremo
  • 0:11 - 0:14
    desarrollado en el Centro de
    Investigación Glenn de NASA
  • 0:14 - 0:16
    en Cleveland, Ohio.
  • 0:16 - 0:18
    Pero antes de hacer eso, revisemos
  • 0:18 - 0:20
    la definición de lo que es verde,
  • 0:20 - 0:23
    porque muchos de nosotros
    tenemos definiciones diferentes.
  • 0:23 - 0:25
    Verde. El producto se crea a través
  • 0:25 - 0:27
    de medios con una conciencia social y ambiental.
  • 0:27 - 0:30
    Hay cantidad de cosas que ahora llamamos verdes.
  • 0:30 - 0:32
    ¿Pero qué significa en realidad?
  • 0:32 - 0:36
    Usamos tres mediciones para determinar verde.
  • 0:36 - 0:39
    La primera: ¿es sustentable?
  • 0:39 - 0:42
    Es decir: ¿lo que están haciendo tiene uso futuro
  • 0:42 - 0:45
    para las futuras generaciones?
  • 0:45 - 0:49
    ¿Es alternativo? Es diferente
    de lo que estamos usando hoy,
  • 0:49 - 0:52
    o reduce la huella de carbón con respecto
  • 0:52 - 0:54
    a lo que se usa convencionalemente?
  • 0:54 - 0:57
    Y tercero: ¿es renovable?
  • 0:57 - 1:01
    ¿Proviene de los recursos
    que repone de forma natural la Tierra,
  • 1:01 - 1:04
    como el sol, el viento o el agua?
  • 1:04 - 1:08
    Mi tarea en NASA es desarrollar
  • 1:08 - 1:11
    la próxima generación de combustibles de aviación.
  • 1:11 - 1:14
    En extremo verdes, ¿por qué la aviación?
  • 1:14 - 1:17
    El campo de la aviación usa más combustible
  • 1:17 - 1:22
    que cualesquiera otros combinados.
    Necesitamos buscar una alternativa.
  • 1:22 - 1:25
    A su vez es una directiva
    inherente de la aeronáutica.
  • 1:25 - 1:28
    Una de las metas nacionales
    de la aeronáutica es desarrollar
  • 1:28 - 1:30
    la siguiente generación de
    combustibles, biocombustibles
  • 1:30 - 1:34
    que usen recursos amigables,
    seguros y nacionales.
  • 1:34 - 1:37
    Para enfrentar ese reto
  • 1:37 - 1:40
    además tenemos que cumplir
    con las tres mediciones,
  • 1:40 - 1:44
    que de hecho son en extremo verdes
    porque juntamos las tres
  • 1:44 - 1:46
    por eso ven el signo más ahí,
    como me dijeron que mostrara.
  • 1:46 - 1:51
    ¡Muy bien! Tiene que ser BIG 3 en GRC,
    esa es otra medición.
  • 1:51 - 1:57
    El 97% del agua del planeta es salada.
  • 1:57 - 2:01
    Qué tal si la usamos.
    Combinamos eso con el número 3.
  • 2:01 - 2:04
    No usar tierra cultivable.
  • 2:04 - 2:06
    Porque en esas tierras ya se cultiva
  • 2:06 - 2:09
    y son escasas en el mundo.
  • 2:09 - 2:12
    Nº 2: No competir con cultivos alimentarios.
  • 2:12 - 2:16
    Esa es una entidad bien establecida
    y no se requiere de otra.
  • 2:16 - 2:20
    Por último, el recurso más preciado
    que tenemos en la Tierra
  • 2:20 - 2:25
    es el agua dulce. No usar agua dulce.
  • 2:25 - 2:28
    Si el 97.5% del agua en el mundo es salada,
  • 2:28 - 2:31
    2.5% es dulce. Menos de esa mitad
  • 2:31 - 2:33
    está disponible para uso humano.
  • 2:33 - 2:37
    Pero el 60% de la población
    se abastece de ese 1%.
  • 2:37 - 2:42
    Entonces para combatir mi problema,
    tenía que ser en extremo verde
  • 2:42 - 2:44
    y cumplir con esas tres grandes mediciones.
    Damas y caballeros,
  • 2:44 - 2:48
    bienvenidos al Sitio de GreenLab Research.
  • 2:48 - 2:50
    Este es un lugar dedicado a la próxima generación
  • 2:50 - 2:54
    de combustibles de aviación que usan halófitas.
  • 2:54 - 2:57
    Una halófita es una planta que tolera la sal.
  • 2:57 - 3:01
    A la mayoría de las plantas no les gusta la sal,
    pero las halófitas la toleran.
  • 3:01 - 3:04
    También usamos hierbajos
  • 3:04 - 3:07
    al igual que algas.
  • 3:07 - 3:09
    Lo bueno de nuestro laboratorio es que hemos
  • 3:09 - 3:12
    tenido 360 visitantes en los últimos dos años.
  • 3:12 - 3:14
    ¿A qué se debe eso?
  • 3:14 - 3:18
    Porque estamos haciendo algo especial.
  • 3:18 - 3:20
    En la parte baja ven al GreenLab obviamente,
  • 3:20 - 3:23
    al lado derecho ven el alga.
  • 3:23 - 3:26
    Si están en el negocio de la próxima generación
  • 3:26 - 3:28
    de combustibles de aviación,
    el alga es una opción viable,
  • 3:28 - 3:30
    actualmente hay mucho financiamiento
  • 3:30 - 3:32
    y tenemos un alga en el programa de combustibles.
  • 3:32 - 3:34
    Existen dos tipos de algas en desarrollo.
  • 3:34 - 3:37
    Uno es un fotobioreactor cerrado que ven aquí,
  • 3:37 - 3:41
    y lo que ven al otro lado es nuestra especie,
  • 3:41 - 3:45
    que usamos y se llama
    Scenedesmus Diamorphis.
  • 3:45 - 3:49
    Nuestro trabajo en NASA es tomar
    los datos experimentales y computacionales
  • 3:49 - 3:54
    para hacer una mejor mezcla
    de fotobioreactores cerrados.
  • 3:54 - 3:56
    El problema con estos fotobioreactores cerrados es
  • 3:56 - 3:59
    que son bastante costosos y están automatizados,
  • 3:59 - 4:02
    lo que hace muy difícil producirlos a gran escala.
  • 4:02 - 4:03
    ¿Qué usamos a gran escala?
  • 4:03 - 4:07
    Usamos sistemas de estanques abiertos.
    Ahora bien, alrededor del mundo
  • 4:07 - 4:10
    se están cultivando algas
    con estos diseños de carriles
  • 4:10 - 4:13
    que ven aquí; que parecen como un óvalo con
  • 4:13 - 4:15
    una rueda de palas que mezcla bien pero
  • 4:15 - 4:19
    cuando llega a la última ronda,
    que yo llamo la cuarta, se estanca.
  • 4:19 - 4:21
    Tenemos una solución para eso,
  • 4:21 - 4:24
    en el sistema de estanque abierto de GreenLab
  • 4:24 - 4:27
    usamos algo que ocurre en la naturaleza: olas.
  • 4:27 - 4:30
    Usamos tecnología de olas en
    nuestros sistemas de estanques abiertos,
  • 4:30 - 4:35
    logramos mezclar 95% y
    el contenido de lípido es mayor
  • 4:35 - 4:38
    al del sistema fotobioreactor cerrado,
  • 4:38 - 4:40
    lo cual pensamos es significativo.
  • 4:40 - 4:44
    Pero el alga tiene un desventaja:
    es muy costosa.
  • 4:44 - 4:47
    ¿Existe alguna forma de producir algas
  • 4:47 - 4:51
    económicamente? Y la respuesta es: sí.
  • 4:51 - 4:54
    Hacemos lo mismo que con las halófitas,
  • 4:54 - 4:58
    es decir: adaptación climática.
  • 4:58 - 5:01
    En GreenLab tenemos seis ecosistemas primarios
  • 5:01 - 5:05
    que van de agua dulce hasta llegar a la salada.
  • 5:05 - 5:09
    Qué hacemos: tomamos una especie potencial,
    empezamos con agua dulce,
  • 5:09 - 5:11
    le agregamos un poco más de sal,
    este, el segundo tanque aquí
  • 5:11 - 5:13
    equivale al ecosistema de Brasil
  • 5:13 - 5:17
    —próximo a los campos de caña de azúcar
    se pueden tener nuestras plantas—
  • 5:17 - 5:21
    el siguiente tanque representa África,
    el siguiente Arizona,
  • 5:21 - 5:23
    el siguiente Florida,
  • 5:23 - 5:27
    y el que sigue representa
    California o el mar abierto.
  • 5:27 - 5:31
    Estamos intentando lograr una sola especie
  • 5:31 - 5:37
    que pueda sobrevivir donde sea
    en el mundo, que haya desierto árido.
  • 5:37 - 5:39
    Hasta ahora hemos tenido mucho éxito.
  • 5:39 - 5:42
    Ahora, uno de los problemas, si se es agricultor
  • 5:42 - 5:47
    se requieren cinco cosas para el éxito: se necesitan
  • 5:47 - 5:51
    semillas, suelo, agua, sol,
  • 5:51 - 5:55
    y la última es fertilizante.
  • 5:55 - 5:58
    La mayoría usa fertilizantes químicos.
    Pero qué creen,
  • 5:58 - 6:02
    no usamos fertilizantes químicos. ¡Espera!
  • 6:02 - 6:06
    Acabo de ver mucho verde en tu laboratorio,
    seguro usan fertilizante.
  • 6:06 - 6:10
    Aunque no lo crean, en el análisis de
    nuestros ecosistemas de agua salada,
  • 6:10 - 6:14
    el 80% de lo que necesitamos
    está dentro de estos tanques.
  • 6:14 - 6:18
    El 20% faltante es nitrógeno y fósforo.
  • 6:18 - 6:20
    Nuestra solución natural: peces.
  • 6:20 - 6:24
    No rebanamos los peces y los metemos. (Risas)
  • 6:24 - 6:28
    Usamos los deshechos de los peces; es más
  • 6:28 - 6:32
    usamos poecilias de agua dulce
    con nuestra técnica de adaptación climática
  • 6:32 - 6:35
    de agua dulce por todo el camino hasta la salada.
  • 6:35 - 6:42
    Los poecilias de agua dulce son baratos,
    y les encanta tener bebés
  • 6:42 - 6:44
    y adoran ir al baño.
  • 6:44 - 6:46
    Y cuanto más vayan al baño,
    más fertilizante obtenemos,
  • 6:46 - 6:49
    mejor para nosotros,
    aunque no lo crean.
  • 6:49 - 6:54
    Cabe notar que usamos arena como tierra,
  • 6:54 - 6:58
    arena común de playa, o sea, crustáceo fosilizado.
  • 6:58 - 7:02
    Bien, muchos me pregunta, ¿cómo empezaste?
  • 7:02 - 7:07
    Bueno, empezamos en lo que llamamos biocombustibles de laboratorio.
  • 7:07 - 7:11
    Es un laboratorio semillero donde tenemos
    26 especies diferentes de halófitas
  • 7:11 - 7:15
    y cinco son ganadoras. Lo que hacemos es,
  • 7:15 - 7:18
    en realidad debería llamarse laboratorio
    de la muerte, porque intentamos
  • 7:18 - 7:20
    matar semillas, hacerlas resistentes
  • 7:20 - 7:22
    y luego vamos al laboratorio verde.
  • 7:22 - 7:25
    Lo que ven en la esquina inferior
  • 7:25 - 7:27
    es una planta experimental
    de tratamiento de residuos
  • 7:27 - 7:30
    que estamos desarrollando, una macro alga
    de la que hablaré en un minuto.
  • 7:30 - 7:34
    Y por último, ese soy yo en el laboratorio
    para demostrar que trabajo
  • 7:34 - 7:38
    y no sólo hablo de lo que hago. (Risas)
  • 7:38 - 7:41
    Muy bien. Aquí están las especies de plantas, Salicornia virginica.
  • 7:41 - 7:45
    Es una planta maravillosa que adoro.
  • 7:45 - 7:48
    Allá donde vamos la vemos,
    está por doquier desde Maine
  • 7:48 - 7:51
    y en todo el camino hasta California, la adoro.
  • 7:51 - 7:56
    La segunda es Salicornia bigelovi,
    que es díficil de encontrar en el mundo.
  • 7:56 - 7:58
    Es la que tiene más alto contenido de lípidos,
  • 7:58 - 8:02
    pero con una desventaja: es enana.
  • 8:02 - 8:05
    Si toman la europea, que es la más grande
  • 8:05 - 8:09
    o la más alta de las que tenemos, lo que intentamos
  • 8:09 - 8:13
    con selección natural o biología adaptativa
    es combinar las tres
  • 8:13 - 8:17
    y hacer una planta más alta con mucho lípido.
  • 8:17 - 8:24
    Cuando un huracán diezmó la Bahía de Delaware,
    los campos de soya desaparecieron
  • 8:24 - 8:28
    Se nos ocurrió, ¿podemos tener una planta
  • 8:28 - 8:33
    que recupere positivamente el suelo
    de Delaware? La respuesta es sí.
  • 8:33 - 8:37
    Y se llama malva de la costa,
    Kosteletzkya virginica,
  • 8:37 - 8:40
    digan eso cinco veces si pueden, rápido.
  • 8:40 - 8:47
    Es una planta 100% útil, las semillas
    para biocombustibles, el resto para forraje.
  • 8:47 - 8:51
    Ha estado ahí por 10 años y funciona muy bien.
  • 8:51 - 8:54
    Ahora vemos la Chaetomorpha,
  • 8:54 - 8:58
    que es una macro alga que adora
  • 8:58 - 9:00
    nutrientes en exceso. Si están en la industria acuaria,
  • 9:00 - 9:03
    saben que se usa para limpiar tanques sucios.
  • 9:03 - 9:07
    Esta especie es tan importante para nosotros,
  • 9:07 - 9:11
    pues sus propiedades se acercan al plástico.
  • 9:11 - 9:16
    Intentamos ahora convertir
    esta macro alga en bioplástico.
  • 9:16 - 9:21
    Si tenemos éxito, revolucionaremos
    la industria de los plásticos.
  • 9:21 - 9:25
    Tenemos una semilla para el programa de biocombustibles y debemos hacer algo
  • 9:25 - 9:28
    con esta biomasa que tenemos.
  • 9:28 - 9:32
    Hacemos extracción GC, optimización de lípido
    y así sucesivamente,
  • 9:32 - 9:35
    porque nuestra meta es crear
  • 9:35 - 9:40
    la próxima generación de combustibles específicos para la aviación y así sucesivamente.
  • 9:40 - 9:44
    Hasta ahora hemos hablado
    de agua y combustibles,
  • 9:44 - 9:51
    pero en el camino nos encontramos
    con algo interesante sobre la Salicornia:
  • 9:51 - 9:55
    es un producto alimenticio.
  • 9:55 - 9:58
    Hablamos de ideas que vale la pena difundir ¿no?
  • 9:58 - 10:04
    Qué tal esto: en África subsahariana, próximo al mar,
  • 10:04 - 10:09
    agua salada, desierto árido ¿qué tal si plantamos
  • 10:09 - 10:14
    esa planta que sirve para alimento y combustible.
  • 10:14 - 10:18
    Podemos hacer que suceda sin ser costoso.
  • 10:18 - 10:21
    Pueden ver este invernadero en Alemania
  • 10:21 - 10:23
    que lo vende como un alimento saludable.
  • 10:23 - 10:28
    Se cultiva y aquí en medio, un plato
    de camarones para encurtir,
  • 10:28 - 10:32
    tenía que contar un chiste.
    La Salicornia se conoce como frijoles de mar
  • 10:32 - 10:36
    espárrago marino y alga en escabeche.
  • 10:36 - 10:39
    Estamos encurtiendo alga
    en escabeche, en el camino.
  • 10:39 - 10:42
    Pensé que era divertido. (Risas)
  • 10:42 - 10:45
    Abajo es mostaza náutica, que tiene sentido,
  • 10:45 - 10:47
    es una botana lógica. Se tiene mostaza,
  • 10:47 - 10:50
    se es un marinero, se ve la halófita, los mezclan
  • 10:50 - 10:53
    y es un gran botana con galletas.
  • 10:53 - 11:00
    De acuerdo, por último: ajo
    con Salicornia, que a mí me gusta.
  • 11:00 - 11:06
    Agua, combustibles y alimentos.
  • 11:06 - 11:09
    Nada de esto es posible sin el equipo de GreenLab.
  • 11:09 - 11:14
    Igual que Miami Heat tiene a los tres grandes,
    tenemos nuestros tres grandes en GRC de NASA:
  • 11:14 - 11:19
    somos yo, el profesor Bob Herndricks,
    nuestro temerario líder y el doctor Arnon Chait.
  • 11:19 - 11:24
    La columna del GreenLab son los estudiantes.
  • 11:24 - 11:27
    En los últimos dos años, hemos tenido
    35 diferentes estudiantes
  • 11:27 - 11:31
    de todo el mundo trabajando en GreenLab.
  • 11:31 - 11:35
    De hecho mi jefe de división dice mucho,
    "tienes una universidad verde".
  • 11:35 - 11:37
    Replico, "Me parece bien porque estamos criando
  • 11:37 - 11:43
    la próxima generación de pensadores verde
    en extremo, lo que es importante".
  • 11:43 - 11:48
    Resumiendo, primero les presenté lo que pensamos
  • 11:48 - 11:54
    es una solución global para
    alimentos, combustibles y agua.
  • 11:54 - 11:57
    Algo falta para que esté completo.
  • 11:57 - 12:01
    Obviamente usamos electricidad.
    Tenemos una solución para Uds.,
  • 12:01 - 12:05
    usamos fuentes de energía limpias.
  • 12:05 - 12:09
    Tenemos dos turbinas eólicas
    conectadas al GreenLab
  • 12:09 - 12:13
    y esperamos que pronto lleguen unas 4 ó 5 más.
  • 12:13 - 12:16
    También estamos usando algo bastante interesante,
  • 12:16 - 12:21
    hay un campo de paneles solares en el
    Centro de Investigación Glenn de NASA
  • 12:21 - 12:24
    sin uso desde hace 15 años.
  • 12:24 - 12:27
    Junto con algunos colegas ingenieros eléctricos
  • 12:27 - 12:29
    vimos que era viable reusarlos,
  • 12:29 - 12:32
    así que los estamos restaurando,
  • 12:32 - 12:37
    en unos 30 días los conectaremos al GreenLab.
  • 12:37 - 12:40
    Y la razón por la que ven rojo,
    rojo y amarillo es que
  • 12:40 - 12:43
    mucha gente piensa que los empleados
    de la NASA no trabajan los sábados...
  • 12:43 - 12:47
    y esta es una foto tomada
    en sábado, no hay autos pero ven
  • 12:47 - 12:51
    un camión amarillo, yo trabajo los sábados. (Risas)
  • 12:51 - 12:53
    Así comprueban que estoy trabajando.
  • 12:53 - 12:57
    Porque hacemos lo necesario
    para hacer el trabajo y la mayoría lo sabe.
  • 12:57 - 12:59
    Hay un concepto con esto:
  • 12:59 - 13:05
    usamos el GreenLab como cama de prueba microred
  • 13:05 - 13:09
    para un concepto red-inteligente en Ohio.
  • 13:09 - 13:14
    Tenemos la capacidad de hacerlo y
    creo que funcionará.
  • 13:16 - 13:20
    El sitio de GreenLab Research.
  • 13:20 - 13:25
    Un ecosistema de energía renovable
    autosustentable fue presentado hoy.
  • 13:25 - 13:31
    En verdad esperamos que este concepto
    se extienda por el mundo.
  • 13:31 - 13:40
    Pensamos que tenemos una solución para alimentos,
    agua, combustibles y ahora energía. Completo.
  • 13:40 - 13:46
    Es en extremo verde, sustentable,
    alternativo y renovable
  • 13:46 - 13:50
    y cumple con las tres grandes en GRC:
  • 13:50 - 13:55
    el no uso de tierra de cultivo,
    el no competir con cultivos alimenticios,
  • 13:55 - 13:58
    y sobre todo, el no uso de agua dulce.
  • 13:58 - 14:03
    Me preguntan mucho
    ¿qué hago en el laboratorio?
  • 14:03 - 14:09
    Mi respuesta habitual, "No te concierne,
    lo que haga en el laboratorio." (Risas)
  • 14:09 - 14:12
    Aunque no lo crean, mi primera meta,
  • 14:12 - 14:15
    al trabajar en este proyecto es:
  • 14:15 - 14:20
    quiero ayudar a salvar el planeta. Gracias.
  • 14:20 - 14:23
    (Aplausos)
Title:
Biocombustibles de vanguardia- Bilal Bomani en TEDxNASA@SiliconValley
Description:

Bilal Bomani actualmente trabaja como científico líder en el programa de investigación de biocombustibles de la NASA que se centra en la próxima generación de combustibles para la aviación. Se trata del intento de usar algas y halófitas con el fin de conseguir una fuente de energía renovable que no use agua dulce, ni tierra de cultivo, ni que compita con cultivos alimentarios.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
14:27

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.