YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Serbian subtitles

← Meaning of Life

Translated to Serbian

Get Embed Code
7 Languages

Subtitles translated from English Showing Revision 1 created 10/20/2013 by milenkaokuka.

  1. Važna stvar je i da vam nije potrebno
  2. napredno znanje iz biologije ili genetike kako biste pohađali ovaj kurs
  3. Judasiti tim je vrijedno radio kako
  4. bi se postarali da svako može da prisustvuje ovim časovima.
  5. Idealno bi bilo da imate iskustva sa srednjoškolskom biologijom
  6. ali čak ni to nije neophodno. Ukoliko vam je potreban materijal
  7. koji će vam pomoći prilikom učenja,
  8. dva mjesta su ključna.
  9. Prvo je u odjeljku naslovljenom Instructor's Notes. I
  10. tu ćemo vam mi, vaši profesori, ostavljati bitne informacije
  11. vezane za sadržaje i teme koje otkrijete u snimcima.
  12. Drugo važno mjesto je odjeljak nazvan Discussion Forums. Ovdje vi
  13. i vaše kolege možete zapravo slati linkove o temama, ili slati pitanja
  14. o kojima želite opširnije razgovarati. Na primjer, imate forum
  15. na ovoj stranici, naslovljen "Smisao života". Ja sam ostavio
  16. trajni link ka njemu u Instructor's notes na ovoj stranici. Sada
  17. želim da kliknete na taj link i pogledate šta
  18. je tamo napisano jer se tu nalazi
  19. informacija neophodna da odgovorite na sljedeće pitanje.
  20. Koji je odgovor na pitanje života, univerzuma i svega?