Return to Video

The Meaning - Jim Carrey

  • 0:02 - 0:05
    Я смотрел, как любовь и юмор моего отца
  • 0:05 - 0:09
    меняют мир вокруг меня,
  • 0:09 - 0:13
    и думал: "Вот как надо делать."
  • 0:13 - 0:15
    "Вот как нужно использовать моё время."
  • 0:15 - 0:18
    Когда мне было где-то 28 и я уже 12 лет был профессиональным комиком,
  • 0:18 - 0:21
    однажды ночью в Лос-Анджелесе я понял, что смысл моей жизни
  • 0:21 - 0:23
    всегда был в том, чтобы освобождать людей от забот, как и у отца.
  • Not Synced
    Я как-то так делал, что, куда бы я ни шёл, люди открывались мне с лучшей стороны.
  • Not Synced
    Как вы послужите миру?
  • Not Synced
    Что нужно, что вы можете дать?
  • Not Synced
    Это единственный вопрос.
  • Not Synced
    По опыту могу сказать, что самое ценное - это впечатление, которое мы оставляем.
  • Not Synced
    Ведь в конце концов мы не те, кем мы стараемся казаться.
  • Not Synced
    Мы не картинки на киноплёнке.
  • Not Synced
    Мы - свет, что светит сквозь. Всё остальное только дым и зеркала.
  • Not Synced
    Отвлекает, но не убеждает.
  • Not Synced
    То, что мы ищем, находится за пределами характера.
  • Not Synced
    За п
Title:
The Meaning - Jim Carrey
Description:

more » « less
Video Language:
English, British
Duration:
04:17
Елизавета Макарова edited Russian subtitles for The Meaning - Jim Carrey
Елизавета Макарова edited Russian subtitles for The Meaning - Jim Carrey
Елизавета Макарова edited Russian subtitles for The Meaning - Jim Carrey
Елизавета Макарова edited Russian subtitles for The Meaning - Jim Carrey
Елизавета Макарова edited Russian subtitles for The Meaning - Jim Carrey

Russian subtitles

Incomplete

Revisions

  • Revision 5 Edited
    Елизавета Макарова