¿Se dirige nuestro clima hacia el caos matemático? - Victor J. Donnay
-
0:07 - 0:11Para la mayoría dos grados centígrados
es una mínima diferencia de temperatura, -
0:11 - 0:14ni siquiera suficiente
para romper una ventana. -
0:14 - 0:17Pero los científicos advierten que si el
nivel de CO² en la atmósfera aumenta, -
0:20 - 0:22la temperatura de la Tierra aumentará
-
0:22 - 0:26lo que puede acarrear consecuencias
catastróficas en todo el mundo. -
0:26 - 0:30¿Cómo un cambio tan pequeño
de un factor -
0:30 - 0:35lleva a cambios enormes
e impredecibles en otros factores? -
0:35 - 0:38La respuesta está en el concepto de
punto de inflexión matemático, -
0:38 - 0:42que se entiende mediante
el juego de billar familiar. -
0:42 - 0:44La regla básica de movimiento
del billar es -
0:44 - 0:47que una bola irá recta hasta
que choque con una pared, -
0:47 - 0:51entonces rebota en un ángulo
igual a su ángulo entrante. -
0:51 - 0:54Para hacerlo más simple,
imaginemos que no hay roce, -
0:54 - 0:57así que las bolas seguirán
moviéndose indefinidamente. -
0:57 - 0:59Y para simplificar aún más la situación,
-
0:59 - 1:04veamos qué ocurre con una sola bola
en una mesa circular perfecta. -
1:04 - 1:07Como la bola se golpeó y empezó
a moverse de acuerdo a las normas, -
1:07 - 1:11sigue un patrón de estrella claro.
-
1:11 - 1:13Si comenzamos con la
bola en diferentes sitios, -
1:13 - 1:16o golpeándola en diferentes ángulos,
algunos detalles del patrón cambiarán, -
1:16 - 1:20pero su forma general seguirá igual.
-
1:20 - 1:23Con unos pocos test y algunos
modelos matemáticos básicos, -
1:23 - 1:26podemos incluso predecir el camino de la
bola antes de que empiece a moverse, -
1:26 - 1:29simplemente sobre la base de
sus condiciones de partida. -
1:29 - 1:31Pero, ¿qué pasaría
si hiciéramos un cambio menor -
1:31 - 1:35en la forma de la tabla
desmontándola un poco, -
1:35 - 1:39e insertando dos bordes pequeños en la
parte superior e inferior? -
1:39 - 1:42Podemos ver que a medida que la
bola rebota en los lados rectos, -
1:42 - 1:45empieza a moverse por toda la mesa.
-
1:45 - 1:48La bola sigue obedeciendo a las mismas
reglas que el movimiento de billar, -
1:48 - 1:53pero el movimiento resultante
no sigue ningún patrón reconocible. -
1:53 - 1:55Con solo un pequeño cambio en los frenos
-
1:55 - 1:57bajo los cuales opera el sistema,
-
1:57 - 1:59hemos cambiado el movimiento de billar
-
1:59 - 2:02de comportarse de una forma estable y
manera predecible, -
2:02 - 2:04a moverse incontroladamente,
-
2:04 - 2:08creando así lo que los matemáticos
llaman un movimiento caótico. -
2:08 - 2:12Insertando los bordes rectos en la mesa
actúan como un un punto de inflexión, -
2:12 - 2:16cambiando el comportamiento de
los sistemas de un comportamiento (normal), -
2:16 - 2:20a otro tipo de comportamiento (caótico).
-
2:20 - 2:24Así ¿qué implicaciones tiene
este sencillo ejemplo -
2:24 - 2:27para la mucho más complicada
realidad del clima de la Tierra? -
2:27 - 2:31Podemos pensar en la forma de la mesa
análogamente al nivel de CO² -
2:31 - 2:33y a la temperatura media de la Tierra.
-
2:33 - 2:35Así, las restricciones afectan a la
el rendimiento del sistema -
2:35 - 2:39en forma de movimiento de la pelota
o el comportamiento del clima. -
2:39 - 2:41Durante los últimos 10.000 años,
-
2:41 - 2:45la concentración bastante
constante de CO² atmosférico, -
2:45 - 2:51270 partes por millón, mantienen el clima
dentro de un patrón de autoestabilización, -
2:51 - 2:54bastante regular y favorable
para la vida humana. -
2:54 - 2:57Pero con los niveles de CO² ahora
de 400 partes por millón, -
2:57 - 3:01cuyo aumento se pronostican de
entre 500 a 800 partes por millón -
3:01 - 3:04en el próximo siglo, podemos
llegar a un punto de inflexión donde -
3:04 - 3:08incluso un pequeño cambio adicional
en la temperatura media mundial -
3:08 - 3:11tendría el mismo efecto que
al cambiar la forma de la mesa, -
3:11 - 3:14llevando a un cambio peligroso
en el el comportamiento del clima, -
3:14 - 3:16con fenómenos meteorológicos
más extremos e intensos, -
3:16 - 3:22menos previsibilidad, y lo más importante,
menos afable para la vida humana. -
3:22 - 3:25Los modelos hipotéticos que
los matemáticos estudian en detalle -
3:25 - 3:28no siempre puede parecer
situaciones reales, -
3:28 - 3:31pero pueden proporcionar
un marco y una forma de pensar -
3:31 - 3:36aplicables para ayudar a entender los
problemas más complejos del mundo real. -
3:36 - 3:39En este caso, comprender
cómo los cambios sutiles -
3:39 - 3:42en las restricciones que afectan a
un sistema puede tener impactos masivos -
3:42 - 3:46nos da una mejor idea
para predecir el peligro -
3:46 - 3:50que no podemos percibir inmediatamente
con nuestros propios sentidos. -
3:50 - 3:55Porque una vez que los resultados se hacen visibles,
puede que ya sea demasiado tarde.
- Title:
- ¿Se dirige nuestro clima hacia el caos matemático? - Victor J. Donnay
- Description:
-
Para ver la lección completa: http://ed.ted.com/lessons/is-our-climate-headed-for-mathematical-chaos-victor-j-donnay
Los científicos han advertido que a medida que los niveles de CO² en la atmósfera aumentan la temperatura de la Tierra hasta dos grados centígrados esto podría dar lugar a efectos catastróficos en todo el mundo. Pero, ¿cómo puede un pequeño cambio, mesurable en una variable puede conllevar a grandes cambios impredecibles en otro lugar? Victor J. Donnay utiliza billar para ilustrar los puntos de inflexión, movimiento caótico y sus implicaciones en el cambio climático.
Lección de Victor J. Donnay, animación de Karrot Animation.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:11
Lidia Cámara de la Fuente approved Spanish subtitles for Is our climate headed for mathematical chaos? - Victor J. Donnay | ||
Elisabeth Buffard edited Spanish subtitles for Is our climate headed for mathematical chaos? - Victor J. Donnay | ||
Elisabeth Buffard edited Spanish subtitles for Is our climate headed for mathematical chaos? - Victor J. Donnay | ||
Elisabeth Buffard edited Spanish subtitles for Is our climate headed for mathematical chaos? - Victor J. Donnay | ||
Elisabeth Buffard accepted Spanish subtitles for Is our climate headed for mathematical chaos? - Victor J. Donnay | ||
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for Is our climate headed for mathematical chaos? - Victor J. Donnay | ||
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for Is our climate headed for mathematical chaos? - Victor J. Donnay | ||
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for Is our climate headed for mathematical chaos? - Victor J. Donnay |