YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Azerbaijani subtitles

← Typing Step

Get Embed Code
40 Languages

Showing Revision 1 created 02/04/2017 by Ələsgər Ələkbərov.

  1. Videonun tərcümə edilməsi 3 mərhələdən keçir :
  2. yazmaq,sinxorizə etmək və nəzərdən keçirmək
  3. Yazmaq mərhələsində videoya bax və eşitdiklərini yaz
  4. klaviaturadakı TAB düyməsi ilə videonu başladın
  5. ENTER düyməsi isə yeni sətir üçündür
  6. eşitdiklərini və gördüklərini ən yaxşı şəkildə tutmağa çalış

  7. Gecikərkən pauza üçün TAB-ı təkrar basın
  8. geri qayıtmaq üçün isə SHİFT+TAB düymələrini
  9. Həmçinin ekrandakı bəzi görünən sözləri,
  10. yaxud eşidilən səsləridə tərcümə yerinə yazmağı unutmayın ki
  11. kar yaxud çətin eşidən izləyicilərdə videodan tam həzz al bilsinlər.
  12. Bitirdikdə
  13. Yes düyməsinə basın və sinxorinizəyə başlayın.