Showing Revision 4 created 10/02/2015 by buraka123.

1. Title:
   Tasarım Maratonunun Aşamaları
2. Description:

3. 400 0:00 - 0:04
   Tasarım maratonunun,
   6 aşaması veya safhası vardır.
4. 3870 0:04 - 0:08
   Bu aşamaların her biri tasarım sürecinin
   önemli bir kısmını çözümler.
5. 9020 0:09 - 0:12
   İlk aşama, anlama fazıdır.
6. 11890 0:12 - 0:15
   Bu fazda, işle ilgili amaçlar,
   çözdüğünüz sorun,
7. 15000 0:15 - 0:20
   teknik yapılabilirlik, pazar ve kullanıcı
   ihtiyaçları ile ilgili bir açıklık
8. 19640 0:20 - 0:21
   sağlamaya çalışılır.
9. 21120 0:21 - 0:24
   Aslında bunlarla ilgili olarak
   ilk iki derste zaten
10. 23940 0:24 - 0:25
    bir çalışma yaptınız.
11. 25430 0:25 - 0:29
    Daha sonra değineceğim, sizin
    yapabileceğiniz diğer faaliyetler de var.
12. 29260 0:29 - 0:32
    İkinci aşama, tanımlama aşaması.
13. 32130 0:32 - 0:37
    Bu aşamada, ürün veya belli özellikleri
    için amacı belirleyebilirsiniz.
14. 36700 0:37 - 0:40
    Bunlar, konumlama,
    kullanıcı yolculuğu veya
15. 40120 0:40 - 0:43
    ürün ya da o belli özelliklerle
    ilgili ölçütleri içerebilir.
16. 43460 0:43 - 0:46
    Ölçütleri dördüncü derste daha
    fazla işleyeceğiz.
17. 46050 0:46 - 0:50
    Bu aşama, Richard Fulcher'in kullanıcı
    amaçlarıyla ilgili görevlerden bahsederken
18. 49900 0:50 - 0:53
    söz ettiği şeye benziyor.
19. 53230 0:53 - 0:56
    Örneğin, bir kullanıcı alışveriş
    uygulamamızda belli bir
20. 56430 0:56 - 1:00
    gıda maddesini arayabilir, sonra da
    satın almak için sepete eklenebilir.
21. 60090 1:00 - 1:03
    Üçüncü aşama, farklılaşma aşaması.
22. 63080 1:03 - 1:06
    Bu aşamada, var olan tasarım
    sorununa olabildiğince
23. 66320 1:06 - 1:09
    fazla çözüm getirmek istersiniz.
24. 68560 1:09 - 1:12
    Bu aşamada gerçekten de
    yaratıcılığınızı serbest bırakırsınız.
25. 72090 1:12 - 1:14
    Bu eğlenceli olan kısımdır.
26. 73670 1:14 - 1:17
    Dördüncü aşama, karar aşamasıdır
    ve bu aşamada
27. 77190 1:17 - 1:20
    bir önceki farklılaşma aşamasında
    bulduğunuz fikirler üzerinde
28. 80210 1:20 - 1:25
    düşünmek, onları rafine etmek ve sonra da
    en iyisini veya fikirlerin bir bileşimini
29. 84895 1:25 - 1:29
    seçmek istersiniz, böylece olabilecek
    en iyi ürünü elde edersiniz.
30. 89815 1:30 - 1:33
    Beşinci aşama, prototipleme aşamasıdır.
31. 92735 1:33 - 1:36
    Bu aşamada, tel çerçeveleri,
    modelleri veya aslında gerçek
32. 96145 1:36 - 1:41
    kullanıcılarla test edeceğiniz
    prototipleri oluşturup kurmak istersiniz.
33. 100625 1:41 - 1:43
    Bunlar tasarım maratonundaki
    teslimatlardır.
34. 103925 1:44 - 1:47
    En sonunda, son aşama da
    doğrulama aşamasıdır.
35. 107410 1:47 - 1:52
    Bu aşamada, ürünlerinizi gerçekten gerçek
    kullanıcılarla test etmek istersiniz.
36. 111770 1:52 - 1:55
    Tel çerçevelerinizi, modellerinizi veya
    prototiplerinizi hipotezlerinizin
37. 115200 1:55 - 2:00
    veya riskli varsayımlarınızın doğruluğunu
    tespit etmek için test edersiniz.
38. 120050 2:00 - 2:04
    Doğru ürüne sahip olup olmadığınızı
    ve kullanılabilir olup olmadığını
39. 123890 2:04 - 2:06
    anlamaya çalışıyorsunuz.
40. 125790 2:06 - 2:09
    İşte hepsi bu, tasarım
    maratonunun 6 aşaması.
41. 128690 2:09 - 2:15
    Anlama, tanımlama, farklılaşma,
    karar verme, prototipleme ve doğrulama.
42. 135190 2:15 - 2:18
    Bu ders boyunca, Amir Google'da çalışan
    bir tasarım maratonu ustası
43. 138480 2:18 - 2:22
    ile söyleşi yaparak bu aşamaların
    her birinden daha fazla bahsedecek.
44. 142200 2:22 - 2:25
    Bu aşamaların her birinde
    yapabileceğiniz faaliyetleri açıklayan
45. 145300 2:25 - 2:27
    bu videolar takip edecek.
46. 147720 2:28 - 2:32
    Bu videoları seyrederken, belli bir
    tasarım sorununuz için hangi faaliyetlerin
47. 151590 2:32 - 2:33
    yardımcı olacağını düşünün.