YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Portuguese, Brazilian subtitles

← Stages of the Design Sprint Design Sprint Product Design Udacity

Get Embed Code
14 Languages

Showing Revision 7 created 06/20/2016 by Udacity Robot.

  1. Há seis estágios ou
    modos de um sprint de design.
  2. E cada um desses estágios resolve
    uma parte importante do processo de design.
  3. A primeira fase é a fase de entendimento.
  4. Nessa fase, se tenta
    obter clareza quanto às metas de negócios,
  5. o problema que se está resolvendo,
    a viabilidade técnica, o mercado e
  6. as necessidades do usuário.
  7. Na realidade, você já está elaborando
    parte disso nas primeiras duas
  8. lições do curso.
  9. E há outras atividades que
    pode fazer, que abordaremos depois.
  10. O segundo estágio é o estágio de definição.
  11. Nesse estágio, você poderia definir o objetivo
    do produto ou certos recursos.
  12. Isso poderia incluir o posicionamento,
    o percurso do usuário ou
  13. a métrica relacionada ao produto ou
    alguns determinados recursos.
  14. Falaremos mais sobre
    as métricas na lição quatro.
  15. Agora, este estágio é similar ao que
    Richard Fulcher falou quando
  16. mencionou tarefas
    relativas aos objetivos do usuário.
  17. Por exemplo, o usuário pode pesquisar
    um item particular de mercearia
  18. em nosso aplicativo de compras, que seria
    então acrescentado ao carrinho de compras.
  19. O terceiro estágio é o estágio de divergência.
  20. Neste estágio, você quer criar
    quantas soluções puder
  21. para o desafio de design original.
  22. E este é o estágio em que você realmente
    começa a liberar a sua criatividade.
  23. É a parte divertida.
  24. O quarto estágio é o estágio de decisão,
    e nele,
  25. você realmente quer deliberar
    a respeito das ideias que encontrou no
  26. estágio anterior de divergência, refinar
    essas ideias e, depois, escolher a que for melhor ou
  27. alguma combinação das ideias, assim,
    você obtém o melhor produto possível.
  28. O quinto estágio é
    o estágio de prototipação.
  29. Neste estágio, você deseja na realidade
    criar e desenvolver os wireframes,
  30. as simulações ou os protótipos que
    testará realmente com os usuários reais.
  31. Esses são os resultados
    do sprint de design.
  32. E finalmente,
    o último estágio é o estágio de validação.
  33. Neste estágio, você realmente deseja
    testar os seus produtos com os usuários reais.
  34. Você está testando os seus wireframes,
    suas simulações ou seus protótipos para
  35. determinar se as hipóteses
    ou suas suposições de risco são verdadeiras.
  36. Está tentando descobrir se
    tem ou não o produto certo e
  37. se ele pode ou não ser usado.
  38. Então, eis aqui o que você tem,
    os seis estágios de um sprint de design.
  39. Entender, definir, divergir,
    decidir, prototipar e validar.
  40. Do início ao fim dessa lição, Amir entrevistará
    um mestre de sprint de design
  41. no Google e
    falará mais sobre cada um desses estágios.
  42. Eu seguirei esses vídeos
    descrevendo as atividades que você pode fazer
  43. com cada um desses estágios.
  44. Conforme você for assistindo aos vídeos, pense em
    quais atividades poderiam ser úteis para
  45. seu desafio específico de design.