Return to Video

Disney's Frozen - "Let It Go" Multi-Language Full Sequence

  • 0:28 - 0:29
    Il bianco della neve risplende
  • 0:29 - 0:30
    sulla montagna stanotte
  • 0:31 - 0:32
    neanche un'orma
  • 0:32 - 0:33
    all'orizzonte
  • 0:34 - 0:36
    Un regno di solitudine
  • 0:37 - 0:41
    mi ha messo lì, per sempre
  • 0:42 - 0:44
    Il vento sta gemendo
  • 0:44 - 0:47
    come la tempesta dentro me.
  • 0:49 - 0:51
    Non ce l'ho fatta,
  • 0:51 - 0:53
    ma almeno ci ho provato.
  • 0:56 - 1:02
    Non devono entrare, non devono vedere,
    sii la brava ragazza che sei sempre stata.
  • 1:03 - 1:07
    Nascondi, non sentire, non devono sapere.
  • 1:09 - 1:12
    Bene, adesso sanno!
  • 1:13 - 1:16
    Lascia stare, lascia stare!
  • 1:16 - 1:19
    Non trattenerti più.
  • 1:20 - 1:23
    Lascia stare, lascia stare!
  • 1:23 - 1:26
    Girati e chiudi quella porta.
  • 1:27 - 1:33
    Non mi interssa cosa diranno.
  • 1:34 - 1:37
    Lascia che la tempesta irrompa.
  • 1:37 - 1:41
    Il freddo non mi ha mai spaventato.
  • 1:46 - 1:47
    E' buffo come la distanza,
  • 1:48 - 1:51
    renda tutto più piccolo
  • 1:52 - 1:55
    e la paura che un tempo mi dominava
  • 1:55 - 1:58
    non mi faccia più niente.
  • 2:00 - 2:02
    Non è un difetto, è una virtù,
  • 2:03 - 2:06
    e non la fermerò mai più.
  • 2:07 - 2:10
    Non c'è nessuna regola per me
  • 2:11 - 2:15
    Sono libera.
  • 2:15 - 2:17
    Lascia stare, lascia stare!
  • 2:18 - 2:21
    Sono vento e cielo
  • 2:21 - 2:24
    Lascia stare, lascia stare
  • 2:24 - 2:28
    non mi vedrete pianger mai
  • 2:28 - 2:35
    Sono qua in piedi, e qua rimarrò
  • 2:35 - 2:38
    Lascia che la tempesta irrompa
  • 2:47 - 2:53
    Il mio potere turbina nell'aria fino a terra
  • 2:53 - 3:00
    La mia anima è una spirale di frattali gelati
  • 3:00 - 3:07
    E il pensiero si cristallizza come uno scoppio ghiacciato
  • 3:07 - 3:10
    Non tornerò mai indietro
  • 3:11 - 3:15
    Il passato è passato
  • 3:15 - 3:19
    Lascia stare, lascia stare!
  • 3:19 - 3:22
    E riapparirò come l'alba
  • 3:23 - 3:26
    Lascia stare, lascia stare
  • 3:26 - 3:30
    Quella ragazza perfetta non c'è più
  • 3:30 - 3:34
    Sono qui in piedi, come ho sempre sognato
  • 3:38 - 3:42
    Lascia che la tempesta irrompa!
  • 3:44 - 3:48
    Il freddo non mi ha mai spaventato.
Title:
Disney's Frozen - "Let It Go" Multi-Language Full Sequence
Description:

Get the soundtrack now on iTunes: http://di.sn/sH2

Disney's Frozen is the Golden Globe winner for Best Animated Film!

Hear "Let It Go," the Academy Award nominee for Best Original Song, in 25 different languages and see how fans in other countries have experienced Elsa unleashing her powers.

See it now in theatres in 3D! Find showtimes: http://di.sn/pIO

Like Frozen on Facebook: https://www.facebook.com/DisneyFrozen

Follow Frozen on Twitter: http://www.twitter.com/DisneyAnimation

Official Site: http://disney.com/Frozen

Walt Disney Animation Studios, the studio behind "Tangled" and "Wreck-It Ralph," presents "Frozen," a stunning big-screen comedy adventure. Fearless optimist Anna (voice of Kristen Bell) sets off on an epic journey—teaming up with rugged mountain man Kristoff (voice of Jonathan Groff) and his loyal reindeer Sven—to find her sister Elsa (voice of Idina Menzel), whose icy powers have trapped the kingdom of Arendelle in eternal winter. Encountering Everest-like conditions, mystical trolls and a hilarious snowman named Olaf, Anna and Kristoff battle the elements in a race to save the kingdom.

The film is directed by Chris Buck ("Tarzan," "Surf's Up") and Jennifer Lee (screenwriter, "Wreck-It Ralph"), and produced by Peter Del Vecho ("Winnie the Pooh," "The Princess and the Frog"). Featuring music from Tony® winner Robert Lopez ("The Book of Mormon," "Avenue Q") and Kristen Anderson-Lopez ("In Transit").

more » « less
Video Language:
English
Team:
Volunteer
Duration:
03:57

Italian subtitles

Revisions