YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Arabic subtitles

فلم ملكة الثلج "فروزن" - "لتنطلق لتتحرر" مقطع كامل متعدد اللغات

Get Embed Code
30 Languages

Subtitles translated from English Showing Revision 8 created 04/07/2014 by DAHOU Mohamed.

  1. يتوهج الثلج الأبيض
  2. على الجبل الليلة
  3. ولا يُعَكِّر صفوه
  4. أثر
  5. مكاني في مملكة الوحدة
  6. هناك للأبد
  7. الريح تعوي
  8. كعاصفة ثائرة بداخلي
  9. أعجز عن حبسها
  10. يعلم الله أني قد حاولت
  11. خبئي وأظهري ما لست عليه
  12. أخفي مشاعرك، لا تجعليهم يعرفون
  13. والآن قد اكتشفوا!
  14. لتنطلق، لتتحرر!
  15. لم أعد أتحمل حبسها أكثر.
  16. لتنطلق، لتتحرر!
  17. أغلقي باب الخوف وارحلي.
  18. فليقولوا ما يقولوا.
  19. فلتَثُر تلك العاصفة.
  20. فبرد الوحدة لم يعد يزعجني.
  21. ففي بعض البُعْدِ
  22. تتجلى حقيقة الأشياء
  23. لم يعد للخوف سبيلٌ
  24. إلى قلبي
  25. هذا وقت لمعرفة من أنا
  26. لمعرفة حدودي وللثورة على القواعد
  27. لا أعترف بصح أو خطأ أو قواعد
  28. فأنا اليوم حرة
  29. لتنطلق، لتتحرر!
  30. سأجري مع الريح وأسكن السماء
  31. لتنطلق، لتتحرر!
  32. لن ترى عيني دمعها بعد اليوم
  33. هنا سأقف وهنا سأبقى
  34. فلتَثُر تلك العاصفة.
  35. فقدرتي تزهر في الريح
  36. وروحي تطفو في البرد اللامتناهي
  37. ترسم فكرة بلورية من نَفَسٍ جليدي
  38. لن ألتفت بعد اليوم
  39. الماضي خطوة قد قطعتها
  40. لتنطلق، لتتحرر!
  41. وسأبزع كالفجر
  42. لتنطلق، لتتحرر!
  43. الفتاة التي صنعتم قد رحلت
  44. ها أنا واقفت، كما حلمت دائما
  45. فلتَثُر تلك العاصفة!
  46. فبرد الوحدة لم يعد يزعجني