Malay subtitles
← Cara untuk tidak takut apabila berhadapan dengan autoritarianisme
-
4 Followers
-
Line
How do you stand up to authoritarianism? And what does it mean to be "fearless"? In this powerful talk, housewife-turned-politician Sviatlana Tsikhanouskaya describes her unlikely bid to defeat Belarus's long-time autocratic leader in the nation's 2020 presidential election. Painting a vivid picture of how small acts of defiance flourished into massive, peaceful demonstrations, she shares a beautiful meditation on the link between fearlessness and freedom, reminding us that we all have what it takes to stand up to injustice -- we just need to do it together.
Get Embed Code
x
Embed video
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
Paste this in your document somewhere (closest to the closing body tag is preferable):
<script type="text/javascript" src='https://amara.org/embedder-iframe'></script>
Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget:
<div class="amara-embed" data-url="https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2020W/None/SviatlanaTsikhanouskaya_2020W-transcript.mp4" data-team="ted"></div>
44 Languages
Embed video
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
Paste this in your document somewhere (closest to the closing body tag is preferable):
<script type="text/javascript" src='https://amara.org/embedder-iframe'></script>
Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget:
<div class="amara-embed" data-url="https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2020W/None/SviatlanaTsikhanouskaya_2020W-transcript.mp4" data-team="ted"></div>
-
English [en]
-
Arabic [ar]
-
Belarusian [be]
-
Catalan [ca]
-
Czech [cs]
-
German [de]
-
Greek [el]
-
Spanish [es]
-
Persian [fa]
-
Filipino [fil]
-
Galician [gl]
-
Hebrew [he]
-
Hindi [hi]
-
Croatian [hr]
-
Hungarian [hu]
-
Armenian [hy]
-
Igbo [ibo]
-
Indonesian [id]
-
Italian [it]
-
Japanese [ja]
-
Korean [ko]
-
Mongolian [mn]
-
Malay [ms]
-
Burmese [my]
-
Norwegian Bokmal [nb]
-
Dutch [nl]
-
Polish [pl]
-
Portuguese [pt]
-
Portuguese, Brazilian [pt-br]
-
Romanian [ro]
-
Russian [ru]
-
Slovak [sk]
-
Slovenian [sl]
-
Albanian [sq]
-
Serbian [sr]
-
Swedish [sv]
-
Turkmen [tk]
-
Turkish [tr]
-
Ukrainian [uk]
-
Urdu [ur]
-
Vietnamese [vi]
-
Chinese, Yue [zh]
-
Chinese, Simplified [zh-cn]
-
Chinese, Traditional [zh-tw]
This language contains subtitles that are still waiting to be moderated. Check back later.