Return to Video

الکس گندلر - افسانه‌ها و برداشت های غلط درباره‌ی تکامل

  • 0:14 - 0:18
    افسانهها و برداشت های غلط دربارهی تکامل
  • 0:18 - 0:20
    بیایید درباره فرگشت (تکامل) صحبت کنیم
  • 0:21 - 0:21
    شما احتمالا شنیدهاید
  • 0:21 - 0:24
    که بعضی مردم آنرا جدالانگیز میدانند
  • 0:24 - 0:26
    اگرچه اکثر دانشمندان اینطور فکر نمیکنند
  • 0:26 - 0:28
    اما حتی اگر شما یکی از آن آدمها نیستید
  • 0:28 - 0:30
    و فکر میکنید فهم خیلی خوبی از فرگشت دارید
  • 0:31 - 0:33
    احتمال دارد هنوز باورهایی دربارهاش داشته باشید
  • 0:33 - 0:35
    که کاملا درست نیستند
  • 0:35 - 0:37
    چیزهایی مثل
  • 0:37 - 0:41
    « فرگشت، سازگار شدن موجودات با محیط زندگیشان است»
  • 0:41 - 0:42
    این ایدهای ابتدایی
  • 0:42 - 0:44
    اما حالا بیاعتبار شده
  • 0:44 - 0:46
    از نظریه فرگشت بود
  • 0:46 - 0:49
    حدودا ۶۰ سال قبل از اینکه داروین کتابش را چاپ کند
  • 0:49 - 0:51
    "ژان باتیست لامارک" پیشنهاد کرد
  • 0:51 - 0:52
    که موجودات با پرورش دادن
  • 0:52 - 0:54
    صفات مشخصی در طول زندگیشان
  • 0:55 - 0:58
    و سپس منتقل کردن آنها به فرزندانشان فرگشت مییابند
  • 0:58 - 1:00
    برای مثال، او فکر میکرد
  • 1:00 - 1:02
    که چون زرافهها زندگیشان را صرف
  • 1:02 - 1:05
    کشیدن خود برای رسیدن به برگها روی شاخههای بالاتر میکنند
  • 1:05 - 1:08
    فرزندانشان با گردنها بلندتری بهدنیا خواهند آمد
  • 1:08 - 1:11
    اما حالا ما میدانیم که توارث ژنتیکی اینگونه عمل نمیکند
  • 1:12 - 1:16
    در واقع، ارگانیسمهای منفرد (افراد) اصلا فرگشت نمییابند
  • 1:16 - 1:19
    در عوض، جهشهای ژنتیکی تصادفی موجب میشوند
  • 1:19 - 1:22
    بعضی زرافهها با گردن بلندتری بهدنیا بیایند
  • 1:22 - 1:24
    و این امر به آنها شانس بهتری برای بقا میدهد
  • 1:24 - 1:26
    نسبت به آنهایی که چندان خوششانس نبودهاند
  • 1:26 - 1:28
    که ما را میرساند به
  • 1:28 - 1:31
    «بقای اَصلح»
  • 1:31 - 1:34
    این جمله کاری میکند که فکر کنید فرگشت همیشه
  • 1:34 - 1:35
    به بزرگترین
  • 1:35 - 1:36
    قویترین
  • 1:36 - 1:38
    یا سریعترین موجود لطف میکند
  • 1:38 - 1:40
    که موضوع واقعی نیست
  • 1:40 - 1:43
    سازگاری فرگشت فقط مسالهی
  • 1:43 - 1:46
    این است که موجودات چهقدر خوب با محیط کنونی سازگارند
  • 1:47 - 1:49
    اگر همهی درختهای بلند به ناگهان از بین میرفتند
  • 1:49 - 1:51
    و فقط چمن کوتاه باقی میماند
  • 1:51 - 1:52
    تمام آن زرافههای گردن دراز
  • 1:52 - 1:55
    ضرر میکردند
  • 1:55 - 1:59
    دوما، فرگشت از طریق بقا رخ نمیدهد
  • 1:59 - 2:01
    از طریق تولیدمثل رخ میدهد
  • 2:01 - 2:02
    و جهان پر است از موجوداتی
  • 2:02 - 2:04
    مثل قلابچهماهیِ نر
  • 2:04 - 2:07
    که بههنگام تولد آنقدر کوچک و برای بقا غیرمقبول است
  • 2:07 - 2:11
    که باید به سرعت جفتی پیدا کند پیش ازآنکه بمیرد
  • 2:11 - 2:11
    اما دستکم میتوانیم بگوییم
  • 2:12 - 2:14
    که اگر ارگانیسمی بدون تولید مثل بمیرد
  • 2:14 - 2:17
    از نظر فرگشتی بیمصرف است، درسته؟
  • 2:17 - 2:18
    غلط!
  • 2:18 - 2:20
    به یاد داشته باشید، انتخاب طبیعی روی میدهد
  • 2:20 - 2:22
    نه در سطح ارگانیسمها
  • 2:22 - 2:23
    بلکه در سطح ژنتیکی
  • 2:23 - 2:26
    و همان ژنهایی که در یک ارگانیسم وجود دارند
  • 2:26 - 2:28
    در خویشاوندانش هم موجود خواهند بود
  • 2:28 - 2:31
    پس، ژنی که باعث میشود یک حیوان، نوعپرستانه خود را فدا کند
  • 2:31 - 2:34
    تا به بقا و تولیدمثل آیندهی
  • 2:34 - 2:36
    خانوادهاش کمک کند
  • 2:36 - 2:37
    میتواند گستردهتر از
  • 2:37 - 2:41
    آن ژنی شود که منحصرا نگران نجاتِ خود است
  • 2:41 - 2:43
    هرچیزی که اجازه دهد نسخههای بیشتری از ژن
  • 2:43 - 2:45
    به نسل بعد منتقل شوند
  • 2:45 - 2:47
    خدمترسان هدفاش است
  • 2:47 - 2:49
    بهجز
  • 2:49 - 2:52
    هدف تکاملی
  • 2:52 - 2:55
    یکی از سختترین چیزها برای به ذهن داشتن دربارهی تکامل
  • 2:55 - 2:57
    این است که وقتی چیزی میگوییم مثل
  • 2:57 - 3:00
    «ژنها میخواهند نسخههای بیشتری از خود بسازند»
  • 3:01 - 3:01
    یا حتی
  • 3:01 - 3:03
    «انتخابِ طبیعی»
  • 3:03 - 3:06
    ما در حقیقت استعاری صحبت میکنیم
  • 3:06 - 3:08
    یک ژن هیچچیزی نمیخواهد
  • 3:08 - 3:10
    و هیچ مکانیسم خارجی وجود ندارد
  • 3:10 - 3:14
    که انتخاب کند کدام ژن برای باقی ماندن بهتر است
  • 3:14 - 3:17
    تمام اتفاقی که میافتد این است که جهشهای ژنتیکی تصادفی
  • 3:17 - 3:19
    موجب میشود ارگانیسم های حامل آنها
  • 3:19 - 3:21
    به شیوهی متفاوتی رفتار یا رشد کند
  • 3:21 - 3:23
    بعضی از آن شیوهها موجب می شوند نسخههای بیشتری
  • 3:22 - 3:24
    از ژن جهشیافته [به نسلهای بعد] منتقل شوند
  • 3:25 - 3:26
    و همین طور الیآخر
  • 3:26 - 3:27
    هیچ برنامه از پیش تعیین شدهای هم نیست
  • 3:27 - 3:31
    که به شکلی ایدهآل منتهی شود
  • 3:31 - 3:33
    برای چشم انسان ایدهآل نیست که نقطهکور
  • 3:33 - 3:35
    از جایی که اعصاب خارج میشوند داشته باشد
  • 3:35 - 3:38
    اما اینگونه تکوین پیدا کرده
  • 3:37 - 3:40
    با آغازی از سلولهای گیرندهی نوری
  • 3:40 - 3:42
    با نگاه به گذشته، میتوانست
  • 3:42 - 3:44
    بسیار سودمندتر باشد که انسان
  • 3:44 - 3:45
    مشتاق مادهمغذی و ویتامین هم باشد
  • 3:45 - 3:47
    و نه فقط مشتاق کالری
  • 3:47 - 3:48
    اما در طول هزارههایی
  • 3:48 - 3:50
    که در طی آن اجداد ما فرگشت یافتند
  • 3:50 - 3:51
    کالریها کمیاب بودند
  • 3:51 - 3:53
    و نمیشد پیشبینی کرد
  • 3:53 - 3:56
    این مساله بعدها به سرعت تغییر خواهد کرد
  • 3:56 - 3:59
    پس، تکامل کورکورانه عمل میکند
  • 3:58 - 3:59
    گام
  • 4:00 - 4:02
    به گام
  • 4:02 - 4:03
    به گام
  • 4:03 - 4:07
    تا تمام تنوعی که در جهان طبیعی میبینیم را بسازد
Title:
الکس گندلر - افسانه‌ها و برداشت های غلط درباره‌ی تکامل
Speaker:
Alex Gendler
Description:

برای مشاهده کامل درس روی لینک زیر کلیک کنید:
http://ed.ted.com/lessons/myths-and-misconceptions-about-evolution-alex-gendler

تکامل براستی چگونه اتفاق می افتد؟ بطور قطع تصویرهای متداولی که از تکامل داریم، باورهایهای ما را نمی سازند. بطور مثال، این گونه های جاندارن هستند که با سازگاری خود باعث ایجاد تکامل می شوند ، نه تک موجودات زنده، و ژنها "خواستار" انتقال (به نسل بعدی) نمی باشند - ژن اصلا" نمی تواند خواستار چیزی باشد!
"الکس گندلر" دربارۀ ظرایف تکامل رفع ابهام می کند.

درس: الکی گندلر
انیمشین: Giant Animation Studios

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:23

Persian subtitles

Revisions