Zagonetna znanost boli - Joshua W. Pate
-
0:07 - 0:101995. godine British Medical Journal
-
0:10 - 0:14objavio je zapanjujuće izvješće o
29-godišnjem graditelju. -
0:14 - 0:18On je slušajno skočio na čavao
dug 15 centimetara -
0:18 - 0:22koji je probio njegovu čizmu
s čeličnom kapicom. -
0:22 - 0:28Osjećao je tako očajničku bol da je
i najmanji pokret bio nepodnošljiv. -
0:28 - 0:32Ali kada su mu liječnici skinuli čizmu,
dočekao ih je iznenađujuć prizor: -
0:32 - 0:36čavao nije ni dotaknuo njegovo stopalo.
-
0:36 - 0:37Stotinama godina
-
0:37 - 0:42znanstvenici su mislili da je bol
izravan odgovor na ozljedu. -
0:42 - 0:47Po toj logici, što je ozljeda ozbiljnija,
uzrokovat će veću bol. -
0:47 - 0:50Ali kako smo učili sve više
o znanosti boli, -
0:50 - 0:55otkrili smo da bol i oštećenje tkiva
ne idu uvijek ruku pod ruku, -
0:55 - 0:59čak i kada mehanizmi koji tijelu
signaliziraju opasnost odlično rade. -
1:00 - 1:05U stanju smo iskusiti opaku bol
uzrokovanu stvarnom ozljedom, -
1:05 - 1:08ali također i bol bez ikakve ozljede,
-
1:08 - 1:12poput graditelja, ili dobro dokumentirani
slučajevi kada muški partneri -
1:12 - 1:18trudnih žena iskuse bol tijekom
trudnoće ili poroda. -
1:18 - 1:20Što se ovdje događa?
-
1:20 - 1:23Zapravo postoje dva fenomena na snazi:
-
1:23 - 1:28iskustvo boli i biološki proces
pod nazivom nocicepcija. -
1:28 - 1:32Nocicepcija je dio zaštitnog odgovora
živčanog sustava -
1:32 - 1:35na štetni ili potencijalno štetni podražaj.
-
1:35 - 1:37Senzori u specijaliziranim
završecima živaca -
1:37 - 1:41otkrivaju mehaničke, termalne
i kemijske prijetnje. -
1:41 - 1:43Ako se dovoljno senzora aktivira,
-
1:43 - 1:48električni signali odlaze živcima do
kralježnične moždine te potom do mozga. -
1:48 - 1:51Mozak procjenjuje važnost tih signala
-
1:51 - 1:55i stvara bol ako dođe do zaključka
da je tijelu potrebna zaštita. -
1:55 - 1:59Obično bol pomaže tijelu da
izbjegne daljnje ozljede ili oštećenje, -
1:59 - 2:03ali postoje različiti skupovi faktora
uz nocicepciju -
2:03 - 2:09koji utječu na iskustvo boli
i čine bol manje korisnom. -
2:09 - 2:14Prvo, tu su biološki faktori koji pojačavaju
nociceptivne signale prema mozgu. -
2:14 - 2:17Ako se živčana vlakna
opetovano aktiviraju, -
2:17 - 2:20mozak može odlučiti
da trebaju biti osjetljivija -
2:20 - 2:23kako bi na prikladan način zaštitila
tijelo od opasnosti. -
2:23 - 2:26Više senzora stresa može biti
dodano živčanim vlaknima -
2:26 - 2:30dok ne postanu toliko osjetljiva da
čak i lagani dodir kože -
2:30 - 2:33potiče snažne električne signale.
-
2:33 - 2:34U ostalim slučajevima,
-
2:34 - 2:40živci se prilagode kako bi djelotvornije
slali signale pojačavajući poruku. -
2:40 - 2:41Ovi oblici pojačavanja
-
2:41 - 2:45najčešći su kod ljudi
koji doživljavaju kroničnu bol, -
2:45 - 2:49koja se definira kao bol u trajanju
duljem od 3 mjeseca. -
2:49 - 2:53Kad je živčani sustav ponukan
u stanje stalne visoke uzbune, -
2:53 - 2:56bol može trajati dulje od
fizičke ozljede. -
2:56 - 3:00Ovo stvara začarani krug u kojemu
što dulje bol traje, -
3:00 - 3:03to ju je teže suzbiti.
-
3:03 - 3:07Psihološki faktori očito
također igraju ulogu u boli, -
3:07 - 3:12potencijalno utječući na nocicepciju
i utječući izravno na mozak. -
3:12 - 3:15Osobno emocionalno stanje, uspomene,
-
3:15 - 3:18uvjerenja o boli i očekivanja
u vezi liječenja -
3:18 - 3:22mogu također utjecati na to
koliko boli osoba doživljava. -
3:22 - 3:23U jednom istraživanju
-
3:23 - 3:27djeca koja su iznijela uvjerenja kako
ona nemaju kontrolu nad boli -
3:27 - 3:30zapravo su doživljavala intenzivniju bol
-
3:30 - 3:33od djece čija su uvjerenja bila kako
imaju nešto kontrole. -
3:33 - 3:35Značajke okoline također su važne.
-
3:35 - 3:36U jednom ekperimentu
-
3:36 - 3:41volonterima kojima je prislonjen
ledeni štap na stražnju stranu ruke -
3:41 - 3:45izjavili su kako osjećaju jaču bol kada im
je pokazano crveno svjetlo nego plavo, -
3:45 - 3:49iako je štap svaki puta
bio iste temperature. -
3:49 - 3:54Konačno, društveni faktori poput
dostupnosti obiteljske podrške -
3:54 - 3:56mogu utjecati na percepciju boli.
-
3:56 - 3:59Sve ovo znači da višestruki
pristup liječenju boli koji -
3:59 - 4:05uključuje specijaliste za bol, terapeute,
kliničke psihologe, medicinske sestre -
4:05 - 4:09i ostale zdravstvene radnike
često je najučinkovitiji. -
4:09 - 4:14Tek počinjemo otkrivati mehanizme
koji stoje u podlozi doživljavanja boli, -
4:14 - 4:17ali postoje obećavajuća
područja istraživanja. -
4:17 - 4:18Donedavno se mislilo
-
4:18 - 4:23kako glija stanice koje okružuju živce
samo podupiru strukture, -
4:23 - 4:27ali sada znamo da one imaju ogromnu
ulogu u utjecanju na nocicepciju. -
4:27 - 4:31Istraživanja su pokazala kako onespo-
sobljavanje određenih moždanih krugova -
4:31 - 4:34u amigdali može ukloniti bol kod štakora.
-
4:34 - 4:37I genetska testiranja ljudi
s rijetkim poremećajima -
4:37 - 4:39zbog kojih ne osjećaju bol
-
4:39 - 4:43ukazala su na nekoliko
mogućih opcija lijekova -
4:43 - 4:46i s vremenom možda gensku terapiju.
- Title:
- Zagonetna znanost boli - Joshua W. Pate
- Speaker:
- Joshua W. Pate
- Description:
-
Pogledajte cijelo predavanje: https://ed.ted.com/lessons/the-mysterious-science-of-pain-joshua-w-pate
1995. godine British Medical Journal objavio je izvješće o graditelju koji je slučajno skočio na čavao koji je izravno probio njegovu čizmu s čeličnom kapicom. Osjećao je tako očajničku bol da je svaki pokret bio nepodnošljiv. Ali kada su mu liječnici skinuli čizmu, otkrili su da da čavao nije ni dotaknuo njegovo stopalo. Što se dogodilo? Joshua W. Pate istražuje iskustvo boli.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:47
Sanda L approved Croatian subtitles for The mysterious science of pain | ||
Sanda L accepted Croatian subtitles for The mysterious science of pain | ||
Sanda L edited Croatian subtitles for The mysterious science of pain | ||
Mirela Ivoš edited Croatian subtitles for The mysterious science of pain | ||
Mirela Ivoš edited Croatian subtitles for The mysterious science of pain |