Return to Video

λͺ¨λ₯΄λŠ” μ‚¬λžŒκ³Ό λ§Œλ‚˜ μ •μΉ˜ μ–˜κΈ°λ₯Ό ν•˜κ²Œ ν–ˆλ”λ‹ˆ λ²Œμ–΄μ§„ 일

  • 0:01 - 0:02
    이 뢄은 μ‘°μ•ˆλ‚˜μž…λ‹ˆλ‹€.
  • 0:02 - 0:06
    κ·Έλ…€λŠ” ν΄λž€λ“œμ— μžˆλŠ”
    λŒ€ν•™κ΅μ—μ„œ 일을 ν•˜μ£ .
  • 0:06 - 0:09
    μ–΄λŠλ‚  ν† μš”μΌ μƒˆλ²½ 3μ‹œμ—,
  • 0:09 - 0:11
    κ·Έλ…€λŠ” μΌμ–΄λ‚˜μ„œ, 배낭에 짐을 μ‹Έμ„œ
  • 0:11 - 0:14
    천 ν‚¬λ‘œλ―Έν„° 이상 여행을 ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 0:14 - 0:18
    μ˜€λ‘œμ§€ λ‚―μ„  μ‚¬λžŒκ³Ό
    μ •μΉ˜μ  λ…ΌμŸμ„ ν•˜κΈ° μœ„ν•΄μ„œμ˜€μ£ .
  • 0:19 - 0:23
    그의 이름은 ν¬λ¦¬μŠ€ν† ν”„μ΄κ³ ,
    독일 μΆœμ‹ μ˜ 고객관리 λ‹΄λ‹Ήμžμ˜ˆμš”.
  • 0:23 - 0:25
    κ·Έ λ‘˜μ€ λ§Œλ‚œ 적이 μ—†μ—ˆμ£ .
  • 0:25 - 0:29
    그듀이 μ•Œκ³  μžˆλŠ” 건 단지 그듀이
    유럽의 μ •μΉ˜, 이민 μ •μ±…, ν˜Ήμ€
  • 0:29 - 0:33
    λŸ¬μ‹œμ•„μ™€μ˜ 관계 등에 λŒ€ν•΄
    μ „ν˜€ λ™μ˜ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€λŠ” 점이죠.
  • 0:33 - 0:36
    그듀은 거의 ν•˜λ£¨ 쒅일을 λ…ΌμŸν–ˆμ–΄μš”.
  • 0:37 - 0:43
    그리고 λ‚˜μ„œ, μ‘°μ•ˆλ‚˜λŠ”
    κ½€λ‚˜ μ§œμ¦μ„ λ‚΄λŠ” 이메일을 λ³΄λƒˆμ£ .
  • 0:44 - 0:48
    "그건 정말 λ©‹μ‘Œμ–΄μš”. μ €λŠ” λ…ΌμŸμ˜
    맀 μˆœκ°„μ„ μ¦κ²Όμ–΄μš”!"
  • 0:48 - 0:50
    (μ›ƒμŒ)
  • 0:50 - 0:55
    이뢄듀은 μ˜κ΅­μ—μ„œ 온 ν†°κ³Ό
    λ…μΌμ—μ„œ 온 λ‹μŠ€μž…λ‹ˆλ‹€.
  • 0:55 - 0:56
    그듀도 μ—­μ‹œ 처음 λ§Œλ‚¬μ£ .
  • 0:56 - 0:59
    κ·Έλ“€ λͺ¨λ‘λŠ” 지역 μΆ•κ΅¬νŒ€μ˜
    μ„œν¬ν„°μ¦ˆμ˜€κ³ , μƒμƒν•˜μ‹œλŠ”λŒ€λ‘œ
  • 0:59 - 1:05
    λ³΄λ£¨μ‹œμ•„ 도λ₯΄νŠΈλ¬ΈνŠΈμ™€
    ν† νŠΌν–„ ν™‹μŠ€νΌλ₯Ό μ‘μ›ν•˜μ£ .
  • 1:05 - 1:08
    그듀은 μΆ•κ΅¬μ˜ 기원이 νƒ„μƒν•œ
    λ°”λ‘œ κ·Έ κ³³μ—μ„œ λ§Œλ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 1:08 - 1:10
    μΊ λΈŒλ¦¬μ§€ μ–΄λ”˜κ°€μ— μžˆλŠ” ν•„λ“œμ—μ„œμš”.
  • 1:10 - 1:12
    그듀은 좕ꡬ에 λŒ€ν•΄μ„œ
    λ…ΌμŸν•˜μ§„ μ•Šμ•˜κ³ μš”,
  • 1:12 - 1:14
    λΈŒλ ‰μ‹œνŠΈμ— λŒ€ν•΄μ„œ λ…ΌμŸν–ˆμ£ .
  • 1:15 - 1:19
    이 λ…Όλž€μ΄ λ§Žμ€ μ£Όμ œμ— λŒ€ν•΄μ„œ
    λͺ‡μ‹œκ°„ λ™μ•ˆμ΄λ‚˜ 이야기 ν•œ 후에,
  • 1:19 - 1:23
    그듀도 μ—­μ‹œ
    μ˜ˆμƒ λ°–μ˜ 이메일을 λ³΄λƒˆμ–΄μš”.
  • 1:23 - 1:28
    "정말 기뢄이 μ’‹μ•˜μ–΄μš”. 우리 λ‘˜μ€
    λͺ¨λ‘ κ·Έ λ…ΌμŸμ„ 정말 μ¦κ²Όλ‹΅λ‹ˆλ‹€."
  • 1:28 - 1:29
    (μ›ƒμŒ)
  • 1:29 - 1:35
    2019λ…„ λ΄„,
  • 1:35 - 1:40
    33개ꡭ의 만 7천 λͺ…이 λ„˜λŠ”
    μœ λŸ½μΈλ“€μ΄
  • 1:40 - 1:43
    μ •μΉ˜μ  λ…ΌμŸμ„ ν•˜λ €κ³  신청을 ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 1:44 - 1:48
    수천 λͺ…μ˜ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λ‹€λ₯Έ μ˜κ²¬μ„ 가진
    λ‚―μ„  μ‚¬λžŒμ„ λ§Œλ‚˜κΈ° μœ„ν•΄ ꡭ경을 κ±΄λ„œκ³ 
  • 1:48 - 1:53
    "유럽 토크"이라고 λΆˆλ¦¬λŠ”
    ν”„λ‘œμ νŠΈμ— μ°Έμ—¬ν–ˆμ£ .
  • 1:54 - 1:58
    μ„œλ‘œ λ‹€λ₯Έ μ˜κ²¬μ„ 가진 μ‚¬λžŒλ“€μ΄
    μ •μΉ˜μ— λŒ€ν•΄μ„œ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λŠ” 것은
  • 1:58 - 2:01
    정말 μ–΄λ €μš΄ 일이 λ˜μ—ˆμ£ .
  • 2:01 - 2:02
    μœ λŸ½μ—λ§Œ κ΅­ν•œλœκ²Œ μ•„λ‹ˆμ£ .
  • 2:02 - 2:06
    가쑱듀이 λΆ„μ—΄ν•˜κ³ , μΉœκ΅¬λ“€μ΄
    더 이상 μ„œλ‘œ 말을 μ„žμ§€ μ•Šκ²Œ 되죠.
  • 2:06 - 2:07
    μš°λ¦¬λŠ” 버블 속에 머물게 λ©λ‹ˆλ‹€.
  • 2:08 - 2:13
    μ†Œμœ„ ν•„ν„° 버블이라고 λΆˆλ¦¬λŠ” ν˜„μƒμ€
    μ†Œμ…œ λ―Έλ””μ–΄μ—μ„œ μ¦ν­λ˜μ—ˆμ£ .
  • 2:13 - 2:16
    ν•˜μ§€λ§Œ ν•„ν„° 버블은 μ†Œμ…œ λ―Έλ””μ–΄ λ•Œλ¬Έμ—
    μ‹œμž‘λœ ν˜„μƒμ€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
  • 2:16 - 2:19
    ν•„ν„° 버블은 μ–Έμ œλ‚˜ μ‘΄μž¬ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 2:19 - 2:21
    λ°”λ‘œ 우리 마음 μ†μ—μ„œμš”.
  • 2:21 - 2:24
    λ§Žμ€ μ—°κ΅¬μ—μ„œ 반볡적으둜 λ°œκ²¬ν•œ 것은,
  • 2:24 - 2:31
    예λ₯Ό λ“€λ©΄, μš°λ¦¬κ°€ 우리의 신념에
    μƒμΆ©λ˜λŠ” νš¨κ³ΌλŠ” λ¬΄μ‹œν•œλ‹€λŠ” 것이죠.
  • 2:31 - 2:34
    κ°€μ§œ λ‰΄μŠ€λ₯Ό λ°”λ‘œμž‘λŠ” 것은
    ν™•μ‹€νžˆ ν•„μš”ν•œ κ²ƒμ΄μ§€λ§Œ,
  • 2:34 - 2:38
    λΆ„μ—΄λœ μ‚¬νšŒκ°€ 슀슀둜λ₯Ό
    λ‹€μ‹œ μƒκ°ν•˜λ„λ‘ ν•˜κΈ° μœ„ν•΄μ„œλŠ”
  • 2:38 - 2:40
    μΆ©λΆ„ν•˜μ§€ μ•Šμ£ .
  • 2:41 - 2:44
    λ‹€ν–‰νžˆλ„, 적어도 λͺ‡λͺ‡ 연ꡬ에 λ”°λ₯΄λ©΄,
  • 2:44 - 2:48
    μƒˆλ‘œμš΄ 관점을 얻을 수 μžˆλŠ”
    κ°„λ‹¨ν•œ 방법이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 2:48 - 2:51
    λ°”λ‘œ λ‹Ήμ‹ μ˜ μ˜κ²¬μ—
    λ™μ˜ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” μ‚¬λžŒκ³Ό
  • 2:51 - 2:54
    1λŒ€1둜 ν† μ˜λ₯Ό ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 2:55 - 2:58
    κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜λ©΄, λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ˜ 눈으둜
    세상을 μƒˆλ‘œμš΄ λ°©μ‹μœΌλ‘œ
  • 2:58 - 3:01
    바라볼 수 있게 λ©λ‹ˆλ‹€.
  • 3:03 - 3:06
    μ €λŠ” "짜이트 온라인"의
    νŽΈμ§‘μžμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 3:06 - 3:10
    λ…μΌμ˜ μ£Όμš”ν•œ
    디지털 λ‰΄μŠ€ κΈ°κ΄€ 쀑 ν•˜λ‚˜μ£ .
  • 3:10 - 3:16
    μ§€κΈˆμ˜ "유럽 토크"λŠ”, 정말 ν‰λ²”ν•œ
    사섀 집필을 μœ„ν•œ μ—°μŠ΅μœΌλ‘œ μ‹œμž‘ν–ˆμ£ .
  • 3:16 - 3:18
    λ§Žμ€ 언둠인듀이 그렇듯이,
  • 3:18 - 3:22
    저희도 νŠΈλŸΌν”„μ™€ λΈŒλ ‰μ‹œνŠΈμ—
    κ°•ν•œ 인상을 λ°›μ•˜μ£ .
  • 3:22 - 3:26
    독일도 이민 정책에 κ΄€ν•œ λ¬Έμ œμ— 특히
    의견이 λΆ„μ—΄λ˜κ³  μžˆμ—ˆμ£ .
  • 3:26 - 3:31
    2015λ…„κ³Ό 2016년에 백만λͺ…이 λ„˜λŠ”
    λ‚œλ―Όλ“€μ΄ μž…κ΅­ν•œ 것은
  • 3:32 - 3:34
    지배적인 λ…ΌμŸκ±°λ¦¬κ°€ λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 3:34 - 3:39
    2017λ…„ μžˆμ—ˆλ˜ 선거에 λŒ€ν•΄μ„œ
    μƒκ°ν•˜κ³  μžˆμ„ λ•Œ,
  • 3:39 - 3:44
    μ €ν¬λŠ” μ •μΉ˜λ₯Ό λ‹€λ£¨λŠ” 방식을
    μƒˆλ‘­κ²Œ λ°”κΏ”μ•Ό 함을 ν™•μ‹€νžˆ κΉ¨λ‹¬μ•˜μ–΄μš”.
  • 3:45 - 3:48
    μ €ν¬λŠ” 디지털 덕후인 μ €ν¬λŠ”,
  • 3:48 - 3:54
    μ΄μƒν•œ 디지털 μƒν’ˆμ— λŒ€ν•œ 아이디어가
    정말 많이 λ– μ˜¬λžμ–΄μš”.
  • 3:54 - 3:58
    그쀑에 ν•˜λ‚˜λŠ” μ •μΉ˜λ₯Ό μœ„ν•œ ν‹΄λ”μ˜€μ–΄μš”.
  • 3:58 - 4:00
    (μ›ƒμŒ)
  • 4:00 - 4:05
    μ •μΉ˜μ μœΌλ‘œ λ‹€λ₯Έ 생각을 가진 μ‚¬λžŒλ“€μ΄
    데이트λ₯Ό ν•˜κ²Œ ν•˜λŠ” ν”Œλž«νΌμ΄μ—ˆμ£ .
  • 4:05 - 4:08
    μ„œλ‘œ λ‹€λ₯Έ μ˜κ²¬μ„ 가진 μ‚¬λžŒλ“€μ΄
    ν•¨κ»˜ ν•  수 μžˆλ„λ‘ λ•λŠ” λ„κ΅¬μ˜€μ£ .
  • 4:09 - 4:11
    μ €ν¬λŠ” κ·Έκ±Έ μ‹œν—˜ν•΄λ³΄κΈ°λ‘œ ν–ˆμ–΄μš”.
  • 4:11 - 4:16
    기술 전문가듀이 "μ΅œμ†Œ κΈ°λŠ₯ μ œν’ˆ"
    이라고 λΆ€λ₯΄λŠ” κ±Έ μ‹œμž‘ν–ˆμ–΄μš”.
  • 4:16 - 4:18
    그건 정말 κ°„λ‹¨ν–ˆμ£ .
  • 4:18 - 4:22
    μš°λ¦¬λŠ” κ·Έκ±Έ "λ„μ΄μΉ λž€λ“œ μŠ€ν”„λ¦¬νžˆνŠΈ"
    "독일 토크"라고 λΆˆλ €μ£ .
  • 4:22 - 4:27
    μ €ν¬λŠ” 2017λ…„ 5월에 μ‹œμž‘ν–ˆμ–΄μš”.
  • 4:28 - 4:31
    그건 정말 κ°„λ‹¨ν–ˆμ£ .
  • 4:31 - 4:33
    저희가 주둜 μ΄μš©ν•œ 건
    ꡬ글 νΌμ΄μ—ˆμ–΄μš”.
  • 4:33 - 4:39
    μ—¬κΈ° 계신 μ—¬λŸ¬λΆ„λ“€ λͺ¨λ‘κ°€ 온라인
    섀문을 μœ„ν•΄ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆλŠ” 툴이죠.
  • 4:39 - 4:44
    저희 μ„€λ¬Έμ˜ λ‚΄μš© λͺ¨λ“  κ³³μ—λŠ”
    λ‹€μŒκ³Ό 같은 κ°„λ‹¨ν•œ μ§ˆλ¬Έμ„ μ‹¬μ–΄λ’€μ–΄μš”.
  • 4:44 - 4:48
    "독일이 λ„ˆλ¬΄ λ§Žμ€ λ‚œλ―Όμ„
    μˆ˜μš©ν–ˆλ‚˜μš”?"
  • 4:48 - 4:50
    λ„€ ν˜Ήμ€ μ•„λ‹ˆμš”λ₯Ό ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ λ˜μš”.
  • 4:50 - 4:55
    더 λ§Žμ€ μ§ˆλ¬Έμ„ ν–ˆμ£ . "μ„œμ–‘ 세계가
    λŸ¬μ‹œμ•„λ₯Ό κ³΅μ •ν•˜κ²Œ λŒ€μš°ν•˜λ‚˜μš”?"
  • 4:55 - 4:58
    ν˜Ήμ€ "λ™μ„±κ°„μ˜ κ²°ν˜Όμ€
    ν—ˆλ½λ˜μ–΄μ•Ό ν• κΉŒμš”?"
  • 4:58 - 5:01
    이 λͺ¨λ“  μ§ˆλ¬Έλ“€μ— 닡을 ν•˜λ©΄,
    μ €ν¬λŠ” ν•œκ°€μ§€ μ§ˆλ¬Έμ„ 더 ν•©λ‹ˆλ‹€.
  • 5:01 - 5:06
    "ν˜Ήμ‹œ λ‹Ήμ‹ κ³Ό 정말 λ‹€λ₯Έ μ˜κ²¬μ„ 가진
    이웃과 λ§Œλ‚˜κ³  μ‹ΆμœΌμ„Έμš”?"
  • 5:06 - 5:08
    (μ›ƒμŒ)
  • 5:09 - 5:14
    이건 μ˜ˆμ‚°μ΄ μ „ν˜€ ν•„μš”ν•˜μ§€ μ•Šμ€
    정말 κ°„λ‹¨ν•œ μ‹€ν—˜μ΄μ—ˆμ£ .
  • 5:14 - 5:18
    μ €ν¬λŠ” λͺ‡λ°±λͺ… 정도 λ“±λ‘ν•˜κ² μ§€
    μ˜ˆμƒν–ˆμ—ˆμ–΄μš”.
  • 5:18 - 5:22
    κ·Έλž˜μ„œ μˆ˜μž‘μ—…μœΌλ‘œ 그듀을
    짝지어 μ€˜μ•Όκ² λ‹€ κ³„νšν–ˆμ£ .
  • 5:22 - 5:28
    ν•˜λ£¨κ°€ μ§€λ‚˜μž, 천 λͺ…이 λ“±λ‘ν–ˆμ–΄μš”.
  • 5:28 - 5:33
    λͺ‡μ£Όκ°€ μ§€λ‚˜μž, 1만 2천 λͺ…μ˜
    독일인이 등둝을 ν–ˆμ–΄μš”.
  • 5:33 - 5:35
    μ„œλ‘œ λ‹€λ₯Έ μ˜κ²¬μ„ 가진
    λˆ„κ΅°κ°€μ™€ λ§Œλ‚˜κΈ° μœ„ν•΄μ„œμš”.
  • 5:35 - 5:37
    μ €ν¬λŠ” λ¬Έμ œκ°€ 생겼죠.
  • 5:37 - 5:39
    (μ›ƒμŒ)
  • 5:39 - 5:42
    μ €ν¬λŠ” μ•½μ‹μœΌλ‘œ κ°„λ‹¨ν•˜κ²Œ
    μ•Œκ³ λ¦¬μ¦˜μ„ μ§°μ–΄μš”.
  • 5:42 - 5:45
    μ™„λ²½ν•œ 데이트 μƒλŒ€λ₯Ό
    찾을 수 μžˆλ„λ‘μš”.
  • 5:45 - 5:49
    μ§ˆλ¬Έμ—λŠ” μ΅œλŒ€ν•œ λ‹€λ₯΄κ²Œ 닡변을
    ν•œ μ‚¬λžŒλ“€ 쀑 μ΅œλŒ€ν•œ κ·Όμ²˜μ— μ‚¬λŠ”
  • 5:49 - 5:51
    μ‚¬λžŒλ“€μ„ μ—°κ²°μ‹œμΌœ μ£ΌλŠ” κ±°μ£ .
  • 5:52 - 5:55
    μ €ν¬λŠ” 이메일을 ν†΅ν•΄μ„œ
    그듀을 μ†Œκ°œν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 5:56 - 6:00
    μ—¬λŸ¬λΆ„λ“€μ΄ μƒμƒν•˜μ‹œλŠ” 것 처럼,
    저희도 많이 κ±±μ •ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 6:00 - 6:04
    μ‹€μ œλ‘œ 아무도 λ‚˜μ˜€μ§€ μ•Šμ„κΉŒλ΄μš”.
  • 6:05 - 6:09
    μ‹€μ œλ‘œ λ‚˜μ™€μ„œ 이야기 ν•˜λŠ”κ²Œ
    λ”μ°ν•œ 일이 λ κΉŒλ΄μš”.
  • 6:10 - 6:13
    ν˜Ήμ€ 우리 λ°μ΄ν„°λ² μ΄μŠ€μ—
    도끼 μ‚΄μΈμžκ°€ μžˆμ„κΉŒλ΄μš”.
  • 6:13 - 6:14
    (μ›ƒμŒ)
  • 6:15 - 6:20
    ν•˜μ§€λ§Œ, 2017λ…„ 6μ›” μ–΄λŠ μΌμš”μΌμ—
  • 6:20 - 6:22
    μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 일이 μΌμ–΄λ‚¬μ–΄μš”.
  • 6:23 - 6:28
    수천λͺ…μ˜ 독일인이 짝을 지어 λ§Œλ‚˜
    μ •μΉ˜μ— λŒ€ν•΄ ν‰ν™”λ‘­κ²Œ 이야기λ₯Ό λ‚˜λˆ΄μ£ .
  • 6:29 - 6:30
    μ•„λˆ„μ²˜λŸΌμš”.
  • 6:30 - 6:35
    κ·ΈλŠ” 동성 κ²°ν˜Όμ— λ°˜λŒ€ν•˜λŠ”,
    ν˜Ήμ€ λ°˜λŒ€ν–ˆλ˜, 전직 κ²½μ°°κ΄€μž…λ‹ˆλ‹€.
  • 6:35 - 6:39
    μ•ˆλ„€λŠ” μ—”μ§€λ‹ˆμ–΄μΈλ°,
    ν˜„μž¬ 동거관계 쀑이죠.
  • 6:39 - 6:40
    λ‹€λ₯Έ μ—¬μ„±κ³Όμš”.
  • 6:41 - 6:43
    그듀은 μ„œλ‘œ λ‹€λ₯Έ μ˜κ²¬μ„ 가지고 μžˆλŠ”
    λͺ¨λ“  μ£Όμ œμ— λŒ€ν•΄μ„œ
  • 6:43 - 6:45
    λͺ‡μ‹œκ°„ λ™μ•ˆ 이야기λ₯Ό λ‚˜λˆ΄μ£ .
  • 6:46 - 6:48
    μ•„λˆ„κ°€ λ‚˜μ€‘μ— μš°λ¦¬μ—κ²Œ 말해주길,
    μ–΄λŠ μˆœκ°„,
  • 6:48 - 6:55
    κ·ΈλŠ” 동성 κ²°ν˜Όμ— λŒ€ν•œ 그의 말에
    μ•ˆλ„€κ°€ μƒμ²˜λ₯Ό λ°›μ•˜μŒμ„ κΉ¨λ‹¬μ•˜κ³ ,
  • 6:55 - 6:58
    κ·Έλž˜μ„œ κ·ΈλŠ” μžμ‹ μ˜ κ°€μΉ˜κ΄€μ—
    μ˜λ¬Έμ„ κ°–κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆλ‹€κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€.
  • 6:58 - 7:00
    3μ‹œκ°„ λ™μ•ˆ 이야기λ₯Ό λ‚˜λˆˆ 이후에,
  • 7:00 - 7:04
    μ•ˆλ„€λŠ” κ·Έλ…€μ˜ 여름 νŒŒν‹°μ—
    μ•„λˆ„λ₯Ό μ΄ˆλŒ€ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 7:04 - 7:06
    λͺ‡λ…„이 μ§€λ‚œ μ§€κΈˆκΉŒμ§€λ„
  • 7:06 - 7:09
    그듀은 μ—¬μ „νžˆ 가끔 λ§Œλ‚˜κ³ 
    친ꡬ둜 μ§€λƒ…λ‹ˆλ‹€.
  • 7:09 - 7:13
    저희 μ•Œκ³ λ¦¬μ¦˜μ΄ λ§€μΉ­ν•œ μ˜ˆμ‹œ 쀑
    법원 집행관도 μžˆμ—ˆμ£ .
  • 7:13 - 7:20
    독일 우읡 ν¬ν“°λ¦¬μ¦˜ 정당인 λ…μΌλŒ€μ•ˆλ‹Ήμ˜
    λŒ€λ³€μΈμ΄κΈ°λ„ ν–ˆμ–΄μš”.
  • 7:20 - 7:21
    그와 맀칭된 여성뢄은 μ‚°λͺ¨ 상담가이고
  • 7:21 - 7:24
    λ…Ήμƒ‰λ‹Ήμ˜ ν™œλ™μ μΈ λ©€λ²„μ˜€μ—ˆμ£ .
  • 7:25 - 7:29
    μš°λ¦¬λŠ” 심지어 κ΅μˆ˜μ™€ 학생을
    λ§€μΉ­μ‹œν‚€κΈ°λ„ ν–ˆμ–΄μš”.
  • 7:30 - 7:33
    (μ›ƒμŒ)
  • 7:33 - 7:35
    μ•Œκ³ λ¦¬μ¦˜μ— λ”°λΌμ„œμš”.
  • 7:36 - 7:37
    (μ›ƒμŒ)
  • 7:37 - 7:43
    μ €ν¬λŠ” λ˜ν•œ μ‹œμ•„λ²„μ§€μ™€
    그의 며느리λ₯Ό λ§€μΉ­ν•˜κΈ°λ„ ν–ˆμ£ .
  • 7:43 - 7:48
    λΆ„λͺ…νžˆ 그듀은 κ·Όμ²˜μ— μ‚΄μ§€λ§Œ
    정말 λ‹€λ₯Έ μ˜κ²¬μ„ 가지고 μžˆμ—ˆμœΌλ‹ˆκΉŒμš”.
  • 7:48 - 7:49
    μ›μΉ™μ μœΌλ‘œ,
  • 7:49 - 7:54
    μš°λ¦¬λŠ” κ·Έλ“€μ˜ λŒ€ν™”λ₯Ό κ΄€μ°°ν•˜κ±°λ‚˜
    λ…ΉμŒν•˜κ±°λ‚˜, λ¬Έμ„œν™” ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μ–΄μš”.
  • 7:54 - 7:57
    μ‚¬λžŒλ“€μ΄ νŠΉμ •ν•œ λ°©μ‹μœΌλ‘œ ν–‰λ™ν•˜κΈΈ
    μ›ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μœΌλ‹ˆκΉŒμš”.
  • 7:57 - 7:59
    ν•˜μ§€λ§Œ ν•˜λ‚˜μ˜ μ˜ˆμ™Έκ°€ μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 7:59 - 8:01
    μ œκ°€ 직접 μ°Έκ°€ν–ˆκ±°λ“ μš”.
  • 8:01 - 8:06
    μ €λŠ” νŠΈλ Œλ””ν•œ λ² λ₯Όλ¦°μ˜ 동넀인
    ν”„λ ŒμΈ λΌμš°μ–΄λ² λ₯΄ν¬μ—μ„œ
  • 8:06 - 8:08
    λ―Έλ₯΄μ½”λ₯Ό λ§Œλ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 8:08 - 8:12
    λ―Έλ₯΄μ½”μ—κ²Œ μ œκ°€ μ–˜κΈ°ν•˜λŠ” μž₯λ©΄μž…λ‹ˆλ‹€.
    λ―Έλ₯΄μ½”λŠ” 사진찍기λ₯Ό μ›μΉ˜ μ•Šμ•˜μ–΄μš”.
  • 8:12 - 8:14
    κ·ΈλŠ” μ Šμ€ λ°œμ „μ†Œ μš΄μ˜μžμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 8:14 - 8:17
    κ·ΈλŠ” 우리 동넀에 νž™μŠ€ν„°λ“€κ³Ό
    λΉ„μŠ·ν•˜κ²Œ λ³΄μ˜€μ–΄μš”.
  • 8:17 - 8:19
    μˆ˜μ—Όλ„ κΈ°λ₯΄κ³  λΉ„λ‹ˆλ₯Ό μ“°κ³ μš”.
  • 8:19 - 8:24
    μ €ν¬λŠ” λͺ‡μ‹œκ°„ λ™μ•ˆ 이야기 ν–ˆκ³ ,
    μ €λŠ” κ·Έκ°€ 멋진 μ‚¬λžŒμ΄λž€κ±Έ λ°œκ²¬ν–ˆμ£ .
  • 8:24 - 8:27
    저희가 μ„œλ‘œ λ‹€λ₯Έ μ˜κ²¬μ„
    가지고 μžˆμ—ˆμŒμ—λ„ λΆˆκ΅¬ν•˜κ³ μš”.
  • 8:27 - 8:30
    거의 λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ μ£Όμ œμ— λŒ€ν•΄μ„œμš”.
  • 8:30 - 8:32
    μ•„λ§ˆλ„ μ—¬μ„±μ˜ μΈκΆŒμ΄λΌλŠ”
    μ˜ˆμ™ΈλŠ” μžˆκ² μ§€λ§Œμš”.
  • 8:32 - 8:35
    그의 생각은 μ œκ°€ μ΄ν•΄ν•˜κΈ°κ°€
    μ’€ νž˜λ“€μ—ˆκ±°λ“ μš”.
  • 8:35 - 8:37
    μ–΄μ¨Œλ“  그건 정말 쒋은 κ²½ν—˜μ΄μ—ˆμ£ .
  • 8:37 - 8:39
    λŒ€ν™”κ°€ λλ‚˜κ³  μ €λŠ”
    λ―Έλ₯΄μ½”λ₯Ό κ΅¬κΈ€μ—μ„œ μ°Ύμ•„λ΄€μ–΄μš”.
  • 8:41 - 8:46
    그리고 μ €λŠ” κ·Έκ°€ 10λŒ€ μ‹œμ ˆμ—
    μ‹  λ‚˜μΉ˜λ‹Ή λ©€λ²„μ˜€μŒμ„ μ•Œκ²Œ λ˜μ—ˆμ£ .
  • 8:47 - 8:49
    μ €λŠ” κ·Έμ—κ²Œ μ „ν™”λ₯Ό ν•΄μ„œ λ¬Όμ—ˆμ–΄μš”.
  • 8:49 - 8:51
    "μ™œ μ €μ—κ²Œ λ§ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μ–΄μš”?"
  • 8:51 - 8:55
    κ·Έκ°€ λ§ν–ˆμ£ . "μ•„μ‹œλ‹€μ‹œν”Ό, μ €λŠ” κ·Έκ±Έ
    잊고 μ‹Άμ–΄μ„œ λ§ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μ–΄μš”.
  • 8:55 - 8:59
    그것에 λŒ€ν•΄μ„œλŠ” 더 이상
    μ–˜κΈ°ν•˜κ³  싢지 μ•Šλ„€μš”."
  • 9:01 - 9:08
    μ €λŠ” 그런 역사λ₯Ό 가진 μ‚¬λžŒμ€
    μ ˆλŒ€ λ°”λ€” 수 μ—†λ‹€κ³  μƒκ°ν–ˆμ—ˆμ–΄μš”.
  • 9:08 - 9:11
    μ €μ˜ κ°€μΉ˜κ΄€μ— λŒ€ν•΄
    μƒˆλ‘­κ²Œ 생각해야 ν–ˆμ£ .
  • 9:11 - 9:16
    λ§Žμ€ μ°Έκ°€μžλ“€μ΄ μˆ˜μ²œν†΅μ˜ 이메일을
    μ €ν¬μ—κ²Œ 보내왔고,
  • 9:16 - 9:18
    셀카도 λ³΄λƒˆκ±°λ“ μš”.
  • 9:21 - 9:23
    폭λ ₯ 같은 건 μ „ν˜€ μΌμ–΄λ‚˜μ§€ μ•Šμ•˜μ–΄μš”.
  • 9:23 - 9:24
    (μ›ƒμŒ)
  • 9:24 - 9:28
    맀칭된 μ–΄λ–€ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ ν˜Ήμ‹œ
    κ²°ν˜Όμ„ ν–ˆλŠ”μ§€λŠ” 저희도 λͺ°λΌμš”.
  • 9:28 - 9:29
    (μ›ƒμŒ)
  • 9:29 - 9:34
    ν•˜μ§€λ§Œ 적어도 μ €ν¬λŠ” 정말 μ’‹μ•„ν–ˆκ³ ,
    λ‹€μ‹œ ν”„λ‘œμ νŠΈλ₯Ό ν•˜κ³  μ‹Άμ—ˆμ–΄μš”.
  • 9:34 - 9:37
    νŠΉλ³„νžˆ 2.0 λ²„μ „μ—μ„œλŠ”
  • 9:37 - 9:40
    μ°Έκ°€μžλ“€μ˜ 닀양성을
    더 ν™•μž₯μ‹œν‚€κ³  μ‹Άμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 9:40 - 9:45
    첫번째 λΌμš΄λ“œμ—μ„œλŠ” λΆ„λͺ…νžˆ
    주둜 저희 λ…μžλ“€λ§Œ μ°Έκ°€ν–ˆμœΌλ‹ˆκΉŒμš”.
  • 9:45 - 9:47
    κ·Έλž˜μ„œ μ €ν¬λŠ” κ²½μŸμ„ λ°›μ•„λ“€μ΄κΈ°λ‘œ ν•˜κ³ 
  • 9:47 - 9:52
    λ‹€λ₯Έ 언둠사와도 ν•¨κ»˜ ν•˜κΈ°λ₯Ό μš”μ²­ν–ˆμ£ .
  • 9:52 - 9:54
    μ €ν¬λŠ” Slack을 ν†΅ν•΄μ„œ
    ν•¨κ»˜ μΌν–ˆμ–΄μš”.
  • 9:55 - 10:00
    11개의 μ£Όμš” 독일 언둠사가
    ν•¨κ»˜ν–ˆλ˜ ν˜‘μ—…μ€
  • 10:00 - 10:02
    λ…μΌμ—μ„œλŠ” μ΅œμ΄ˆμ˜€μ–΄μš”.
  • 10:02 - 10:08
    μ°Έκ°€μž μˆ«μžλ„ 2λ°° 이상 λŠ˜μ—ˆμ–΄μš”.
    μ΄λ²ˆμ—” 2만 8천 λͺ…이 μ‹ μ²­ν–ˆμ–΄μš”.
  • 10:08 - 10:09
    독일 λŒ€ν†΅λ Ήλ„ μ‹ μ²­ν–ˆμ£ 
  • 10:09 - 10:11
    이 μ‚¬μ§„μ˜ 쀑간에 계신데
    보이싀 κ²λ‹ˆλ‹€.
  • 10:11 - 10:13
    저희 ν›„μ›μžκ°€ λ˜μ–΄μ£Όμ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 10:13 - 10:19
    수천만λͺ…μ˜ 독일인이 2018λ…„ 여름에
    λ‹€μ‹œ λ§Œλ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 10:19 - 10:22
    μ„œλ‘œ λ‹€λ₯Έ μ˜κ²¬μ„ 가진 λˆ„κ΅°κ°€μ™€
    이야기λ₯Ό ν•˜κΈ° μœ„ν•΄μ„œμš”.
  • 10:22 - 10:25
    그쀑 λͺ‡ μŒμ€ 저희가 λ² λ₯Όλ¦°μ—μ„œ μ—΄λ¦°
    νŠΉλ³„ν•œ 행사에 μ΄ˆλŒ€ν–ˆκ³ ,
  • 10:25 - 10:27
    κ±°κΈ°μ„œ 이 사진을 μ°μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 10:27 - 10:32
    μ§€κΈˆκΉŒμ§€λ„ μ—¬μ „νžˆ μ œκ°€ κ°€μž₯ μ’‹μ•„ν•˜λŠ”
    "독일 토크"의 상징이죠.
  • 10:32 - 10:35
    헨릭씨가 λ³΄μ΄μ‹€ν…λ°μš”,
    λ²„μŠ€ μš΄μ „κΈ°μ‚¬μ΄μž 볡싱 κ°λ…μž…λ‹ˆλ‹€.
  • 10:35 - 10:39
    μ—₯ν—¬λ² λ₯΄νŠΈλŠ” 어린이 후원 μ„Όν„°μ˜
    μ„Όν„°μž₯μž…λ‹ˆλ‹€.
  • 10:39 - 10:43
    그듀은 저희가 λ¬Όμ—ˆλ˜ μ„œλ‘œ λ‹€λ₯Έ
    7가지 μ§ˆλ¬Έμ— λͺ¨λ‘ 닡을 ν–ˆμ£ .
  • 10:44 - 10:46
    그듀은 κ·Έλ‚  μ΄μ „μ—λŠ”
    λ§Œλ‚œ 적이 μ—†μ—ˆμ£ .
  • 10:46 - 10:49
    그듀은 정말 κ°•λ ¬ν•œ λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆ„μ—ˆκ³ 
  • 10:49 - 10:52
    잘 μ§€λ‚΄λŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ λ³΄μ˜€μ–΄μš”.
  • 10:52 - 10:53
    μ„œλ‘œμ„œλ‘œμš”.
  • 10:54 - 10:56
    κ·Έλž˜μ„œ 이제 μ €ν¬λŠ” μ•Œκ³  μ‹Άμ–΄μ‘Œμ–΄μš”.
  • 10:56 - 11:01
    μ°Έκ°€μžλ“€μ—κ²Œ 이 λŒ€ν™”κ°€
    μ–΄λ–€ 영ν–₯을 미치고 μžˆλŠ”μ§€λ₯Όμš”.
  • 11:01 - 11:05
    μ €ν¬λŠ” μ—°κ΅¬μžλ“€μ—κ²Œ μ°Έκ°€μžλ“€μ— λŒ€ν•΄
    섀문쑰사λ₯Ό 해달라고 μš”μ²­ν–ˆμ–΄μš”.
  • 11:05 - 11:10
    3λΆ„μ˜ 2의 μ°Έκ°€μžλ“€μ€
    λ­”κ°€λ₯Ό 배우게 λ˜μ—ˆλ‹€κ³  ν–ˆμ–΄μš”.
  • 11:10 - 11:12
    λŒ€ν™” νŒŒνŠΈλ„ˆμ˜ νƒœλ„μ— λŒ€ν•΄μ„œμš”.
  • 11:12 - 11:16
    60%λŠ” μ„œλ‘œμ˜ 관점이
    μˆ˜λ ΄λ˜μ—ˆμŒμ— λ™μ˜ν–ˆμ–΄μš”.
  • 11:17 - 11:21
    μ‚¬νšŒμ— λŒ€ν•œ μ‹ λ’° μˆ˜μ€€μ΄ 이 행사 이후에
    높아진 κ²ƒμ²˜λŸΌ λ³΄μ˜€μ£ .
  • 11:21 - 11:22
    μ—°κ΅¬μžλ“€μ˜ μ˜κ²¬μ— λ”°λ₯΄λ©΄μš”.
  • 11:22 - 11:26
    90%의 μ°Έκ°€μžλ“€μ€
    λŒ€ν™”λ₯Ό 즐겼닀고 μ–˜κΈ°ν–ˆμ–΄μš”.
  • 11:26 - 11:29
    10%λŠ” 그렇지 μ•Šμ•˜λ‹€κ³  ν–ˆλŠ”λ°,
  • 11:29 - 11:33
    8%λŠ” νŒŒνŠΈλ„ˆκ°€ λ‚˜νƒ€λ‚˜μ§€ μ•Šμ•„μ„œ
    즐길 수 μ—†μ—ˆλ‹€κ³  ν–ˆμ£ .
  • 11:33 - 11:35
    (μ›ƒμŒ)
  • 11:35 - 11:40
    "독일 토크" 이후에, λ§Žμ€
    ꡭ제 언둠사듀이 μ €ν¬μ—κ²Œ μ ‘κ·Όν–ˆμ–΄μš”.
  • 11:40 - 11:45
    μ €ν¬λŠ” μ§„μ§€ν•˜κ³  μ•ˆμ „ν•œ ν”Œλž«νΌμ„
    ꡬ좕해야 ν• λ•ŒλΌκ³  κ²°μ •ν–ˆμ–΄μš”.
  • 11:45 - 11:47
    "μš°λ¦¬λ‚˜λΌ 토크"라고 이름을 λΆ™μ˜€μ£ .
  • 11:48 - 11:53
    짧은 μ‹œκ°„λ™μ•ˆ, "μš°λ¦¬λ‚˜λΌ 토크"λŠ”
    이미 많이 ν™œμš©λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 11:53 - 11:56
    12개 μ΄μƒμ˜
    지역 및 ꡭ가적 ν–‰μ‚¬μ—μ„œμš”.
  • 11:56 - 12:00
    λ²¨κΈ°μ—μ˜ "ν—· κ·Έλ‘œν…Œ μ œλ¦¬μ˜‰"
    ν•€λž€λ“œμ˜ "수였미 ν‘Έν›„μš°",
  • 12:00 - 12:03
    영ꡭ의 "브리튼 토크" 같은 ν–‰μ‚¬μš”.
  • 12:04 - 12:09
    μ œκ°€ μ‹œμž‘ν•  λ•Œ λ§μ”€λ“œλ¦°κ²ƒ 처럼,
    μ €ν¬λŠ” "유럽 토크"도 μ‹œμž‘ν–ˆμ–΄μš”.
  • 12:09 - 12:11
    15개의 ꡭ제 언둠사 ν˜‘λ ₯μžμ™€ ν•¨κ»˜μš”.
  • 12:11 - 12:17
    영ꡭ의 "νŒŒμ΄λ‚Έμ…œ νƒ€μž„μ¦ˆ" λΆ€ν„°
    ν•€λž€λ“œμ˜ "ν—¬μ‹±ν‚€ μ‚¬λ…Έλ§ˆνŠΈ"κΉŒμ§€μš”.
  • 12:17 - 12:20
    수천λͺ…μ˜ μœ λŸ½μΈλ“€μ΄
    μ²˜μŒλ³΄λŠ” 낯선이와 λ§Œλ‚˜μ„œ
  • 12:20 - 12:22
    μ •μΉ˜μ— λŒ€ν•΄μ„œ λ…ΌμŸν–ˆμ–΄μš”.
  • 12:23 - 12:28
    μ§€κΈˆκΉŒμ§€, 150개 μ΄μƒμ˜
    ꡭ제 언둠사듀이 연락을 ν•΄μ™”κ³ ,
  • 12:28 - 12:31
    μ•„λ§ˆ μ–Έμ  κ°€λŠ” "μ›”λ“œ 토크" 같은 것이
    생길지도 λͺ¨λ₯΄κ² μ–΄μš”.
  • 12:31 - 12:34
    μˆ˜μ‹­λ§Œλͺ…μ˜ μ°Έκ°€μžμ™€ ν•¨κ»˜μš”.
  • 12:34 - 12:38
    ν•˜μ§€λ§Œ μ—¬κΈ°μ„œ μ€‘μš”ν•œ 것은
    μ°Έκ°€μž μˆ«μžκ°€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
  • 12:39 - 12:40
    λΆ„λͺ…νžˆ κ·Έλ ‡μ£ .
  • 12:42 - 12:43
    μ—¬κΈ°μ„œ μ€‘μš”ν•œ 것은,
  • 12:44 - 12:48
    두 μ‚¬λžŒμ΄ λͺ‡μ‹œκ°„ λ™μ•ˆ λ§Œλ‚˜μ„œ
    이야기λ₯Ό ν•˜λŠ” λ™μ•ˆ
  • 12:48 - 12:51
    타인이 λ“£κ³  μžˆμ§€ μ•Šμ„ λ•Œ,
  • 12:51 - 12:52
    그듀은 λ³€ν•œλ‹€λŠ” κ±°μ£ .
  • 12:53 - 12:54
    우리 μ‚¬νšŒλ„ κ·Έλ ‡μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 12:54 - 12:58
    μ‚¬νšŒλŠ” μ‘°κΈˆμ”© λ³€ν•˜κ³  μžˆμ–΄μš”.
    λŒ€ν™”κ°€ 이루어 μ§ˆλ•Œ λ§ˆλ‹€μš”.
  • 12:58 - 13:01
    μ—¬κΈ°μ„œ μ€‘μš”ν•œ 것은 μš°λ¦¬κ°€
    λ‹€μ‹œ λ°°μš΄λ‹€λŠ” κ±°μ£ .
  • 13:01 - 13:04
    λ©΄λŒ€λ©΄ λŒ€ν™”λ₯Ό ν•˜λŠ” λ°©λ²•μ„μš”.
  • 13:04 - 13:06
    λ“£κ³  μžˆλŠ” 타인이 없이,
  • 13:06 - 13:08
    낯선이와 λŒ€ν™”ν•˜λŠ” λ²•μ΄μš”.
  • 13:08 - 13:10
    μ •μΉ˜λ₯Ό μœ„ν•œ ν‹΄λ”λ‘œ
    μ†Œκ°œλ₯Ό 받은 λ‚―μ„ μ‚¬λžŒκ³Ό
  • 13:10 - 13:13
    μ–˜κΈ°ν•˜λŠ” 것 뿐만 μ•„λ‹ˆλΌ
  • 13:13 - 13:17
    νŽμ΄λ‚˜, ν—¬μŠ€μž₯, ν˜Ήμ€ ν•™νšŒμ—μ„œ
    λ§Œλ‚œ 낯선이와 μ–˜κΈ°ν•˜λŠ” λ²•μ„μš”.
  • 13:18 - 13:20
    λˆ„κ΅°κ°€μ™€ λ§Œλ‚˜μ„Έμš”.
  • 13:20 - 13:22
    λ…ΌμŸμ„ ν•˜μ„Έμš”.
  • 13:22 - 13:24
    그리고 그것을 μ¦κΈ°μ„Έμš”.
  • 13:24 - 13:25
    κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
  • 13:25 - 13:29
    (λ°•μˆ˜)
  • 13:29 - 13:30
    μ™€μš°!
  • 13:30 - 13:32
    (λ°•μˆ˜)
Title:
λͺ¨λ₯΄λŠ” μ‚¬λžŒκ³Ό λ§Œλ‚˜ μ •μΉ˜ μ–˜κΈ°λ₯Ό ν•˜κ²Œ ν–ˆλ”λ‹ˆ λ²Œμ–΄μ§„ 일
Speaker:
μš”ν—¨ λΉ„κ·Έλ„ˆ(Jochen Wegner)
Description:

2019λ…„ λ΄„, 33개ꡭ μΆœμ‹ μ˜ 1만 7천λͺ…이 λ„˜λŠ” μœ λŸ½μΈλ“€μ΄ ν•œλ²ˆλ„ λ§Œλ‚œμ  μ—†λŠ” λ‚―μ„  μ‚¬λžŒκ³Ό μ •μΉ˜μ  λ…ΌμŸμ„ ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ‹ μ²­ν•˜μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그듀은 μ •μΉ˜λ₯Ό μœ„ν•œ 틴더 처럼, μ„œλ‘œ μ˜κ²¬μ„ λ‹¬λ¦¬ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μΌλŒ€μΌλ‘œ λŒ€ν™”λ₯Ό ν•  수 μžˆλ„λ‘ 맀칭을 ν•΄μ£ΌλŠ” ν”„λ‘œμ νŠΈμΈ, "유럽 토크"에 μ°Έμ—¬ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. νŽΈμ§‘μž₯ μš”ν—¨ λΉ„κ·Έλ„ˆλŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λ§Œλ‚˜μ„œ λŒ€ν™”λ₯Ό ν• λ•Œ μΌμ–΄λ‚¬λ˜ μ˜ˆμƒμΉ˜ λͺ»ν•œ 일듀에 λŒ€ν•΄μ„œ λ“€λ €μ€λ‹ˆλ‹€. 그리고 λ©΄λŒ€λ©΄ λŒ€ν™”κ°€ μ–΄λ–»κ²Œ λΆ„μ—΄λœ 세계λ₯Ό λ‹€μ‹œ μƒκ°ν•˜κ²Œ ν•  수 μžˆλŠ”μ§€λ₯Ό λ³΄μ—¬μ€λ‹ˆλ‹€.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
13:46

  • Seoyoung Lee

    λ™μ˜μƒλͺ…을 ν™•μΈν•˜μ§€ λͺ»ν–ˆλŠ”데, μ˜€νƒ€κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μˆ˜μ • λΆ€νƒλ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€!

Korean subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.