Return to Video

미시시피 주에서 2020 대선 투표하기

  • 0:00 - 0:04
    [애국가]
  • 0:04 - 0:05
    안녕하세요,
  • 0:05 - 0:07
    선거 참여 전 반드시
    등록하셔야 합니다.
  • 0:07 - 0:09
    등록 여부를 확인하려면
  • 0:09 - 0:11
    안내문의 링크를 통해
  • 0:11 - 0:12
    확인하실 수 있습니다.
  • 0:12 - 0:13
    아직 미등록 상태이거나
  • 0:13 - 0:16
    지난 선거 이후 이주
    또는 개명하셨다면
  • 0:16 - 0:19
    새 등록 서류를 작성 후
    소인이 찍힌 우편을
  • 0:19 - 0:20
    보내셔야 합니다.
  • 0:20 - 0:22
    아래의 링크에 접속하셔서
    등록 신청서를 출력한 후
  • 0:22 - 0:24
    주 순회 사무원에게
    발송하시거나
  • 0:24 - 0:28
    출력이 어렵다면 DMV나
    주 연방 사회복지 단체 사무소,
  • 0:28 - 0:31
    자치주 사무소에 신청서 양식이
    비치되어 있습니다.
  • 0:31 - 0:35
    11월 투표 전 10월 2일까지
    등록 절차를 마치면
  • 0:35 - 0:36
    투표하실 수 있습니다.
  • 0:36 - 0:39
    투표를 위해 선거 당일
    투표소에 가셔야 하지만
  • 0:39 - 0:43
    만일 장애인이시거나 선거 당일
    속한 지역에 계시지 않는다면
  • 0:43 - 0:44
    부재자투표에 참여하세요.
  • 0:44 - 0:46
    신청서는 인터넷 발급이 불가하며,
  • 0:46 - 0:49
    아래의 링크를 참고하여
    시청 또는 주 순회 사무소로
  • 0:49 - 0:50
    연락하신 후
  • 0:50 - 0:51
    전화, 서면 또는
  • 0:51 - 0:54
    사무소 방문을 통해
    9월 17일부터 선거일 전까지
  • 0:54 - 0:56
    투표 용지를 받으실 수 있습니다.
  • 0:56 - 0:58
    빨리 신청하실수록
  • 0:58 - 1:00
    충분한 기간을 확보하실 수 있어요.
  • 1:00 - 1:01
    서류를 작성하신 후에
  • 1:01 - 1:03
    선거일 전까지 보내셔야 합니다.
  • 1:03 - 1:04
    선거 당일인 11월 3일에는
  • 1:04 - 1:07
    오전 7시부터 저녁 7시까지
    투표소가 운영되며
  • 1:07 - 1:10
    안내문 링크를 통해
    투표소 확인이 가능합니다.
  • 1:10 - 1:11
    투표에 필요한 신분증으로
  • 1:11 - 1:13
    운전면허증, 주 신분증, 여권
  • 1:13 - 1:16
    또는 미시시피 주 학교에서
    발급된 학생증,
  • 1:16 - 1:19
    총기 면허증, 군 또는 부족 신분증이
    있습니다.
  • 1:19 - 1:21
    만일 신분증이 없다면
    주 사무소에 방문하셔서
  • 1:21 - 1:24
    유권자 신분증 발급 후
    참여 가능합니다.
  • 1:24 - 1:26
    발급 가능한 사무소 위치 및
    운영 시간은
  • 1:26 - 1:28
    아래 링크에서 확인 가능하며
  • 1:28 - 1:30
    기타 문의사항이나
    유권자 신분증 발급에
  • 1:30 - 1:33
    도움이 필요할 경우
    연락처를 참고하세요.
  • 1:33 - 1:35
    투표에 관한 모든 정보를 얻으려면
  • 1:35 - 1:37
    안내문의 링크에 접속하세요.
  • 1:37 - 1:39
    모든 칸에 투표하실 필요는 없으며
  • 1:39 - 1:41
    공란으로 남기셔도 되지만
  • 1:41 - 1:43
    지역 선거에는 매우 중요하므로
  • 1:43 - 1:45
    내용을 미리 확인해두시면 좋습니다.
  • 1:45 - 1:47
    투표 용지를 사진으로 찍거나 출력하여
  • 1:47 - 1:49
    선거일에 지참하시면 도움이 될 겁니다.
  • 1:49 - 1:51
    올해 투표를 위한 최고의 방법은
  • 1:51 - 1:53
    직접 투표 또는 부재자투표에 따라
  • 1:53 - 1:55
    언제 등록을 해야할지 정하고
  • 1:55 - 1:57
    신분증을 준비하고 투표소를 파악하여
  • 1:57 - 1:59
    미리 투표 일정을 세우는 것이죠.
  • 1:59 - 2:02
    언제, 어떻게 투표소에 갈지
    미리 계획해도 됩니다.
  • 2:02 - 2:05
    수첩이나 핸드폰에 적고
    친구에게 연락하셔셔
  • 2:05 - 2:07
    11월 3일에 갑작스런 일로
    참여하지 못하는 상황이
  • 2:07 - 2:09
    일어나지 않도록 하세요.
  • 2:09 - 2:11
    등록 여부와 투표소 확인이 가능한
  • 2:11 - 2:12
    모든 링크가 안내문에 있습니다.
  • 2:12 - 2:14
    감사합니다.
  • 2:14 - 2:16
    이 캠페인은
    미디어와이즈 보터 프로젝트와
  • 2:16 - 2:18
    협력하여 제작되었으며
  • 2:18 - 2:21
    포인터 인스티튜드가 주도하고
    페이스북이 후원합니다.
Title:
미시시피 주에서 2020 대선 투표하기
Description:

COVID-19 관련 투표 안내: 미시시피 주는 부재자 투표 소인날짜 마감을 2020년 11월 3일까지 연장했습니다. 또한 의사의 지시에 의한 자가격리자이거나 COVID-19 관련 자가격리자를 돌봐야 하는 주민의 경우 우편으로 부재자 투표에 참여하실 수 있습니다.

[2020.9.4 업데이트]

***

본인 등록 여부 확인:
https://www.msegov.com/sos/voter_registration/amiregistered/Search

투표 전 등록:
https://www.ms.gov/sos/voter_registration/documents/voter_registration_application.pdf

부재자 투표 신청:
https://www.sos.ms.gov/Elections-Voting/Pages/County-Election-Info.aspx

투표소 확인:
https://www.sos.ms.gov/PollingPlace/Pages/default.aspx

투표 용지 견본 확인:
https://www.sos.ms.gov/Vote/Pages/default.aspx

Campus Vote Project:
https://www.campusvoteproject.org/stateguides/Mississippi

***

MediaWise는 Poynter Institute의 비영리, 무소속 프로젝트이며 페이스북이 후원합니다. Complexly, Campus Vote Project 및 Student Learn, Student Vote 또한 주요 협력단체입니다.
https://www.poynter.org/mediawise-voter-project-mvp/
https://www.campusvoteproject.org/
https://www.slsvcoalition.org/
http://www.complexly.com/

more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:24

Korean subtitles

Revisions Compare revisions