The Price of Coal - Part 2
-
0:05 - 0:07-Oh! What a shot, eh!
-Huh! -
0:09 - 0:11Back to old school form now.
-
0:12 - 0:14I'll be able to lick you, then.
-
0:21 - 0:24Ey up! Get it.
-
0:28 - 0:30Just because I'm sending
like that for thee -
0:30 - 0:32don't mean you have to
send 'em like that for me. -
0:33 - 0:34Thou's born right...
-
0:35 - 0:36All right.
-
0:47 - 0:48Thy's had it this time.
-
0:58 - 1:00Out! Easy out.
-
1:00 - 1:02-Come on.
-Was it heck! -
1:02 - 1:04-Course it were!
-Hit nowhere near wicket. -
1:04 - 1:06It hit middle wicket.
-
1:06 - 1:07Did it heck.
-
1:07 - 1:09It did. Look,
there's some chalk there. -
1:10 - 1:12-Where?
-There. Can't thy see? -
1:12 - 1:16-Well, there's only one speck.
-It don't matter, it's still there. -
1:17 - 1:18Here, then.
-
1:19 - 1:21Wouldn't have knocked bails off, though.
-
1:21 - 1:23Need cannonballs
to knock them bails off. -
1:23 - 1:26Thy's a right matchless pillock.
-
1:27 - 1:29No fast 'uns.
-
1:31 - 1:34It'll be like a rocket, this one.
Thy better go and get the pads on. -
1:35 - 1:37Where are thou going?
-
1:37 - 1:39I'm taking a nice long run-up
for this one. -
1:40 - 1:43Better not, because if I have to
reach out and slog them, -
1:43 - 1:46and they go through somebody's window,
it's not my fault. -
1:54 - 1:56-Howzat! You're out!
-No chance! -
1:56 - 1:58-Yes, go on.
-No chance! -
1:58 - 2:00-Hit the wicket, didn't it?
-No chance! -
2:00 - 2:02-Thy's not having it!
-Come on, give me the bat. -
2:02 - 2:04-It was out.
-No, it wasn't. It ain't fair! No! -
2:04 - 2:06Come on, give me the bat.
-
2:06 - 2:07MARK: I'm not! Get off.
-
2:08 - 2:10Hey, what's all this about?
-
2:10 - 2:12MARK: It's him! He's not playing right.
-
2:12 - 2:14Well, give over fighting and rowing.
-
2:14 - 2:16TONY: Only having a bit of fun with him.
-
2:16 - 2:19Well, it's not fun, is it?
Cricket is a serious game. -
2:19 - 2:23He's sending 'em up here for me,
and I'm having to go like that. -
2:23 - 2:26He don't bowl 'em for you to hit 'em.
That's the whole idea. -
2:26 - 2:29Come on,
let's have a look how you're framing. -
2:30 - 2:33Bowl him one down, on the length,
but not too fast for him. -
2:34 - 2:37What's that, silly?
Look where the bloody wicket is. -
2:37 - 2:38He's gonna hit that. Come here.
-
2:38 - 2:40Thy's got to guard that.
Get the bat here. -
2:42 - 2:44KATH: Hey, are you two lads
going to work? -
2:45 - 2:48-I'll just bowl this one, Mum.
-SID: I'll just send this one down. -
2:53 - 2:55That'd have been caught there,
won't that? -
2:55 - 2:57-I didn't hit it.
-Keep thy eye on the ball. -
2:57 - 2:58Keep thy head down.
-
2:58 - 3:00When thy plays it, play ball down.
Thy'll not be caught out. -
3:01 - 3:02Come here.
-
3:04 - 3:06-Corned beef again?
-(LAUGHS) -
3:08 - 3:09SID: Here. Cop for that.
-
3:10 - 3:12-Corned beef.
-What, again? -
3:12 - 3:14(LAUGHS)
-
3:14 - 3:17If we win tonight,
we'll go through to the finals. -
3:17 - 3:19At Shoal Lane in Barnsley.
-
3:19 - 3:20Well, why didn't thy say summat?
-
3:20 - 3:22If I'd had known it,
I'd have swapped a shift, -
3:22 - 3:23and I would've come and seen thee.
-
3:23 - 3:24(MARK GROANS)
-
3:24 - 3:27-Who, King Street?
-No, Market Street. -
3:28 - 3:30I once got 7 for 8 against them.
-
3:30 - 3:32They were all out for 16.
-
3:32 - 3:35-5 of them were byes.
-(JIMMY LAUGHS) -
3:35 - 3:37I bet that couldn't have got me out.
-
3:37 - 3:38Thy'd got anybody out
that day, wouldn't thy, kid? -
3:38 - 3:40Yeah, anybody.
-
3:40 - 3:44Now then, clout-head,
I've got something in my pocket here. -
3:44 - 3:45What is it?
-
3:46 - 3:47(SID LAUGHS)
-
3:51 - 3:53SID: Can't get it open
fast enough, can he? -
3:53 - 3:55TONY: No. Like a gannet.
-
4:02 - 4:04SID: It's not money.
-
4:06 - 4:10Oh, great! It's for a test match.
When is it? -
4:10 - 4:12Oh, Saturday, 25th of July.
-
4:13 - 4:15-When is that?
-SID: Week of Saturday. -
4:15 - 4:16Is it?
-
4:16 - 4:18-Did Uncle Artie get them for ya?
-SID: Ah. -
4:18 - 4:21Come on, Son, we've got to get off.
Be starting without us. -
4:21 - 4:23I'm going round to Linda's
straight after work, Mum. -
4:23 - 4:25So, I'll see you later.
-
4:25 - 4:26-All right.
-Goodbye. -
4:27 - 4:29See you tonight.
-
4:29 - 4:30Thanks, Dad.
-
4:31 - 4:32They're great...
-
4:33 - 4:35Take thy time.
Don't be slogging 'em. -
4:35 - 4:38Just the first few overs.
Remember what I told you, all right? -
4:38 - 4:39Bye!
-
4:40 - 4:43-Did Artie get the tickets for him?
-Yeah. -
4:43 - 4:46-What did he do?
-Who knows? Owt off a lorry. -
4:46 - 4:48(LAUGHS) Yeah, he's like that.
-
4:56 - 4:57-Ey up.
-All right. -
4:57 - 4:59-All right.
-Hi. -
4:59 - 5:01Hi, young 'un.
-
5:03 - 5:05These boots,
they get heavier. -
5:05 - 5:07The older thy get,
the heavier they get. -
5:08 - 5:10They're not gonna have a long left,
Albert. -
5:11 - 5:13MAN 1: Bloody hell. They're
bobby dazzlers, aren't they, Sid? -
5:13 - 5:18Ah! Thinking of making a comeback.
Wanna get back into training. -
5:18 - 5:19(MEN LAUGH)
-
5:19 - 5:21MAN 1: Get back into bed, thy means.
-
5:21 - 5:24Could do with thee down at Sheffield.
-
5:24 - 5:26Need some new players.
Get thee sen down. -
5:26 - 5:30No, don't you worry about me, lad.
I can still do it if I want to. -
5:30 - 5:32MAN 1: If that's a sample of
what they have in Sheffield... -
5:32 - 5:34Fit as a butcher's dog, me.
-
5:34 - 5:37-See that.
-MAN 1: Oh, my God! -
5:37 - 5:41(SPEAKING INDISTINCTLY)
-
5:41 - 5:43That's what thy wants.
-
5:43 - 5:44MAN 1: What are you doing there?
Checking your pulse? -
5:44 - 5:46Dynamic tension, that.
-
5:46 - 5:48-MAN 1: It's what?
-Charles Atlas. -
5:48 - 5:50Him as sent thee thy money back.
-
5:50 - 5:52(ALL LAUGH)
-
5:52 - 5:55It's knocking me out just sat here
watching. -
5:55 - 5:57Ah, give over, Sid.
-
6:00 - 6:02What are you doing with them socks on?
They're mine. -
6:02 - 6:04SID: Well, thou weren't using them,
were thou? -
6:04 - 6:06They've been in that drawer
since you left school. -
6:06 - 6:08I thought somebody might as well
get some use out of them. -
6:08 - 6:09What if I want 'em, though?
-
6:09 - 6:11What will thy want them for?
-
6:11 - 6:13Well, I might start laking again.
-
6:13 - 6:14(SID CHUCKLES)
-
6:14 - 6:16SID: Only one thing you are
interested in playing with -
6:16 - 6:17and it's not a bleeding football.
-
6:17 - 6:19(CHUCKLING)
-
6:20 - 6:22(TONY MUTTERS INDISTINCTLY)
-
6:22 - 6:24He were a better cricketer.
-
6:24 - 6:26Ah, he's only interested in one wicket
now, and that's his middle 'un. -
6:26 - 6:28(BOTH LAUGH)
-
6:28 - 6:29-Aren't we all?
-MAN 1: Yeah. -
6:29 - 6:33(TALKING INDISTINCTLY)
-
6:38 - 6:41Tom, get me 15 on the phone.
-
6:42 - 6:44Ken Taylor, tell him I want him
on the phone. -
6:44 - 6:45(KNOCK ON THE DOOR)
-
6:48 - 6:51-Hello. Ken Taylor speaking.
-That's here. -
6:52 - 6:53-Is that you, Ken?
-Yes, Mr Forbes. -
6:53 - 6:55Have you got that motor mended
yet down there? -
6:55 - 6:57No, they couldn't get to it.
-
6:57 - 6:59What the chuffin' hell are we
playing about at, then? -
7:00 - 7:01I want that job done.
-
7:01 - 7:04We've lost nearly two shifts.
Now, that's six trips. -
7:04 - 7:07So, I wanna get something done about it.
Now, get a move on. -
7:07 - 7:09Now, it's no use getting on
at me, you know. -
7:09 - 7:11We've been chasing
equipment all morning. -
7:11 - 7:12And we're not messing about.
-
7:13 - 7:14I didn't say you were messing about.
-
7:14 - 7:17But if that motor's not running
before this afternoon, -
7:17 - 7:19then somebody's gonna get
a good bollocking down there. -
7:19 - 7:23I'm losing enough coal as it is now,
so, get it seen to, -
7:23 - 7:25and let me know
as soon as it's ready and running. -
7:25 - 7:28I want that face staffing up
this afternoon. -
7:28 - 7:30-All right.
-Yeah, right. Get on with it, then. -
7:32 - 7:34(MUTTERS INDISTINCTLY)
-
7:35 - 7:37I'm sorry, Sheila, about that.
-
7:37 - 7:40Swearing and doing.
-
7:40 - 7:42-I've heard you often enough.
-I know, love. -
7:42 - 7:44But, you know, how it is.
It's gonna be all this... -
7:44 - 7:45We're gonna lose production.
-
7:45 - 7:49And if things carry on as we are now,
they'll get from bad to worse. -
7:49 - 7:52And once they get to know the figures
for the area, what will it be? -
7:52 - 7:54The phone will never stop
bloody ringing, will it? -
7:54 - 7:56And they won't accept no excuses.
-
7:56 - 7:59Anyway, see to them, duck.
-
7:59 - 8:03And, uh, I don't think I
want any copies of 'em. -
8:03 - 8:05And anyway, we'll worry about
other job next week -
8:05 - 8:07when it comes to us,
when we have got to face it. -
8:08 - 8:11(CHATTING INDISTINCTLY)
-
8:12 - 8:13(COUGHS)
-
8:16 - 8:18So, whichever way thy puts your finger,
it's gonna turn that way? -
8:18 - 8:20That way.
-
8:20 - 8:22You got a good job.
What you doing sat there? -
8:22 - 8:26Look like Butch Cassidy
and Sundance Kid. -
8:26 - 8:27We're waiting to go up 15s.
-
8:27 - 8:29SID: ...if Deputy sees thee.
-
8:29 - 8:33No, we're waiting to go 15s
to mend that motor on there. -
8:33 - 8:35SID: Aye, never!
They ain't got that bugger fixed yet? -
8:35 - 8:37-No, not yet.
-Here. -
8:38 - 8:39MAN 1: Day shift made a start on it.
-
8:39 - 8:43Aye, bloody day shift
supposed to be seeing to it. -
8:43 - 8:47MAN 1: We're waiting for Ken Taylor.
He's gone looking for a couple of... -
8:47 - 8:50-MAN 2: He'll never come back.
-What's up with it? -
8:50 - 8:53There's a lump down on it.
Broke fan cowl. Wants a new one fitting. -
8:53 - 8:57SID: I'll tell you what, while thy's
not doing owt, come and mend our telly. -
8:57 - 9:00-What telly is that?
-SID: That one in gate. -
9:00 - 9:01They ain't got one down there, do they?
-
9:02 - 9:06Forbes won't let us watch it while we're
grafting, but he lets us at snap time. -
9:06 - 9:08Wouldn't think it'd work down here.
-
9:08 - 9:10Well, it does.
It's Japanese, see, a good 'un. -
9:10 - 9:13-MAN 1: It's coloured, is it, Sid?
-Right. Not a very big screen, -
9:13 - 9:14but it's all right.
-
9:14 - 9:18Best get it mended. There's some
racing on this afternoon at Thirsk. -
9:18 - 9:19-Been watching cricket on it.
-What's up with it? -
9:19 - 9:24-SID: It's picture valve.
-I'll get it from stores. -
9:24 - 9:27I don't think they have them in stores.
I've never seen it. -
9:27 - 9:29I've been in dozens times,
I've never seen any. -
9:29 - 9:31Plenty in stores.
-
9:31 - 9:32(LAUGHS)
-
9:33 - 9:34Bleeding hell!
-
9:37 - 9:39Hey, you all pissing on my back?
-
9:39 - 9:42SID: Oh, no, not yours. No, no.
-
9:44 - 9:45(ENGINE RATTLING)
-
9:57 - 10:00(TALKING INDISTINCTLY)
-
10:06 - 10:07Hello.
-
10:08 - 10:10Hello, Ken Taylor speaking.
-
10:12 - 10:14Can you get Frank Morris
to the phone, please? -
10:16 - 10:18MAN: Your kids got this bug
that's going round yet? -
10:18 - 10:20Aye, our Andrea's had it.
-
10:21 - 10:22Half of school's been off with it.
-
10:22 - 10:24-MAN: Aye, Sid were saying.
-Oh. -
10:25 - 10:28Hello, Ken. It's Frank Morris here.
-
10:28 - 10:31Hello, Ken Taylor speaking.
-
10:31 - 10:35Now, listen, Frank, I've been on to
pit top about a turfer. -
10:35 - 10:40Anyway, time they're taking,
it could be all day. -
10:41 - 10:44I wonder if you and Steve
could go on to Ten's -
10:44 - 10:46and see if you can pick us one up there.
-
10:46 - 10:50If you can, our kid,
I'll see you at the end gate later on. -
10:50 - 10:52FRANK: Yeah. All right, Ken.
-
10:53 - 10:55-Struggling, lad?
-Struggling. -
10:55 - 10:58We shall all be struggling if we
don't get 15's conveyor right. -
10:59 - 11:01Forbes. I'm fed up of Forbes
talking to me about this. -
11:01 - 11:02You knows what it's like.
-
11:03 - 11:04Aye, but we'll be joining dole queue.
-
11:04 - 11:06Forbes got a job to do anyway.
-
11:07 - 11:08I'll swap thee jobs anytime.
-
11:10 - 11:12(LAUGHS)
-
11:31 - 11:34MAN: Don't you ever get sick and tired
of just studying that? -
11:35 - 11:36FRANK: I don't.
-
11:37 - 11:39See, in this book
is a mine of information. -
11:39 - 11:40It's gonna earn me a fortune one day.
-
11:41 - 11:43MAN 1: Yeah, but there's only
mugs who back horses. -
11:43 - 11:45Me father says that he's never seen
a poor bookie. -
11:45 - 11:50Ah! I suppose that's right, but,
if we're gonna bet 10 pence each way, -
11:50 - 11:52or 20 pence each way,
-
11:52 - 11:54you're never gonna make
any money, are you? -
11:54 - 11:56What you need, you see,
we gotta work a system out. -
11:56 - 11:57Has thy got one, though?
-
11:57 - 11:59I've got a good system.
-
11:59 - 12:00Can't be all that good.
-
12:01 - 12:02Why's that?
-
12:02 - 12:04You're still working down here with me,
aren't ya? -
12:04 - 12:07Ah! That's because I ain't got
any capital to start with. -
12:07 - 12:09You've got to invest
some money in it, you see. -
12:09 - 12:10Before you can get owt out.
-
12:10 - 12:12-Yeah, I suppose so.
-All right. -
12:14 - 12:17For all thy knows about horses
thy should be working on Mastermind. -
12:17 - 12:18(LAUGHS)
-
12:21 - 12:22Hi, there, Frank.
-
12:24 - 12:25-Have we found any?
-Not found a thing. -
12:25 - 12:28-Not at all.
-Oh, bloody hell fire. -
12:28 - 12:30Anyway, look, come on,
let's go down to 14 -
12:30 - 12:33and see if we can find
some down there. -
12:33 - 12:36What a bleeding pantomime this is,
I don't know. -
12:36 - 12:37Can't thy take the strain?
-
12:37 - 12:39FRANK: Take strain?
-
12:39 - 12:41Look, me father says,
"While thy're walking, -
12:41 - 12:42"thy're not working, are thy?"
-
12:43 - 12:46KEN: We're walking about like second
hand arseholes and not getting owt done. -
12:46 - 12:50(TALKING INDISTINCTLY)
-
12:50 - 12:53Forbes just playing hell with me
about this job down here. -
12:55 - 12:56Anyway, Frank, while we're down here,
-
12:57 - 12:59I wonder if you could repair that
bagging. -
12:59 - 13:01I mean, we may as well do it
while face is stood. -
13:01 - 13:04Yeah. Have a look at it.
-
13:07 - 13:08(WHISTLING)
-
13:18 - 13:19(GRUNTS)
-
13:21 - 13:23-Looks tight enough.
-Yeah. -
13:23 - 13:26Now, I'm gonna leave you to finish
fitting this cowl, Steve, -
13:26 - 13:29while I go and attend to that bagging.
-
13:29 - 13:30-Okay?
-Ah. -
13:30 - 13:31Right .
-
13:32 - 13:36-Don't dawdle.
-Aye. Oh, God! -
13:40 - 13:42(COUGHING)
-
14:12 - 14:13-Frank.
-Yeah? -
14:13 - 14:15-Put power on. See if it's right.
-Yeah. -
14:15 - 14:17-Should run now.
-Yeah, I'll give it a spin. -
14:20 - 14:23Go on, Albert. That'll do it, son.
-
14:23 - 14:24I've got it.
-
14:25 - 14:26-How's that?
-All right. -
14:26 - 14:28Go for that...
-
14:28 - 14:30-Where's that key?
-Here. -
14:32 - 14:34Don't be so bloody long.
-
14:34 - 14:36(INDISTINCT)
-
14:36 - 14:37-Where they gone?
-(COUGHS) -
14:37 - 14:41I don't know. Gone for a bath I think.
-
14:41 - 14:44-Going out?
-Nah, going straight home. -
14:44 - 14:47Go to club for one game of bowls
and a quick 'un. -
14:49 - 14:50Fucking hell!
-
14:52 - 14:53(RUMBLING)
-
15:03 - 15:05(ALL SPEAK INDISTINCTLY)
-
15:13 - 15:14MAN: Stop it! Stop it!
-
15:14 - 15:17(INDISTINCT CLAMOUR)
-
15:20 - 15:22(MEN COUGHING)
-
15:22 - 15:24MAN 1: What's happened?
-
15:24 - 15:25Stop that machine.
-
15:25 - 15:27MAN 1: Where did that come from?
-
15:27 - 15:29Go on, get to the face.
-
15:30 - 15:32Come in, Tommy, come in.
-
15:33 - 15:35Tommy, fetch yourself up here, Tommy.
-
15:35 - 15:37(INDISTINCT SHOUTING)
-
15:41 - 15:44-MAN 1: Get this fucking belt off!
-MAN 2: Stop that belt! -
15:45 - 15:46MAN 2: Come on, get going.
-
15:46 - 15:48-(INDISTINCT SHOUTING)
-MAN 2: Go on, get off, quick. -
15:48 - 15:51MAN 3: Up here, Tommy.
MAN 2: Come on, Tommy. -
15:51 - 15:54Come on. Now, get out of here.
-
15:55 - 15:56MAN 3: Go on, Tommy.
-
15:59 - 16:00(PANTING)
-
16:02 - 16:04-Christ, are you all right?
-(COUGHING) -
16:04 - 16:07-What's happened? Who's that?
-It's George... -
16:07 - 16:10There's been an explosion.
I think on 15. -
16:10 - 16:12I'd better let them know.
-
16:12 - 16:15-What's happened? What is it?
-An explosion. -
16:15 - 16:18-I smell smoke.
-There's an explosion on 15. -
16:18 - 16:21There's been an explosion on 15.
-
16:21 - 16:22(MAN SPEAKS INDISTINCTLY OVER RADIO)
-
16:22 - 16:24(ALL COUGHING)
-
16:24 - 16:27So, let's stick together.
Who's going first? -
16:27 - 16:29I'm gonna go first.
Come on, come on. -
16:29 - 16:32Come on, let's stick together now.
-
16:32 - 16:33Don't stand there, come on.
-
16:35 - 16:36(ALL CONTINUE COUGHING)
-
16:43 - 16:46Contact all the deputies of
all the units, other districts. -
16:46 - 16:50Make sure they get
all the men off and out the pit. -
16:50 - 16:51They'd be the last 'uns off.
-
16:51 - 16:54Tell them to make sure that
everybody is off the district -
16:54 - 16:56before they leave, okay?
-
16:57 - 16:59MAN: (OVER SPEAKER)
All right, Mr Forbes. Right away. -
17:06 - 17:07(ALARM RINGING)
-
17:24 - 17:25(SIREN WAILING)
-
17:27 - 17:29-Where are we going, Dave?
-Milton. -
17:29 - 17:31-Oh, great.
-I don't know what's happened. -
17:33 - 17:35(TALKING INDISTINCTLY)
-
18:00 - 18:03Hey, Cliff! Hey, Cliff.
-
18:03 - 18:04There's been an accident at pit.
-
18:05 - 18:06They want rescue men straightaway.
-
18:06 - 18:08MAN: Just a minute.
I'll get me coat on. -
18:12 - 18:13Got to go to pit.
-
18:13 - 18:16I know, but took me 2 months
to get you to do it. -
18:16 - 18:19What? You see I've started it.
You can get it done. -
18:19 - 18:20See you when you come back.
-
18:23 - 18:26Bloody hell! Wives.
-
18:27 - 18:29More bloody rattle.
-
18:29 - 18:30Anyway, Paul, what's up?
-
18:30 - 18:33All I know, Cliff, is,
there's been an explosion. -
18:33 - 18:34God!
-
18:50 - 18:53(PEOPLE TALKING INDISTINCTLY)
-
18:57 - 18:58Come on, lads.
-
18:58 - 19:00(TALKING INDISTINCTLY)
-
19:03 - 19:04(COUGHING)
-
19:07 - 19:08Are there many more to come up?
-
19:08 - 19:10There are 40 or 50 down there
that are still coming up. -
19:11 - 19:12(COUGHING)
-
19:23 - 19:24MAN: Get him to an ambulance...
-
19:24 - 19:27No, it will be all right. It's only
a scratch. I don't wanna go down. -
19:27 - 19:30They'll have to go.
If it's only to keep company right. -
19:30 - 19:32(INDISTINCT)
-
19:40 - 19:42(CHATTING INDISTINCTLY)
-
19:42 - 19:44Coming down, there was
such a bloody thump. -
19:44 - 19:46Yeah, we heard the explosion.
-
19:46 - 19:48-Never heard nowt like it.
-Sounded like explosion. -
19:48 - 19:50Well, it were that bad down there.
I thought me light had gone out. -
19:50 - 19:52-Dust that...
-Dust. -
19:52 - 19:54Where was it? You know?
What did it happen? -
19:54 - 19:55Somebody mentioned
that it were 14. -
19:56 - 19:57Was any men working 14?
-
19:57 - 19:59-There shouldn't be.
-No, no. -
19:59 - 20:01I mean, what about 15?
That's next door. -
20:02 - 20:03My dad works in tailgate.
-
20:04 - 20:05Ah, he is.
-
20:06 - 20:08That don't mean there's owt happened
to him. -
20:08 - 20:11No, no. We don't know for definite
if it is 14. -
20:11 - 20:13(SIREN BLARING)
-
20:20 - 20:21Another draw coming out now, look.
-
20:24 - 20:25I'm off for a bath.
-
20:28 - 20:29Yeah.
-
20:29 - 20:33-Ah! There's some men now.
-Yeah, see if he's among these. -
20:33 - 20:35I'm just gonna go see
if I can see him up here. -
20:35 - 20:37All right, go on then.
-
20:43 - 20:45MAN: Oh, don't worry, Tony, lad.
-
21:05 - 21:07He's right.
He hasn't come up yet, me father. -
21:07 - 21:11There's plenty of men in the pit, yet.
-
21:11 - 21:12Don't panic yet, Tony, wait and see.
-
21:27 - 21:29(MURMURING)
-
21:30 - 21:33NURSE: I'm afraid this is going to sting
a little bit. It's spirit. -
21:33 - 21:35-Just to clean it.
-(WINCING) -
21:35 - 21:36Sorry.
-
21:42 - 21:45I'm afraid you're gonna have to go
to a hospital with this, Harry. -
21:46 - 21:48I'll be all right.
-
21:48 - 21:51No, by the look of it,
it needs a couple of stitches. -
21:51 - 21:54Well, I'm not shifting till I know
what's happened to them lads in the pit. -
21:58 - 22:00(MEN COUGHING)
-
22:07 - 22:10Well, is anybody still down there?
-
22:10 - 22:13I'm just going off
to the deployment centre to find out. -
22:13 - 22:16I mean, is there anybody else
waiting to come up? -
22:16 - 22:17Not that I know of.
-
22:17 - 22:19Haven't seen me dad, has thou?
-
22:20 - 22:21No, I haven't, lad.
-
22:21 - 22:23Well, I'll come with you,
then, over there. -
22:23 - 22:25No, you can't.
The manager will have to know first. -
22:25 - 22:29Who can't? I can come down.
My father's still down there. -
22:29 - 22:31Now, you don't know that for certain.
-
22:31 - 22:35Look, Tony, why don't you go over
and wait over in Mr Forbes' office? -
22:35 - 22:37As soon as we've checked out,
he'll let you know. -
22:37 - 22:38All right.
-
22:54 - 22:55(BELL RINGING)
-
23:09 - 23:11-Yeah?
-TOM: Ronnie King. -
23:11 - 23:13Ronnie King.
-
23:13 - 23:15Allen Dobson.
-
23:15 - 23:18God almighty!
Just bloody started there, and all. -
23:19 - 23:21Bloody apprentice.
-
23:22 - 23:24And George Kay.
-
23:25 - 23:28That's all, that first lot?
That's all 15's tail men. -
23:28 - 23:29-Yeah. Yes.
-Innit? -
23:29 - 23:31Gate rippers.
-
23:31 - 23:35Bloody young Dobson, he's just started.
Then there's Steve Oates. -
23:35 - 23:37Bloody apprentice.
We are all right here. -
23:39 - 23:41Anyway, keep in touch with me, Tom.
-
23:41 - 23:43Let me know if there's any
further developments, will you? -
23:43 - 23:44Right.
-
23:47 - 23:48PHIL: How many are there?
-
23:52 - 23:54-Eight.
-PHIL: Eight? -
23:54 - 23:55-Eight?
-PHIL: Oh! -
23:56 - 24:00FORBES: Eight. And there's all 15...
-
24:00 - 24:02Who are they, Mr Forbes, please?
-
24:02 - 24:04There's Sid Storey,
-
24:04 - 24:06there's Albert Rhodes
there's Ronnie King. -
24:07 - 24:09And young bloody Dobson
just started with that lot. -
24:09 - 24:10PHIL: Yes, he did, didn't he?
-
24:11 - 24:13There's Ken Taylor, Deputy Mission.
Frank Morris. -
24:13 - 24:16There was another apprentice.
Apprentice Steve Oates. -
24:16 - 24:18And George Kay.
-
24:18 - 24:21-ALF: Bloody hell.
-Oh, yeah, bloody hell. -
24:21 - 24:26Uh, Geoff, get that map
out of there quick. -
24:31 - 24:33The map's here.
-
24:33 - 24:35Now the map here shows you...
-
24:38 - 24:40There, there, and there.
-
24:41 - 24:43-That's where, isn't it?
-No, no. -
24:43 - 24:45-15 gate.
-There. 15's there. -
24:45 - 24:47What about others, though?
What were they doing in that district? -
24:47 - 24:50Well, they're not forced to be
with Sid's lot, though, are they? -
24:52 - 24:53There were mending that motor.
-
24:53 - 24:55They were deployed
to mend that motor. -
24:55 - 24:57What, just today?
-
24:57 - 24:59Yeah, it were broke down.
-
24:59 - 25:02SHEILA: Mr Forbes,
Tony Storey is still waiting outside. -
25:03 - 25:04What shall I tell him?
-
25:04 - 25:07FORBES: Don't tell him nothing.
Don't alarm anybody just yet. -
25:07 - 25:09Let's find out for sure
what's happening first. -
25:09 - 25:12We've got the tell 'em.
When men go home after getting bath, -
25:12 - 25:14there'll be rumours
all around the district. -
25:14 - 25:16You know, you just can't
keep them in the dark. -
25:16 - 25:18You know, it'll be neighbours
telling them a pack of lies, -
25:18 - 25:19that's what they'll learn.
-
25:19 - 25:21You know, it's just
bloody ridiculous, that. -
25:21 - 25:23I agree with Alf, actually.
-
25:23 - 25:26You know, we can't be withholding
information, can we, at this stage? -
25:26 - 25:28There's nobody
holding information, is there? -
25:28 - 25:29We don't know what's going on yet.
-
25:31 - 25:33-I'll tell you what, Phil.
-PHIL: Mmm-hmm. -
25:33 - 25:37FORBES: You go down to their houses,
and explain to them what's happened. -
25:37 - 25:38PHIL: By myself?
-
25:39 - 25:41No, no. Alf will go with you,
won't you, Alf? -
25:41 - 25:44-Yeah.
-Because they know Alf, -
25:44 - 25:47and if it's coming from both sides,
it'll stop a lot of panicking. -
25:47 - 25:48Yeah, that'll work.
-
25:48 - 25:51Probably our best plan there, that.
-
25:51 - 25:54I'll tell you what.
Sheila, get young Tony in. -
25:54 - 25:56He might want to tell
his mother himself. -
25:56 - 25:57Let me have a word with him.
-
26:02 - 26:04Can you come in, Tony?
-
26:05 - 26:07FORBES: Come on, young Tony.
-
26:07 - 26:09-Now then, son.
-Have you heard of him? -
26:09 - 26:12FORBES: We have,
but, it's not very good, lad. -
26:12 - 26:14I'm sorry to have to tell you,
there's eight men missing. -
26:14 - 26:17-And what about me dad?
-We think he's one of them. -
26:17 - 26:18Oh, bloody hell.
-
26:19 - 26:23FORBES: I know, son, but look.
Rescue teams are just going in now. -
26:24 - 26:26So, we do really don't know
how bad it is. -
26:26 - 26:29I can't tell you much at all
-
26:29 - 26:32till they come out
and give me a report on it. -
26:32 - 26:34TONY: Oh. How long will that take, then?
-
26:35 - 26:38Maybe a good couple of hours, son.
Because, you see, -
26:38 - 26:41they don't even know what
they're gonna meet down there. -
26:41 - 26:45I mean, there could be a fire,
there could be falls. Gas. -
26:46 - 26:47I know.
-
26:47 - 26:51ALF: Listen, Tony, me and Mr Beatson,
we're going out to tell the wives. -
26:51 - 26:53Now, do you want to stop at the pit,
-
26:53 - 26:56or do you want us to tell your mother,
or do you want to tell her yourself? -
26:56 - 26:58(MUMBLES) I don't know.
-
26:58 - 27:02See, I want to stop at the pit, in case
there's anything I can do, you know, -
27:02 - 27:03but I think I ought to tell me mum.
-
27:03 - 27:05-ALF: Are you sure?
-Yeah, I'll tell her. -
27:05 - 27:07I'll go home, and then come back.
-
27:07 - 27:09FORBES: And listen, tell your mum,
-
27:10 - 27:13if she's so minded
and wants to come down to the pit, -
27:13 - 27:15and any others what's missing,
-
27:16 - 27:17tell her, I'll make sure
I've got a room available. -
27:17 - 27:19-We'll give them yours, Phil.
-PHIL: Yes, indeed. -
27:19 - 27:21-All right?
-PHIL: Yes. -
27:21 - 27:24Make sure, and tell her to come and
stop in Mr Beatson's room. -
27:24 - 27:26-That'll be comfortable enough.
-TONY: Right. -
27:26 - 27:28Best I can do for you, lad, up to now.
-
27:29 - 27:31If there's gonna be
a list of volunteers, -
27:31 - 27:33you know, to help like that,
can I be on it? -
27:34 - 27:35ALF: Yeah, I'll see
to that for you, Tony. -
27:35 - 27:36All right, then.
-
27:36 - 27:38FORBES: Don't worry.
We'll get back to you real soon. -
27:38 - 27:39All right, Mr Forbes.
-
27:53 - 27:55All right, Tony?
-
28:04 - 28:06(DOG BARKING)
-
28:13 - 28:14(VACUUM CLEANER WHIRRING)
-
28:25 - 28:28-(LOUDLY) Mum!
-Oh, Tony! -
28:28 - 28:30You made me jump, you dozy devil.
-
28:30 - 28:33What've you come home for?
What are you doing home at this time? -
28:33 - 28:34Are you on strike or something?
-
28:36 - 28:37There's been an accident.
-
28:38 - 28:40And, we've all had to come home.
-
28:41 - 28:44Oh, what kind of an accident?
Tony, where's your dad? -
28:45 - 28:47He's still down there.
-
28:47 - 28:49We've sent a rescue team
down to find him. -
28:49 - 28:52Oh! Well, what's happened, Tony?
Tell me, what's happened? -
28:52 - 28:54He's not been killed, has he?
Your dad's not dead, is he? -
28:54 - 28:56No, Ma, I just...
I don't know what's happened. -
28:56 - 28:58It's only rumours what I know,
and that's... -
28:59 - 29:01It's no good listening to them, is it?
-
29:01 - 29:03I mean, there's been an explosion...
-
29:03 - 29:05What kind of an explosion?
-
29:05 - 29:07-I don't know.
-Near where your dad is? -
29:07 - 29:10Well, it must've been,
but he's not in it. -
29:10 - 29:12-He's just near where it is.
-Oh! -
29:12 - 29:15I mean, we'll know more
when the rescue team comes out. -
29:18 - 29:19Oh, my God.
-
29:20 - 29:22It's no good getting
to a panic just yet, Mum. -
29:22 - 29:25I mean, we don't really know
what's happened. -
29:26 - 29:28Anyway, I have to go back to the pit.
-
29:29 - 29:32I've put me name down,
in case they need any help. -
29:32 - 29:33I'm coming with you, Tony.
-
29:33 - 29:35I'm not sitting here
twiddling me thumbs. -
29:35 - 29:38But what about our Janet and Mark?
-
29:38 - 29:40Well, I better stop
until our Janet comes home, -
29:40 - 29:42and then I'll her to wait for our Mark.
-
29:43 - 29:47Well, I think you'll be better off
telling her to stop here, you know. -
29:47 - 29:50-Well, our Janet will want to come.
-(STUTTERING) -
29:51 - 29:52They'll get all worried.
-
29:52 - 29:55I mean,
there'll be ambulances flying about, -
29:55 - 29:57and police, and everything.
-
29:57 - 29:58They'll be better off here, Mum.
-
29:58 - 30:00She can look after our Mark.
-
30:03 - 30:06Anyway, there's a room
for relatives there. -
30:06 - 30:08You know Mr Beatson, his office.
-
30:10 - 30:13Do you want me to go fetch Aunt Edna
to come and wait with you? -
30:14 - 30:16No, our Janet will be home soon.
-
30:17 - 30:19Do you want a cup of tea?
I'll put the kettle on for you. -
30:19 - 30:21Owt you want doing before I go?
-
30:21 - 30:25No. You go off, love.
There's nothing you can do in here now. -
30:25 - 30:27-You sure?
-Yeah. -
30:27 - 30:31I'll see you later, then.
All right? -
30:31 - 30:32-Be careful.
-All right. -
30:35 - 30:38(SOBBING)
-
32:16 - 32:18MAN 1:
Getting along this vent is not easy. -
32:18 - 32:21MAN 2: They're here. Get out.
MAN 3: Right lads. Come on, lads. -
32:23 - 32:26-You all right? Everybody okay?
-I'm fine. -
32:26 - 32:27Take him up, Tom.
-
32:27 - 32:29We have a big fall up there.
-
32:29 - 32:31Fifteen yards in by tailgate junction.
-
32:31 - 32:32Bloody massive fall. Massive.
-
32:32 - 32:35MAN 4: Oh, Christ. Well, there's four
men somewhere back of there. -
32:35 - 32:37-MAN 3: And it's high as well.
-You took any samples of the air? -
32:37 - 32:38Yes.
-
32:40 - 32:43MAN 5: You found no methane and
you found no oxide on the floor? -
32:43 - 32:44MAN 3: Yeah!
-
32:44 - 32:46MAN 5: So I suggest, then,
if we can't get over this fall, -
32:47 - 32:49then our best bet now is
to try the main gate. -
32:50 - 32:51-Right.
-MAN 5: Which could be gas free. -
32:51 - 32:53Okay. Well that's what we'll do.
-
32:53 - 32:55It's good travelling
down that main gate. -
32:55 - 32:57Well, look, while you're
travelling main gate, -
32:57 - 32:59can I get a fan installed
down this tail gate, -
32:59 - 33:02and get someone down to
start clearing this dirt? -
33:14 - 33:15(CAR ENGINE REVVING)
-
33:24 - 33:26(INDISTINCT TALKING)
-
33:28 - 33:31-Hello, Mrs Dobson.
-Hello. -
33:31 - 33:32Hello, Jean. Christine.
-
33:35 - 33:36(INDISTINCT TALK)
-
33:36 - 33:38I don't want her to
get too worried, you know. -
33:38 - 33:39Yeah, I know.
-
33:52 - 33:55I can't believe it.
Kath, I can't believe this. -
33:55 - 33:58Oh, we'll just have to hope nowt
has happened. -
33:58 - 34:01MRS KING: When Alf told me,
it just wouldn't sink in. -
34:01 - 34:04When I saw him I thought he'd come to
bring me eggs from the gardens. -
34:04 - 34:06I buy a dozen off him every week.
-
34:06 - 34:08Well, I was talking to Mrs Price
-
34:08 - 34:10down on the corner
of Dennison Road there. -
34:10 - 34:13I knew there was something up
when I saw him with that other bloke. -
34:14 - 34:17(PEOPLE TALKING)
-
34:43 - 34:44(SIGHING)
-
34:50 - 34:52Right carry on, isn't it?
-
34:52 - 34:54I say, they've had gas
in 15's before, haven't they? -
34:54 - 34:57Fella on about it this morning.
-
34:57 - 34:59You're jumping to conclusions
again, aren't you? -
34:59 - 35:01There's nobody knows
where it's happened yet. -
35:01 - 35:04I know, but, it looks odds on
according to Alf. -
35:04 - 35:08I suppose it could have been
a blowout of gas from old workings. -
35:08 - 35:11You know what it'll be, don't you?
An Act Of God. -
35:11 - 35:13MAN: That's what I said as well.
-
35:13 - 35:15Oh, that's what they usually try
to make out, isn't it? -
35:15 - 35:17It's more like somebody
slipped up somewhere. -
35:17 - 35:19That's what I think.
-
35:19 - 35:22There's no wonder,
with the pressure we're under. -
35:22 - 35:23No.
-
35:23 - 35:25Coal Miner's Act...
-
35:25 - 35:28If we worked to rules, we wouldn't get
a spoonful of coal a day. -
35:29 - 35:30That's it.
-
35:30 - 35:32I'm surprised it doesn't happen
more often, this. -
35:32 - 35:33It's all production, innit?
-
35:33 - 35:35Get the production
and bugger the safety. -
35:35 - 35:38-That's what happens.
-It's handed down. -
35:38 - 35:40Handed down from one to another.
-
35:40 - 35:44If deputy don't shortcut,
-
35:44 - 35:45-he gets sacked.
-That's it. -
35:46 - 35:48If he shortcuts,
it's us that suffer then. -
35:48 - 35:51I would've thought Scargill
would be here, wouldn't he? -
35:51 - 35:53Have you seen him?
-
35:53 - 35:56MAN 1: He's at a conference at Douglas.
He'll be here, don't worry. -
35:57 - 36:00-He went to the last one, didn't he?
-MAN 1: He'll be at this one. -
36:00 - 36:03TONY: Well, I can't stand
all this waiting about. -
36:03 - 36:05I mean, they'll know summat now.
-
36:06 - 36:07We've a right to know, haven't we?
-
36:07 - 36:09I mean, bloody hell,
my father's down there. -
36:09 - 36:11We have the right to know
what's going off. -
36:12 - 36:14MAN 1: They'll let you know as soon as
they know, don't worry about it. -
36:14 - 36:17ALF: Listen, lads,
let's have your attention, please. -
36:17 - 36:19There's been a fall
at 15's tailgate. -
36:19 - 36:21So, I'd like some volunteers, please.
-
36:23 - 36:25Now, I don't know how many they want.
-
36:25 - 36:27But Tommy Clark will
tell you. -
36:33 - 36:36Can you tell us what
the situation is at the moment? -
36:38 - 36:40Mr Meakin, what is the situation?
-
36:40 - 36:44ALF: I can't comment, but, I'll tell you
this Geoffrey Boycott is 177 not out... -
36:44 - 36:46Excuse me. Radio Sheffield.
-
36:46 - 36:47Can you tell us what the situation is?
-
36:47 - 36:48Not at the moment.
-
36:49 - 36:51-I'm sorry, I cannot comment.
-What is this... -
36:51 - 36:53We understand that some men are trapped.
-
36:53 - 36:54Anything at all.
-
36:54 - 36:55Why can't you tell us anything
at the moment? -
37:07 - 37:09(CLAMOURING)
-
37:41 - 37:43(INDISTINCT)
-
37:43 - 37:45No comment.
-
37:47 - 37:49Can you tell us what...
-
37:49 - 37:50No comment.
-
37:56 - 37:57MAN 1: Ah, here you are.
-
37:57 - 37:59Ain't as bad as what they said it was.
-
38:06 - 38:08MAN 2: Bloody hell, aye.
-
38:08 - 38:11(INDISTINCT)
-
38:13 - 38:16(MAN CALLING OUT NAMES)
-
38:16 - 38:19(INDISTINCT)
-
38:21 - 38:24MAN 1: Come on, lads.
Do your best. -
38:35 - 38:36Pass it back.
-
38:39 - 38:42(INDISTINCT TALKING)
-
38:52 - 38:54MAN 4: We'll get to it.
-
38:54 - 38:57We licked 'em easy, though.
What a beauty. -
38:58 - 39:00Can't get over that stroke I did.
-
39:03 - 39:05-See you around.
-See you, Tim. -
39:20 - 39:21We won, Mum.
-
39:22 - 39:24Mum?
-
39:24 - 39:26She's not here now.
-
39:26 - 39:27(GROANS)
-
39:28 - 39:30She said she'd come to watch us.
-
39:30 - 39:31We won 'em easy.
-
39:31 - 39:35They only got 25,
and we passed them in two wickets. -
39:35 - 39:38She said she's sorry
but she can't come. -
39:39 - 39:44Dad said he'd give me a penny for
every run I got and I got 11 not out. -
39:44 - 39:46That's two matches that
I've not been out. -
39:46 - 39:49Look, there's been an accident
at the pit, Mark. -
39:50 - 39:51And that's why me Mum's gone,
-
39:51 - 39:52'cause they thought that
me dad might be... -
39:52 - 39:54She's gone to see what's happening.
-
39:56 - 39:58-I'm going there now.
-She said you've to stay here. -
39:58 - 40:01You have to stay here, right.
Till she comes. -
40:01 - 40:03I just want to go. I've got to go.
-
40:03 - 40:05Yeah. Now, look,
you'll only get in trouble, -
40:05 - 40:06and me dad'll give you a good hiding
-
40:06 - 40:09if he finds out
you've been, won't he? -
40:09 - 40:11You going to have some tea?
-
40:11 - 40:12You can have...
-
40:14 - 40:17Ravioli, or spaghetti hoops.
-
40:17 - 40:19I don't want any tea. I'm going out.
-
40:19 - 40:21I know, but you'll be hungry later on.
-
40:21 - 40:22So, why don't you have some tea,
-
40:22 - 40:23and you can tell me about
your cricket match. -
40:24 - 40:26I don't want to.
I want to go out and play. -
40:26 - 40:28Where are you going?
-
40:28 - 40:30Just out here.
-
40:30 - 40:31Oh. Okay.
-
40:36 - 40:38Don't go too far, will ya?
-
40:41 - 40:42(WATER DRIPPING)
-
40:49 - 40:53MAN 1: Looks like pump
knocked out of action. -
40:56 - 40:57MAN 2: Oh! My God.
-
40:59 - 41:02(ALL TALKING)
-
41:04 - 41:06Might be deep. Be careful!
-
41:21 - 41:22Stay down there.
-
41:24 - 41:26MAN 2: Be careful.
-
41:27 - 41:29(INDISTINCT TALKING)
-
41:50 - 41:51Take it.
-
41:53 - 41:55Here I come.
-
41:57 - 42:01Mr Forbes, there's a Mr Ackroyd
to see you from Barnsley NUM. -
42:01 - 42:03FORBES: Oh, come in, Brian.
-
42:04 - 42:05-How are you?
-Hello. -
42:05 - 42:06Lovely. How are you?
-
42:06 - 42:08Geoff Harrison.
-
42:08 - 42:10-Mines Inspector.
-How do you do? -
42:11 - 42:13Well, it's a bit bad this, isn't it?
-
42:13 - 42:16-What do you got?
-We've had an explosion. -
42:16 - 42:19In that area. 15's face.
-
42:19 - 42:22Along there.
I know there's three men there. -
42:23 - 42:25And we'd four men on the lip.
-
42:25 - 42:27Now, one man we don't know about yet.
-
42:28 - 42:30So what have we done.
-
42:30 - 42:33Wakefield Rescue Teams are searching
that area there. -
42:33 - 42:34BRIAN: Okay.
-
42:34 - 42:37FORBES: We've Doncaster there.
-
42:37 - 42:40And then we've Barnsley
going around there. -
42:40 - 42:41-Are you with me?
-BRIAN: Yeah. -
42:41 - 42:43FORBES: Now we know to a fall here.
-
42:43 - 42:46So we got us own lads
clearing this fall up. -
42:46 - 42:48-There, in that area.
-BRIAN: I see. -
42:49 - 42:50-What about fire?
-FORBES: No. -
42:50 - 42:52We're lucky about that.
No reports of fire anyway. -
42:53 - 42:54All right. Good. Gas?
-
42:55 - 42:57FORBES: We're showing a percentage
up here so we are pulling through. -
42:57 - 42:59Because we are showing
a percentage at this fall. -
43:00 - 43:02What we've done,
we've put a booster fan in here. -
43:02 - 43:03BRIAN: All right.
-
43:03 - 43:06And we're diluting all that,
so they can work -
43:07 - 43:09at the fall, us own lads.
-
43:09 - 43:13And we've got a rescue team stood by
just in case anything happens. -
43:14 - 43:16BRIAN: Have you any idea
what caused this explosion? -
43:16 - 43:18None whatsoever. Not at the moment.
-
43:18 - 43:20Not at the moment, we haven't.
-
43:20 - 43:22Mmm-hmm.
-
43:22 - 43:24FORBES: We're in the dark as you.
-
43:24 - 43:27How about I get down there
as quick as I can. I think. -
43:27 - 43:30Make it as soon as possible.
Is it convenient? -
43:30 - 43:31FORBES: Well, look.
-
43:31 - 43:33Give us another hour.
-
43:33 - 43:36And then we shall have some report
from the rescue team, here. -
43:36 - 43:37All right.
-
43:39 - 43:43Hey! Who put the press and
TV people in the chief clerk's office? -
43:43 - 43:46I have. I thought they'd have
more room to work. Why? -
43:47 - 43:49ALF: Why?
They're a bloody nuisance, that's why. -
43:49 - 43:50It's a wonder they haven't taken
-
43:50 - 43:52the building over and shoved us
into the yard. -
43:52 - 43:55Hey, look, they've got their jobs
to do, Alf, like everybody else. -
43:55 - 43:58It's better them being in one room
where we know where they are, -
43:58 - 43:59rather than running around everywhere?
-
43:59 - 44:02ALF: If it were left to me,
they wouldn't be on the bloody premises. -
44:02 - 44:03Pestering you every time
you make a move. -
44:03 - 44:05They're bloody vultures, they are.
-
44:05 - 44:07That's all they are. Look.
-
44:07 - 44:08If news came in of a bigger accident,
-
44:09 - 44:11a plane crash, 200 people killed,
-
44:11 - 44:13they'd pack up and
they'd be off like a shot. -
44:13 - 44:15They don't care a bugger, really.
-
44:15 - 44:17They've been told that if they harass
any of the relatives, -
44:17 - 44:19then they're out on their backside.
-
44:19 - 44:21Settle down.
Everything's under control. -
44:21 - 44:23Okay, then.
No, that's all right, then. Hey. -
44:23 - 44:25Does anybody know
if any tea's been sent in to 'em, yet? -
44:25 - 44:27-Yeah. I think Sheila's doing that.
-You think? -
44:27 - 44:29You should be bloody sure.
I see you've had yours. -
44:29 - 44:31Look, we are working here, you know.
-
44:31 - 44:33I'll just go and check and
make sure everything's all right. -
44:33 - 44:35GEOFF: Okay. All right.
PHIL: All right. -
44:36 - 44:38He's on his high horse today.
-
44:38 - 44:39Yeah.
-
44:39 - 44:41He's got a point though, you know.
-
44:41 - 44:42What do you mean he's got a point?
-
44:42 - 44:45Well, they're gonna milk every
last drop out of this, aren't they? -
44:45 - 44:48-Well, I suppose you are right in a way.
-Headlines tomorrow it will be, -
44:48 - 44:50"Disaster At Royal Visit Pit"
-
44:50 - 44:52No use panicking like that.
-
44:52 - 44:54Folks will be saying good job he came
a month ago and not yesterday. -
44:54 - 44:55Exactly.
-
44:58 - 45:00I can't do it.
-
45:00 - 45:03He's done all the painting.
-
45:03 - 45:05I can't do anything like that.
-
45:05 - 45:07Hopeless.
-
45:07 - 45:10Well, if he don't like it,
he'll have to change it, won't he? -
45:10 - 45:13Well, that's men all over,
though, isn't it? -
45:14 - 45:15(PEOPLE CHATTING)
-
45:20 - 45:21Why didn't you tell me?
-
45:21 - 45:24Didn't mean to scare you.
-
45:24 - 45:26Could have rang me or something.
-
45:26 - 45:29I thought, you know...
-
45:29 - 45:31I got to know from
one of the lads at work. -
45:31 - 45:33Heard it on the radio.
Having me snap. -
45:33 - 45:35I wanted to know if you knew for sure.
-
45:37 - 45:40Here we are.
Compliments of the NCB. -
45:40 - 45:42MRS KING:
Do you want me to clear up this table? -
45:42 - 45:44No. Just a move that file
from over there, please, -
45:44 - 45:45I'll put them up there.
-
45:51 - 45:53There's tea or coffee,
-
45:53 - 45:55and some sandwiches,
if anybody wants some. -
45:55 - 45:56Just come and help yourselves.
-
45:56 - 45:57-Do you want tea, Mrs Kay?
-MRS KAY: Yes. -
45:57 - 45:59Come on, Mrs Taylor.
Come on, Mrs Oates. -
45:59 - 46:01Come on, help yourselves.
-
46:04 - 46:05That's tea and this is coffee.
-
46:05 - 46:07Do you want a sandwich, Paul?
-
46:07 - 46:09PAUL: No, no.
I couldn't even finish me snap, -
46:09 - 46:10never mind a sandwich.
-
46:10 - 46:12(INDISTINCT MURMURING)
-
46:12 - 46:15I don't want owt to happen to our Tony.
-
46:15 - 46:16It'll be all right.
-
46:16 - 46:18The fellows down there
know what they are doing, you know. -
46:18 - 46:20It's only natural for him to go there
when his Dad's missing. -
46:20 - 46:23I know that, but it's just that
when owt like this happens, -
46:23 - 46:24-you get nervous, you know.
-True. True. -
46:25 - 46:26Your mind wanders.
You start to think all sorts. -
46:26 - 46:27MAN: Alf?
-
46:27 - 46:29Can I have a word, please?
-
46:29 - 46:31Just hang on a minute.
-
46:32 - 46:34All right, Tom. Come on.
-
46:40 - 46:43MRS DOBSON: Our Allen and your Tony
were in the same class at school. -
46:43 - 46:44Aye, they were.
-
46:44 - 46:47MRS DOBSON:
Right from infant, right up to leaving. -
46:48 - 46:50You know, we should have never
let him come to the pit. -
46:50 - 46:52I were against it all along.
-
46:53 - 46:55MR DOBSON: That's it. Blame me.
-
46:55 - 46:57No point in blaming anybody now.
-
46:59 - 47:01We both agreed that if he did
an apprenticeship in engineering, -
47:02 - 47:04he'd be better qualified for
when he'd come out later. -
47:04 - 47:07I know, but he didn't get an
engineering apprenticeship, did he? -
47:07 - 47:08That's not my fault, is it?
-
47:08 - 47:10Not much chance with
his qualifications. -
47:11 - 47:14No, 2 CSEs in Rural Studies and Art.
-
47:15 - 47:19I don't know. Makes you wonder
what it's all for. -
47:19 - 47:20You know, you talk to him
till you're blue in the face, -
47:20 - 47:22and still go and please
them sens in the end. -
47:23 - 47:25They are all alike though, aren't they?
-
47:25 - 47:26(DOOR OPENS)
-
47:29 - 47:31Excuse me, Mrs Kay.
Would you mind coming through? -
47:32 - 47:33Something important.
-
47:33 - 47:34Is it him?
-
47:34 - 47:37Well, there is some news
and we'd like you to... -
47:37 - 47:38Tell you next door.
-
47:42 - 47:44-Doesn't sound very good, does it?
-No. -
47:45 - 47:48Must have found someone.
-
47:48 - 47:49Yeah.
-
48:02 - 48:04MAN 1: Oh, dear. Bloody hell.
-
48:07 - 48:09Take him straight to the medical centre.
-
48:09 - 48:10-Okay.
-Here. -
48:14 - 48:16-What did you find him?
-Main roadway. -
48:16 - 48:18It's George Kay.
-
48:20 - 48:22(RINGS BELL)
-
49:00 - 49:01(FOOTSTEPS PATTERING)
-
49:04 - 49:06REPORTER: Is this Mrs Kay?
-
49:06 - 49:07No comment.
-
49:07 - 49:11Come on, lads. Keep away, keep away.
She's upset, you can see. -
49:11 - 49:12Excuse me, fellas.
-
49:35 - 49:37And I was just getting up,
-
49:37 - 49:39and, these two blokes come.
-
49:39 - 49:41I didn't know who they were.
They were shouting. -
49:41 - 49:43I had to shout and ask them
who they were. -
49:43 - 49:44That's how bad it were.
-
49:44 - 49:46You know,
and no matter how close we got, -
49:46 - 49:47we just couldn't see each other.
-
49:47 - 49:51And we decided what we were gonna do,
it were Stan and George. -
49:52 - 49:54We decided what we were gonna do.
-
49:54 - 49:58And then, Stan said he'd go first,
and I went in the middle. -
49:58 - 50:00And old George were at the back.
-
50:00 - 50:03And we were coming up
to 7's main gate. -
50:03 - 50:06And we... We could smell smoke.
-
50:07 - 50:10So, we went that way,
-
50:11 - 50:15and when we finally got to face
I looked around, like, 'cause I... -
50:15 - 50:19As we got to face,
Stan started to come into vision, like, -
50:19 - 50:22when smoke started to clear.
-
50:22 - 50:24And I looked around,
and George weren't there. -
50:24 - 50:26I had the shock of my life,
-
50:26 - 50:29because I know that George
was behind us up to a certain point. -
50:29 - 50:32But, after that, things got
a bit confusing. It got worse. -
50:32 - 50:34-Yeah.
-What about your self-res gear? -
50:35 - 50:38Well, we put 'em on.
That's the first thing we did, you know, -
50:38 - 50:39and got together.
-
50:40 - 50:44(SIGHS) I had to take mine off.
They're bloody awful, those things. -
50:44 - 50:46Rescue team said that
when they found George, -
50:46 - 50:49that he'd got his around his neck,
but his mouthpiece weren't in. -
50:49 - 50:51So he must've been overcome
with fumes and dust. -
50:51 - 50:52'Cause they checked it afterwards
-
50:52 - 50:55and found there was
35 minutes' life left in it. -
50:55 - 50:56Have you seen his missus?
-
50:56 - 50:59GEOFF: Yeah, she's gone.
Phil took her home. -
51:00 - 51:02Jesus wept.
-
51:02 - 51:03GEOFF: It's a bad job.
-
51:03 - 51:04(SIGHING)
-
51:49 - 51:50Yes.
-
51:51 - 51:52No.
-
51:54 - 51:55Yes.
-
51:56 - 51:57No.
-
52:07 - 52:09MAN 1: What's happening?
-
52:11 - 52:13MAN 2: Let's get that out of the road.
-
52:14 - 52:15MAN 3: Bring it out this side, mate.
-
52:16 - 52:17Go on.
-
52:27 - 52:30MAN 1: Go on, lads.
Let's have a rest. -
52:30 - 52:33Come on.
-
52:33 - 52:34-Are you ready?
-ALL: Aye. -
52:34 - 52:36How many on yer?
-
52:45 - 52:47Come on, Tony, pack it in, lad.
-
52:47 - 52:49Come on.
-
52:49 - 52:51You're gonna be buggered. Come on.
-
52:52 - 52:55Come on...
-
52:59 - 53:02You're gonna be bloody knackered
going at that pace, you. -
53:02 - 53:05You got to look after yourself.
You know that, don't you? -
53:05 - 53:07We could be here two hours,
we could be here all bloody night. -
53:07 - 53:08We don't know.
-
53:08 - 53:10-Yeah.
-MAN 3: Watch his head. -
53:11 - 53:12TONY: Do you think we will be?
-
53:12 - 53:15There's no telling. Just keep going till
we get a road through, that's all. -
53:19 - 53:21TONY: What's happening there?
-
53:21 - 53:23We're making us way down that gate.
-
53:31 - 53:33-Can't see moving, can they?
-No. -
53:35 - 53:38TONY: What I can't understand is,
how it's affected this cave in. -
53:38 - 53:41I thought the explosion were
in the main gate. -
53:41 - 53:44When you get an explosion,
-
53:44 - 53:46it whips coal dust up,
-
53:46 - 53:49and that leads to more violent
explosion with coal dust. -
53:49 - 53:52This travels.
-
53:52 - 53:55More damage done a long way away
from the explosion, -
53:55 - 53:57than within the actual explosion area.
-
53:58 - 54:00It could keep travelling
and set pit afire. -
54:00 - 54:04Good thing about this, there's no fire.
Well, fire's been snuffed out here. -
54:04 - 54:06-I can't smell owt burning.
-No, no. -
54:07 - 54:09Think there's any air
getting through there, then? -
54:09 - 54:11MAN 1: Yes, I would say so.
-
54:11 - 54:14MAN 2:
Falls like this, it gets pockets of air, -
54:14 - 54:15they'll probably last out on that.
-
54:15 - 54:18Oh, they must've been there
five hours now. -
54:18 - 54:21Has there been any sign of gas
down there lately, anywhere? -
54:21 - 54:25MAN 1: There were a gas build-up
in 21's, and we got to withdraw men. -
54:25 - 54:30There was that incident on 10's,
when that cable were damaged, -
54:30 - 54:31and they kept talking,
-
54:31 - 54:33and they couldn't care less
about the safety of the men. -
54:33 - 54:36There's things happening...
-
54:36 - 54:38There's things that nobody
hears about, ordinary. -
54:38 - 54:40Nobody gives a bugger
as long as coal keeps coming. -
54:40 - 54:42Yeah, but as far as
I'm concerned, Arthur, -
54:42 - 54:44there isn't anybody working on 15.
-
54:44 - 54:45That's what we were told.
-
54:45 - 54:48-MAN 2: That's what I understand.
-Hey, you're wrong there. -
54:48 - 54:50The deputy sent two fitters down
to mend the motor. -
54:50 - 54:51MAN 2: Well, I didn't know about that.
-
54:51 - 54:54I bet the bugger didn't test for gas...
-
54:54 - 54:58Oh, don't start jumping to conclusions.
We don't enough about it yet, do we? -
54:58 - 55:00No, but we know enough
about previous incidents. -
55:00 - 55:02-MAN 2: We do.
-Men scuffling about, -
55:02 - 55:05disregarding the safety laws,
just for the sake of production. -
55:05 - 55:07Bloody management's sitting there,
-
55:07 - 55:09turning a blind eye,
and hoping for the best. -
55:09 - 55:13If we were responsible
for everyday running of things, -
55:15 - 55:16we then,
-
55:18 - 55:20could emphasize
the importance of safety, -
55:20 - 55:22and the fixing of targets,
-
55:22 - 55:25because safety and production
goes along with one another. -
55:25 - 55:26Safety and production
doesn't go together. -
55:26 - 55:27If we can get cooperation of the men.
-
55:27 - 55:30BRIAN: Well, yeah.
Well, that's gonna be my main issue. -
55:30 - 55:33That's gonna be another main issue,
after the £100 a week. -
55:33 - 55:35We're going after industrial democracy.
-
55:35 - 55:37-Well, that's got to come.
-BRIAN: Yes, it is. -
55:37 - 55:41-We've got sense to force that now.
-We want to force it. -
55:41 - 55:44Who were the fitters
down there, anyway? -
55:44 - 55:46Well, one was Frank Morris,
the other was an apprentice. -
55:46 - 55:49I think it was Steve Oates.
-
55:49 - 55:52Yeah, I know him well.
-
55:54 - 55:56Ah! But were they working together?
-
55:56 - 55:59-We don't know, do we?
-Well, I suppose so. -
55:59 - 56:01You know what happens.
-
56:01 - 56:04I mean, they get started on a job,
and something happens somewhere else. -
56:04 - 56:06-Brian...
-Yeah, well, the deputy... -
56:06 - 56:08Wait a minute,
the deputy comes along, right? -
56:08 - 56:11He pulls the man away, and leaves
the apprentice to finish up on his own. -
56:11 - 56:13Now, I know it shouldn't happen,
but it does. -
56:13 - 56:15Well, Frank Morris
is a conscientious fellow. -
56:15 - 56:18I don't think for one moment
-
56:18 - 56:20he'd leave young Oates on his own,
to do a job. -
56:20 - 56:23-No, he were under pressure.
-In my opinion, though. -
56:23 - 56:24Well, Ken Taylor is an engineer, Arthur.
-
56:25 - 56:28ALF: Manager were on to
Ken Taylor this morning, -
56:28 - 56:29played hell over Tannoy.
-
56:29 - 56:31I heard that myself this morning.
-
56:31 - 56:33BRIAN: Well, what exactly was wrong
with the motor, then? -
56:33 - 56:34(ALL CLAMOURING)
-
56:35 - 56:37It's up to your two
to find out now, isn't it? -
56:37 - 56:38Yeah, we will...
-
56:39 - 56:41-MAN 3: If I were you...
-It's on reports, is it? -
56:41 - 56:44MAN 3: If I were you,
that's what I'd do, -
56:44 - 56:46because I'll tell you this.
Ken Taylor has been under pressure. -
56:46 - 56:47BRIAN: We'll be back.
ALF: We'll be back, lads. -
56:48 - 56:49Let us know.
-
56:49 - 56:53He doesn't know what's gonna happen now,
if they don't get owt out of there. -
56:53 - 56:56BRIAN: We're gonna need to know
a bit more about this faulty motor -
56:56 - 56:58that these fitters were
looking at, you know. -
56:58 - 57:00Well, it needed repairing.
-
57:00 - 57:01BRIAN: Yeah, I know it needed repairing,
-
57:01 - 57:03but, I mean, you know,
but give us some, like, details. -
57:03 - 57:04What was wrong with it?
-
57:04 - 57:06Well, it was damaged.
-
57:06 - 57:07I mean, that's all I know about it.
-
57:07 - 57:09It was damaged
and we sent somebody down to fix it. -
57:09 - 57:11Geoff's got the report.
-
57:11 - 57:13It's all written down here, okay.
-
57:13 - 57:15What happened was
a cowl got damaged in a fall, -
57:16 - 57:17and we had to have a new one fitted.
-
57:17 - 57:20-Cowl?
-Forbes played bloody hell about it. -
57:20 - 57:23He said there was always something
going wrong with that face. -
57:24 - 57:27Well, fitting a cowl is
a straightforward kind of job, isn't it? -
57:27 - 57:29Aye, it is, if it's done right.
-
57:30 - 57:33-GEOFF: What do you mean by that?
-Exactly what I said. -
57:33 - 57:35I just hope everything's
gonna be in order, -
57:35 - 57:37when we come to this enquiry,
that's all. -
57:37 - 57:39PHIL: Hey, now, hold on, Brian, hold on.
-
57:39 - 57:42Let's not have the insinuations,
if you don't mind, all right? -
57:42 - 57:43We do our job, you know.
-
57:44 - 57:46-BRIAN: Oh, do you?
-Oh, yes, we do. And we do it well. -
57:46 - 57:49Look, you know as well as I do
-
57:49 - 57:52that it's impossible
to make a pit 100% failsafe. -
57:52 - 57:54-Now, isn't it?
-BRIAN: What you talking about. -
57:54 - 57:55Look, there's always
that element that creeps in. -
57:55 - 57:57There's bound to be an accident.
-
57:57 - 58:00BRIAN: Accident? I'm not
talking about accidents, man. -
58:01 - 58:04You know what Arthur Machin
said at one enquiry, don't you? -
58:04 - 58:07He said that most of the improvements
to the safety regulations -
58:07 - 58:09over the past 100 years,
-
58:09 - 58:12they came about
because of bloody disasters. -
58:12 - 58:14PHIL: What're you trying to say, Brian?
-
58:14 - 58:16Listen, if we're not careful,
-
58:16 - 58:18somebody's gonna be saying
a little bit too much here. -
58:18 - 58:20-GEOFF: Yes, I agree with Alf.
-(KNOCKING ON DOOR) -
58:20 - 58:22Excuse me, Mr Carter,
Mr Johnson's just arrived. -
58:22 - 58:24GEOFF: Oh, thanks, Linda.
Would you show him through, love? -
58:24 - 58:27Mr Johnson, would you like to come
this way, please? -
58:29 - 58:31-Hello, Mr Johnson.
-Hello. -
58:31 - 58:32Pleased you could make it so quickly.
-
58:32 - 58:34-You remember Phil Beatson?
-Oh, yes, how are you doing, Beatson? -
58:34 - 58:36-And Alf, and Brian.
-Hello, Alf, and Brian. -
58:36 - 58:39I was told in the House.
So I caught the first plane up. -
58:40 - 58:41Well, this is a terrible business.
-
58:41 - 58:43ALF: It is indeed.
BRIAN: It's a real bad job, Eric. -
58:43 - 58:46What are the latest developments?
I haven't heard anything since I left. -
58:46 - 58:48Well, so far, there's been
one man brought out, dead. -
58:48 - 58:50So that leaves seven unaccounted for.
-
58:50 - 58:52Well, let's hope
they can be recovered safely. -
58:53 - 58:55Well, is it possible
to see Mr Forbes, or...? -
58:55 - 58:58GEOFF: Shall I show you across?
It's just over here, Mr Johnson. -
58:59 - 59:00(DOOR OPENS AND CLOSES)
-
59:00 - 59:02That's Scargill's mate, ain't it?
-
59:02 - 59:05Oh, he's no mate of Arthur's.
A wonder he knew his way here. -
59:06 - 59:07He were here last month for the visit.
-
59:08 - 59:09-Was he?
-Hmm. -
59:09 - 59:11Yeah, well, that's two disasters
in a row, then. -
59:17 - 59:18(WHISTLING)
-
59:18 - 59:19(INDISTINCT TALKING)
-
59:26 - 59:28MAN 1: Watch your heads as you
go through, lads. -
59:31 - 59:32MAN 1: Watch this here.
MAN 3: All right, then. -
59:33 - 59:34MAN 1: Follow me.
-
59:39 - 59:41(TALKING INDISTINCTLY)
-
59:42 - 59:45MAN 3: Here! Over here.
-
59:45 - 59:47I'm over here.
-
59:47 - 59:49MAN 4: All right.
MAN 3: I'm here. -
59:56 - 59:57MAN 4: What's the matter
with you, fella? -
59:58 - 59:59Me leg, and me face.
-
60:00 - 60:01MAN 4: Get them legs here.
-
60:02 - 60:04(ALL TALK INDISTINCTLY)
-
60:04 - 60:06-MAN 2: Listen. Can I take your...
-What time is it? -
60:07 - 60:08It's twenty to ten.
-
60:08 - 60:11What? In the morning? Night?
-
60:11 - 60:14-Ooh.
-MAN 4: Wait a minute. -
60:15 - 60:16When you're ready.
-
60:16 - 60:18-Ooh! Ooh!
-MAN 4: All right. All right. -
60:18 - 60:21Any straps with
that stretcher? -
60:21 - 60:23(GROANING)
-
60:24 - 60:26MAN 2: Hang on.
-
60:26 - 60:29-MAN 4: What's your name, old lad?
-Ken. Ken Taylor. -
60:29 - 60:30MAN 2: Shall I get a bandage?
-
60:30 - 60:32MAN 4: I'll be all right.
I've got one here. -
60:32 - 60:34What about Frank Morris and Steve Oates?
-
60:34 - 60:37They were working on face
on that motor. -
60:37 - 60:39MAN 4: Ah, we'll see to them.
Don't worry yourself. They're all right. -
60:39 - 60:42(TALKING INDISTINCTLY)
-
60:42 - 60:45-What was it? Any more?
-Yes. -
60:45 - 60:47-Is that stretcher nearly ready?
-Yes. -
60:48 - 60:50Are you ready? All together.
-
60:50 - 60:52Up. Steady as he goes.
-
61:08 - 61:10(TALKING INDISTINCTLY)
-
61:15 - 61:18-Something here.
-What is it? -
61:18 - 61:20It's like a racing form book
or something. -
61:21 - 61:25Just a minute, lads, summat here.
-
61:25 - 61:28Looks like a racing form book
or something. -
61:29 - 61:30Just have a look down here.
Might be somebody else down here. -
61:31 - 61:33Pass us the canaries.
-
61:33 - 61:35-Well, where're we going?
-Stay up there, will you? -
61:35 - 61:37-Keep yer eye on him.
-All right. Okay. -
61:40 - 61:42There's more here.
-
61:43 - 61:46-There, racing form.
-Yeah. -
61:47 - 61:49Let's go further in the back.
-
61:49 - 61:51(METALLIC THUD)
-
61:51 - 61:54-Right beside you...
-Look at this. -
61:54 - 61:56(INDISTINCT)
-
61:56 - 61:57(METALLIC CLANKING)
-
61:59 - 62:02-Poor soul. Poor soul.
-Wouldn't have known much about that. -
62:02 - 62:06(INDISTINCT)
-
62:07 - 62:08Turn him over.
-
62:09 - 62:10Oh, bloody hell.
-
62:12 - 62:15His clothes are all together.
-
62:15 - 62:19-There's not much left of 'em.
-Can't find owt in his pockets. -
62:21 - 62:24Best bet's to leave him here.
Take other bloke out. -
62:24 - 62:27-Yeah. All right.
-Nothing we can do for this 'un. -
62:27 - 62:29All right.
Get off out and leave it. -
62:34 - 62:36-Is it all right, Mick?
-Yeah, yeah. -
62:50 - 62:52All right, old pal.
-
63:11 - 63:13MAN 1: Move out of the way.
MAN 2: Stand back, all you lads. -
63:13 - 63:17(CROWD CLAMOURING)
-
63:21 - 63:24REPORTER 1: You were the recent...
You've been down there. -
63:24 - 63:26What are the conditions like down there
at the moment? -
63:26 - 63:27REPORTER 2:
Are there any more down there? -
63:27 - 63:28REPORTER 1: Now, there's one man out.
-
63:29 - 63:31That means there are six people
still trapped, sir, underground. -
63:31 - 63:33What chance have they got?
-
63:35 - 63:37REPORTER 3:
Are you going down there right now? -
63:38 - 63:39Who is going down now?
-
63:40 - 63:42(INDISTINCT CLAMOUR)
-
63:49 - 63:50(AMBULANCE SIREN BLARING)
-
63:55 - 63:56REPORTER 1:
What's the condition of this man? -
63:57 - 63:58REPORTER 2: Get a shot there, lad.
-
64:00 - 64:02MAN 1: Are there many more
left down there? -
64:02 - 64:05(ALL CLAMOURING)
-
64:09 - 64:11MAN: Get out! Get on...
-
64:11 - 64:13(ARGUING INDISTINCTLY)
-
64:13 - 64:16I'm the one who's gonna
face his wife tomorrow. -
64:16 - 64:17-Get him out of here.
-That's enough. -
64:18 - 64:20Give over.
He's not worth it. -
64:20 - 64:23Look, get off.
-
64:23 - 64:25-Get him out of here.
-Kick him out of here. -
64:25 - 64:26Get him out.
-
64:27 - 64:29(FIGHTING AND ARGUING)
-
64:30 - 64:32I'm the one to face his wife tomorrow.
-
64:32 - 64:34-All of you.
-Get him out of here. -
64:34 - 64:37Get about your business.
-
64:37 - 64:40-Get him out of...
-Stupid... -
64:42 - 64:44MAN: Get off! That's his best mate.
-
64:51 - 64:53Come on, come on.
-
64:56 - 64:58You wanna change them birds?
-
64:58 - 65:00-One of these has gone down.
-You what? -
65:00 - 65:02-He's gone down.
-What's up? -
65:02 - 65:05-One of the birds is down.
-Let's get some fresh air. -
65:06 - 65:07(UNCLEAR VOICES)
-
65:07 - 65:08(METALLIC CLANKING)
-
65:19 - 65:21(TALKING INDISTINCTLY)
-
65:21 - 65:23(METAL CLANKING)
-
65:30 - 65:31MAN: Now then, Dave.
-
65:31 - 65:34We're about 15 yards off it
when one of the birds went down. -
65:34 - 65:35-So you found gas?
-Yeah. -
65:36 - 65:38-All right. Have you found anybody else?
-No, no. -
65:38 - 65:40-It's...
-Can you, can you get over the lip? -
65:40 - 65:41I don't know, it looks a bit rough.
-
65:41 - 65:43So, what we'll have to do is
go back in under oxygen? -
65:44 - 65:45-Yeah. Yeah.
-Okay? -
65:45 - 65:47-You're all all right?
-Yeah. -
65:47 - 65:49-Okay, get your lads...
-Get your oxygen and couple up. -
65:52 - 65:54MAN 1: Has anybody seen young Steven?
-
65:54 - 65:58MAN 2: No, I haven't.
It's a bit of a mess on the face. -
65:59 - 66:02-We getting number 11 30.
-MAN 3: Is that right? -
66:03 - 66:05MAN 1: All right. Okay.
-
66:06 - 66:08MAN 4: Right then,
Dave, have a look at the time. -
66:08 - 66:12It's now five to ten,
I want you back by 11:30 at the outside. -
67:34 - 67:35(METAL SCRAPING)
-
68:11 - 68:12(METAL CLINKING)
-
68:32 - 68:34MAN 1: Oh, Jesus! Jesus Christ!
-
68:35 - 68:37MAN 2: Steven. Steven.
-
68:38 - 68:41Put him down, put him down.
-
68:46 - 68:48Now then, Dave, what are we looking for?
-
68:50 - 68:54-We found him near face motor.
-Oh, yeah? -
68:55 - 68:59Near face motor, there.
Big fall up there. -
68:59 - 69:03-And can anybody get over the fall?
-No. It's a big fall. Bloody mess. -
69:03 - 69:06Well, if another team went down,
they can get over, do you think? -
69:06 - 69:08-Could try.
-All right. -
69:08 - 69:12What I'll do then,
is organise another team... -
69:15 - 69:17MAN: Okay, Captain.
-
69:19 - 69:22He were only 18.
Everything to live for at that age. -
69:23 - 69:26Christ, I wonder what
the hell caused it. -
69:30 - 69:33(INDISTINCT)
-
69:33 - 69:34Poor sods.
-
69:35 - 69:37(TAP RUNNING)
-
69:37 - 69:41You know, Geoff, I hope nobody
has done owt bloody daft here. -
69:42 - 69:46-GEOFF: What do you mean?
-Well, it's not... -
69:46 - 69:47Common enough
in this industry, in't it? -
69:48 - 69:49To drop a bollock.
-
69:50 - 69:51Aye.
-
69:51 - 69:54There'll be a public enquiry, you know,
if anybody gets wind about it, -
69:54 - 69:55you know what Scargill's like.
-
69:56 - 69:58Aye, I know what it's like.
-
69:59 - 70:02And I know who they'll try
and bloody blame for this. -
70:03 - 70:05That I do.
-
70:05 - 70:07He can't blame us though, can he?
-
70:07 - 70:08I mean, we knew nowt
about it, did we? -
70:09 - 70:10Nothing to do with us.
-
70:10 - 70:12Of course we should know something.
We're the bloody management. -
70:13 - 70:15It's our job to know
something about it, isn't it? -
70:15 - 70:17It's our bloody place.
That's what we're there for. -
70:17 - 70:19We're supposed to know everything.
-
70:20 - 70:24You know what it's like, they'll bloody
crucify us given half a chance. -
70:24 - 70:26You know, the way it looks now,
-
70:26 - 70:29it looks as though that motor has
been the cause, doesn't it? Up to now. -
70:30 - 70:31And if there's gonna be an enquiry,
-
70:31 - 70:34that's the first thing
they'll be on to is -
70:34 - 70:36Frank being so far away from machine.
-
70:36 - 70:37Looks as though he's
left the lad to do the job. -
70:37 - 70:40I hope he bloody hasn't
because he's under supervision. -
70:40 - 70:41That's what I mean.
-
70:42 - 70:44He don't want to
have bloody left him. -
70:44 - 70:47Mind, the way you've had 'em running
about this last bloody month, -
70:47 - 70:48can't put their head
on their arse. -
70:48 - 70:50So, what can you expect?
-
70:50 - 70:52I'll get my arse kicked
for no production. -
70:53 - 70:54I've got a breakdown,
got to get them ready. -
70:54 - 70:56But I didn't think
it would lead to this. -
71:05 - 71:07MRS DOBSON: He's booked
to go to Spain and all next week -
71:07 - 71:09for a fortnight with his mates.
-
71:10 - 71:12He was really looking forward to it.
-
71:14 - 71:16Never been abroad before.
-
71:20 - 71:22Always scared of flying.
-
71:24 - 71:26There're a gang of them going.
-
71:26 - 71:29We thought it would give him
a bit of courage. -
71:31 - 71:33And none of them have flown either.
-
71:36 - 71:38Oh, Shaun Davis has, I think.
-
71:39 - 71:43He went to play football in Isle
of Man at Easter and he flew there. -
71:46 - 71:47Well, I wish he'd have
gone this week. -
71:48 - 71:51Then he'd be sat in a pub
somewhere, huh, -
71:51 - 71:53brown as a berry.
-
71:53 - 71:55Getting a few pints down.
-
71:56 - 71:58Red as a beetroot, more like.
-
71:59 - 72:02-You know how the sun affects his skin.
-Aye. -
72:05 - 72:07Can't believe it really, can ya?
-
72:09 - 72:11It just don't seem real.
-
72:13 - 72:15MRS DOBSON: Well, I know one thing.
-
72:16 - 72:19If our Allen comes out of this all right
he's not going down that pit no more. -
72:20 - 72:21That is a certainty.
-
72:24 - 72:26And all the talk about £100 a week.
-
72:28 - 72:30I don't think I'd let him go
back down there after this -
72:30 - 72:32if they give him £1,000 a week.
-
72:33 - 72:35It's just not worth it.
-
72:36 - 72:37I don't care what you say.
-
72:40 - 72:42KATH: I'm going out for a breath of air.
-
72:45 - 72:47MR DOBSON: Yeah, it is warm in here.
-
73:01 - 73:03It gets you down, doesn't it,
all this waiting? -
73:04 - 73:05MAN: Yeah.
-
73:06 - 73:09MRS DOBSON:
But I think I'd be sooner here -
73:09 - 73:12than badly in bed,
like poor old Albert's wife. -
73:13 - 73:15Almost drive me crackers, would that.
-
73:15 - 73:18You know what they say,
"No news is good news." -
73:18 - 73:22-Don't you start with what folks say.
-You what? -
73:22 - 73:26I said don't start with
what folks say. -
73:26 - 73:28-It gets on your nerves.
-(SIGHS) Wrong again. -
73:47 - 73:49(PEOPLE TALKING INDISTINCTLY)
-
74:21 - 74:23WOMAN:
Would you like a cup of tea, love? -
74:23 - 74:25Oh, no thanks, love.
-
74:25 - 74:27If I have any more,
it will come out of me ears! -
74:27 - 74:29It's Kath, isn't it?
-
74:29 - 74:32That's right.
Don't know you though, do I? -
74:32 - 74:35Oh, Maureen. (CLICKS TONGUE)
You know, I never recognised you. -
74:35 - 74:38I'd have walked straight past you,
if you hadn't just spoke. -
74:38 - 74:41-It's been a long time.
-Fancy, eh, after all these years? -
74:41 - 74:43I see you stayed in Army, then?
-
74:43 - 74:46-Well, it took me fancy, you know?
-Yeah. -
74:46 - 74:48We only went to their dance
that night -
74:48 - 74:50because Roger Marshall
was gonna be there. -
74:50 - 74:52-Remember him?
-Oh, I do. -
74:52 - 74:54Yeah. What's happened to him?
-
74:55 - 74:56He went to University,
didn't he? -
74:57 - 74:59Ah, yes, I think he did.
Yeah. Yeah. -
75:00 - 75:04-And you married Sid?
-Yeah, I did. How did you know? -
75:04 - 75:06Oh, I keep in touch, you know.
-
75:06 - 75:08My mother still lives
over on the East Bank. -
75:08 - 75:09-I come over now and again.
-Yeah. -
75:10 - 75:12Do you know,
I've not seen your mother now -
75:12 - 75:14since you worked down
at school, you know. -
75:14 - 75:17Our Janet were...
What, she'd be only about nine then? -
75:17 - 75:19That's a long time, yeah. Yeah.
-
75:20 - 75:22He was a nice lad, your Sid.
-
75:22 - 75:26He once give John Mundy a black eye
for calling me Specky Four Eyes. -
75:27 - 75:29I know he's still down there, Kath.
-
75:30 - 75:32Let's hope to God everything
turns out all right. -
75:34 - 75:35Thanks, love. I'll see you later.
-
76:03 - 76:05-Excuse me, but you're Mrs...
-Storey. -
76:05 - 76:07Mrs Storey, I wonder if I can
have a quick word with you? -
76:07 - 76:08What about?
-
76:08 - 76:11Your husband. I think he is still
trapped underground, isn't he? -
76:11 - 76:14-Are you a reporter?
-Yes, I am a reporter. Yes, I'm with... -
76:14 - 76:16I don't care who you're with.
I've nothing to say to you. -
76:16 - 76:18Possibly tomorrow,
when it's all over, -
76:18 - 76:21could I come around to your house then
and have a word with you? -
76:21 - 76:23You've a cheek.
I don't know how you've got the nerve. -
76:23 - 76:25I would make it worth
your while, obviously. -
76:25 - 76:27If you'll speak to me, you wouldn't
have to speak to anybody else. -
76:27 - 76:29Yeah, come around to our house.
-
76:29 - 76:31I've got a son big enough
to take care of you. -
76:31 - 76:33You met me poorly,
you lot, you come up here -
76:33 - 76:36writing your sob stories,
reckoning to sympathise, -
76:36 - 76:38but you don't care a damn
really, do ya? -
76:38 - 76:41-I understand...
-Just wait until it all dies down -
76:41 - 76:43and we're putting in for a pay rise.
-
76:43 - 76:45It'll be "Greedy Miners",
"Communist Conspiracy". -
76:45 - 76:47We'll be holding
the country to ransom. -
76:48 - 76:52You weren't writing sob stories about
us in '72 and '74 Strikes, were ya? -
76:52 - 76:54You were putting people against us.
-
76:54 - 76:57You just tell lies, that's all.
And I don't want nothing to do with you. -
76:57 - 76:58-I'm sorry.
-Excuse me. -
77:06 - 77:08(EXHALES)
-
77:28 - 77:30(TAP RUNNING)
-
77:39 - 77:42Go on. Go get some sleep. Come on.
-
77:43 - 77:46-What time is it?
-Around a quarter to one. -
77:46 - 77:48Go to bed.
-
78:28 - 78:31(MEN TALKING INDISTINCTLY)
-
78:34 - 78:37I bloody hope they're making
better progress than we are. -
78:38 - 78:41That takes it out.
Coming back down, aren't they? -
78:49 - 78:51-Bob.
-What? -
78:51 - 78:53Come and take Tony for a spell.
-
79:24 - 79:26These lads are back early.
-
79:26 - 79:29(ALL CLAMOURING)
-
79:33 - 79:36Right, lads, what's brought you back?
-
79:37 - 79:40We've managed to get through fall.
Make our way through the fall. -
79:40 - 79:43So, it don't look too bad on face.
-
79:43 - 79:46-You've not seen anybody?
-I can't see nobody, no. -
79:46 - 79:49-If you can get down face...
-Not too bad at all. -
79:49 - 79:50How much have you got left?
-
79:50 - 79:53'Cause you've only been away
for half an hour. -
79:54 - 79:56Oh, I've got a little bit left.
-
79:56 - 79:59Right. What I want you to do now,
is to couple up, again. -
79:59 - 80:01-Yeah.
-And go back in, and go down the face -
80:01 - 80:03-as far as you can. Okay?
-Yeah. -
80:03 - 80:06It's gonna be a long time yet.
Long time yet. -
80:08 - 80:10-They went down face.
-Yeah. -
80:10 - 80:11They broke through?
-
80:11 - 80:13-Broke through, aye.
-Yeah. -
80:42 - 80:44(AIR HORN SQUEAKS)
-
81:07 - 81:09(HONKING AIR HORN)
-
82:01 - 82:02(HONKING)
-
82:11 - 82:13(CONTINUES HONKING)
-
82:46 - 82:48(PHONE RINGING)
-
82:48 - 82:49Forbes here.
-
82:49 - 82:50(MAN TALKS INDISTINCTLY OVER PHONE)
-
82:50 - 82:52Yeah, yeah.
-
82:53 - 82:55Yeah?
-
82:57 - 82:59-They've got all four?
-Yeah. -
82:59 - 83:00How are they?
-
83:00 - 83:02There's two dead, and two alive.
-
83:02 - 83:03Hold it a bit, hold it.
-
83:04 - 83:07Just a minute, just a minute.
Go on. Two dead. -
83:09 - 83:11And two alive. Yeah.
-
83:14 - 83:17There's no checks on those others?
-
83:17 - 83:18No.
-
83:23 - 83:24Yeah. Okay.
-
83:24 - 83:26Leave it with me now,
and I'll sort it out from there. -
83:26 - 83:29Okay. See you. Keep me in touch.
-
83:31 - 83:34They found all four.
There's two dead, two alive. -
83:34 - 83:36And them what's alive,
they're in a bad way. -
83:37 - 83:39They're gonna need an emergency
treatment with a doctor down below -
83:39 - 83:41-before we shift 'em any further.
-BRIAN: Mmm-hmm. -
83:41 - 83:43Now, one of the dead men
is Albert Rhodes. -
83:44 - 83:47And young Allen Dobson, he's alive,
but he's in a bad way. -
83:48 - 83:50Now, the other two,
we don't know what's what. -
83:50 - 83:52There's no checks on them.
-
83:52 - 83:56And before asking anybody
to come and identify 'em, -
83:56 - 83:57or anything like that,
-
83:57 - 84:00I want to check up,
find out who they are. -
84:00 - 84:02So, you'll have to excuse me, won't you?
-
84:02 - 84:05-I'll have to go and see about this.
-All right. Good luck. -
84:09 - 84:10(SIGHS)
-
84:15 - 84:16(DOOR CLOSING)
-
84:20 - 84:23I'll leave that with you, Phil.
You got everything? -
84:24 - 84:27-Yes, yes. Okay.
-Right. Okay. -
84:34 - 84:37Mrs King, have a word, please.
-
84:38 - 84:41-MRS KING: Any news, is it?
-Yes, I'll just... -
84:47 - 84:49Well, we found them.
-
84:49 - 84:51But we're not sure
of their identities yet. -
84:51 - 84:53-We're just trying to find out.
-Is he all right? -
84:54 - 84:57Look, was your Ronnie wearing a pair
of green football socks? -
84:58 - 85:01No, no, he's never played football
in his life, so he couldn't... -
85:01 - 85:02No, it couldn't have been.
-
85:02 - 85:03I see.
-
85:03 - 85:05What about a signet ring?
-
85:05 - 85:09-Did he wear a gold signet ring?
-Yeah. Yeah, why? -
85:11 - 85:15Was it a square one with sort of
a crisscross pattern on the side? -
85:16 - 85:17Yeah, yeah.
-
85:17 - 85:20His mother bought it for him
for his 21st. Yeah, it would've been. -
85:21 - 85:22Yeah.
-
85:23 - 85:25I think I've got some bad news
for you, Mrs King. -
85:26 - 85:27Look,
-
85:27 - 85:29-I think we ought to go downstairs...
-Oh, no! -
85:29 - 85:32...to Mr Carter's office and sit down.
-
85:32 - 85:35-All right? Steady.
-No! -
86:14 - 86:15(DOOR OPENING)
-
86:18 - 86:21-Mum?
-Yeah, I'm here, love. -
86:22 - 86:25-Where's me dad?
-They're gonna take him to hospital. -
86:25 - 86:27-Hospital?
-Yeah, he's okay. -
86:27 - 86:30He's alive, anyway.
That's the main thing. -
86:30 - 86:31Is he gonna be all right?
-
86:33 - 86:36Um. They said he's got a broken leg.
-
86:37 - 86:39Broken pelvis.
-
86:40 - 86:44They said he was, you know,
burned on his chest and on his arms. -
86:45 - 86:46I didn't see him. (SNIFFLING)
-
86:47 - 86:50Unconscious and all
when they brought him out. -
86:51 - 86:53-Don't get upset, love.
-(SNIFFLING) -
86:54 - 86:56What you roaring for?
-
86:56 - 86:58He's all right, isn't he?
-
86:58 - 87:01He's better off than five
I could name, anyway. -
87:02 - 87:05JANET: Well, what, has
some being killed? -
87:06 - 87:07There's five been killed.
-
87:08 - 87:10-KATH: Our Mark's here.
-Dad home yet? -
87:10 - 87:13-Come here, I want you.
-Where is he? -
87:13 - 87:14Come here a moment.
-
87:16 - 87:18You know your dad... You know
there's been an accident at the pit. -
87:18 - 87:20Well, they've had to take
your dad to the hospital. -
87:20 - 87:23But he's gonna be all right.
Don't worry about it. -
87:23 - 87:26MARK: Will he be better in time to
take me to that test match next week? -
87:27 - 87:30JANET: Can you only think about cricket
when he's in hospital? -
87:30 - 87:31MARK: No, I didn't know.
KATH: No, he didn't. -
87:31 - 87:34I'll go to that test match
with you, Mark. -
87:34 - 87:35Me and your Uncle Harry will take thee.
-
87:35 - 87:37KATH: You'd like that, wouldn't you?
-
87:37 - 87:40-Prefer it if me dad could come.
-Oh! -
87:43 - 87:45We best go tell Albert's wife, eh?
-
87:45 - 87:48Aye, somebody should be up by now.
-
87:48 - 87:49FORBES:
She's not in house on her own, is she? -
87:49 - 87:51No, no, the daughter looks after her.
-
87:51 - 87:54Look, come on, then.
-
87:54 - 87:57Let's go and tell her, and then I'm
going home for a bit of sleep. -
87:57 - 87:59I could do with some of that meself.
-
87:59 - 88:01ALF: See you later.
GEOFF: See you later. -
88:01 - 88:02Yeah.
-
88:02 - 88:04ALF: If anybody's asking, Sheila,
I'll be back in about an hour. -
88:04 - 88:06-Okay?
-SHEILA: Okay. -
88:08 - 88:10(YAWNING)
-
88:10 - 88:13These telegrams
have just come, Mr Forbes.
- Title:
- The Price of Coal - Part 2
- Description:
-
Two linked dramas look at the lives of those living in a Yorkshire colliery community. The first part, Meet The People, takes a look at preparations for a visit by Prince Charles, as management try to enlist the miners help in sprucing up the pithead. Completely different in tone, Part Two, Back To Reality, is set one month later as an underground explosion has disastrous consequences -- above and below ground.
For these episodes of BBC films, Loach was reunited with playwright Barry Hines and producer Tony Garnett for the first time since they worked together on Kes. Filmed on location at the disused Thorpe Hesley pit, Part One saw the unusual casting of several northern comics including Jackie Shinn, Duggie Brown, Stan Richards and Bobby Knutt.
- Video Language:
- English
- Team:
- Film & TV
- Duration:
- 01:05:51
cathcaptioner edited English subtitles for The Price of Coal - Part 2 |