Kako dodijeliti zadatak

0:01 - 0:05

[Kako dodijeliti zadatak]
0:07 - 0:11

Kako biste dodijelili zadatak
prevoditelju,
0:11 - 0:15

idite na tab Zadatci
i nađite zadatak koji želite dodijeliti.
0:16 - 0:20

Potom kliknite na Dodijeli,
0:20 - 0:22

i upišite ime prevoditelja.
0:25 - 0:26

Budite strpljivi
0:26 - 0:31

dok Amara traži korisnika
u bazi podataka.
0:36 - 0:39

Potom kliknite na Dodijeli Korisniku
i završili ste.
0:48 - 0:51

Ako želite ukloniti zadatak
od prevoditelja,
0:51 - 0:55

kliknite na Ponovno dodijeli
0:55 - 0:57

i odaberite iscrtkane linije.
0:57 - 1:00

To će vratiti zadatak
među ostale nedodijeljenje zadatke.
1:04 - 1:08

Dodijeljujte ili uklanjajte zadatke samo
ako imate dozvolu korisnika.

Title:: Kako dodijeliti zadatak
Description:: Da bi dodijelili zadatak volonteru, pratite naputke u ovom videu. (Samo za Koordinatore Jezika)

Za više naputaka za Koordinatore, pogledajte ostale tutoriale za Koordinatore na ovom kanalu, kao i stranicu resursa za Koordinatore na OTPediji, na http://translations.ted.org/wiki/Category:LC_resources

Ovaj video napravljen je za volontere koji rade u TED Open Translation Projektu. TED Open Translation Projekt donosi TED govore, TED-Ed Lekcije i TEDx govore u svijet u kojem se ne govori engleski nudeći titlove, interaktivne transkripte i mogućnost da bilo koji govor bude preveden od strane volontera diljem svijeta.

more » « less
Video Language:: English
Team:: closed TED
Project:: TED Translator Resources
Duration:: 01:11

	Retired user approved Croatian subtitles for How to assign a task
	Senzos Osijek accepted Croatian subtitles for How to assign a task
	Retired user edited Croatian subtitles for How to assign a task

Croatian subtitles