Video statement of Sheikha Latifa Bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum (II)

Zdravo.

Moje ime je Latifa Al Maktoum.

Rođena sam 5. decembra 1985.

Moja mama je Houria Ahmed Lamara

Ona je iz Alžira.

Moj otac je premijer UAE

i vladar Dubaija,

Mohammed bin Rashid Saeed Al Maktoum.

On ima tri kćerke zove Latifa.

Ja sam u sredini.

Postoji jedan stariji od mene i jedan mlađi od mene.

I on ima dvije kćerke zove Mariam također.

Imam trideset braće i sestara ukupno.

Morao sam reći da

U slučaju da ovaj video je diskreditovan na bilo koji način koji

'Ne znate da je Latifa postoji i Latifa tamo'

Da, ima tri Latifas, ja sam jedan od njih.

Ja sam usred Latifa.

Moje puno sestre su Maitha i Shamsa.

Oboje su stariji od mene

i Majid on je mlađi od mene.

I ja pravim ovaj video jer bi to moglo
biti posljednji video sam napraviti.

Da.

Uskoro ću se nekako odlazim

i nisam tako siguran u ishod, ali

Ja sam devedeset devet posto siguran da će raditi.

A ako ne onda ovaj video može pomoći
da

jer moj je otac stalo je njegov ugled.

On će ubiti ljude da zaštiti svoj ugled.

On je .. on brine samo o sebi i njegov ego.

Tako da ovaj video može spasiti moj život.

A ako gledate ovaj video to
i nije tako dobra stvar.

Ili sam mrtav ili sam u vrlo, vrlo,
vrlo loša situacija.

Dakle, odakle da počnem?

U 2000. godini,

moja sestra Shamsa dok je bila na odmoru u Engleskoj.

Imala je 18 godina ide na devetnaest.

Pobjegla.

A u dva mjeseca da je bila slobodna

bili smo u kontaktu i sam bio u Dubaiju

sa mojom mamom i moje druge sestre.

Gdje je putovao sa svojom korak-mama i ..

i sve od njih.

Dakle, dok je ona ..

Ona je pobjegao jer nije
imala mnogo slobode u Dubaiju.

Ona nije imala slobodu da rade stvari
kao da neko zna u civiliziranom svijetu

će uzeti zdravo za gotovo poput

vožnje automobila ili putovanje ili
znate samo odlučujete

za svoju budućnost.

Sloboda izbora nije nešto što znate, imamo.

Dakle, kada imate, možete uzeti zdravo za gotovo
, a ako nemate, to je vrlo, vrlo poseban.

Tako da, ona pobjegla i cijelo vrijeme ona
komunicira sa mnom.

Imala sam četrnaest godina u to vrijeme.

I da, Shamsa je ..

Vidjela sam je skoro kao majka figura.

Da, ona je moja velika sestra.

Ona je kao majka i da mi je zbog toga što je ona
stvarno stalo do mene.

Ja bih razgovarati s njom svaki dan.

Tako da, kada je otišla, to je malo
teško

Bio sam sretan zbog nje, ali u isto vrijeme sam bio zabrinut za nju.

I ono što je uradio je,

Ona je također kontaktirao jedan od njenih prijatelja u Dubaiju

čije je ime Leila ?? Harab ??

i Dozivala je Leila.

I ono što je moj otac učinio je otišao u
Leila kuću

i on je pokušao da je podmiti sa Rolex

i on je rekao da je potrebno da dodirnete svoj telefon

za praćenje Shamsa da vidi gde je ona.

Dakle, to je ono što su radili.

I Leila je rekao Shamsa, ona joj je rekao

'Moj telefon je prisluškivanih.'

'Oni pokušavaju da ćete naći. Budi pazljiv.'

I Shamsa mi je rekao da i rekao sam joj,

'Stop nazivajući Leila. Jer ako ćeš je zvati
oni će naći. "

Mislim da je bila vrlo usamljena u Velikoj Britaniji sama.

Imala je niko drugi za razgovor. Tako je razgovarala
s nama i stalno je govorio da se Leila.

Tako da nakon dva mjeseca, njoj našli su.

U osnovi, ona je bila na ulicama

i gomila momaka u autu samo dovezao

su je našli su je zgrabili, udaranje i vrištanje nju bacio u autu

a ona je prešao negdje

helikopterom .. ona je prešao na helikopter nekako

je završio u Francuskoj i iz Francuske došla u Dubai.

Ona je drogiran u avionu.

To je bio privatni avion, tako da niko ne proverava ništa.

Bila je drogirana, vraćen u Dubai

iu osnovi stavio u ovoj zgradi.

To je zgrada, to se zove 'Kheima',
što znači 'Šator' na arapskom jeziku.

Ali to nije šator, to je samo pod nazivom "Šator"

i

I to je na .. to je u Zabeel Palace

imovine svaki moj korak-mama Hind.

I ona je tu stalno i tamo zaključana.

I za to vreme,

mogli bismo je poslati neke stvari kao što je odjeća ili kako god.

Dakle, ušunjao smo u telefonskom za nju.

'Mi' mene i moju usvojena sestra Mona znači

Mona ?? Al Lamara ??

Mi smo bili u kontaktu s njom i

smo uljuljao telefona, kako bismo mogli razgovarati s njom.

Dakle, dok je bila unutra,

je kontaktirala neki novinari u Velikoj Britaniji

i oni su objavili priču The Guardian.

Mislim da je to otprilike u maju 2001. godine, kada je priča izašla, nisam baš siguran.

Priče ..

Google 'Shamsa Al Maktoum i to je
prva stvar koja dolazi gore.

Nju, njen bijeg i sve to.

Dakle, kada je priča izašla, mislim da su shvatili
da na neki način ona je u komunikaciji ili

neko je pomagao joj je ili tako nešto.

Tako da je policija otišla i uzeli Mona od nje Univerziteta

i oni su ispitivali i mučili

I moja sestra Maitha došao u moju sobu

u večernjim satima istog dana, a ona je rekla

'Mona je odveden od strane policije i oni nju ispitivanje

i tukao u osnovi

šta ti znaš o Shamsa? '

I Maitha je nekako djeluje kao ispitivač.

Znate volim ..

Ja ću ispitivao dobiti informacije od vas.

Rekao sam da ne znam ništa.

I .. tako svejedno

Otišao sam i rekao sam ostalim usvojen sestra Fatima

Fatima ?? Lamara ??

Koji usput je zadržan u kabini u našoj kući.

Ona je zadržan ..

To je druga priča.

Ona je držao u kabini na našu imovinu, ali zatvoren.

Odvojen od ostatka porodice, jer je ona nevaljala.

Njeno naughty ponašanje.

She's..She je buntovna.

Dakle, ona je u osnovi drži u kavezu u našoj kući.

I u svakom slučaju .. ja .. napisao sam poruku za nju i

Rekao sam naša kućna pomoćnica da joj dati

da to klizi ispod vrata i ona.

I rekla sam joj znate Mona je uzeta i ona ispituje policija

i sve ostalo.

A zatim Fatima poludeo, upravo
kao što su razvalili prozor .. ona .. ona ..

i vrata.

Bacila ovo .. metal stvar izvan prozora.

Ona je to razbio.

Ona je izašao.

Uzela je nož.

Ona prijeti Ali, koji je .. kao da je kuhar ..

ali on se svidjeti .. brat-in-zakon

mog oca desna ruka.

Dakle, on je nekako kao u zadužen za osoblje
ili kako god.

Uzela je nož, a ona mu je pretio kao

: Evo žele da vide Mona, želim da vidim Mona'

Tako su uzeli Fatima.

Stavili su joj u zatvoru i oni su je mučili i.

A onda su shvatili da nije znala ništa.

Nismo joj reći jer nismo mogli da joj kažem da smo bili u kontaktu sa Shamsa.

U svakom slučaju ono što se dogodilo nakon toga, da tako da dan sam nekako izgubila sve.

Svi moji prijatelji, sve moje .. moje sestre sve.

Izgubio sam taj dan svima.

To je bio .. to je bio vrlo težak dan za mene.

I naravno da sam izgubio komunikaciju sa Shamsa.

Tako otprilike godinu dana kasnije

kao stara 16 godina odlučio sam da ću bijeg.

Tada nisam imao interneta.

Nisam imao ..

Bio sam jako .. to je bilo 2002. godine.

Internet je postojao, ali nisam imao, oni
neće dozvoliti da imam internet.

Nisam imao internet.

Nisam imao telefon.

Jedini telefon koji sam imao mi je dao moj prijatelj

tako da nije bio odobren od strane moje porodice ili tako nešto.

Zato sam odlučio da ću bijeg.

Idem, ja ću ostaviti UAE.

Naći ću pravnik u nekoj drugoj zemlji.

Kao da sam idem u Oman.

Ja ću samo otići tamo i naći ću advokat ili tako nešto

i ja ću ti pomoći Shamsa.

U najgorem slučaju, ako me uhvate,
oni će me stavili s njom.

Ja ću biti u zatvoru s njom, pa makar
da je mogu vidjeti, a ja sam sretna i ona zna

da ona ima neko sa njom i ona
neće učiniti ništa ludo.

Ona neće sama boli.

Ona ima njena sestra s njom, tako da ona neće učiniti ništa.

Ti znaš..

Pa sam mislio ili sam da joj pomoć ili
dođem do u zatvor s njom.

Dakle, u 2002. godini sam pobegao.

I oni su me uhvatili na granici.

I da, kao ..

Bio sam vrlo, vrlo naivno mislio sam da bi ti samo idi.

Mislio sam da mogu samo .. postoji kao
granice i onda je kao pijesak ili ono ..

Nisam znao da ono što je granica izgleda.

Nikada nisam bio na granici u mom životu.

Nisam imao internet da to istraži.

Nisam imao nikoga da razgovarate, da mi da savjet.

Nisam mogao ..

Bio sam potpuno sama.

Nisam imao nikoga.

Niko nije ni znao šta .. kao što sam mislio .. people..my prijatelji oko mene u školi kao

oni nisu znali šta sam prolazio kroz.

Nisam mogao govoriti nikome o tome.

Tako da .. i ja nije zabranjen izlazak.

Nije mi bilo dozvoljeno da ide van .. kao da ću u školu.

Ja ponekad idem u štalama porodice za jahanje konja

a osim toga nisam ništa drugo, a onda sam otišao kući.

Tako da sam ja nisam imao ..

Bio sam..

Nisam znao ništa.

Dakle, da, oni su me uhvatili na granici u osnovi, a onda su saznali ko sam.

Vratili su me u Dubai i desna ruka moga oca me stavili u zatvoru

naređenje mog oca a onda mu se sva njegova CID momci, oni ..

Da, oni .. me stavili su u lice i oni su me mučili.

U osnovi, jedan lik me je držao, dok mi je onaj drugi tuče ..

i oni su to više puta.

Mislim da je prvi put su me mučili, nisam osetio nikakav bol

jer sam bio u toliko šok.

Nisam ..

Bilo je to poput mene je neko udario kroz jastuk ili tako nešto.

Mogao sam da vidim šta oni rade, ali jednostavno ..

Ja sam, kao, oni samo uništavaju moje tijelo?

Šta se dešava?

Nisam .. nisam ni .. bol nije
registrujete zato što mislim da sam bio u toliko

udarce i to je bio dug dan s malo sna
i ja samo .. bol nije ..

Nisam ..

Nisam osjećao bol i to je bilo kao
sjednica mučenje pola sata.

I onda je sljedeći puta sam bio mučen, to
je

za pet sati i da sam se izvukao iz kreveta

prešao na drugu lokaciju u palati

u istoj zgradi,

Je Kheima, šator, koji nije šator.

I da, oni su me mučili.

Znala sam koliko je to bilo, jer sam imao sat

i oni su mi rekli da nam je otac rekao

da vas bije dok ne ubijemo.

To mu je, nalozi tvog oca.

Vaš otac, vladar Dubaija, to je ono što je rekao.

Dakle, sve ove slike u javnosti da je on pokušava da prikaže ljudskih prava

Njegova sranje.

On je najviše zla osoba koju sam ikada upoznao u životu.

On je čisto zlo.

Nema ništa dobro u njemu.

On je odgovoran za smrt toliko ljudi

i uništava živote toliko ljudi.

On ne brine o nikome.

On misli samo na njegovu sliku, njegov ugled,

i on će rado ubiti nekoga,

ali on ne radi to sam.

On je samo .. on .. on ne obavi prljavi posao sebe.

On će samo da drugi ljudi za to.

On nije briga.

Nakon moj stric umro, on je ubio jednog od svojih žena

ubio .. on ju je ubio

svi znaju o tome, marokanski jedan.

Jer je bila previše ..

njeno ponašanje bilo previše nečuveno.

Bila je previše ..

Ja think..I da je upravo razgovarala previše

i on je osjećao prijeti joj.

Tako da joj je upravo ubio.

Naravno, nije mogao učiniti kada je moj stric bio živ,

ali nije mogao učiniti nakon što je moj ujak umro.

Svi znaju kakva je osoba.

Dakle, ukupno sam bio zatvoren na tri godine i četiri mjeseca.

Otišao sam u lipnju 2002. godine, a sam izašla oktobar 2005.

Ne znam .. izračunaj.

Ali, u 2003. godini na nedelju dana sam došao iz zatvora.

Stavili su me kući,

kuće, to nije dom.

To je moja kuća, kuća moje mame.

me je da tamo za nedelju dana

i to je nerealno.

Kada sam otišao kući da vidim svoju mamu

Očekivao sam malo simpatija?

Možda?

Od zatvor nije bio normalan zatvorsko iskustvo

to je konstanta mučenje, stalno mučenje.

Čak i kada nisu fizički tuku
me

oni bi me mučiti.

Oni bi isključiti sva svjetla.

Ja sam bio u samici sama potpuno

i nema prozora, nema svetla,

pa kad isključio svjetlo, to je bio mrkli mrak.

Oni su mogli isključiti ga dana, tako da nisam
znao

narednog kad jednog dana završio onda je počeo

i onda bi ..

oni bi Zvuči mi maltretira i

onda će doći u sred noći

izvucite me iz kreveta da me tuku

a to nije bio ..

to nije bio normalan zatvorsko iskustvo na bilo koji način.

To je bilo samo mučenje.

I nisu mi dali ništa.

Nisam imao presvukli.

Tako da sam nosila istu odeću i ja bih pokušati
ostati čist koliko je to moguće,

ali znate nakon sesija mučenja nisam mogao ni hodati.

Dakle, ja bih puzati u kupatilo po vodu, da otvorimo slavinu .. da se malo vode.

Ja bih samo puzati na rukama i koljenima.

Nije bilo medicinsku pomoć na sve.

Nije ih bilo briga.

Hteli su da me ubiju u svakom slučaju.

I da, tako da nisam imao ništa.

Imao sam tanak madrac koji je imao rupe u njoj
i imala mrlje od krvi i sranja

i to je odvratno, mirisala tako loše.

Imao sam tanak pokrivač također je bilo tako odvratno.

I ja sam imao odjeću sam nosio.

A onda mislim da u posljednjih nekoliko mjeseci, oni su
mi dali četkicu za zube, samo jedan četkica za zube,

ti znaš.

Tako da nisam ..

Nisam .. bilo je tako teško ostati čist
i na kraju su mi dali neku odeću,

odjeća za pranje .. kao Tide, znate,
odjeća prašak za pranje.

Dakle, ja bih koristiti odjeću prašak za pranje
na mojoj koži da pokuša ostati čist znate.

Bilo je zaista odvratno.

Pa, da .. pa nakon tog iskustva, otišao sam
u kuću za tjedan dana i to je bio ..

iz te u kuću sapunom i odjeća i ovo i ono i to je bilo kao šok za mene.

Dakle, ja bih tuš kao pet puta dnevno, jer sam mogao.

Bilo je toplom vodom.

Bilo je .. bilo je sapun.

Bilo je peškir.

Bilo je odjeću.

Nisam mogao da verujem.

Tu je četkica za zube.

Bilo je hranu kao .. kao prava hrana,

ne hrane u kao mali kontejner

mesa i riže, mesa i riže.

Nije bilo kao ove male kontejner kutije znate.

Bilo je hrane da mogu ..

Mogu jesti svježe hrane.

Bio sam jako, jako anemični kada sam izašla.

Izgubio sam toliko težine.

Svi moji odeću su visili sa mene i
nisam mogao ..

Morao sam da se novu odjeću.

I sve je bio samo šok za mene.

Tako da sam se, jako čudno, ali

Sjećam se kada sam izašao u zatvor po prvi put

čak u automobilu, sjećam se auto osećao
kao da ide tako brzo, jer

Nisam prešao za jednu godinu i jedan mjesec.

Tako da je automobil osjetio kao da sam u roller-coaster.

Ja sam poput wow, ovo je samo ide tako brzo.

I kada sam otišao kući da su svi ovi ljudi pričaju normalno sa mnom.

Normalno? Normalno, nakon što sam prošao?

Ja ne znam šta je normalno više vi
znate, kao da ništa nije normalno.

Svaki time..I znači čak i sada ..

Ja .. ako čujem buku sam probuditi i

Sjećam se nekoliko godina nakon što sam izašao iz zatvora

kad god sam čuo buku ispred vrata

Ja bih samo skočiti gore iz kreveta,

znate, ja bih samo skočiti.

Ja wouldn't..and bih stojim na nogama, jer sam spreman znate ..

Ja sam spreman na sve.

Da.

Tako da .. to nije bio dobar put.

Dakle, nakon tjedan dana bio u kući vratio
sa mamom, moja sestra

a ona nije mi pokaže samilost na sve.

Zapravo, ono što mi je rekla je

'You da ti je zatvorsko iskustvo je bilo loše? "

'There je drugi koji je mnogo više gore
nego that'

a kada se to dogodilo osetio sam

stvarno razočaran i tužan.

Stvarno se očekuje malo samilosti od nje kao neka ..

kao bilo koje vrste majke

ali nije bilo samilosti.

Ja isto nisam dobio samilost od moje sestre, Maitha.

Ona nije, ali to je u redu ... znaš

Mogli su mi pomogli da hoće ..

ali nisu ..

Ali u isto vrijeme oni nisu me stavili
unutra, ali mogli su mi pomogli.

Mogli su me posjetili, ako su htjeli.

Mogli su se borili za mene malo više.

Mogli su imali malo samilosti, ali
nekako me je pogledao kao

'Oh, da si to uradio sebi'

Ne, nisam.

Nisam rekao Shamsa da bježi iz Engleske.

Nisam joj rekao da zvati Leila.

Nisam reci joj da uhvate.

Nisam ..

Nisam uradio to za sebe.

Moja jedina stvar je bila ..

Pokušavao sam da branim sestru i pokušava da joj pomogne

i to je ono što mi se dogodilo

Vratimo se mi biti u kući.

Tako da sam samo ostao u kući za tjedan dana

jer nakon tjedan dana sam imao malo kvara

Ne sjećam se kako je upravo borba počela,

ali sam je da viče da želim da

da vidimo Shamsa i nisam mogao prestati vrišti.

Bilo je to kao ..

Ne mogu to objasniti.

Bukvalno sam samo nastavio vrišti i vrišti
da

"Želim da vidim Shamsa, želim da vidim Shamsa '

"Želim da vidim Shamsa '

i da na kraju kao da sam fizički
pokušavaju da se bore ljudi.

Tako su me drži i ne sjećam se
koji su zvali.

Oni su pozvali policiju, ali u nekom trenutku
bilo je nekih ljudi me opet drži.

A onda je doktor.

Vidio sam doktor i ona mi ubrizgava i oni su
me odveli ili u automobilu ili hitnu pomoć,

Ne sjećam se.

Mislim da je to auto jer sam samo vrištala.

Nisam mogao sjetiti.

Pokušali su da me umiri.

To se ne radi prvi put.

Stavili su me u bolnici.

Sjećam se dovodeći ih .. drži stvari
na mene, me opet za smirenje.

I onda sam samo sjetiti bljeskove poput ..
biti u bolničkom krevetu i buđenje i

vide ljudi koji pokušavaju da me hrane i onda znate .. kao buđenje u kupatilu i

onda probudio kao da sam izgubio malo vremena onda sam izgubila nekoliko dana.

Nisam imao glas, jer sam izgubio sve moje glas
iz svih vrištanje.

Tako da .. a onda mi je vremena da se ..

Ne znam koliko su me umiriti
ili šta su mi dali, ali sam izgubio nekoliko dana.

I onda da .. onda sam proveo tjedan dana u bolnici

i .. bez glasa i medicinske sestre

bilo je vrlo, vrlo, vrlo dobro.

I oni su pokušali da ga kao normalno
je moguće za mene

kao što ne, a ne da me tretiraju kao duševni bolesnik znate ..

jer nisam duševni bolesnik.

Rekao sam im što sam prošla sa svojom vrlo slab šapat, što sam mogao ..

Nisam mogao razgovarati sa njima i reći im, kao što
mi se dogodilo i oni su bili jako dobri i

pokušali su da se osećam normalno.

Uostalom tako nakon tjedan dana u kući
, a onda tjedan dana u bolnici,

su ponovo vratite me u zatvor.

Dakle, ukupno sam proveo tri godine i četiri mjeseca zatvora.

I nisam znao koliko ću biti tu za vas.

Samo su mi rekli znate da je vaš otac je rekao
da ćemo pobijediti sve dok ne ubijamo i to je to.

I da, oni nisu uspeli da me ubije.

Oni su htjeli, ali nisu uspjeli.

Dakle, kada sam izašao, drugi put kad sam
izašao iz zatvora, ja ..

I naravno da sam ..

Ja samo..

Mrzim svakoga.

Nisam verovao bilo ljudi u svemu tome ..

kao i za mene svi ljudi su bili loši,

svi ljudi ne treba verovati,

svi ljudi su bili samo protiv vas,

znate, to je kako sam se osećao.

Tako da sam dosta vremena proveo sa životinjama

sa konjima, sa psima, sa mačkama, sa pticama

sa samo različite vrste životinja.

Ja bih provodim dane sa životinjama

a onda sam išao u svoju sobu i gledati filmove ili nešto,

ali ne bih komunicirati s ljudima.

Nisam imao nikoga imam povjerenja.

A onda sam .. Da, tako je i bilo .. to .. trebalo mi je ..

Ne znam ..

Ne znam koliko godina izlazi iz
zatvora u potpunosti

u potpunosti oporaviti od tog iskustva.

Ne znam.

Ne znam kada je počeo da se više normalno.

Ja ne znam da li sam sada normalno.

Mislim da je to nešto što se

da li zaista mijenja, znate,

čini izgubiti povjerenje u ljude.

Ljeto 2017. godine kada je mnogo stvari su se promijenile,

takav me je gurnuo na ..

Go..like ja ne mogu čekati za Shamsa
bude bolje, tako da mogu da je povesti sa sobom.

Shvatio sam da znate ovo mi je skoro deset
godina da shvate

da mi je biti ovdje nije joj pomaže na sve.

Ne mogu da joj pomognem.

Moram da odem.

I to je jedini način da joj pomognem.

Da je samo 'S mogu sebi da pomognem.

Mogu joj pomognem.

Ja mogu pomoći puno ljudi, samo da odu, što ovdje ..

Ne mogu da joj pomognem na sve.

Tako .. i 2017. godine,

Izgubio sam dobrog prijatelja u ljeto

i to me vidi kako je život tako .. tako kratko.

Ti znaš. Nema garancije.

To je samo, samo .. nema razloga da zadrži čekaju nekoga da napravi promjenu

ili neko da budem spreman.

Nema razloga da zadrži čeka samo idi,
znate .. samo da je veliki korak u pokretu.

Shamsa će biti dobro i bez tebe i kad te nema joj ti možeš pomoći.

Tako da je potrebno da ovaj video.

U slučaju da ne uspem.

To neće biti uzalud, neko će
imati neke snimke.

Moram..

Moram zapamtiti da kaže sve, jer
bi to moglo biti posljednji video ja pravim.

Ne znam šta drugo da kažem.

Ne znam šta drugo da kažem.

Oni će sigurno će pokušati da diskredituje ovaj
video i reći da je to laž ili je glumica

ili nešto sigurno.

Ne znam šta drugo da kaže o meni.

Samo ću reći više informacija o meni.

Otišao sam u Dubaiju English Speaking škole kad sam bio mali

a onda sam otišao na International School of Choueifat

i onda za godinu dana otišao sam u Latifa škole za djevojčice.

I onda da kad sam izašao iz zatvora, ja
bio jahanje, unutra Zabeel štala.

I onda sam bio ronjenje u Fujairah i
onda sam počeo padobranom na Skydive Dubai.

Tako da ima dosta ljudi koji to mogu .. koji me poznaju.

Oni znaju moje lice. Oni znaju kako pričam.

Oni znaju mene.

Dakle, čak i ako pokušaju da me diskredituju, nadam se

neki od mojih prijatelja usput bi rekli

: Evo znaju Latifa i to je stvarno her' i ti to znaš

U svakom slučaju ja izgledam kao moja sestra Maitha.

Izgledam kao moj brat Majid a oni su
oboje poznati brojke.

Dakle, čak i ako pokušaju da me diskredituju, izgledam
kao moja braća i sestre.

Tako ..

I ja sam također dao kopije moj pasoš
i moje potvrde i sve te stvari,

koji usput ..

Ja nemam posjedovanje pasoš,
neće mi dati pasoš.

Moje UAE pasoš je nikad u svom posjedu.

Upravo sam dobio fotokopiju kad sam radio ..

o moj..

kad sam dobio kada sam odradio svoj GCSE ispita

nakon što sam izašao iz zatvora, učinio sam neke ispite i
oni potrebni pasoš kopije.

Uzeo sam sliku mog pasoša onda

i kada sam radio tandem rejting za padobranstvo,

FAI? Mislim da je to ono što se zove ..
oni zahtijevaju medicinske klirens

i što zahtijeva kopiju pasoša,

tako da sam uspio kopirati .. kopiju moj pasoš.

Oni ne bi ni mi vrati pasoš,
ali su mi dali kopiju mog pasoša.

Tako da mi nije dozvoljeno da vozi.

Nije mi dozvoljeno da putuje ili ostavi Dubaiju na sve.

Ne mogu. Nisam napustio zemlju od 2000. godine.

Pitao sam puno samo da putujem
da studiraju u ništa normalno.

Oni me ne pusti.

Moram..

Imam policijski čas kad izađem i da se vratim kući ..

Moram se vratiti u određeno vrijeme.

Oni .. moja mama je uvek kao da treba znati točno gdje sam.

Vozači javi u ured mog oca gdje idem i tako dalje, i tako dalje.

Mi smo dodijeljena vozača.

Nije nam dozvoljeno da se u ničiji
automobil.

Moram da idem sa vozačem.

Vozač mora da zna točno gdje sam.

Da, tako da je moj život u osnovi.

To je vrlo ograničena.

Ja ne mogu ..

Ne mogu ni ići na drugi Emirati bez
dozvole.

Ne mogu.

Pa moram biti u Dubaiju.

Da.

Dakle, da, čak i ako oni pokušavaju da me diskredituju,

Imam puno podataka koji ne mogu me diskredituje.

Pa, oni će pokušati, a onda će biti diskreditirani.

Dakle, da, ovo će biti moj posljednji video.

Nadam se da nije ..

Nadam se da nikada ne koristim ovaj video.

Nadam se da ovaj video samo dobiva briše i svi smo u redu

ali ovaj video trebalo da bude.

Ja ne znam šta još treba da kažem.

Dakle, ono što se nadam nakon što sam ostaviti je

da

Dobijem pasoš

i ja imam slobodu izbora u mom životu

i ja mogu pomoći Shamsa od gde god da sam.

Mogu reći da joj njen pasoš.

Pusti je na putovanju.

Pustite da me vidi.

i

Mislim da je to jedini način da se pomogne bilo kome, uključujući i mene.

Ne znam šta drugo da kažem.

Ja mogu govoriti o mnogo stvari koje sam
vidio u životu.

When..when sam imao šest mjeseci, sestra moga oca hteo.

Uzela me od moje mame.

Tako da sam živio za prvih deset godina svog života
u palati

vjerujući da je moja tetka je u stvari moja majka

i ja bih posjetiti moja prava majka samo jednom godišnje.

Nikada ne bih spavati tamo.

Samo bih provesti dan i otići u dvorac noću.

I kada je moj mlađi brat je imao tri meseca,

moja mama mu je dao.

Pa, ona .. ona je da je jedan bio dobrovoljan
, jer nije htela da budem sama,

tako je dala moj brat mi je, tako da smo
oboje zajedno.

Tako da za prvih deset godina svog života
sam živi laž

onda sam otkrio ko sam, a onda sam otišao da živim sa mamom

i ja se borio da ide uživo sa mamom i

Shamsa se borio za nas da ode i živi s njom.

Tako da sam uvijek vidio Shamsa jer osoba koja mi je spasio.

Dakle, ja sam pokušavao jako teško da je spasi, tako ..

Ali do sada nisam bio uspješan.

Ja znam šta još da će vjerovatno.

Oni će vjerojatno reći Shamsa napraviti neke
video govori o tome da sam lažov ili pokušati

meni ili tako nešto diskredituje.

Za siguran da će pokušati da to ..

znajući njih.

Naravno, da hoće.

Ona nema slobodu.

Ona ne može učiniti ništa znate.

Ona je .. sada je ona ..

ona ima psihijatar s njom

a ona je okružena medicinske sestre.

Oni su u svojoj sobi kad spava.

Uzmu note kad se probudi,

kad spava, kad jede, što jede,

ono što ona kaže, razgovor kaže ona,

oni gledaju nju, odvesti pilule,

oni sigurni da ona uzima sve njene pilule,

these..these droge za kontrolu uma,

Ne znam šta su.

I tako njen život je potpuno pod kontrolom.

Oh, da u ljeto i ono što se dogodilo, što

Trebao sam rekao je,

Shamsa otkrivena je sa nekoliko mobilne telefone. Tako ..

moja mama i moje druge sestre su dobili paranoidne

da je ona će ponovo pokušati da kontaktira novinare u Engleskoj

da razgovara sa njima o njoj situaciji ili kako god,

pokušati to..to okaljati ugled mog oca u osnovi.

Oni su bili uplašeni od toga.

Dakle, to je kada ju situacija se više pod kontrolom.

Tada je psihijatar je doveden da ostane s njom puno radno vrijeme.

Ona je već bave psihijatra
, ali nikada nije neko ko je boravio s njom

kao .. kao koliko je sada.

I puno radno vrijeme medicinske sestre s njom cijelo vrijeme.

U osnovi kao da hodate okolo sa kavez
nakon njenog znate,

tako da ona nema .. nema slobode.

Dakle, u osnovi da mislim ..

Mislim da je ono što će učiniti je da će pokušati
da je iskoristi da me diskredituje.

To bi bilo odlično

jer ..

Da oni will..they će pokušati da je iskoristi da me diskredituje.

Oni nikada neće biti u stanju da me diskreditirati sebe, jer

ti znaš..

oni ne će me vratiti živ,

tako da se to neće dogoditi.

Ne znam šta drugo da kažem.

Mislim this..this je kao lud skoro dvije decenije već od 2000. godine je počelo.

Mi smo u 2018. godini sada, bilo je .. to je bilo jako, jako lud.

Puno ljudi..

mnoge živote ljudi
su boli,

puno ljudi mučeni,

puno ljudi je izgubilo život,

puno stvari dogodilo ... znaš

On je .. On pokriva se mnogo ubistva.

Njega nije briga, moj otac.

On je najgori krivično možete zamisliti u svom životu

i on ima taj lik tako moderne

i sve to sranje.

Imam trideset braću i sestre.

On ne ..

On stavlja samo slike i on ima svoju sliku u javnosti kao da je porodičan čovek,

to je sve .. sve sranje.

On to ne radi.

To je samo PR.

On ima sina u Libanu da on nikada ne vidi.

Vidio je .. ga je sreo, možda jednom ili dva puta i da ga je dao stisak ruke ..

znate kada je njegov sin došao u Dubai.

On je .. on je zanemarena i toliko, toliko njegova deca.

On nije .. on nije otac.

On je stvarno, stvarno odvratno,

stvarno odvratno ljudsko biće.

Da,

način na koji on živi svoj život i način na koji
on tretira druge ljude

To nije ono što se prikazuju u medijima, njegova medija.

Ne zaboravite u Dubaiju, u medijima pod kontrolom

kao što je mnogo Bliskog istoka.

Ne znam šta drugo da kažem.

Osećam kao da ovo me ubija

ili ako ne da ga živi barem tu je video.

Žalosno je da je došao u ovom trenutku
da moram napraviti video, ali moram.

Ne znam šta drugo da kažem.

pokušavajući da smislim ništa, sve,

šta drugo da kažem o svom životu.

Ne znam šta drugo da kažem.

Stvarno se nadam da mi ne treba ovaj video.

I osećam neću trebati.

Osećam pozitivno o budućnosti

i osećam kao da je to početak avantura.

To je početak .. od mene tvrdeći moj život,
moju slobodu, slobodu izbora.

Ne očekujem da će biti lako, ništa nije
lako,

ali ja očekujem da će to biti početak novog poglavlja u mom životu

i one u kojoj imam neke glas

gdje ne moraju biti ušutkani

i ne mogu govoriti o sebi, ne mogu govoriti o Shamsa.

Ja mogu govoriti o onome što se dogodilo sa nama.

Da, zaista se radujem tome.

Da, ja ne znam,

Ne znam how..how ću osjetiti samo probudio ujutro

i razmišljanje ..

Mogu da radim šta želim danas.

Ja mogu ići gdje god hoću.

Imam sve izbore na svijetu, kao i svi radi.

To će biti tako novi drugačiji osjećaj.

To bi bilo sjajno.

I zaista se radujem tome.

Postoji samo toliko možete učiniti kad si zarobljen u zemlji

i zarobljen od strane svih tih ograničenja.

Postoji samo toliko ljudsko biće može učiniti.

Ja se radujem da i gledam
naprijed na Shamsa imaju bolji život.

Radujem se mnogim stvarima.

Da, stvarno mislim da je ovo početak samo novo poglavlje u mom životu.

Ja nemam razloga da ostanu u Dubaiju uopšte.

Ja nemam razloga da se vrati ovamo.

Imam ljude koje volim, ali ne mogu doći do mene.

Znate ljudi u mojoj porodici koja mi je stalo, moji prijatelji,

oni mogu doći kod mene gde god da sam.

I to je i teško, jer ne znam gdje ću biti nakon ovoga.

Ja nemam ..

Ne znam gdje ću biti zasnovana.

Ja ne znam gdje .. gdje mogu da živim.

Ja ne znam ništa.

Ne znam kuda idem.

Ne znamo.

Znam gdje stajem.

Znam where..where moram biti neko vrijeme, ali ne znam gdje ću završiti.

To je nekako lijepo i.

Imam sve opcije onda, nadam se.

Da .. da li sam nešto zaboravio reći?

Šta mi pričamo?

Ja pričam o svim ubistvima?

Da li ja pričam o svim zlostavljanju sam vidio?

Da li ja govoriti o .. šta?

Ja ne znam šta da pričam o

jer bi to bilo jako, jako duga priča.

Ne znam.

Ja bi, ne bih?

On je odgovoran za mnoge smrti.

On je veliki glavni kriminalac, glavni kriminalac.

Ovde nema pravde.

Oni ne zanima, pogotovo ako ste
žena, tvoj život je tako za jednokratnu upotrebu.

Njih nije briga.

On je čak i spaljene kuće da sakrije dokaze.

On spaljene kuće.

On je lud.

Mislim da je vrijeme da se suočava sa posljedicama
svih stvari koje je uradio u svom životu.

On će.

On će sigurno suočiti sa posljedicama.

Bez obzira na to što on radi sa mnom, sve je mučenje ..
sve, ja se ne bojim za njega.

On me ne plaši.

On je patetično

Patetično ljudsko biće.

I on ce lice posljedice
svega što je učinio

ne samo meni, nego i svi ostali.

On će se suočiti s posljedicama.

Da.

Dobro, mislim da ne postoji ništa u meni do sada reći.

Nadam se da ne treba ovaj video.

Konačne riječi ..

Konačne riječi ..

Hvala svim mojim prijateljima i ljudima koji stvarno stalo do mene

i na moje .. članovima porodice koji je stalo do mene,

znate ko ste,

nisu svi ti je stalo do mene, ali neki od vas učiniti.

Hvala tim ljudima.

A ako ne da ga,

Stvarno se nadam da ima i neke pozitivne promjene će se dogoditi iz svega ovoga.

U redu.