Return to Video

Open Source Philosophy.

  • 0:00 - 0:03
    Реальні задачі.
  • 0:03 - 0:06
    Я багато думав про силу науки і завжди знав,
  • 0:06 - 0:09
    що її можна використати у вирішенні незрозумілих питань та проблем.
  • 0:09 - 0:13
    У Прінстонському університеті я вивчав лише теоретичні основи хімії.
  • 0:13 - 0:16
    Та я подумав: "Нічого, можливо, буде краще, якщо я вивчатиму фізику".
  • 0:16 - 0:19
    Я зайнявся фізикою, але був дуже розчарований.
  • 0:19 - 0:24
    Ми вивчали поширення хвиль, але у мене не виходило розв'язати задачу чи рівняння.
  • 0:24 - 0:29
    Тож я звернувся до професора з запитанням: "Про що йде мова, звідки ці дані?"
  • 0:29 - 0:32
    На що він відповів: "Власне, їх немає, я сам їх придумав".
  • 0:32 - 0:35
    Схоже, для усіх це було звичним явищем.
  • 0:35 - 0:39
    Це був той переломний момент, що наштовхнув мене на роздуми : "А що я тут взагалі роблю?"
  • 0:39 - 0:43
    Незважаючи на безліч ресурсів, енергії,
  • 0:43 - 0:46
    особистісного і культурного розвитку і тому подібне,
  • 0:46 - 0:51
    багато питань, в основному конфлікти через ресурси, а саме бідність, війна, злидні, все ще потребують вирішення.
  • 0:52 - 0:56
    Виживання з допомогою сучасних новітніх технологій?
  • 0:56 - 0:59
    На це багато часу не треба.
  • 1:00 - 1:05
    Якщо ви дійсно думаєте про це, усім нашим багатством для сучасних стандартів життя
  • 1:05 - 1:10
    є каміння, земля, сонячне світло, рослини, вода.
  • 1:10 - 1:12
    І кількість їх незліченна.
  • 1:12 - 1:17
    Все ж цілеспрямовано механізм розвитку суспільства скорочує її,
  • 1:17 - 1:23
    Що буде, якщо ми можемо виживати і боротися за сучасні стандарти життя,
  • 1:23 - 1:28
    і не лише за них, працюючи лише дві години на добу і використовуючи місцеві ресурси.
  • 1:28 - 1:30
    Як це виглядатиме?
  • 1:30 - 1:33
    Ключова ідея роботи Open Source Ecology полягає в тому, що
  • 1:33 - 1:37
    за невеликої кількості ресурсів та фінансів,
  • 1:37 - 1:42
    будь-хто має можливість створити для себе високі стандарти життя,
  • 1:42 - 1:46
    і зробити це в такий спосіб, який не вимагає багато часу і грошей.
  • 1:46 - 1:50
    Власне, люди можуть застосовувати технологїї, які ми тут створюємо
  • 1:50 - 1:54
    таким чином, не велика корпорація вирішуватиме, яке обладнання вона может надати нам,
  • 1:54 - 1:58
    а ми можемо підбирати спосіб, яким обладнання має працювати на нас.
  • 1:58 - 2:02
    Замість того, аби довіряти іншим вироблення необхідного нам обладнання,
  • 2:02 - 2:05
    ми самотужки можемо виробляти усе, що нам потрібне.
  • 2:05 - 2:07
    І краще за Волмарт,
  • 2:07 - 2:11
    краще за дешеву робочу силу в Китаї.
  • 2:11 - 2:15
    Ми можемо виробляти продукцію, потрібну нам для того, щоб жити так, як хочеться,
  • 2:15 - 2:19
    жити на власній землі, і ми можемо робити це безпечно.
  • 2:19 - 2:23
    Ми можемо виробляти обладнання, щоб мати багато ресурсів,
  • 2:23 - 2:26
    і потім ми можемо показувати, як це робити, іншим.
  • 2:27 - 2:29
    Якщо зібрати разом 200 чоловік,
  • 2:29 - 2:32
    які хочуть створити незалежну спільноту,
  • 2:32 - 2:38
    їм нічого не залишається, окрім як створювати для цього обладнання.
  • 2:38 - 2:42
    Ось де і проявляється робота Open Source Ecology.
  • 2:42 - 2:48
    Вартість цього обладнання - близько 10 % від оптової ціни.
  • 2:48 - 2:51
    Для прикладу, якщо взяти повністю зібраний трактор від виробника John Deere,
  • 2:51 - 2:55
    майже неможливо зібратися і спробувати побудувати такий самий для себе.
  • 2:55 - 2:58
    Я хочу сказати, що це проcто спеціальна машина.
  • 2:58 - 3:02
    Але якщо ви можете взяти готові двигуни та
  • 3:02 - 3:07
    придбати сталь у магазині технічних товарів і зібрати трактор власноруч, як це робила компанія Lifetrac,
  • 3:07 - 3:10
    то шансів на успіх задуму вже набагато більше.
  • 3:10 - 3:12
    Переваги регіональної економіки полягають в тому, що
  • 3:12 - 3:14
    влада зосереджується в матеріальних багатствах спільноти.
  • 3:14 - 3:19
    Що буде, якщо замість грошей, заробітку,
Title:
Open Source Philosophy.
Description:

Open Source Ecology founder Dr. Marcin Jakubowski and the OSE team explain the philosophy behind their work. Special thanks to our remote collaborators Tom Griffing, Zach Dwiel and William Neal.

Join us in building the future.

www.opensourceecology.org

more » « less
Video Language:
English
Team:
Volunteer
Duration:
06:59
Retired user edited Ukrainian subtitles for Open Source Philosophy.
Retired user edited Ukrainian subtitles for Open Source Philosophy.
Retired user edited Ukrainian subtitles for Open Source Philosophy.
Retired user edited Ukrainian subtitles for Open Source Philosophy.
Retired user edited Ukrainian subtitles for Open Source Philosophy.
Retired user edited Ukrainian subtitles for Open Source Philosophy.
Retired user added a translation

Ukrainian subtitles

Incomplete

Revisions