YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Indonesian subtitles

← Kisah Mozilla

Apakah Anda tahu Mozilla? Video ini bercerita tentang kisah bagaimana Mozilla membantu membentuk web yang kita kenal hari ini -- dan bagaimana kita melangkah di depan Firefox untuk lebih banyak melakukan aksi.

Get Embed Code
58 Languages

Showing Revision 13 created 04/02/2012 by Benny Chandra.

  1. Pada mulanya web adalah sederhana. Terhubung

  2. terbuka, aman
  3. dirancang sebagai kekuatan untuk kebaikan
  4. itu akan menjadi sesuatu yang jauh lebih besar
  5. ekosistem yang hidup, bernapas
  6. dalam pelayanan kemanusiaan
  7. sumber umum untuk inovasi
  8. dan kesempatan.
  9. Sebuah tempat untuk membangun impian Anda.
  10. Tetapi dalam hari-hari awal,
  11. seperti setiap ekosistem,
  12. web perlu dipelihara.
  13. Saat bertumbuh, pengguna jumpai tantangan baru.
  14. Popup. Virus.
  15. Kurangnya pilihan.
  16. Kebun konten bertembok.
  17. Web berjumbai.
  18. lambat, rumit, dan menakutkan.
  19. Pengguna mulai bertanya...
  20. apakah memang begini saja?
  21. atau web bisa menjadi sesuatu yang lebih baik?
  22. Sebuah grup kecil
  23. pemrogram, desainer, idealis
  24. percaya dengan hal itu.
  25. Mereka punya ide berani.
  26. Bahwa sebuah yayasan nirlaba dan komunitas global
  27. bisa membangun sesuatu yang lebih baik
  28. dan mendorong munculnya ide dan inovasi baru ke Web.
  29. Mereka menyebutnya sebagai proyek Mozilla.
  30. Mereka mulai dengan membuat sebuah peramban Web jenis baru.
  31. Apa yang kita kenal hari ini sebagai Firefox.
  32. Dan mereka membuatnya sebagai nirlaba,
  33. sehingga itu akan selalu mengutamakan para pengguna web.
  34. lebih dari perangkat lunak, itu adalah platform yang
  35. dapat digunakan siapapun untuk membangun ide-ide mereka.
  36. Gangguan berkurang.
  37. Pondasi Web yang kita ketahui hari ini
  38. mulai hadir
  39. Sekarang Web adalah tempat di mana Anda dapat membangun hampir
  40. semua yang dapat Anda bayangkan
  41. Mozilla dan Firefox
  42. ada untuk membantu orang-orang di mana saja merebut kesempatan ini
  43. dan siap membantu pengguna di dunia di mana pilihan dan kontrol
  44. terlalu sering beresiko.
  45. Tapi bagaimana jika Firefox hanyalah sebuah permulaan?
  46. Bagaimana jika itu adalah bagian dari sesuatu yang lebih besar?
  47. Dari privasi pengguna ke Firefox Mobile,
  48. ke aplikasi dan identitas,
  49. Kami menekan batasan web setiap hari.
  50. Dan kami akan lebih dari sekadar perangkat lunak.
  51. Kami membantu membangun generasi pembuat web.
  52. Kami percaya web adalah tempat di mana setiap orang
  53. dapat datang untuk membangun impian mereka.
  54. Itulah kenapa kami membuat Firefox.
  55. Itulah kenapa puluhan ribu sukarelawan membantu membangun produk kami.
  56. Itulah kenapa ratusan juta orang di seluruh dunia menggunakan perangkat lunak kami
  57. Tapi yang paling penting - itulah kenapa kami selalu mengutamakan Anda,
  58. dan berdiri menghadapi mereka yang tidak.
  59. jutaan orang tahu kami adalah Mozilla Firefox.
  60. Tapi kami lebih dari itu.
  61. Kami adalah yayasan nirlaba
  62. berjuang untuk melindungi web yang kita cintai bersama.
  63. Bergabunglah dengan kami - kami butuh dukungan Anda.
  64. Berikanlah donasi hari ini.