Hogyan befolyásolják az ételek a bélflóránkat – Shilpa Ravella
-
0:07 - 0:12Több trillió baktérium, vírus és gomba
él bennünk vagy rajtunk, -
0:12 - 0:15és az ezekkel való jó, kiegyensúlyozott
kapcsolatot ápolása -
0:15 - 0:17csakis a javunkra válik.
-
0:17 - 0:20Együtt képezik a bél mikrobiomát,
-
0:20 - 0:24egy gazdag ökoszisztémát, amely különböző
funkciókat tölt be a testünkben. -
0:25 - 0:29A bélbaktériumok lebontják azt az ételt,
amit a test nem tud megemészteni, -
0:29 - 0:31fontos tápanyagokat állítanak elő,
-
0:31 - 0:32szabályozzák az immunrendszert,
-
0:32 - 0:35és védenek a káros baktériumok ellen.
-
0:36 - 0:38Még pontosan nem tudni,
-
0:38 - 0:42melyek azok a jó baktériumok, amelyekre
egy ellenálló bélrendszernek szüksége van, -
0:42 - 0:45de azt tudjuk, hogy egy egészséges
mikrobiom számára fontos -
0:45 - 0:47többféle baktériumfaj jelenléte.
-
0:47 - 0:50Sok tényező van hatással a mikrobiomunkra,
-
0:50 - 0:51beleértve környezetünket,
-
0:51 - 0:53az olyan gyógyszereket,
mint az antibiotikumok, -
0:53 - 0:57és még azt is, hogy császármetszéssel
jöttünk-e világra, vagy sem. -
0:58 - 1:01A diéta is egy azon fontos tényezők közül,
-
1:01 - 1:03amelyek hatással vannak
a bélrendszer egészségére. -
1:04 - 1:06És bár nem tudjuk
az összes tényezőt befolyásolni, -
1:06 - 1:08tudjuk manipulálni
a mikrobák egyensúlyát azzal, -
1:08 - 1:11hogy odafigyelünk arra, mit eszünk.
-
1:12 - 1:15A gyümölcsökből, zöldségekből,
hüvelyesekből, diófélékből -
1:15 - 1:18és teljes értékű gabonákból
származó élelmi rost -
1:18 - 1:20a legjobb tápanyag
a bélbaktériumok számára. -
1:21 - 1:23Amikor a baktériumok
megemésztik a rostot, -
1:23 - 1:27rövid láncú zsírsavakat hoznak létre,
melyek táplálják a bél védelmi rendszerét, -
1:28 - 1:30javítják az immunfunkciókat,
-
1:30 - 1:34és segítenek megelőzni a gyulladást, ami
csökkenti a rák kialakulásának kockázatát. -
1:35 - 1:36És minél több rostot fogyasztunk,
-
1:36 - 1:40annál több rostfeldolgozó baktérium
fogja benépesíteni a bélflóránkat. -
1:41 - 1:43Egy nemrég készült tanulmányban
a tudósok felcserélték -
1:43 - 1:47egy vidéken élő, dél-afrikai csoport
magas rosttartalmú diétáját -
1:47 - 1:52egy afroamerikai csoport magas
zsírtartalmú, húsban gazdag étrendjével. -
1:52 - 1:57Csak két héttel a zsírban gazdag, rostban
szegény, nyugati stílusú diéta után -
1:57 - 2:01a vidéki, afrikai csoport a vastagbél
fokozott gyulladásának jeleit mutatta, -
2:01 - 2:03és a butirát csökkenését is
észlelték náluk. -
2:04 - 2:07Ez a rövid láncú zsírsav vélhetőleg
csökkenti a vastagbélrák kockázatát. -
2:08 - 2:12Az a csoport viszont, amelyik magas rost-
és alacsony zsírtartalmú diétára váltott, -
2:12 - 2:13ellenkező eredményeket produkált.
-
2:15 - 2:20Mi történik a bélflórában, amikor alacsony
rosttartalmú feldolgozott ételeket eszünk? -
2:21 - 2:24A kevesebb rost kevesebb tápanyagot jelent
a bélbaktériumok számára, -
2:24 - 2:27akik végül belehalnak az éhezésbe.
-
2:28 - 2:30Ennek eredménye tehát
a változatosság hiánya -
2:30 - 2:32és az éhes baktériumok.
-
2:32 - 2:36Sőt, néhány a nyálkahártyából
kezd el táplálkozni. -
2:37 - 2:41Azt is tudjuk, hogy bizonyos ételek
hatással vannak a bélbaktériumokra. -
2:41 - 2:44Egy legutóbbi mikrobiomról
szóló tanulmány szerint -
2:44 - 2:46a gyümölcsök, zöldségek,
-
2:46 - 2:47a tea, a kávé,
-
2:47 - 2:49a vörösbor és az étcsokoládé
-
2:49 - 2:52összefüggésben állnak
a bakteriális diverzitás növekedésével. -
2:53 - 2:56Ezek az ételek polifenolokat tartalmaznak,
-
2:56 - 2:59amelyek természetesen előforduló
antioxidáns vegyületek. -
3:00 - 3:01Másrészről pedig
-
3:01 - 3:04a magas tejzsírtartalmú ételek,
mint a teljes tej -
3:04 - 3:05és a cukrozott üdítőitalok
-
3:05 - 3:08összefüggésbe hozhatóak
a diverzitás csökkenésével. -
3:09 - 3:11Az is számít, hogyan készül el az étel.
-
3:11 - 3:15A minimálisan feldolgozott, friss ételek
általában több rostot tartalmaznak, -
3:15 - 3:17és jobb tápanyagul szolgálnak.
-
3:17 - 3:18A kissé párolt,
-
3:18 - 3:19pirított
-
3:19 - 3:21vagy nyers zöldségek jótékonyabbak,
-
3:21 - 3:23mint az olajban sült ételek.
-
3:23 - 3:28Vannak olyan ételkészítési módok,
melyek jó baktériumokkal, -
3:28 - 3:31tehát probiotikumokkal
látják el a bélrendszert. -
3:31 - 3:35Az erjesztett ételek nyüzsögnek
a hasznos probiotikus baktériumoktól, -
3:35 - 3:36mint a tejsavbacilusoktól
-
3:36 - 3:38és a bifidobaktériumoktól.
-
3:38 - 3:41Eredetileg ételek tartósítására
használták ezeket a módszereket -
3:41 - 3:43a hűtőgép feltalálása előtt,
-
3:43 - 3:47viszont ez a hagyományos gyakorlat
fennmaradt az egész világon. -
3:47 - 3:48Ételek, mint a kimcshi,
-
3:48 - 3:49a savanyúkáposzta,
-
3:49 - 3:50a tempe
-
3:50 - 3:51és a kombucha
-
3:51 - 3:54változatosságot és vitalitást
kölcsönöznek az étrendünknek. -
3:54 - 3:56A joghurt szintén olyan erjesztett étel,
-
3:56 - 3:59amely hasznos baktériumokkal
látja el bélflóránkat. -
3:59 - 4:02De ez nem jelenti szükségszerűen azt,
hogy minden joghurt jó nekünk. -
4:03 - 4:05A túl sok cukorral és kevés
baktériummal készült fajták -
4:05 - 4:07valószínűleg nem segítenek.
-
4:07 - 4:09Ezek csak általános irányelvek.
-
4:09 - 4:12Több kutatásra van szükség,
mire teljesen megértjük, -
4:12 - 4:16hogy pontosan hogyan hatnak
ezek az ételek a mikrobiomunkra. -
4:16 - 4:18Látunk pozitív összefüggéseket,
-
4:18 - 4:23de a bélrendszerünket nehéz
közvetlenül megfigyelni. -
4:23 - 4:25Például nem tudjuk,
-
4:25 - 4:29hogy ezek az ételek közvetlenül
felelősek-e a diverzitás változásáért, -
4:29 - 4:31vagy valami sokkal
bonyolultabb megy végbe. -
4:32 - 4:36Habár még csak az elején járunk bélflóránk
hatalmas vadonjának felfedezésében, -
4:36 - 4:42már sejtjük a mikrobiom meghatározó
szerepét az emésztés egészségére nézve. -
4:43 - 4:47Jó hír azonban, hogy támogathatjuk
a pocakunkban élő baktériumokat. -
4:48 - 4:49Fogyasszunk rostokat,
-
4:49 - 4:51friss és erjesztett ételeket,
-
4:51 - 4:55és biztosra vehetjük, hogy a bélflóránk
továbbra is fitten fog tartani bennünket.
- Title:
- Hogyan befolyásolják az ételek a bélflóránkat – Shilpa Ravella
- Speaker:
- Shilpa Ravella
- Description:
-
A teljes lecke angol nyelven ezen a linken érhető el: http://ed.ted.com/lessons/how-the-food-you-eat-affects-your-gut-shilpa-ravella
A bélbaktériumok lebontják az ételt, amit a test nem tud megemészteni,
fontos tápanyagokat állítanak elő, szabályozzák az immunrendszert,
és védenek a káros baktériumok ellen. És bár nem tudjuk az összes tényezőt befolyásolni, ami egy egészséges bélmikrobiom fenntartásához szükséges, tudjuk manipulálni a mikrobák egyensúlyát azzal, hogy odafigyelünk arra, mit eszünk. Shilpa Ravella megosztja velünk, melyek azok az ételek, amelyek a legegészségesebbek a bélflóra számára.Lecke: Shilpa Ravella
Animáció: Andrew Foerster - Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:10
Zsófia Herczeg approved Hungarian subtitles for How the food you eat affects your gut - Shilpa Ravella | ||
Zsófia Herczeg edited Hungarian subtitles for How the food you eat affects your gut - Shilpa Ravella | ||
Zsuzsa Viola accepted Hungarian subtitles for How the food you eat affects your gut - Shilpa Ravella | ||
Zsuzsa Viola edited Hungarian subtitles for How the food you eat affects your gut - Shilpa Ravella | ||
Zsuzsa Viola edited Hungarian subtitles for How the food you eat affects your gut - Shilpa Ravella | ||
Zsuzsa Viola edited Hungarian subtitles for How the food you eat affects your gut - Shilpa Ravella | ||
Zsuzsa Viola edited Hungarian subtitles for How the food you eat affects your gut - Shilpa Ravella | ||
Zsuzsa Viola edited Hungarian subtitles for How the food you eat affects your gut - Shilpa Ravella |