Return to Video

How To Vote In South Carolina 2020

  • 0:00 - 0:04
    [LA MUSIQUE PATRIOTIQUE]
  • 0:04 - 0:05
    Salut, Caroline du Sud!
  • 0:05 - 0:06
    Pour voter, vous avez
  • 0:06 - 0:08
    besoin de s'inscrire.
  • 0:08 - 0:09
    Si vous doutez que vous soyez
  • 0:09 - 0:10
    inscrit.e, cliquer le lien
  • 0:10 - 0:12
    au-dessus pour vous vérifier.
  • 0:12 - 0:13
    Pour s'inscrire ou remettre à jour
  • 0:13 - 0:14
    votre nom ou adresse,
  • 0:14 - 0:16
    cliquez l'autre lien au-dessous pour
  • 0:16 - 0:18
    vous inscrire en ligne maintenant
  • 0:18 - 0:20
    si vous avez un permis de conduire
  • 0:20 - 0:21
    ou un pièce d’identité de Caroline du Sud.
  • 0:21 - 0:23
    Sans l'un ou l'autre, vous devez
  • 0:23 - 0:24
    voter par la poste avec
  • 0:24 - 0:26
    le formulaire au-dessus et l'envoyez au conseil
  • 0:26 - 0:28
    régional d'inscription des électeurs.trices
  • 0:28 - 0:30
    Il y a un ligne à leurs adresses au-dessous.
  • 0:30 - 0:31
    Quand vous êtes inscrit.e,
  • 0:31 - 0:32
    vous pouvez voter!
  • 0:32 - 0:34
    Normalement, vous voterez
  • 0:34 - 0:35
    en personne le 3 novembre,
  • 0:35 - 0:37
    mais vous pouvez voter absent.e par la poste si:
  • 0:37 - 0:39
    vous n'êtes pas en l'état le 3 novembre,
  • 0:39 - 0:41
    vous avez 65 ans ou plus vieux.ielle, ou vous
  • 0:41 - 0:42
    avez une maladie, une infirmité,
  • 0:42 - 0:44
    le travail, ou une croyance religieuse qui
  • 0:44 - 0:45
    vous prévient de voter en personne.
  • 0:45 - 0:47
    Si ceux appliquent à vous, vous pouvez
  • 0:47 - 0:48
    demander un scrutin
  • 0:48 - 0:50
    avec le formulaire au-dessous,
  • 0:50 - 0:51
    l'imprintez, et l'envoyez.
  • 0:51 - 0:54
    Vous pouvez demander votre scrutin avant le 30 octobre,
  • 0:54 - 0:57
    mais le plus tôt que vous le demandez et le recevez,
  • 0:57 - 0:59
    le plus temps vous avez pour faites
  • 0:59 - 1:01
    la recherche et le complétez
  • 1:01 - 1:03
    avant l'envoyez le 3 novembre.
  • 1:03 - 1:06
    Si vous votez absent.e, vous pouvez voter en personne
  • 1:06 - 1:09
    au conseil des élections et le bureau de l'inscription
  • 1:09 - 1:11
    entre le 5 octobre et le 2 novembre.
  • 1:11 - 1:13
    Le ligne avec tous de leurs emplacements et
  • 1:13 - 1:14
    leurs horaires est au-dessous.
  • 1:14 - 1:16
    Pour tous les autres, il y a un ligne pour
  • 1:16 - 1:17
    trouver votre emplacement
  • 1:17 - 1:18
    pour voter le 3 novembre.
  • 1:18 - 1:20
    Les urnes sont ouvertes de 7h à 19h et
  • 1:20 - 1:22
    vous aurez besoin d'un pièce d’identité :
  • 1:22 - 1:23
    un permis de conduire de Caroline du Sud,
  • 1:23 - 1:25
    un pièce d’identité d'état, pièce d’identité
  • 1:25 - 1:27
    de la militaire, ou un passeporte marchent.
  • 1:27 - 1:28
    Si vous n'avez aucun, vous pouvez
  • 1:28 - 1:31
    aller à votre DMV ou le bureau de l'inscription
  • 1:31 - 1:32
    des électeur.trice.s pour l'obtenir.
  • 1:32 - 1:35
    Vous choisiriez votre forme d'identification maintenant
  • 1:35 - 1:36
    pour avoir assez de temps de l'obtenir
  • 1:36 - 1:37
    si nécessaire.
  • 1:37 - 1:39
    Vous pouvez utiliser le même lien
  • 1:39 - 1:40
    utilisé pour trouver le bureau de vote
  • 1:40 - 1:42
    pour voir un échantillon pour vous informer
  • 1:42 - 1:43
    tout pour lequel vous devez voter.
  • 1:43 - 1:45
    Vous ne devez pas remplir le scrutin entier.
  • 1:45 - 1:47
    Vous pouvez laisser en blanc comme vous voulez,
  • 1:47 - 1:49
    mais les élections locales sont importants
  • 1:49 - 1:51
    ça valoit la peine de revoir les
  • 1:51 - 1:52
    candidats avant.
  • 1:52 - 1:54
    Vous pouvez l'imprimer et l'emmener aux urnes
  • 1:54 - 1:56
    pour n'oublier pas le façon de voter.
  • 1:56 - 1:57
    Un dernier truc :
  • 1:57 - 1:59
    Si vous voterez, ouvrez les notes en ligne
  • 1:59 - 2:00
    ou obtenez un papier
  • 2:00 - 2:01
    et faire un plan aujourd'hui.
  • 2:01 - 2:03
    Écrivez le date et le façon que vous voterez,
  • 2:03 - 2:04
    l'heure de voter,
  • 2:04 - 2:06
    comment vous vous transporterez,
  • 2:06 - 2:07
    quelle pièce d'identification vous utiliserez,
  • 2:07 - 2:09
    même les amis qui vous emmènerez.
  • 2:09 - 2:13
    Un plan vous rend certain qu'il n'y a aucun surprise
  • 2:13 - 2:14
    de vous empêcher de voter le 3 novembre.
  • 2:14 - 2:16
    Tous les liens nécessaire pour confirmer
  • 2:16 - 2:17
    votre inscription et le bureau de vote
  • 2:17 - 2:18
    sont au-dessous.
  • 2:18 - 2:20
    Merci pour voter!
  • 2:20 - 2:22
    Comment Voter en Chaque État
    est produit par Complexly
  • 2:22 - 2:24
    En association avec
    The MediaWise Voter Project
  • 2:24 - 2:27
    dirigée par The Poynter Institute
    et supporté par Facebook
Title:
How To Vote In South Carolina 2020
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:30

French subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions